Hire a translator I am translator

Translate "chemotherapy" to French

Showing 17 of 17 translations of the phrase "chemotherapy" from English to French

Translations of chemotherapy

"chemotherapy" in English can be translated into the following French words/phrases:

chemotherapy chimiothérapie

Translation of English to French of chemotherapy

English
French

EN There are some cancer tumours that not even surgery, chemotherapy or traditional radiation therapy can cure

FR Il existe des tumeurs cancéreuses que ni la chirurgie, ni la chimiothérapie ou la radiothérapie conventionnelle ne peuvent traiter

English French
surgery chirurgie
chemotherapy chimiothérapie
therapy traiter
or ou
not ne
are existe
some la
can peuvent

EN About three weeks after my heart surgery, following a whirlwind of appointments and procedures, I underwent my first of 12 rounds of ABVD chemotherapy

FR Environ trois semaines après ma chirurgie cardiaque, après un tourbillon de rendez-vous et de procédures, j’ai subi la première de mes 12 séances de chimiothérapie ABVD

English French
weeks semaines
heart cardiaque
surgery chirurgie
procedures procédures
chemotherapy chimiothérapie
about environ
appointments rendez
of de
three trois
a un
and et

EN About three weeks after my heart surgery, following a whirlwind of appointments and procedures, I underwent my first of 12 rounds of ABVD chemotherapy

FR Environ trois semaines après ma chirurgie cardiaque, après un tourbillon de rendez-vous et de procédures, j’ai subi la première de mes 12 séances de chimiothérapie ABVD

English French
weeks semaines
heart cardiaque
surgery chirurgie
procedures procédures
chemotherapy chimiothérapie
about environ
appointments rendez
of de
three trois
a un
and et

EN We administer chemotherapy, antibody therapy, hormone therapy and blood products

FR On y mène des traitements oncologiques et hématologiques en ambulatoire: chimiothérapies, traitements par anticorps, hormonothérapies et administration de produits sanguins

English French
we on
administer administration
antibody anticorps
therapy traitements
blood sanguins
products produits
and et

EN Nail problems can also result from various medications used to treat diseases, such as antibiotics and chemotherapy.

FR Des problèmes d’ongles peuvent aussi résulter de l’usage de divers médicaments servant à traiter des maladies, par exemple les antibiotiques et la chimiothérapie.

English French
can peuvent
result exemple
medications médicaments
treat traiter
diseases maladies
chemotherapy chimiothérapie
various divers
problems problèmes
to à
used par

EN Brown: Nails may become stained brown from nicotine use, nail polish or even chemotherapy.

FR Brun : Les ongles peuvent être tachés de brun par l’usage de la nicotine, l’emploi de vernis à ongle et même la chimiothérapie.

English French
brown brun
nails ongles
nicotine nicotine
nail ongle
chemotherapy chimiothérapie
even même
from de
may peuvent

EN He is the author of over 240 manuscripts and is a member of the editorial boards of several peer-reviewed journals including mBio, Antimicrobial Agents Chemotherapy, Cell Chemistry and Biology and the Journal of Antibiotics

FR Il est l’auteur de plus de 240 monographies et est membre des comités de rédaction de plusieurs revues à comité de lecture, dont mBio, Antimicrobial Agents Chemotherapy, Cell Chemistry and Biology et Journal of Antibiotics

English French
editorial rédaction
agents agents
he il
of of
member membre
journals revues
journal journal
and lecture
over de

EN The menstrual cycle may also end prematurely because of surgical removal of the ovaries, radiation or chemotherapy.

FR Le cycle menstruel peut également être interrompu de façon prématurée si les ovaires sont retirés par chirurgie ou en raison de traitements de radiothérapie ou de chimiothérapie.

English French
menstrual menstruel
cycle cycle
surgical chirurgie
chemotherapy chimiothérapie
or ou
may peut
also également
the le
of the façon
of de

EN If your doctor determines that you have POI, or if you have lost ovarian function because of surgery, radiation or chemotherapy, your doctor will recommend:

FR Si votre médecin détermine que vous avez une insuffisance ovarienne primaire ou que vos ovaires ont cessé de fonctionner en raison d’une chirurgie ou de traitements de radiothérapie ou de chimiothérapie, le docteur vous recommandera de :

English French
determines détermine
surgery chirurgie
chemotherapy chimiothérapie
if si
or ou
doctor médecin
of de
function fonctionner
you vous
that que

EN Some medications that can cause a missed period include antidepressants, antipsychotic drugs, chemotherapy agents, and steroids.

FR Certains médicaments peuvent causer un cycle sans règles, notamment les antidépresseurs, les antipsychotiques, les agents chimiothérapeutiques et les stéroïdes.

English French
cause causer
period cycle
agents agents
a un
can peuvent
some des

EN Radiation, hormone therapy, and chemotherapy may also be part of your treatment plan.

FR La radiothérapie, l’hormonothérapie et la chimiothérapie peuvent aussi faire partie du plan de traitement.

English French
chemotherapy chimiothérapie
plan plan
therapy traitement
of de
part partie
and et

EN Unlike chemotherapy which directly targets and destroys cancer cells, immunotherapy seeks to provoke or improve the immune response against these cells

FR Contrairement à la chimiothérapie qui cible et détruit directement les cellules cancéreuses, l’immunothérapie cherche à provoquer ou à améliorer la réponse immunitaire face à ces cellules

English French
unlike contrairement
chemotherapy chimiothérapie
directly directement
targets cible
cells cellules
seeks cherche
improve améliorer
immune immunitaire
or ou
the la
to à
response réponse

EN Overall, these treatments are better tolerated than chemotherapy, and patients have fewer side effects (hair loss, fatigue, nausea, etc.)

FR Ces traitements sont globalement mieux tolérés que la chimiothérapie, et les patients ont moins d’effets secondaires (perte de cheveux, fatigue, nausées, etc.)

English French
overall globalement
treatments traitements
chemotherapy chimiothérapie
fewer moins
loss perte
fatigue fatigue
nausea nausées
etc etc
better mieux
patients patients
are sont
and et
hair cheveux
than de

EN Cardiotoxicity from Chemotherapy (cardio-onco...

FR Quiz d'échocardiographie : quelle est la sévé...

English French
from quelle

EN We administer chemotherapy, antibody therapy, hormone therapy and blood products

FR On y mène des traitements oncologiques et hématologiques en ambulatoire: chimiothérapies, traitements par anticorps, hormonothérapies et administration de produits sanguins

English French
we on
administer administration
antibody anticorps
therapy traitements
blood sanguins
products produits
and et

EN He is the author of over 240 manuscripts and is a member of the editorial boards of several peer-reviewed journals including mBio, Antimicrobial Agents Chemotherapy, Cell Chemistry and Biology and the Journal of Antibiotics

FR Il est l’auteur de plus de 240 monographies et est membre des comités de rédaction de plusieurs revues à comité de lecture, dont mBio, Antimicrobial Agents Chemotherapy, Cell Chemistry and Biology et Journal of Antibiotics

English French
editorial rédaction
agents agents
he il
of of
member membre
journals revues
journal journal
and lecture
over de

EN In the clinic, chemotherapy is still the main therapeutic modality for all types of leukemia and inevitably induces off-target distribution and toxic side effects.

FR En clinique, la chimiothérapie reste la principale modalité thérapeutique pour tous les types de leucémie et induit inévitablement une distribution hors cible et des effets secondaires toxiques.

English French
clinic clinique
chemotherapy chimiothérapie
main principale
inevitably inévitablement
distribution distribution
toxic toxiques
modality modalité
effects effets
target cible
in en
types types
of de
the la
is reste
and et

Showing 17 of 17 translations