EN Our mission is to elevate leading brands through unforgettable digital connections with their customers
EN Our mission is to elevate leading brands through unforgettable digital connections with their customers
FR Notre mission est d’aider les grandes marques à progresser en créant des liens digitaux inoubliables avec leurs clients.
English | French |
---|---|
mission | mission |
unforgettable | inoubliables |
digital | digitaux |
connections | liens |
customers | clients |
is | est |
their | leurs |
our | notre |
to | à |
brands | marques |
through | en |
with | avec |
English | French |
---|---|
suite | suite |
erp | erp |
solutions | solutions |
finances | finances |
procurement | achats |
reporting | reporting |
forecasting | prévisions |
payroll | paie |
visibility | visibilité |
business | entreprise |
control | contrôle |
projects | projets |
software | logicielles |
delivering | offrant |
of | de |
your | votre |
our | notre |
you | vous |
and | à |
will help | aidera |
English | French |
---|---|
empowers | permet |
serve | services |
elevate | élever |
experience | experience |
organizations | organisations |
people | people |
business | entreprise |
plan | planifier |
to | à |
unit | des |
suite | suite |
English | French |
---|---|
success | succès |
s | s |
growth | croissance |
continued | continus |
customer | clients |
software | logiciels |
to | à |
we | nous |
are | sont |
unit | des |
as | car |
EN Sprout’s social media publishing, scheduling and reporting tools simplify the hard work of social so you can focus on building insights-driven strategies that elevate your brand.
FR Les outils de publication, de planification et de reporting de Sprout simplifient la gestion de votre activité sur les médias sociaux afin que vous puissiez vous concentrer sur l'élaboration de stratégies éclairées qui renforcent votre marque.
English | French |
---|---|
reporting | reporting |
simplify | simplifient |
focus | concentrer |
brand | marque |
work | activité |
publishing | publication |
scheduling | planification |
tools | outils |
strategies | stratégies |
you can | puissiez |
the | la |
of | de |
on | sur |
your | votre |
social media | sociaux |
media | médias |
you | vous |
and | et |
that | qui |
so | afin |
EN Elevate the travel experience with Sprout
FR Optimisez votre offre de voyages avec Sprout
English | French |
---|---|
sprout | sprout |
travel | voyages |
with | avec |
the | votre |
EN Elevate your customer care efforts or uncover new business opportunities with a variety of intelligent workflows.
FR Améliorez votre service client ou découvrez de nouvelles opportunités commerciales grâce à une variété de flux de travail intelligents.
English | French |
---|---|
customer | client |
care | service |
uncover | découvrez |
new | nouvelles |
opportunities | opportunités |
intelligent | intelligents |
workflows | flux de travail |
with | à |
or | ou |
business | commerciales |
of | de |
your | votre |
variety | variété |
a | une |
EN We aim to help organizations elevate their employees’ impact and performance
FR Notre mission est d’aider les organisations à améliorer l’impact et le rendement de leurs employés
English | French |
---|---|
organizations | organisations |
employees | employés |
performance | rendement |
elevate | améliorer |
to | à |
EN Elevate visibility and governance
FR Élevez la visibilité et la gouvernance
English | French |
---|---|
governance | gouvernance |
visibility | visibilité |
and | et |
EN Secure transactions, elevate trust, and combat sophisticated threats
FR Sécuriser les transactions, renforcer la confiance et combattre des menaces sophistiquées
English | French |
---|---|
transactions | transactions |
combat | combattre |
secure | sécuriser |
trust | confiance |
threats | menaces |
and | et |
sophisticated | sophistiqué |
EN Lower your costs, save time and elevate the customer experience
FR Réduisez vos coûts, gagnez du temps et améliorez l'expérience client
English | French |
---|---|
costs | coûts |
lower | réduisez |
customer | client |
your | vos |
time | temps |
and | et |
English | French |
---|---|
dynamic | dynamique |
improvements | améliorations |
vehicle | véhicule |
to | conduite |
EN Elevate your data know-how and stand out by certifying in one of the most in-demand skill areas, according to Forbes and LinkedIn.
FR Développez votre savoir-faire en matière de données et sortez du lot en obtenant une certification dans l'un des domaines de compétences les plus recherchés, d'après Forbes et LinkedIn.
English | French |
---|---|
certifying | certification |
forbes | forbes |
data | données |
and | matière |
skill | compétences |
your | votre |
in | en |
areas | domaines |
of | de |
EN The Sales team works to constantly elevate the experience of choosing 1Password, building relationships with our customers from the first point of contact to the purchase decision.
FR L'équipe de Ventes travaille à constamment élever l'expérience du choix 1Password, met en place des relations avec nos clients du premier contact jusqu'à la décision d'achat.
English | French |
---|---|
sales | ventes |
team | équipe |
works | travaille |
constantly | constamment |
customers | clients |
elevate | élever |
contact | contact |
decision | décision |
choosing | choix |
to | à |
of | de |
relationships | relations |
the | la |
our | nos |
from | du |
with | avec |
English | French |
---|---|
delegates | délégués |
interests | intérêts |
opportunities | opportunités |
to | auprès |
team | équipe |
members | membres |
of | de |
leadership | direction |
and | et |
the | nombre |
EN Build and elevate your Cisco Meraki technical knowledge and skills through this two-course training track. To access the training you must create a Meraki Community account and be a registered Cisco Partner.
FR Développer et améliorez vos connaissances et compétences techniques Cisco Meraki grâce à cette formation de deux cours. Pour accéder aux formations, vous devez créer un compte de communauté Meraki et être un partenaire Cisco enregistré.
English | French |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
partner | partenaire |
community | communauté |
technical | techniques |
registered | enregistré |
skills | compétences |
a | un |
course | cours |
access | accéder |
your | vos |
training | formation |
to | à |
account | compte |
you | vous |
be | être |
knowledge | connaissances |
create | créer |
you must | devez |
EN Further, I wish to elevate my sitters both as women, in their cultural significance and role in society, and individuals, with their personal markers of strength, assertiveness, sensuality, and playfulness.
FR De plus, je souhaite élever mes modèles à la fois en tant que femmes, dans leur importance culturelle et leur rôle dans la société, et en tant qu'individus, avec leurs marqueurs personnels de force, d'affirmation de soi, de sensualité et de jeu.
English | French |
---|---|
women | femmes |
cultural | culturelle |
significance | importance |
markers | marqueurs |
strength | force |
elevate | élever |
society | société |
sensuality | sensualité |
i | je |
my | mes |
to | à |
in | en |
as | tant |
role | rôle |
wish | . |
of | de |
with | avec |
EN Our goal is to make a positive impact on the world around us and elevate our corporate giving to ensure our support is reaching Canadians nationwide.
FR Notre objectif est d’avoir une influence positive sur le monde qui nous entoure et d’augmenter nos dons d’entreprise de sorte que l’ensemble de la population canadienne bénéficie de notre aide.
English | French |
---|---|
goal | objectif |
positive | positive |
impact | influence |
support | aide |
world | monde |
make | sorte |
a | une |
on | sur |
giving | de |
English | French |
---|---|
customer | client |
agent | agents |
performance | performances |
and | et |
EN Elevate Your Website's SEO Performance
FR Commencez à mesurer les performances SEO d'un site Web
English | French |
---|---|
your | les |
seo | seo |
performance | performances |
websites | web |
EN OneSpan's Cronto® solutions are designed to elevate trust in online banking transactions, combating sophisticated threats while at the same time, delivering a frictionless experience for users.
FR Les solutions Cronto® de OneSpan sont conçues pour accroître la confiance dans les transactions bancaires en ligne, en luttant contre les menaces sophistiquées tout en offrant une expérience sans friction pour les utilisateurs.
English | French |
---|---|
cronto | cronto |
solutions | solutions |
trust | confiance |
online | en ligne |
banking | bancaires |
transactions | transactions |
threats | menaces |
frictionless | sans friction |
experience | expérience |
users | utilisateurs |
the | la |
are | sont |
delivering | offrant |
designed | pour |
in | en |
a | une |
sophisticated | sophistiqué |
while | tout en |
EN OneSpan’s Cronto solutions are designed to elevate trust in online banking transactions, defend against sophisticated threats, and deliver a frictionless experience for users.
FR Les solutions Cronto de OneSpan sont conçues pour rehausser le niveau de confiance dans les transactions bancaires en ligne, se défendre contre des menaces sophistiquées et fournir une expérience fluide aux utilisateurs.
English | French |
---|---|
cronto | cronto |
solutions | solutions |
online | en ligne |
banking | bancaires |
transactions | transactions |
experience | expérience |
defend | défendre |
users | utilisateurs |
threats | menaces |
are | sont |
designed | pour |
trust | confiance |
in | en |
a | une |
to | fournir |
against | de |
sophisticated | sophistiqué |
and | et |
EN OneSpan Cronto® solutions are designed to elevate trust in online banking transactions, combating sophisticated threats while at the same time, delivering a frictionless experience for users.
FR Les solutions Cronto® par OneSpan sont conçues pour augmenter le niveau de confiance dans les transactions bancaires, en repoussant des menaces sophistiquées tout en offrant à l'utilisateur une expérience fluide.
English | French |
---|---|
cronto | cronto |
solutions | solutions |
banking | bancaires |
transactions | transactions |
experience | expérience |
to | à |
threats | menaces |
the | le |
are | sont |
delivering | offrant |
onespan | onespan |
designed | pour |
trust | confiance |
in | en |
a | une |
sophisticated | sophistiqué |
while | tout en |
EN Elevate your brand story. Efficiently onboard, collaborate, publish, and measure with your customers and teams.
FR Valorisez l'histoire de votre marque. Intégrez, collaborez, publiez et mesurez efficacement avec vos clients et vos équipes.
English | French |
---|---|
brand | marque |
efficiently | efficacement |
collaborate | collaborez |
publish | publiez |
customers | clients |
teams | équipes |
with | avec |
measure | mesurez |
and | et |
English | French |
---|---|
view | visualiser |
channel | canal |
names | noms |
groups | groupes |
mixing | mixage |
experience | expérience |
information | informations |
also | également |
data | données |
that | qui |
can | pouvez |
you | vous |
multiple | plusieurs |
and | et |
other | de |
English | French |
---|---|
version | version |
storytelling | narration |
experience | expérience |
works | fonctionne |
tools | outils |
features | fonctionnalités |
software | logiciels |
elevate | améliorer |
of | de |
advantage | profiter |
your | votre |
the | la |
in | dans |
accelerate | accélérer |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN Discover the perfect video and audio content and transform text into speech to elevate your production beyond your budget.
FR Découvrez les contenus vidéo et audio et transformez vos textes en voix pour optimiser vos productions quel que soit votre budget.
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
production | productions |
budget | budget |
content | contenus |
audio | audio |
your | transformez |
video | vidéo |
and | et |
transform | votre |
EN This typeface is a perfectly paired font duo of free-flowing brush script and a sophisticated sans-serif. Use the OpenType features of these fonts to elevate your designs.
FR Cette typographie est un duo de polices parfait, combinant une écriture tracée librement au pinceau et une police sophistiquée sans empattement. Utilisez les fonctions OpenType de ces polices pour améliorer vos maquettes.
English | French |
---|---|
perfectly | parfait |
duo | duo |
sophisticated | sophistiqué |
elevate | améliorer |
free | librement |
serif | empattement |
designs | maquettes |
features | fonctions |
of | de |
a | un |
use | utilisez |
fonts | polices |
your | vos |
font | police |
and | écriture |
EN Respond is an enterprise complaint management platform that helps manage complex customer feedback & elevate the customer experience. Learn more about Aptean Respond
FR Respond est une plateforme de gestion des plaintes pour les grandes entreprises qui aide à gérer les opinions complexes des clients et à améliorer l'expérience client. En savoir plus sur Aptean Respond
English | French |
---|---|
complaint | plaintes |
complex | complexes |
respond | respond |
feedback | opinions |
platform | plateforme |
helps | aide |
manage | gérer |
elevate | améliorer |
enterprise | entreprises |
learn | et |
more | plus |
management | gestion |
customer | client |
that | qui |
the | une |
is | est |
EN Manage complex customer feedback and elevate the customer experience with Aptean Respond
FR Gérez les opinions complexes des clients et améliorez leur expérience avec Aptean Respond
English | French |
---|---|
manage | gérez |
complex | complexes |
experience | expérience |
feedback | opinions |
respond | respond |
customer | clients |
and | et |
with | avec |
the | leur |
EN Manage complex customer feedback and elevate the customer experience with Aptean Respond. Respond is a complaint management platform that helps teams capture and resolve complex customer complaints... Read more
FR Gérez les opinions complexes des clients et améliorez leur expérience avec Aptean Respond. Respond est une plateforme de gestion des plaintes qui aide les équipes à capturer et à résoudre les... Lire la suite
English | French |
---|---|
complex | complexes |
experience | expérience |
capture | capturer |
feedback | opinions |
teams | équipes |
customer | clients |
platform | plateforme |
helps | aide |
complaints | plaintes |
the | la |
a | une |
manage | gérez |
respond | respond |
resolve | résoudre |
that | qui |
management | gestion |
and | à |
is | est |
read | lire |
with | avec |
EN 3CX Live Chat is a free live chat solution for any CMS. Integrated with 3CX PBX, it allows visitors to elevate a live call or video Learn more about 3CX
FR Le Live Chat 3CX est une solution de Live Chat gratuite. Intégré au PBX 3CX, il permet de transformer un chat en appel ou en vidéo. En savoir plus sur 3CX
English | French |
---|---|
free | gratuite |
solution | solution |
pbx | pbx |
call | appel |
integrated | intégré |
allows | permet |
or | ou |
chat | chat |
it | il |
is | est |
a | un |
video | vidéo |
learn | savoir |
live | live |
more | plus |
for | de |
EN Integrated with 3CX phone system, visitors can elevate a chat to a call (or video call) at the touch of a button
FR Intégré au standard 3CX, les visiteurs peuvent transformer un chat en appel (ou visio) en un clic
English | French |
---|---|
visitors | visiteurs |
can | peuvent |
integrated | intégré |
video | visio |
touch | clic |
a | un |
or | ou |
call | appel |
to | en |
of | au |
the | chat |
EN 3CX Live Chat allows your business to connect with website visitors in real time. Integrated with 3CX phone system, visitors can elevate a chat to a call (or video call) at the touch of a button.... Read more
FR Le Live Chat 3CX permet à votre entreprise de communiquer avec vos visiteurs web en temps réel. Intégré au standard 3CX, les visiteurs peuvent transformer un chat en appel (ou visio) en un clic.... Lire la suite
English | French |
---|---|
visitors | visiteurs |
integrated | intégré |
video | visio |
touch | clic |
business | entreprise |
website | web |
a | un |
or | ou |
allows | permet |
real | réel |
of | de |
to | à |
in | en |
live | live |
time | temps |
read | lire |
can | peuvent |
with | avec |
EN We believe our single box setup with powerful integration can elevate agent and customer experience to the next level
FR La configuration à boîte unique dotée d'une puissante intégration transforme l'expérience des agents et des clients
English | French |
---|---|
box | boîte |
setup | configuration |
integration | intégration |
agent | agents |
customer | clients |
powerful | puissante |
the | la |
to | à |
single | unique |
next | des |
EN Freshdesk Contact Center (formerly Freshcaller) is a cloud-based solution to help businesses elevate their customer experience in an effortless and affordable manner. Deploy a flexible and smart... Read more
FR Freshcaller est un système PBX cloud qui vous permet d'acheter des numéros de téléphone locaux et gratuits dans plus de 40 pays. Votre équipe peut ainsi engager des conversations contextuelles avec... Lire la suite
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
a | un |
in | dans |
is | est |
read | lire |
and | et |
their | de |
English | French |
---|---|
detail | détail |
creates | crée |
environment | environnement |
elegant | élégant |
refined | raffiné |
a | un |
that | qui |
and | et |
drive | de |
English | French |
---|---|
controls | commandes |
placed | placé |
reach | portée |
interaction | interaction |
detail | détail |
creates | crée |
environment | environnement |
elegant | élégant |
refined | raffiné |
driver | conducteur |
intuitive | intuitive |
the | le |
you | vous |
designed | pour |
a | un |
are | sont |
that | qui |
and | à |
will | été |
EN High-quality assets to elevate your projects
FR Des actifs de haute qualité pour valoriser vos projets
English | French |
---|---|
high | haute |
assets | actifs |
your | vos |
quality | qualité |
projects | projets |
to | pour |
EN Elevate your projects with unlimited downloads of 6.7M+ professionally designed assets:
FR Optimisez vos projets avec des téléchargements illimités de plus de 6.7 millions de ressources conçues par des professionnels :
English | French |
---|---|
downloads | téléchargements |
your | vos |
m | l |
unlimited | illimité |
of | de |
assets | ressources |
projects | projets |
with | avec |
English | French |
---|---|
partner | partenaire |
resources | ressources |
technology | technologique |
platform | plate-forme |
to | à |
as | tant |
work | du |
we | nous |
that | que |
are | ces |
English | French |
---|---|
web | web |
mobile | mobile |
user | client |
interactive | interactive |
enhance | améliorez |
sharing | partage |
experience | expérience |
your | votre |
data | informations |
knowledge | connaissances |
with | avec |
and | et |
while | tout en |
EN Our global CFO Connect community includes over 7,000 finance professionals who meet, share, learn, and build meaningful connections to elevate the role of finance.
FR CFO Connect, c’est plus de 7000 membres à travers le monde, qui se rencontrent au cours d’événements, échangent via un réseau dédié et construisent de véritables liens entre pairs, pour construire ensemble l’avenir de la profession.
English | French |
---|---|
cfo | cfo |
meet | rencontrent |
global | monde |
build | construisent |
to | à |
of | de |
learn | et |
connect | connect |
EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout 3389208 Stock Photo at Vecteezy
FR l'homme s'entraîne avec un entraînement de flux d'animaux pour élever son entraînement de poids corporel 3389208 Banque de photos
English | French |
---|---|
man | un |
workout | entraînement |
weight | poids |
photo | photos |
elevate | élever |
flow | flux |
his | de |
with | avec |
EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout Pro Photo
FR l'homme s'entraîne avec un entraînement de flux d'animaux pour élever son entraînement de poids corporel Photo Pro
English | French |
---|---|
workout | entraînement |
weight | poids |
photo | photo |
elevate | élever |
man | un |
flow | flux |
his | de |
pro | pro |
with | avec |
EN Advance your career with credentials, and elevate the quality of education you provide.
FR Faites progresser votre carrière avec des diplômes et améliorez la qualité de l'éducation que vous fournissez.
English | French |
---|---|
advance | progresser |
career | carrière |
education | éducation |
provide | fournissez |
quality | qualité |
the | la |
of | de |
with | avec |
your | votre |
you | vous |
and | et |
English | French |
---|---|
women | femmes |
leaders | leaders |
frontline | première ligne |
workers | agents |
meaningful | significatif |
roles | rôle |
vaccine | vaccins |
policies | politiques |
programs | programmes |
health | santé |
levels | niveaux |
out | le |
have | aient |
and | à |
all | de |
ensure | veiller à ce que |
in | dans |
EN Elevate the Client—Advisor Relationship With Our Client Portal Module
FR Rehaussez la relation client-conseiller grâce au module Portail client
English | French |
---|---|
relationship | relation |
module | module |
portal | portail |
client | client |
the | la |
our | grâce |
EN Encourage guests to reach out to you via their preferred channels with enquiries, concerns, or complaints. This will help you resolve issues on the spot and elevate the guest experience.
FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.
English | French |
---|---|
channels | canaux |
complaints | réclamations |
spot | place |
experience | expérience |
or | ou |
guest | clients |
guests | les clients |
concerns | préoccupations |
to | à |
reach | contacter |
preferred | préféré |
elevate | améliorer |
you | vous |
on | sur |
resolve | résoudre |
issues | problèmes |
Showing 50 of 50 translations