Translate "expandable" to French

FR Les trépieds Manfrotto sont extrêmement durables et extensibles - les gens les utilisent pendant de nombreuses années, ce qui en vaut la peine.

• durables
• extensibles
• gens les utilisent
• nombreuses années

FR Il est extensible avec le Barre de micro K&M pour tenir 2 micros.

• micro
• M pour tenir

FR DiffDog affiche des répertoires comparés côte à côte sous la forme d’arborescences que vous pourrez réduire ou augmenter et la taille et la date modifiée sont indiquées pour chaque dossier et fichier

• forme
• pourrez réduire
• augmenter
• taille
• dossier
• fichier

FR Les répertoires comparés affichés dans les arborescences agrandissables/réduisibles avec des modes de comparaison multiples par type de fichier

• répertoires comparés affichés
• arborescences agrandissables
• fichier

FR Une ou plusieurs images claires et extensibles de chaque produit, sur un fond blanc, sont recommandées.

• images claires
• fond blanc

FR Les systèmes HDX sont personnalisables et extensibles. Avec une large gamme d’interfaces et d’options de connectivité, vous pouvez composer votre association idéale d’

• extensibles
• large gamme
• connectivité
• idéale

FR Les systèmes Pro Tools étant modulaires et extensibles, peu importe comment vous configurerez le vôtre, il sera performant aujourd’hui tout en s’adaptant à vos besoins futurs.

• systèmes Pro Tools
• modulaires
• extensibles
• peu importe comment
• configurerez le vôtre
• sera performant
• besoins

FR Terminal EMV portable pour les transactions par carte de crédit, sans contact ou non. Avec la connectivité Wi-Fi, GPRS et 3G, et équipé d'une imprimante intégrée. Compatible avec MasterCard® PayPass™, Visa payWave® et Apple Pay®

• Terminal EMV portable
• transactions par carte
• crédit
• contact
• connectivité Wi-Fi
• GPRS
• équipé d'une imprimante
• Visa
• Apple

FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.

• Conseil
• clients expédient généralement
• expédition
• caisse

FR Avec son espace de chargement modulable et ses sièges arrière rabattables 60/40, le CX-3 2021 est conçu pour le confort et la commodité

• espace de chargement
• sièges arrière rabattables
• commodité

FR Grâce à un modèle de cas extensible et personnalisable, vous créez des applications qui répondent exactement à vos besoins en matière de case management.

• extensible
• personnalisable
• créez des applications
• besoins en matière
• case

FR Couvrez chaque angle et sauvegardez chaque instant avec le kit vidéosurveillance extensible 24/7

• Couvrez chaque angle
• sauvegardez chaque instant
• kit vidéosurveillance extensible

FR Notre environnement de paiement évolutif vous permet d’offrir un large éventail d’options de paiement, tout en assurant la conformité et la sécurité de vos données.

• environnement de paiement
• permet
• large éventail
• paiement
• assurant la conformité

FR Dans un environnement matériel et logiciel extensible et entièrement virtualisé, Jelastic Cloud rend toutes les architectures possibles, permet de cloner et déployer n?importe quelle application ou image Docker, en quelques secondes

• environnement matériel
• logiciel extensible
• entièrement virtualisé
• Jelastic Cloud rend
• architectures possibles
• permet de cloner
• importe quelle application
• image Docker
• quelques secondes

FR Rapide, automatisé et totalement extensible, Jelastic Cloud libère la réactivité et permet de réduire le Time to market des entreprises

• Rapide
• automatisé
• totalement extensible
• Jelastic Cloud libère
• réactivité
• permet de réduire
• Time to market
• entreprises

FR Contenu de l'emballage :Sonnette avec une plaque signalétique, Pile de sonnette, Carillon de porte portable (piles non comprises), Carillon de porte plug-in, Mode d'emploi

• Contenu de l'emballage
• plaque signalétique
• Pile de sonnette
• Carillon de porte
• piles non comprises
• Mode d'emploi

FR Kit extensible Si vous souhaitez étendre le kit de sonnette en y ajoutant une sonnette supplémentaire ou un carillon de porte, vous pouvez le faire avec tous les produits Byron de la série BY.

• Kit extensible Si
• sonnette supplémentaire
• carillon de porte
• série

FR Kit extensibleVous pouvez étendre le kit de sonnette en y ajoutant une sonnette supplémentaire, par exemple pour avoir une sonnette sur votre porte du devant et celle de l’arrière

• Kit extensibleVous pouvez
• kit de sonnette
• ajoutant une sonnette
• devant

FR Explore les histoires de Viola Desmond et de Malala Yousafzai dans la section « Études de cas » sur le site Web Passez à l’action. (Tu trouveras ce lien dans le menu extensible à gauche.)

• Explore les histoires
• Viola Desmond
• section

FR Qui est une personne que tu connais qui est passée à l’action? Explore cette question en utilisant la section « Défenseur.e.s que tu connais » sur le site Web Passez à l’action. (Tu trouveras ce lien dans le menu extensible à gauche.)

• personne que tu
• Explore cette question
• utilisant la section
• tu connais

FR Choisis trois défenseur.e.s dans la section « Histoires de défenseur.e.s » du site Web Passez à l’action. (Tu trouveras ce lien dans le menu extensible à gauche.)

• Choisis trois
• section

FR Explore le site Web Passez à l’action pour découvrir 15 des 30 articles de la Déclaration universelle des droits de l’homme, en utilisant la section « Nations Unies ». (Tu trouveras ce lien dans le menu extensible à gauche.)

• découvrir des articles
• utilisant la section
• Nations Unies

FR (Tu trouveras ce lien dans le menu extensible à gauche.) Dans cette section, tu pourras te renseigner sur 15 des 30 droits énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l’homme.

• section
• tu pourras te

FR Les volumes de stockage sont aussi extensibles jusqu'à 1To, et plusieurs volumes peuvent être attachés à un serveur.

• volumes de stockage
• extensibles jusqu'à

FR Construisez votre communauté en ligne avec ce logiciel de réseau social adapté aux mobiles. C'est une application "blanche", configurable et extensible.

• Construisez votre communauté
• réseau social adapté
• mobiles
• C'est une application
• configurable

FR mooSocial est extrêmement configurable et extensible avec la possibilité d'ajouter des thèmes et des plug-ins supplémentaires

• mooSocial est extrêmement
• d'ajouter des thèmes
• plug-ins supplémentaires

FR Deux connecteurs DigiLink Mini 32 canaux (64 canaux au total) ; extensible à 448 canaux d’E/S DigiLink via des cartes optionnelles*

• connecteurs DigiLink Mini
• canaux au total
• extensible à canaux

FR Connexions client : Prend en charge jusqu'à 40 clients actifs connectés à 1 Go, 10 Go et 40 Go ; extensible pour prendre en charge jusqu'à 330 clients actifs avec System Director Appliance en option

• Connexions client
• Prend en charge
• clients actifs connectés
• Go
• extensible pour prendre
• charge jusqu'à clients
• System Director Appliance
• option

FR Si vous fabriquez des produits légers, Zünd vous propose un concept de machine extensible puissant et économique

• fabriquez des produits
• Zünd vous propose
• concept de machine
• puissant
• économique

FR Mémoire interne: 32 Go (extensible jusqu'à 512 Go avec microSD)

• Mémoire interne
• Go
• extensible jusqu'à Go
• microSD

FR Il prend en charge les cartes MasterCard PayPass, Visa payWave et AMEX ExpressPay

• prend en charge
• cartes MasterCard PayPass
• Visa payWave
• AMEX ExpressPay

FR Avec son espace de chargement modulable et ses sièges arrière rabattables 60/40, le CX-3 2022 est conçu pour le confort et la commodité

• espace de chargement
• sièges arrière rabattables
• commodité

FR Nous vous laissons, à titre indicatif, les principales fonctions (extensibles) qui vous permettent de gérer votre système

• laissons
• titre indicatif
• principales fonctions
• extensibles
• permettent de gérer
• système

FR Un an plus tard, la gamme modulable « Palomba Collection », élaborée avec ps+a, intègre le portefeuille de Laufen, de même que la série « Form by Laufen » inspirée du design du Bauhaus

• an plus tard
• gamme modulable
• Palomba Collection
• intègre le portefeuille
• Laufen
• série
• Form by Laufen
• inspirée du design
• Bauhaus

FR Des chatbots puissants issus d?une base de connaissances extensible

• chatbots puissants issus
• base de connaissances

FR Le moteur est extensible, on peut personnaliser la configuration FTS

• moteur est extensible
• personnaliser la configuration

FR Solution de commutation audio et vidéo modulaire et extensible susceptible d'être configurée pour répondre à vos besoins spécifiques.

• Solution de commutation
• vidéo modulaire
• extensible susceptible d'être

FR Blender possède une API (interface de programmation) qui est très accessible par le langage Python, ce qui rend le programme incroyablement extensible

• interface de programmation
• Python
• rend le programme
• extensible

FR MOD-IO : Carte d'extension UEXT avec...

• MOD-IO
• Carte d'extension UEXT

FR MOD-IO2 : Carte d'extension I/O (GPIO)...

• Carte d'extension I
• GPIO

FR Tant de modèles bootstrap et bootstrap 4 vous permettent de créer des pages de destination modernes et élégantes facilement extensibles vers des sites plus importants

• Tant de modèles
• bootstrap vous permettent
• créer des pages
• destination modernes
• élégantes facilement extensibles
• sites plus importants

FR Le polyvalent pour le quotidien, en série limitée – doté de la peinture spéciale Deep Petrol, avec une autonomie jusqu'à 180 km, le feu de jour Daylight, la sacoche Stromer Antwerp Single Bag et une connectivité évolutive.

• série limitée
• spéciale Deep Petrol
• autonomie jusqu'à km
• sacoche Stromer Antwerp
• Bag
• connectivité

FR Le ST2 est à l'aise sur les longues distances. Quels que soient vos projets, il a de l'endurance avec une autonomie jusqu'à 120 km, extensible en option jusqu'à 180 km.

• distances
• Quels que soient
• projets
• a de l'endurance
• autonomie jusqu'à km
• extensible en option

FR Des possibilités d’agrandissement modulaires et flexibles.

• possibilités
• modulaires

FR Barre d'outils intégrée et volet d'aide

• Barre d'outils intégrée
• volet d'aide

FR Post Affiliate Pro est un logiciel d'affiliation qui exécute l'ensemble de votre programme d'affiliation. Le logiciel est intuitif, efficace, extensible et évolutif. Post Affiliate Pro vous donne

• Post Affiliate Pro
• d'affiliation
• logiciel est intuitif
• efficace
• extensible
• évolutif
• donne

FR milliers de personnes partout dans le monde et il est entièrement personnalisable et extensible

• entièrement personnalisable
• extensible

FR Les trépieds Manfrotto sont extrêmement durables et extensibles - les gens les utilisent pendant de nombreuses années, ce qui en vaut la peine.

• durables
• extensibles
• gens les utilisent
• nombreuses années

FR Il est extensible avec le Barre de micro K&M pour tenir 2 micros.

• micro
• M pour tenir

FR Avec son espace de chargement modulable et ses sièges arrière rabattables 60/40, le CX-3 2022 est conçu pour le confort et la commodité

• espace de chargement
• sièges arrière rabattables
• commodité