EN From the tourist areas we take you to the furthest point of the island, the "Port of Las Nieves". Know our history in each of the charming villages and landscapes that you will dis...
Translate "dis" to French
Showing 27 of 27 translations of the phrase "dis" from English to French
Translation of English to French of dis
English
French
FR A partir des zones touristiques, nous vous emmenons à la pointe de l'île, le "Puerto de Las Nieves" plus loin. Rencontrez notre histoire dans chacun des villages et des paysages ch...
| English | French |
|---|---|
| tourist | touristiques |
| areas | zones |
| point | pointe |
| history | histoire |
| villages | villages |
| landscapes | paysages |
| to | à |
| of | de |
| our | notre |
| we | nous |
| you | vous |
| in | dans |
| from | partir |
EN No two database environments are alike. With the flexibility to create unique dashboards, alerts, thresholds, and reports, you can rest assure DIS can be tailored to your unique environment and needs.
FR Tous les environnements de bases de données sont uniques. En créant des tableaux de bord uniques, des alertes, des seuils et des rapports, vous pouvez personnaliser DIS selon votre environnement et vos besoins uniques.
| English | French |
|---|---|
| alerts | alertes |
| thresholds | seuils |
| needs | besoins |
| environments | environnements |
| reports | rapports |
| environment | environnement |
| dashboards | tableaux de bord |
| are | sont |
| unique | de |
| database | bases |
| you | vous |
EN Is it possible to engage the dis-engaged and traditionally harder-to-reach groups?
FR Est-il possible d’impliquer les groupes désintéressés et ceux traditionnellement plus difficiles à atteindre?
| English | French |
|---|---|
| possible | possible |
| traditionally | traditionnellement |
| groups | groupes |
| is | est |
| it | il |
| to | à |
| reach | atteindre |
EN boy dis update is asx they need a downgrade option fr fr
FR Bonjour depuis hier tout mes comptes se sont fait ban pour aucune raison j’ai réussi à le débloquer mais 5 min plus tard il se rebloque encore sans aucune raison svp aider moi Snap
| English | French |
|---|---|
| they | le |
| a | mais |
EN There's something incredibly alluring about the ninja lifestyle. Skilled in the art of swordplay, capable of dispatching multiple enemies and then dis...
FR Il y a quelque chose d'incroyablement séduisant dans le style de vie ninja. Compétent dans l'art de l'épée, capable d'envoyer plusieurs ennemis, puis
| English | French |
|---|---|
| ninja | ninja |
| skilled | compétent |
| capable | capable |
| enemies | ennemis |
| art | style |
| lifestyle | vie |
| the | le |
| multiple | plusieurs |
| in | dans |
| of | de |
EN Dis/Misinformation Related to COVID-19 on Reddit
FR Désinformation et fausses informations sur Reddit
| English | French |
|---|---|
| dis | et |
| misinformation | désinformation |
| on | sur |
EN This dashboard from the COVID-19 Healthcare Coalition helps users discover dis/misinformation about COVID-19 on Reddit
FR Ce tableau de bord de la COVID-19 Healthcare Coalition permet de découvrir les fausses informations sur le COVID-19 qui circulent sur Reddit
| English | French |
|---|---|
| coalition | coalition |
| discover | découvrir |
| healthcare | healthcare |
| this | ce |
| dashboard | tableau de bord |
| from | de |
| on | sur |
EN The Departures hall of Istanbul Airport is accessible through seven entrance doors, 1 and 2 for domestic flights (İç Hatlar), 3, 4, 5, 6 and 7 for international flights (Dış Hatlar)
FR Le hall des départs d’Istanbul Airport est accessible par sept portes d?entrée : 1 et 2 pour les vols intérieurs (İç Hatlar), 3, 4, 5, 6 et 7 pour les vols internationaux (Dış Hatlar)
| English | French |
|---|---|
| departures | départs |
| airport | airport |
| accessible | accessible |
| flights | vols |
| international | internationaux |
| hall | hall |
| doors | portes |
| entrance | entrée |
| and | et |
| the | le |
| is | est |
| seven | sept |
| for | pour |
| English | French |
|---|---|
| decisions | décisions |
| set | définissez |
| your | vos |
| with | avec |
| key | clé |
| and | et |
| never | jamais |
| again | plus |
EN From 25 to 29 August 2021, CERN hosted the 10th edition of the CineGlobe International Film Festival Inspired by Science, on the theme (Dis)Orders of Magnitude… But it’s not over just yet!
FR Du 25 au 29 août 2021, CineGlobe le Festival International de Films Inspirés par la Science a eu lieu au CERN pour sa 10ème édition sur le thème (Dés)Ordres de Grandeur… mais ce n’est pas encore tout à fait terminé !
EN dis • cov • er /dəˈskəvər/ verb Stumbling into something amazing that you never imagined existed. An experience everyone has the first time they ski SilverStar.
FR dé • cou • vrir [dekuvʀiʀ] verbe Tomber sur quelque chose de fantastique dont vous ignoriez l’existence. Une expérience que tout le monde vit à sa première descente à SilverStar.
EN For example, women and girls with disabilities experience double discrimination on account of their gender and their disability, and are also particularly vulnerable to violence and abuse.
FR Les femmes et les filles handicapées, par exemple, subissent une double discrimination en raison de leur sexe et de leur handicap. Elles sont particulièrement vulnérables et plus exposées à des violences et des abus.
| English | French |
|---|---|
| particularly | particulièrement |
| vulnerable | vulnérables |
| violence | violences |
| abuse | abus |
| women | femmes |
| to | à |
| are | sont |
| example | exemple |
| girls | filles |
| of | de |
| disability | handicap |
EN (Dis)connected: How unseen links are putting us at risk
FR (Dé)connexions : Des liens insoupçonnés posent un risque
| English | French |
|---|---|
| risk | risque |
| links | liens |
| putting | des |
| connected | connexions |
| English | French |
|---|---|
| loop | loop |
| a | un |
| outside | de |
| and | à |
| the | cette |
| design | projet |
| is | est |
EN The [Dis]placement Project: Supporting New Canadians Encountering Gentrification in Hamilton
FR Les droits des investisseurs et les mesures de réparation en leur faveur au Canada
| English | French |
|---|---|
| in | en |
| dis | de |
| the | leur |
EN Linux OS for open networking, dis-aggregation, and SDN opportunities.
FR Linux OS pour les possibilités de réseaux ouverts, de désagrégation et de SDN.
| English | French |
|---|---|
| linux | linux |
| os | os |
| networking | réseaux |
| sdn | sdn |
| open | ouverts |
| opportunities | possibilités |
| and | et |
EN Is it possible to engage the dis-engaged and traditionally harder-to-reach groups?
FR Est-il possible d’impliquer les groupes désintéressés et ceux traditionnellement plus difficiles à atteindre?
| English | French |
|---|---|
| possible | possible |
| traditionally | traditionnellement |
| groups | groupes |
| is | est |
| it | il |
| to | à |
| reach | atteindre |
| English | French |
|---|---|
| decisions | décisions |
| set | définissez |
| your | vos |
| with | avec |
| key | clé |
| and | et |
| never | jamais |
| again | plus |
EN The airport has one large terminal for domestic (iç Hatlar) and international (dış Hatlar) flights, next to this there is a General Aviation Terminal for private and business flights.
FR L?aéroport dispose d?un grand terminal pour les vols domestiques (iç Hatlar) et internationaux (dış Hatlar). À côté de cela, il y a un nouveau terminal d?aviation générale pour les vols privés et d?affaires.
| English | French |
|---|---|
| airport | aéroport |
| large | grand |
| terminal | terminal |
| international | internationaux |
| flights | vols |
| general | générale |
| aviation | aviation |
| business | affaires |
| a | un |
| has | a |
| to | pour |
| and | et |
| next | de |
EN The Departures hall of Istanbul Airport is accessible through seven entrance doors, 1 and 2 for domestic flights (İç Hatlar), 3, 4, 5, 6 and 7 for international flights (Dış Hatlar)
FR Le hall des départs d’Istanbul Airport est accessible par sept portes d?entrée : 1 et 2 pour les vols intérieurs (İç Hatlar), 3, 4, 5, 6 et 7 pour les vols internationaux (Dış Hatlar)
| English | French |
|---|---|
| departures | départs |
| airport | airport |
| accessible | accessible |
| flights | vols |
| international | internationaux |
| hall | hall |
| doors | portes |
| entrance | entrée |
| and | et |
| the | le |
| is | est |
| seven | sept |
| for | pour |
EN The airport has two terminals, one for domestic flights (İç Hatlar Terminali ? Domestic Terminal) and one for international flights (Dış hatlar Terminali ? International Terminal)
FR L?aéroport possède deux terminaux, un pour les vols intérieurs (İç Hatlar Terminali – Terminal domestique) et un pour les vols internationaux (Dış hatlar Terminali – Terminal international)
| English | French |
|---|---|
| airport | aéroport |
| domestic | domestique |
| flights | vols |
| terminal | terminal |
| terminals | terminaux |
| international | international |
| has | a |
| and | et |
EN From the tourist areas we take you to the furthest point of the island, the "Port of Las Nieves". Know our history in each of the charming villages and landscapes that you will dis...
FR A partir des zones touristiques, nous vous emmenons à la pointe de l'île, le "Puerto de Las Nieves" plus loin. Rencontrez notre histoire dans chacun des villages et des paysages ch...
| English | French |
|---|---|
| tourist | touristiques |
| areas | zones |
| point | pointe |
| history | histoire |
| villages | villages |
| landscapes | paysages |
| to | à |
| of | de |
| our | notre |
| we | nous |
| you | vous |
| in | dans |
| from | partir |
EN From the tourist areas we take you to the furthest point of the island, the "Port of Las Nieves". Know our history in each of the charming villages and landscapes that you will dis...
FR Découvrez notre histoire, coûtumes et gents. Les plus beaux villages et vallées de la Grand Canarie et le spectaculaire centre de notre île.
| English | French |
|---|---|
| history | histoire |
| villages | villages |
| of | de |
| our | notre |
| and | et |
EN Royal HaskoningDHV, ISO 37001 and ISO/DIS 37301 certified by EuroCompliance / 09-12-20
FR Le journal Les Echos s?intéresse au rôle de la certification ISO 37001 dans la lutte contre la corruption / 24-06-21
| English | French |
|---|---|
| iso | iso |
| certified | certification |
| and | de |
EN There's something incredibly alluring about the ninja lifestyle. Skilled in the art of swordplay, capable of dispatching multiple enemies and then dis...
FR Il y a quelque chose d'incroyablement séduisant dans le style de vie ninja. Compétent dans l'art de l'épée, capable d'envoyer plusieurs ennemis, puis
| English | French |
|---|---|
| ninja | ninja |
| skilled | compétent |
| capable | capable |
| enemies | ennemis |
| art | style |
| lifestyle | vie |
| the | le |
| multiple | plusieurs |
| in | dans |
| of | de |
| English | French |
|---|---|
| misinformation | désinformation |
| this | cette |
| around | de |
| and | et |
Showing 27 of 27 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese