EN War relief efforts continue in Vietnam and Nigeria-Biafra, including $1 million in aid to Vietnam after the Tet Offensive in 1968
Translate "vietnam" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vietnam" from English to French
Translation of English to French of vietnam
English
French
| English | French |
|---|---|
| war | guerre |
| efforts | efforts |
| vietnam | vietnam |
| in | en |
| million | million |
| and | et |
| aid | secours |
| to | après |
| the | dont |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | Vietnam | Other Landscapes Of Vietnam | Rice garden photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Asie | Vietnam | Autres Paysages Du Vietnam | Photographie Jardin de riz
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| asia | asie |
| vietnam | vietnam |
| rice | riz |
| garden | jardin |
| photography | photographie |
| landscape | paysage |
| landscapes | paysages |
| of | de |
| other | autres |
EN The print is Vietnam’s leading English-language newspaper, with targeted readers being international organisations and businesses, and foreign investors in Vietnam and globally.
FR L'imprimé est le principal journal de langue anglais du Vietnam, avec des lecteurs ciblés étant des organisations et des entreprises internationales, et des investisseurs étrangers au Vietnam et dans le monde.
| English | French |
|---|---|
| newspaper | journal |
| readers | lecteurs |
| investors | investisseurs |
| vietnam | vietnam |
| leading | principal |
| foreign | étrangers |
| international | internationales |
| organisations | organisations |
| businesses | entreprises |
| globally | monde |
| the | le |
| language | langue |
| english | anglais |
| with | avec |
| in | dans |
| targeted | ciblés |
| is | est |
| and | et |
| being | étant |
EN 24H.com is an online news site in Vietnam. The news of the past 24 hours, on the economy, politics, football, sport in Vietnam and in the rest of the world.
FR 24H.com est un site d'actualité en ligne au Vietnam. L'actualité des dernières 24h, sur l'économie, la politique, le football, le sport au Vietnam et dans le reste du monde.
| English | French |
|---|---|
| vietnam | vietnam |
| economy | économie |
| politics | politique |
| news | dernières |
| online | en ligne |
| site | site |
| football | football |
| sport | sport |
| world | monde |
| an | un |
| and | et |
| in | en |
| past | des |
| rest | le reste |
EN DTiNews is an online news site in Vietnam. It mainly deals with current political and economic issues in Vietnam and around the world.
FR DTiNews est un site d'actualité en ligne au Vietnam. Il traite essentiellement des sujets d'actualités politiques et économiques au Vietnam et à travers le monde.
| English | French |
|---|---|
| vietnam | vietnam |
| mainly | essentiellement |
| political | politiques |
| economic | économiques |
| online | en ligne |
| site | site |
| world | monde |
| it | il |
| the | le |
| an | un |
| in | en |
| is | est |
| issues | des |
| and | à |
EN Doi Song Phap Luat is an online news website in Vietnam. It mainly deals with current political and economic subjects in Vietnam but also in the rest of the world.
FR Doi Song Phap Luat est un site web d'actualité en ligne au Vietnam. Il traite essentiellement de sujet d'actualité politique et économique au Vietnam mais aussi dans le reste du monde.
| English | French |
|---|---|
| vietnam | vietnam |
| mainly | essentiellement |
| song | song |
| economic | économique |
| online | en ligne |
| world | monde |
| it | il |
| the | le |
| of | de |
| with | sujet |
| in | en |
| political | dans |
| website | site |
| but | un |
| is | est |
| and | et |
| rest | le reste |
EN Tuoi Tre Online is an online news site in Vietnam. Also available in print, the newspaper covers economic and political news in Vietnam and the rest of the world.
FR Tuoi Tre Online est un site d'actualité en ligne au Vietnam. Également disponible ne version print, le journal traite de l'actualité économique et politique au Vietnam et dans le reste du monde.
| English | French |
|---|---|
| tuoi | tuoi |
| vietnam | vietnam |
| economic | économique |
| site | site |
| world | monde |
| the | le |
| newspaper | journal |
| of | de |
| in | en |
| political | dans |
| an | un |
| tre | tre |
| online | online |
| available | disponible |
| and | et |
| rest | le reste |
| English | French |
|---|---|
| war | guerre |
| efforts | efforts |
| vietnam | vietnam |
| in | en |
| million | million |
| and | et |
| aid | secours |
| to | après |
| the | dont |
EN Censorship in Vietnam: How To Circumvent It
FR Comment éviter les restrictions sur les jeux d?argent en ligne
| English | French |
|---|---|
| in | en |
| to | argent |
| how | comment |
EN Vietnam – Skype access is limited. However a proxy service set up to facilitate Skype calls is available in some internet cafes.
FR Vietnam – L?accès à Skype est limité. Toutefois, un service de proxy mis en place pour faciliter les appels Skype est disponible dans certains cybercafés.
EN Buy our Vietnam prints in limited edition
FR Achetez un tableau de Vietnam sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Vietnam provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
| English | French |
|---|---|
| buy | achetez |
| vietnam | vietnam |
| in | en |
| our | notre |
EN Stock 4k. Time lapse or timelapse traffic from morning to night in Ho Chi Minh city, Vietnam. Multiple scenes time lapse footage of people, life, traffic from day to evening in the financial district
FR Cycliste professionnel luttant pour faire du vélo pendant l'entraînement
| English | French |
|---|---|
| from | du |
| to | professionnel |
| the | pour |
| of | pendant |
EN Rush hour in Hanoi, Vietnam, crowded traffic mess at intersection with cars, motorbikes, buses and many people. High angle, long shot.
FR Deux jeunes couples à moto vintage avec des flammes rouges allumées après le coucher du soleil sur la plage, ralenti
| English | French |
|---|---|
| and | à |
| many | des |
| long | sur |
| with | avec |
EN Hyper lapse of night bike driving on the streets of Vietnam. Motion blured night illumination. Scooter fast driving.
FR Jeune couple faisant du vélo ensemble dans le parc. Un copain romantique à vélo avec une copine heureuse sur un porte-cargaison dans la rue de la ville. Une femme embrasse un homme s'amusant à faire du vélo en tandem. Ralentir.
| English | French |
|---|---|
| bike | vélo |
| of | de |
| streets | du |
| on | sur |
EN POV Traffic jam in Sai Gon, Ho Chi Minh city, Vietnam timelapse sunset after working hours, rush hour, footage of people, life, traffic, overpass bridge, sign, motor bike
FR Travailleur masculin confiant dans des vêtements formels avec un sac carrossable qui se déplace à vélo en lieu de travail, un beau cycliste intelligent qui voyage par un transport durable et qui vit un mode de vie sain, l'énergie verte
| English | French |
|---|---|
| working | travail |
| bike | vélo |
| traffic | transport |
| chi | qui |
| of | de |
| life | vie |
| in | en |
EN A crowded mess of motorbikes, cars and buses during rush hour at a big street in Hanoi, capitol of Vietnam. Wide shot.
FR Vue aérienne de la conduite en moto sur route de campagne en forêt. Un drone cinématographique a survolé la route de campagne avec des courbes dans la montagne.
| English | French |
|---|---|
| a | un |
| of | de |
| street | route |
| in | en |
| at | vue |
| English | French |
|---|---|
| million | millions |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| supporting | soutenant |
| women | femmes |
| peru | pérou |
| vietnam | vietnam |
| aims | vise |
| program | programme |
| directly | directement |
| in | en |
| to | à |
| reach | atteindre |
| the | le |
| English | French |
|---|---|
| active | active |
| natural | naturelles |
| disasters | catastrophes |
| colombia | colombie |
| peru | pérou |
| sri | sri |
| lanka | lanka |
| chile | chili |
| iran | iran |
| vietnam | vietnam |
| algeria | algérie |
| republic | république |
| and | et |
| in | en |
| dominican | dominicaine |
| the | une |
| is | est |
| English | French |
|---|---|
| european | européennes |
| missions | missions |
| fall | chute |
| vietnam | vietnam |
| cambodia | cambodge |
| care | care |
| year | année |
| ends | fin |
| more | plus |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| same | même |
| and | et |
EN Good Morning Vietnam with Robin Williams 1987by Bridgeman Imagesfrom
FR Patrick Swayze et Demi Moore dans le film...par Bridgeman Imagesà partir de
| English | French |
|---|---|
| morning | le |
| imagesfrom | images |
| bridgeman | bridgeman |
| by | par |
| with | partir |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: vietnam, asia, transportation, work, rowboat, boat, river, mountain, landscape, halong bay
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vietnam, asie, transport, travail, barque, bateau, rivière, montagne, paysage, baie d'Halong
| English | French |
|---|---|
| vietnam | vietnam |
| asia | asie |
| transportation | transport |
| work | travail |
| boat | bateau |
| river | rivière |
| mountain | montagne |
| landscape | paysage |
| bay | baie |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN I lead photographic projects during trips to Mongolia, North Vietnam, Laos or India
FR Je mène, des projets photographiques lors de voyages en Mongolie, dans le Nord Vietnam, au Laos ou en Inde
| English | French |
|---|---|
| i | je |
| photographic | photographiques |
| trips | voyages |
| mongolia | mongolie |
| north | nord |
| vietnam | vietnam |
| india | inde |
| or | ou |
| projects | projets |
| during | de |
| to | en |
EN Farmer working in his rice field in Vietnam
FR Paysan travaillant dans sa rizière au Vietnam
| English | French |
|---|---|
| farmer | paysan |
| working | travaillant |
| in | dans |
| vietnam | vietnam |
| his | sa |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : riz, champs, rizière, agriculture, paysan, travail, eau, récolte, asie, vietnam, ouvrier, contre jour, silhouette, agricole, rayure, matin
| English | French |
|---|---|
| rice | riz |
| farmer | paysan |
| work | travail |
| harvest | récolte |
| asia | asie |
| vietnam | vietnam |
| worker | ouvrier |
| silhouette | silhouette |
| fields | champs |
| agriculture | agriculture |
| water | eau |
| morning | matin |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| agricultural | agricole |
| keywords | mots clés |
| this | jour |
EN Between the rocks of Da Long Bay in Vietnam
FR Entre les rocher de la Baie Da Long au Vietnam
| English | French |
|---|---|
| long | long |
| vietnam | vietnam |
| the | la |
| bay | baie |
| of | de |
EN Keywords used by Marc Lafond to describe this photograph: Asie, Baie Da Long, Vietnam, Noir et blanc, Argentique, paysage, soleil couchant
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Baie Da Long, Vietnam, Noir et blanc, Argentique, paysage, soleil couchant
| English | French |
|---|---|
| long | long |
| vietnam | vietnam |
| noir | noir |
| et | et |
| soleil | soleil |
| blanc | blanc |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Creation of a sleep medicine unit in Haiphong, northern Vietnam
FR Luttre contre l'illetrisme des personnes atteintes de surdité et malentendantes in Guadeloupe
| English | French |
|---|---|
| in | in |
| of | de |
| unit | des |
EN Support for the construction of a social protection center in Vietnam
FR Equipement d'un centre de traitement des maladies respiratoires d'un nouvel hôpital au Vietnam
| English | French |
|---|---|
| center | centre |
| vietnam | vietnam |
| of | de |
| a | dun |
EN Renovation of an orphanage in Vietnam
FR Soutien aux recherches sur le bilan CO2 de la mangrove en Nouvelle-Calédonie
| English | French |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
EN Construction of a water purification system in the village of Tan-Do, Vietnam
FR Développer les populations d'abeilles en France
| English | French |
|---|---|
| in | en |
| the | les |
EN Equipment of a respiratory illness treatment center at a new hospital in Vietnam
FR Déploiement de médiathèques scientifiques dans les lycées de Madagascar
| English | French |
|---|---|
| of | de |
| in | dans |
EN Study of the CO2 capture capacity of the Can Gio mangrove in Vietnam
FR Des cours de langue pour des demandeurs d'asile en Allemagne
| English | French |
|---|---|
| study | cours |
| in | en |
| of | de |
| the | langue |
EN As an UrbanVPN user in Vietnam You will enjoy
FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Vietnam, vous apprécierez
| English | French |
|---|---|
| in | en |
| vietnam | vietnam |
| you | vous |
| as | tant |
| will enjoy | apprécierez |
EN Access any news site, social network and blog while in Vietnam
FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Vietnam
| English | French |
|---|---|
| access | accédez |
| vietnam | vietnam |
| in | en |
| network | internet |
| and | à |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Vietnam VPN
FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Vietnam
| English | French |
|---|---|
| surf | surfez |
| fear | craindre |
| vietnam | vietnam |
| vpn | vpn |
| freedom | liberté |
| blocked | bloqué |
| detected | détecté |
| internet | internet |
| or | ou |
| in | en |
| being | être |
| our | notre |
| with | toute |
| without | sans |
| the | grâce |
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Vietnam.
FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Vietnam.
| English | French |
|---|---|
| vpn | vpn |
| servers | serveurs |
| guaranteeing | garantissant |
| connection | connexion |
| anonymously | anonymement |
| vietnam | vietnam |
| urban | urban |
| safely | sécurité |
| easily | facilement |
| business | affaires |
| globe | monde |
| choose | choisir |
| the | le |
| your | vos |
| thousands | milliers |
| of | de |
| in | en |
| you | vous |
| and | et |
EN How our Vietnam VPN secures your internet freedom & privacy
FR Comment notre VPN Vietnam garantit-il votre liberté et votre vie privée ?
| English | French |
|---|---|
| vietnam | vietnam |
| vpn | vpn |
| secures | garantit |
| privacy | vie privée |
| your | votre |
| our | notre |
EN The best Vietnam VPN gives you back your internet freedom
FR Le Meilleur Vietnam VPN vous rend votre liberté sur Internet
| English | French |
|---|---|
| vietnam | vietnam |
| vpn | vpn |
| freedom | liberté |
| internet | internet |
| the | le |
| your | votre |
| you | vous |
| the best | meilleur |
EN Sunset over the islands of Halong Bay in northern Vietnam. photo by antonpetrus on Envato Elements
FR photo Coucher de soleil sur les îles de la baie d'Halong dans le nord du Vietnam. par antonpetrus sur Envato Elements
| English | French |
|---|---|
| sunset | coucher de soleil |
| northern | nord |
| vietnam | vietnam |
| photo | photo |
| elements | elements |
| islands | îles |
| of | de |
| bay | baie |
| in | dans |
| by | par |
| envato | envato |
| on | sur |
EN View of cruise ships and islands in Halong Bay, Vietnam
FR Vue des navires de croisière et des îles dans la baie d'Halong, Vietnam
| English | French |
|---|---|
| view | vue |
| cruise | croisière |
| ships | navires |
| vietnam | vietnam |
| islands | îles |
| of | de |
| in | dans |
| bay | baie |
| and | et |
EN Young woman traveler looking sunset at red sand dunes in Vietnam, Travel lifestyle concept
FR Jeune femme voyageur regardant coucher de soleil sur les dunes de sable rouge au Vietnam, concept de mode de vie Voyage
| English | French |
|---|---|
| woman | femme |
| traveler | voyageur |
| sunset | coucher de soleil |
| red | rouge |
| sand | sable |
| dunes | dunes |
| vietnam | vietnam |
| travel | voyage |
| concept | concept |
| looking | de |
| young | jeune |
| lifestyle | vie |
| English | French |
|---|---|
| vietnam | vietnam |
| suffers | souffre |
| natural | naturelles |
| disasters | catastrophes |
| from | de |
| English | French |
|---|---|
| vietnam | vietnam |
| seeks | cherche |
| garment | vêtement |
| women | femmes |
| actively | activement |
| harassment | harcèlement |
| care | care |
| works | travaille |
| sexual | sexuels |
| abuse | abus |
| reduce | réduire |
| workplace | lieu de travail |
| to | à |
| violence | violence |
| in | mis |
| girls | filles |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| vietnam | vietnam |
| peru | pérou |
| micro | micro |
| small | petits |
| understanding | et |
| English | French |
|---|---|
| peru | pérou |
| vietnam | vietnam |
| enterprises | entreprises |
| investment | investir |
| large | larges |
| micro | micro |
| small | petites |
| program | programme |
| segments | segments |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| million | millions |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| supporting | soutenant |
| women | femmes |
| peru | pérou |
| vietnam | vietnam |
| aims | vise |
| program | programme |
| directly | directement |
| in | en |
| to | à |
| reach | atteindre |
| the | le |
| English | French |
|---|---|
| catalytic | catalytique |
| collaboration | collaboration |
| vietnam | vietnam |
| growth | croissance |
| women | femmes |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| misconceptions | idées fausses |
| improving | améliorant |
| finance | financement |
| networks | réseaux |
| critical | essentiels |
| in | en |
| services | services |
| a | une |
| business | entreprises |
| here | ici |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| ha | ha |
| strategic | stratégiques |
| partnerships | partenariats |
| vietnam | vietnam |
| care | care |
| for | pour |
EN The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership is a free trade agreement between Canada and the following countries: Australia, Brunei, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore or Vietnam
FR L’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste est un accord de libre-échange entre le Canada et les pays suivants : Australie, Brunei, Chili, Japon, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Zélande, Pérou, Singapour et le Vietnam
| English | French |
|---|---|
| comprehensive | global |
| free | libre |
| malaysia | malaisie |
| new | nouvelle |
| singapore | singapour |
| vietnam | vietnam |
| brunei | brunei |
| agreement | accord |
| partnership | partenariat |
| canada | canada |
| australia | australie |
| japan | japon |
| mexico | mexique |
| chile | chili |
| peru | pérou |
| the | le |
| countries | pays |
| between | de |
| and | et |
| a | un |
EN A CIA operative and retired Marine Force Recon Captain, Mason was part of an assassination squad which carried out missions in Cuba, Vietnam, and Laos.
FR Agent de la CIA et capitaine des Marines à la retraite, Alex Mason a également fait partie d'un commando spécialisé dans les assassinats avec lequel il a été envoyé en mission à Cuba, au Vietnam et au Laos.
| English | French |
|---|---|
| cia | cia |
| retired | retraite |
| marine | marines |
| captain | capitaine |
| cuba | cuba |
| vietnam | vietnam |
| mason | mason |
| force | fait |
| was | été |
| a | dun |
| in | en |
| and | à |
| part | partie |
| of | de |
| which | la |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
vietnam peru and vietnam north vietnam streets of vietnam vietnam war censorship in vietnam care in vietnam vietnam prints pn vietnam northern vietnam philippines vietnam vietnam 2015 tanzania uganda vietnam gambling in vietnam aid to vietnam big in vietnam hospital in vietnam vietnam actively seeks capitol of vietnam missions in vietnam sector in vietnam vietnam airlines vietnam has high vietnam timelapse sunset vietnam in structural highlands of vietnam good morning vietnam operations in vietnam foods in vietnam vietnam is stimulating dunes in vietnam vietnam suffers seasonally switzerland thailand vietnam
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese