Translate "alike" to French

FR Nous savons qu'il n'existe pas deux entreprises identiques. Nous personnalisons donc vos solutions pour répondre à vos besoins spécifiques.

• savons qu'il n'existe
• entreprises identiques

FR Nous savons tous qu'il n'existe pas deux agences identiques, et c'est pourquoi nous avons créé une variété de formules qui peuvent s'adapter à la taille des équipes, aux besoins des clients et aux budgets

• savons tous qu'il
• agences identiques
• créé une variété
• taille des équipes
• besoins des clients
• budgets

FR Liez directement l'activité sociale aux résultats commerciaux. Démontrez la valeur des médias sociaux à l'ensemble des parties prenantes, à votre équipe et aux clients dans un format à la portée de tout le monde.

• Liez directement l'activité
• résultats commerciaux
• Démontrez la valeur
• parties prenantes
• équipe

FR D’excellentes fonctionnalités de sécurité, dont un chiffrement AES 256 bits : il s’agit actuellement du plus haut niveau de chiffrement et il est utilisé par les gouvernements, les militaires et d’autres institutions.

• fonctionnalités de sécurité
• chiffrement AES bits
• niveau de chiffrement
• militaires

FR Il s’agit de l’outil de sécurité parfait pour les gros utilisateurs de Reddit, comme pour les débutants.

FR De nos jours, beaucoup de logiciels VPN se ressemblent, et Mullvad ne fait pas exception

• jours
• beaucoup de logiciels
• ressemblent
• exception

FR La bonne nouvelle est que malgré les restrictions gouvernementales, les citoyens et les touristes peuvent toujours accéder à WhatsApp

• malgré les restrictions
• citoyens
• touristes peuvent toujours
• WhatsApp

FR Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous licencesous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 United States Licence.© CiviCRM LLC

• Sauf indication contraire
• licencesous licence Creative
• Attribution-Share Alike United
• CiviCRM LLC

FR S'adressant aussi bien aux débutants qu'aux développeurs confirmés, ce cours vous initiera aux bases de XQuery, ainsi qu'aux nouvelles fonctions de XQuery 3.1. Vous y trouverez de nombreux exemples et illustrations.

• débutants qu'aux développeurs
• cours vous initiera
• bases de XQuery
• qu'aux nouvelles fonctions
• XQuery
• trouverez de nombreux

FR Nous préservons une certaine modestie à l'égard de ce que nous savons et ce que nous ignorons, et nous recherchons des personnes qui peuvent faire prévaloir cet état d'esprit auprès de leurs pairs et de leurs collègues gestionnaires.

• préservons une certaine
• savons
• ignorons
• prévaloir cet état
• collègues

FR Chez Shopify, l'équipe chargée de la confiance et de la sécurité vise à assurer la sécurité de nos systèmes, de nos collaborateurs et de notre personnel sans jamais entraver le progrès

• Chez Shopify
• confiance
• collaborateurs
• personnel sans jamais
• progrès

FR En plus des webmasters et des online shops, des personnes privées ont aussi été touchées

• webmasters
• online shops
• touchées

FR Le sondage Harris, réalisé pour le compte de Sprout Social, a interrogé aussi bien des consommateurs que des dirigeants d'entreprise pour mieux comprendre comment ils utilisent les médias sociaux et leur impact sur une organisation.

• sondage Harris
• Sprout Social
• d'entreprise pour mieux
• comment ils utilisent
• médias sociaux

FR Ouvert sur le futur grâce à la diffusion de contenus headless à grande l’échelle, ce nouveau service disponible sur notre plateforme SaaS offre d’immenses avantages aux marketeurs et aux développeurs

• nouveau service disponible
• plateforme SaaS offre
• avantages aux marketeurs
• développeurs

FR Chez Rakuten Advertising, nous avons pour mission de faire d’Internet un endroit meilleur. Un endroit offrant à tous, annonceurs, éditeurs comme consommateurs, de la pertinence et de la valeur.

• Chez Rakuten Advertising
• avons pour mission
• endroit meilleur
• annonceurs
• éditeurs comme consommateurs
• pertinence

FR Embellissez votre public, quelle que soit la lumière, grâce à la sharingbox ring et son anneau de LED. Parfaite pour capter photos, gifs, et boomerangs. télécharger le PDF

• Embellissez votre public
• quelle que soit
• lumière
• ring
• anneau de LED
• Parfaite pour capter
• gifs
• boomerangs
• télécharger le PDF

FR Conçus pour gagner en force, ces exercices du bas du corps sont parfaits pour les adeptes de running et les débutants. Ciblés cardio, ces cours de HIIT mobilisent tout le corps tout en maintenant une fréquence cardiaque élevée.

• Conçus pour gagner
• force
• exercices du bas
• corps sont parfaits
• adeptes de running
• débutants
• Ciblés cardio
• cours de HIIT
• fréquence cardiaque

FR Difficulté : Tout niveau – débutant, intermédiaire, avancé

• Difficulté
• niveau
• débutant
• intermédiaire
• avancé

FR Avec un gestionnaire de mots de passe d’entreprise comme NordPass, qui convient aussi bien aux petites qu’aux grandes entreprises, vos employés peuvent stocker l’ensemble de leurs identifiants de connexion en un seul endroit

• gestionnaire de mots
• passe
• NordPass
• petites
• grandes entreprises
• employés peuvent stocker
• identifiants de connexion
• seul endroit

FR Petites ou grandes, les entreprises IT déploient toutes des milliers d'instances de conteneurs chaque jour, et elles doivent gérer cette complexité d'échelle. Comment y arrivent-elles ?

• Petites
• grandes
• entreprises IT déploient
• elles doivent gérer
• complexité d'échelle
• Comment y arrivent-elles

FR Gérer la sécurité pour protéger les utilisateurs et leurs données est essentiel, mais peut également s’avérer extrêmement difficile pour les administrateurs informatiques et les utilisateurs finaux

• Gérer la sécurité
• protéger les utilisateurs
• données est essentiel
• administrateurs informatiques
• utilisateurs finaux

FR Cela facilite les déploiements dans les grandes entreprises ou même le déploiement des applis orientées vers le client sur Internet. Tous ces facteurs peuvent simplifier la vie des employés IT et des utilisateurs finaux.

• grandes entreprises
• déploiement des applis
• vers le client
• Internet
• facteurs peuvent simplifier
• employés IT
• utilisateurs

FR Grâce aux fonctionnalités telles que les journaux WAL (write-ahead log) et le contrôle MVCC (Multi-Version Concurrency Control), PostgreSQL est très utile pour les développeurs d’applications et les administrateurs.

• Grâce aux fonctionnalités
• journaux WAL
• write-ahead log
• contrôle MVCC
• Multi-Version Concurrency Control
• développeurs

FR Etant une extension de domaine dédiée à l'industrie «tech», le .tech offre de multiples avantages aux entreprises comme aux particuliers:

• Etant une extension
• offre de multiples

FR L’extension .am évoque la fréquence radio : elle est donc prisée par les professionnels et amateurs de ce secteur ainsi que du monde de la musique

• évoque la fréquence
• professionnels
• musique

FR La plateforme de streaming audio d'Infomaniak est conçue pour les professionnels comme les particuliers. Voici quelques-unes des fonctionnalités proposées pour la diffusion live de votre contenu audio.

• plateforme de streaming
• d'Infomaniak est conçue

FR Le minigolf, les terrains de pétanque, la piscine à proximité ainsi que diverses animations organisées au cours de la saison garantissent du fun à profusion pour les grands et les petits.

• minigolf
• terrains de pétanque
• piscine à proximité
• diverses animations organisées
• garantissent du fun

FR En été comme en hiver, les visiteurs apprécieront toujours autant la vue panoramique sur la vallée du Rhône.

• hiver
• visiteurs apprécieront toujours

FR Partage dans les mêmes conditions – vous autorisez les autres à distribuer des travaux dérivés uniquement sous une licence identique à celle d'origine de votre travail.

• conditions
• distribuer des travaux
• identique à celle

FR Ancré dans l’histoire amérindienne et marqué par le passage de pionniers légendaires, le Dakota du Sud plaira autant aux passionnés d’histoire et de culture qu’aux routards et aux aventuriers dans l’âme

• amérindienne
• pionniers légendaires
• Dakota du Sud
• autant aux passionnés
• culture
• routards

FR Offrant 12,5 kilomètres de sentiers naturels, la Barton Creek Greenbelt est une destination de choix pour les vététistes et les randonneurs

• naturels
• Barton Creek Greenbelt
• destination de choix
• vététistes
• randonneurs

FR Ancré dans l’histoire amérindienne et marqué par le passage de pionniers légendaires, le Dakota du Sud plaira autant aux passionnés d’histoire et de culture qu’aux routards et aux aventuriers dans l’âme

• amérindienne
• pionniers légendaires
• Dakota du Sud
• autant aux passionnés
• culture
• routards

FR Offrant 12,5 kilomètres de sentiers naturels, la Barton Creek Greenbelt est une destination de choix pour les vététistes et les randonneurs

• naturels
• Barton Creek Greenbelt
• destination de choix
• vététistes
• randonneurs

FR Ils seront également intégrés dans l?interface CMP afin que les utilisateurs puissent valider leur option de consentement préalable et de retrait auprès des fournisseurs IAB comme des fournisseurs non IAB.

• seront également intégrés
• utilisateurs puissent valider
• option de consentement

FR Il fonde Pega en 1983, animé par la volonté de créer des logiciels faciles à utiliser et accessibles à tous, aussi bien pour les acteurs métier que pour les informaticiens

• créer des logiciels
• utiliser
• informaticiens

FR Accroître la résilience contre les bogues semblables à Heartbleed à l'aide de l'authentification à deux facteurs

• Accroître la résilience
• l'aide de l'authentification
• facteurs

FR La forte mobilisation des collaborateurs a été saluée à de nombreuses reprises par les professionnels de santé et les patients.

• a été saluée
• professionnels de santé

FR L’impression 3D dans l’espace pourrait être utile aux astronautes comme aux habitants de la Terre

• pourrait être utile
• Terre

FR Engagez les membres de votre équipe et votre public avec des éléments de conception exclusifs qu?ils ne peuvent pas trouver ailleurs.

• Engagez les membres
• équipe
• trouver

FR Améliorez votre recrutement en collaborant avec vos équipes et vos responsables du recrutement.

• Améliorez votre recrutement

FR La plateforme propose une interface élégante avec des fonctionnalités de recherche et de visualisation performantes et constitue un outil pratique, tant pour les employés que la direction.

• recherche
• visualisation performantes
• constitue un outil

FR En d'autres termes, le multilatéralisme échoue à son épreuve la plus fondamentale.  

• d'autres termes

FR Phoenix est une ville dynamique et en croissance rapide qui attire les nouveaux résidents et les entreprises en offrant une qualité de vie élevée et un faible coût de la vie

• dynamique
• nouveaux résidents
• entreprises en offrant

FR Depuis des décennies, Santa Monica est connu comme un foyer technologique et créatif, avec des entreprises petites et grandes

• décennies
• foyer technologique
• créatif
• entreprises petites
• grandes

FR Dans ce même écosystème White Flint, Pike & Rose a été un énorme succès tant pour les résidents que pour les opérateurs de détail

• écosystème White Flint
• Pike
• énorme succès tant
• opérateurs de détail

FR Avec une multitude d'établissements d'enseignement supérieur et de nombreux systèmes scolaires publics les mieux notés de l'État, Columbus est un endroit attrayant pour les familles et les jeunes professionnels

• multitude d'établissements d'enseignement
• nombreux systèmes scolaires
• jeunes professionnels

FR La région est devenue une destination populaire pour les touristes et les voyageurs d'affaires, car l'aéroport international de Seattle-Tacoma rend la région accessible aux voyageurs nationaux et internationaux

• région est devenue
• touristes
• voyageurs d'affaires
• car l'aéroport international
• accessible aux voyageurs
• internationaux

FR Au final, tout est une question de confiance entre les dirigeants et les employés

• final
• question de confiance
• dirigeants
• employés

FR Pour plaire à la fois aux amateurs de voitures et aux mordus de Mazda, voici la Mazda3 2017 Édition spéciale, qui regorge de fonctionnalités et offre un niveau de raffinement inégalé.

• amateurs de voitures
• mordus de Mazda
• voici la Édition
• regorge de fonctionnalités
• offre un niveau
• raffinement

FR Toute sa vie avait été marquée par la passion de conduire, passion qu’il avait développée au volant de voitures sport et de semi-remorques de luxe

• avait été marquée
• passion de conduire
• passion
• voitures sport
• semi-remorques de luxe