Translate "ending" to French

FR Améliorations Minuteur de tâche– les déclencheurs horaires ont maintenant des paramètres séparés pour le moment de démarrage et de fin, et pour les moments de démarrage et de fin uniques chaque jour pour les répétitions.

• moment de démarrage
• fin
• moments de démarrage

FR Cette extension a rapidement connu un grand succès pour se positionner comme sixième extension la plus utilisée au monde au cours de l’année 2014.

• extension a rapidement
• positionner comme sixième

FR L’extension .xyz a été créée en tant qu'extension de domaine « générique » pour remédier à la sursaturation des noms de domaine génériques « traditionnelles » comme .com

• a été créée
• noms de domaine

FR Remarque : nous mettons fin aux ventes de nouvelles licences Server à partir du 2 février 2021 et au support Server le 2 février 2024.

• Remarque
• nouvelles licences Server
• partir du février

FR L’extension .space est une nouvelle extension générique

• nouvelle extension générique

FR L’extension .live compte parmi les extensions génériques

• génériques

FR L’extension .expert : une extension ouverte à tous

FR Cette extension a rapidement connu un grand succès pour se positionner comme sixième extension la plus utilisée au monde au cours de l’année 2014.

• extension a rapidement
• positionner comme sixième

FR L’extension .xyz a été créée en tant qu'extension de domaine « générique » pour remédier à la sursaturation des noms de domaine génériques « traditionnelles » comme .com

• a été créée
• noms de domaine

FR Remarque : nous mettrons fin aux ventes de nouvelles licences Server le 2 février 2021 et au support Server le 2 février 2024.

• Remarque
• nouvelles licences Server
• février

FR Améliorations Minuteur de tâche– les déclencheurs horaires ont maintenant des paramètres séparés pour le moment de démarrage et de fin, et pour les moments de démarrage et de fin uniques chaque jour pour les répétitions.

• moment de démarrage
• fin
• moments de démarrage

FR Dernier instant visionné : le moment auquel se termine la lecture est enregistré en secondes et indique le moment auquel l'utilisateur a cessé de regarder la vidéo.

• Dernier instant visionné
• lecture est enregistré
• secondes
• indique le moment
• l'utilisateur a cessé

FR Des fichiers se terminant en .zip ou .exe devraient immédiatement éveiller votre prudence

• fichiers se terminant
• devraient immédiatement éveiller
• prudence

FR Le coaching des émotions et de l'estime de soi

• coaching des émotions
• l'estime de soi

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Pride drapeau polysexuel Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Pride drapeau polysexuel

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Pride Pansexual Flag Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Pride Pansexual Flag

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Pride Drapeau lesbien Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Pride Drapeau lesbien

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Pride Drapeau bisexuel Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Pride Drapeau bisexuel

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Orange Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Orange Love Heart
• sport

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Yellow Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Yellow Love Heart
• sport

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Green Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Green Love Heart
• sport

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Blue Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Blue Love Heart
• sport

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Purple Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Purple Love Heart
• sport

FR Vous êtes ma fin heureuse David Rose Schitt's Creek Pink Love Heart Sac de sport

• êtes ma fin
• David Rose Schitt's
• Pink Love Heart
• sport

FR Néanmoins, les versions les plus récentes de navigateurs populaires cessent la prise en charge de NPAPI et ActiveX et sont en train d'abandonner complètement la prise en charge des plug-ins de navigateur.

• Néanmoins
• navigateurs populaires cessent
• prise en charge
• NPAPI
• ActiveX
• train d'abandonner complètement

FR Répondez à toutes les questions en attente, et assignez des éléments d'action et des dates d'échéance aux propriétaires avant la fin de la réunion.

• questions en attente
• assignez des éléments

FR Il reste encore de nombreuses pages de l'histoire à écrire qui nous concernent et je pense que nous ne devrions pas parler comme si la fin était déjà écrite", a insisté Junkook.

• pages de l'histoire
• devrions pas parler
• fin était déjà
• a insisté

FR Renforcer la résilience des petits États insulaires en développement et mettre fin à leur vulnérabilité

• Renforcer la résilience
• petits États insulaires
• développement
• vulnérabilité

FR Pendant les dernières minutes de la séance, Keela nous fera effectuer des étirements pour le dos, avant de conclure par la posture Shavasana.

• Pendant les dernières
• séance
• Keela nous fera

FR Votre adresse e-mail principale peut finir soit par .de, soit par .net

• adresse e-mail principale

FR Si vous souhaitez utiliser une extension particulière, parce qu'elle correspond par exemple à votre pays de résidence, contactez-nous à l'adresse service@posteo.de et nous tenterons d'enregistrer le domaine.

• particulière
• parce qu'elle correspond
• résidence
• contactez-nous à l'adresse

FR Dropified est un outil qui vous fait gagner du temps et qui vous débarrasse de la petite liste de tâches sans fin

• liste de tâches
• fin

FR *Sur toutes les caméras de deuxième génération (dont le numéro de modèle se termine par 2)

• caméras de deuxième
• numéro de modèle

FR Une terminaison de domaine doit être ajoutée au nom lui même, sous la forme d'un ".com", ".co.uk", ".shop", etc

• terminaison de domaine
• ajoutée au nom
• forme d'un
• etc

FR Vous pouvez souvent trouver votre nom de domaine dans les terminaisons alternatives

• pouvez souvent trouver
• nom de domaine
• terminaisons alternatives

FR Choisissez une extension de domaine géolocalisée (.us, .ca, .uk, .nyc ou .london), liée à ce que vous faites (.org, .tech, .store, .site) ou ciblée par produits ou services (.gay, .best ou .art)

• Choisissez une extension
• domaine géolocalisée
• faites
• ciblée par produits

FR L’extension .io vous permet d’offrir à votre entreprise une visibilité dans l’univers des start-ups, de l’informatique, mais aussi des jeux vidéos, des nouvelles technologies, des objets connectés, etc

• permet
• entreprise une visibilité
• start-ups
• jeux vidéos
• nouvelles technologies
• objets connectés
• etc

FR L’extension .club se révèle très efficace pour mettre en valeur les activités de votre club ou de votre association, quel que soit son lieu d’implantation à travers le monde

• révèle très efficace
• mettre en valeur
• association
• quel que soit
• lieu

FR Presque aussi connue que le .com, l’extension .net fait partie des domaines traditionnels utilisés partout dans le monde : elle est la troisième extension la plus utilisée à l’échelle internationale

• Presque aussi connue
• partie des domaines
• internationale

FR L’extension .me est une option de qualité pour pouvoir étendre votre marché à l’international en jouant avec la langue anglaise

• option de qualité
• anglaise

FR Grâce à cette extension, les développeurs et entreprises pourront alors plus facilement présenter leurs nouvelles applications.

• développeurs
• entreprises pourront alors

FR Cette extension est tout particulièrement prisée dans certains domaines d’activités liés au e-commerce ou à la publicité en ligne.

• prisée dans certains
• liés au e-commerce

FR Ne tardez néanmoins pas à vous en emparer, car cette extension est très populaire dans le secteur.

• emparer
• car cette extension

FR L’extension .net vous permet une ouverture à l’internationale

• permet une ouverture

FR L’extension .eu a été approuvée par l’ICANN et introduite dans la zone racine d’Internet en 2005, avant d’être ouverte au grand public en 2006 et de comptabiliser dès le premier jour d’ouverture un million d’enregistrements

• a été approuvée
• racine
• ouverte au grand
• million

FR L’extension .eu revêt une dimension internationale dans la mesure où elle concerne l’ensemble des pays de l’Union Européenne, et que son intitulé permet de aisément d’identifier votre plateforme

• revêt une dimension
• Européenne
• plateforme

FR L’extension .eu jouit d’une renommée internationale qui va au-delà des frontières communautaires, et elle est réputée très fiable

• jouit
• au-delà des frontières
• réputée très fiable

FR Elle est particulièrement prisée par les professionnels du web ou les blogueurs qui l’utilisent pour valoriser leurs productions.

• professionnels du web

FR Cette extension montre que vous avez à cœur de développer une communication moderne, susceptible de toucher l’ensemble des pays et leurs marchés.

• avez à cœur
• développer une communication
• susceptible de toucher
• pays

FR Le mot « shop » signifiant « magasin » en anglais, l’extension .shop a été créée pour toutes les enseignes de e-commerce ou les marques qui souhaitent développer une boutique en ligne pour étendre leur clientèle

• mot
• signifiant
• anglais
• a été créée
• enseignes de e-commerce
• marques qui souhaitent
• boutique en ligne
• étendre leur clientèle