EN Modular phones are in a rather interesting spot. At the end of 2016 Google canned Project Ara, its open-source modular mobile project. In 2017, the la...
"modular" in English can be translated into the following French words/phrases:
modular | application applications composants créer données modulable modulables modulaire modulaires modularité modules ou outils produits système systèmes |
EN Modular phones are in a rather interesting spot. At the end of 2016 Google canned Project Ara, its open-source modular mobile project. In 2017, the la...
FR Lestéléphones modulaires sont dans un endroit plutôt intéressant. À la fin de 2016, Google a conservé Project Ara, son projet mobile modulaire open-so...
English | French |
---|---|
interesting | intéressant |
spot | endroit |
ara | ara |
project | projet |
la | la |
rather | plutôt |
mobile | mobile |
a | un |
of | de |
modular | modulaire |
in | dans |
EN Save time and money Thanks to our modular design, our smartphones last much longer than a non-modular smartphone
FR Économisez du temps et de l?argent Grâce à la conception modulaire du Fairphone, nos smartphones durent plus longtemps qu?un smartphone classique
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
design | conception |
longer | longtemps |
smartphone | smartphone |
smartphones | smartphones |
a | un |
money | argent |
to | à |
last | plus |
time | temps |
our | nos |
EN ... filler. Modular and ergonomic design SMI air conveyors feature a modular design and a great operational flexibility, also thanks to the use of frequency converters (inverters) which optimize the conveyors ...
FR ... ergonomique Les convoyeurs à air SMI se caractérisent par un design modulaire et par une excellente flexibilité opérationnelle, même grâce à l'emploi de convertisseurs de fréquence (inverters) qui optimisent la vitesse ...
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
ergonomic | ergonomique |
design | design |
air | air |
conveyors | convoyeurs |
great | excellente |
operational | opérationnelle |
frequency | fréquence |
converters | convertisseurs |
optimize | optimisent |
flexibility | flexibilité |
of | de |
a | un |
to | à |
the | la |
EN HS-2000A modular flat top turning conveyor, independently researched and developed by HONGSBELT, is Chinese patented product. Designed by modular belt structure and driven by sprocket, it avoids the disadvantage of skidding, ...
FR ... Le convoyeur tournant à plat modulaire HS-2000A, étudié et développé indépendamment par HONGSBELT, est un produit breveté chinois. Conçu par une structure de bande modulaire et entraîné par un pignon, il évite l'inconvénient ...
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
flat | plat |
turning | tournant |
independently | indépendamment |
belt | bande |
structure | structure |
patented | breveté |
avoids | évite |
developed | développé |
it | il |
of | de |
the | le |
by | par |
is | est |
product | produit |
and | à |
a | un |
chinese | chinois |
EN Modular case conveyors Scott now has a range of modular conveyors available for 'light loads’, enabling fast start-up and minimising downtime on operating sites. To increase agility in line with industry ...
FR Convoyeurs modulaires Scott lance une gamme de convoyeurs modulaires pour « charges légères », permettant une mise en service rapide, minimisant l’immobilisation de site d’exploitation. Pour gagner en ...
English | French |
---|---|
modular | modulaires |
conveyors | convoyeurs |
scott | scott |
light | légères |
loads | charges |
enabling | permettant |
fast | rapide |
with | mise |
in | en |
of | de |
a | une |
line | pour |
industry | service |
range | gamme |
EN HS-2000A modular flat top turning conveyor, independently researched and developed by HONGSBELT, is Chinese patented product. Designed by modular belt structure and driven by sprocket, ...
FR ... Le convoyeur tournant à plat modulaire HS-2000A, étudié et développé indépendamment par HONGSBELT, est un produit breveté chinois. Conçu par une structure de bande modulaire et entraîné par un pignon, ...
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
flat | plat |
turning | tournant |
independently | indépendamment |
belt | bande |
structure | structure |
patented | breveté |
developed | développé |
by | par |
is | est |
product | produit |
and | à |
a | un |
chinese | chinois |
EN With the modular drive cage, side-mounted SSD bays, and additional SSD space on the modular PSU shroud cover, the LANCOOL II MESH is capable of holding up to 9 drives.
FR Avec la cage de disque modulaire, les baies SSD montées sur les côtés et l'espace SSD supplémentaire sur le capot de protection du bloc d'alimentation modulaire, le LANCOOL II MESH est capable de contenir jusqu'à 9 disques.
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
cage | cage |
ssd | ssd |
ii | ii |
mesh | mesh |
capable | capable |
side | côtés |
space | lespace |
up to | jusquà |
drives | disques |
of | de |
with | avec |
on | sur |
and | et |
EN A modular, cloud-based platform designed for research institutions to manage the entire lifecycle of research data.
FR Une plateforme Cloud modulaire dédiée aux instituts de recherche pour une meilleure gestion de l'ensemble du cycle de vie des données de recherche
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
research | recherche |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
platform | plateforme |
manage | gestion |
of | de |
data | données |
designed | pour |
a | une |
EN Showroom, amphitheater, modular event space...
FR showroom, amphithéâtre, espace événementiel modulable…
English | French |
---|---|
modular | modulable |
space | espace |
EN Our modular degree learning experience gives you the ability to study online anytime and earn credit as you complete your course assignments
FR L'expérience d'apprentissage modulaire de nos diplômes vous permet d'étudier en ligne à n'importe quel moment, et de recevoir des crédits à mesure que vous terminez les devoirs de vos cours
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
gives | permet |
online | en ligne |
credit | crédits |
assignments | devoirs |
course | cours |
to | à |
your | vos |
you | vous |
our | nos |
the | quel |
EN The Antlion ModMic 5 is completely modular, meaning you can customize it to fit your needs, and they include all the different parts so you won?t have to buy anything separately
FR L'Antlion ModMic 5 est entièrement modulaire, ce qui signifie que vous pouvez l'adapter à vos besoins, et qu'il comprend toutes les différentes parties pour que vous n'ayez pas à acheter quoi que ce soit séparément
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
parts | parties |
separately | séparément |
needs | besoins |
buy | acheter |
your | vos |
meaning | les |
it | quil |
different | différentes |
you | vous |
to | à |
the | soit |
is | est |
EN A less expensive option is the Oktava MK-012. This is also a modular mic that comes with hypercardioid, cardioid, and omnidirectional capsules ? all in one kit! This is what I would start with.
FR Une option moins coûteuse est l'Oktava MK-012. C'est aussi un micro modulaire qui est livré avec des capsules hypercardioïdes, cardioïdes et omnidirectionnelles - le tout dans un seul kit ! C'est par là que je commencerais.
English | French |
---|---|
less | moins |
expensive | coûteuse |
modular | modulaire |
mic | micro |
capsules | capsules |
option | option |
the | le |
a | un |
and | et |
kit | kit |
i | je |
in | dans |
that | qui |
EN These clients are usually completely modular systems such as development environments
FR Ces clients sont généralement des systèmes complètement modulaires comme les environnements de développement
English | French |
---|---|
clients | clients |
usually | généralement |
completely | complètement |
modular | modulaires |
systems | systèmes |
development | développement |
environments | environnements |
as | comme |
are | sont |
such | de |
EN We are seeing increasing demand from our customers pushing their creative and content teams and agencies to create modular content – or what we call “Content to COPE” – Create Once, Publish Everywhere.
FR Nous constatons une demande croissante de la part de nos clients qui poussent leurs équipes et agences créatives et de contenus à créer des contenus modulaires, que nous appelons « Content to COPE » (Create Once, Publish Everywhere).
English | French |
---|---|
increasing | croissante |
customers | clients |
teams | équipes |
agencies | agences |
creative | créatives |
modular | modulaires |
publish | publish |
their | leurs |
demand | demande |
to | to |
and | et |
from | de |
create | create |
our | nos |
content | content |
we | nous |
EN From the platform, integrate and coordinate identity verification, authentication, mobile security, fraud prevention, and other solutions, to work together or in a modular way
FR Depuis la plateforme, intégrez et coordonnez la vérification d'identité, l'authentification, la sécurité mobile, la prévention de la fraude et d'autres solutions, en collaboration ou d'une façon modulaire
English | French |
---|---|
integrate | intégrez |
coordinate | coordonnez |
mobile | mobile |
fraud | fraude |
solutions | solutions |
a | s |
modular | modulaire |
or | ou |
security | sécurité |
the | la |
prevention | prévention |
in | en |
platform | plateforme |
verification | vérification |
and | et |
other | de |
from | depuis |
English | French |
---|---|
perspective | vue |
idc | idc |
link | link |
erpx | erpx |
system | système |
modern | moderne |
modular | modulaire |
erp | erp |
and | et |
a | un |
English | French |
---|---|
idc | idc |
link | link |
trajectory | trajectoire |
future | futur |
system | système |
modular | modulaire |
people | personnes |
erp | erp |
and | et |
new | nouvelle |
modern | moderne |
with | avec |
a | un |
why | pourquoi |
the | unit |
EN Whether on-premise or in virtual, private, public, and hybrid clouds, JBoss EAP features a modular architecture that starts services only as they are required.
FR Elle présente une architecture modulaire qui démarre les services uniquement lorsqu'ils sont requis, dans tous les environnements : sur site, virtuels, de cloud privé, public ou hybride.
English | French |
---|---|
virtual | virtuels |
public | public |
hybrid | hybride |
clouds | cloud |
modular | modulaire |
architecture | architecture |
starts | démarre |
required | requis |
or | ou |
services | services |
private | privé |
are | sont |
a | une |
that | qui |
on | sur |
in | dans |
EN Its modular architecture and services-driven set of components reduces scale-out times and provides flexibility for applications deployed in different environments.
FR Son architecture modulaire, qui comprend des composants orientés services, permet de réduire la durée de mise à l'échelle horizontale et offre un haut niveau de flexibilité aux applications déployées dans différents environnements.
English | French |
---|---|
architecture | architecture |
set | mise |
reduces | réduire |
environments | environnements |
scale | niveau |
flexibility | flexibilité |
modular | modulaire |
applications | applications |
services | services |
components | composants |
deployed | déployé |
of | de |
for | durée |
and | à |
provides | l |
in | dans |
different | différents |
English | French |
---|---|
avid | avid |
atmos | atmos |
workflows | workflows |
design | design |
provides | fournit |
intelligent | intelligent |
daw | daw |
control | contrôle |
boosts | booste |
a | un |
dolby | dolby |
your | vos |
with | avec |
same | le |
in | dans |
that | qui |
the | mêmes |
and | et |
EN "PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy"
FR « PrestaShop est un outil maniable et modulable qui nous permet de continuer à développer notre stratégie omnicanale »
English | French |
---|---|
prestashop | prestashop |
modular | modulable |
tool | outil |
allows | permet |
omnichannel | omnicanale |
strategy | stratégie |
a | un |
to | à |
is | est |
develop | développer |
that | qui |
continue | continuer |
our | notre |
English | French |
---|---|
syntax | syntaxe |
pipeline | pipeline |
configurations | configurations |
modular | modulaires |
reusable | réutilisables |
modern | modernes |
easy | facile |
steps | étapes |
the | la |
to | à |
are | sont |
is | est |
learn | apprendre |
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
camera | caméras |
video | vidéos |
control | contrôle |
board | de |
management | gestion |
professional | pour |
and | et |
English | French |
---|---|
sle | sle |
modular | modulaire |
developer | développeurs |
cases | cas |
flexibility | flexibilité |
in | en |
and | et |
English | French |
---|---|
suse | suse |
modern | moderne |
modular | modulaire |
platform | plate-forme |
seamlessly | de manière transparente |
offers | propose |
cloud | clouds |
environments | environnements |
available | disponible |
a | une |
highly | hautement |
deployed | déployé |
secure | sécurisé |
that | qui |
on | sur |
and | et |
can | peut |
across | de |
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
era | ère |
system | système |
way | du |
a | un |
software | informatiques |
that | qui |
the | une |
for | pour |
EN Most components are fairly modular and replaceable.
FR La plupart des composants sont modulaires et remplaçables.
English | French |
---|---|
are | sont |
components | composants |
modular | modulaires |
and | et |
most | la |
EN Most major components are modular enough to be accessed/replaced independently.
FR La plupart des composants principaux sont suffisamment modulaires pour être remplacés individuellement.
English | French |
---|---|
replaced | remplacé |
major | principaux |
components | composants |
modular | modulaires |
are | sont |
enough | pour |
be | être |
EN Most other important components are modular and easy to access or replace.
FR La plupart des autres composants importants sont modulaires et faciles à accéder ou remplacer.
English | French |
---|---|
easy | faciles |
replace | remplacer |
other | autres |
important | importants |
or | ou |
are | sont |
components | composants |
modular | modulaires |
access | accéder |
to | à |
most | la |
EN Most components are modular and independently replaceable.
FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent indépendamment.
English | French |
---|---|
independently | indépendamment |
are | sont |
components | composants |
modular | modulaires |
and | et |
most | la |
EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.
FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent individuellement. Ils sont en grande partie interchangeables avec les composants de l'iPhone 8.
English | French |
---|---|
iphone | liphone |
components | composants |
modular | modulaires |
with | avec |
many | des |
are | sont |
that | ils |
and | et |
most | de |
EN Many components are modular and can be replaced independently.
FR Beaucoup de composants sont modulaires et peuvent être remplacés individuellement.
English | French |
---|---|
replaced | remplacé |
components | composants |
modular | modulaires |
are | sont |
many | beaucoup |
and | et |
EN Most components are modular and can be easily replaced once the display assembly is removed.
FR La plupart des composants sont modulaires et peuvent être remplacés facilement une fois l'écran démonté.
English | French |
---|---|
easily | facilement |
replaced | remplacé |
display | écran |
components | composants |
modular | modulaires |
and | et |
the | la |
are | sont |
EN Many components are modular and can be replaced once the display assembly is removed.
FR Beaucoup de composants sont modulaires et se remplacent une fois que l'ensemble écran a été démonté.
English | French |
---|---|
replaced | remplacent |
display | écran |
components | composants |
modular | modulaires |
are | sont |
the | une |
many | beaucoup |
and | et |
can | a |
EN Many components, including all of those that experience wear, are modular and can be replaced independently.
FR Beaucoup de composants, y compris tous ceux qui subissent de l'usure, sont modulaires et peuvent être remplacés indépendamment.
English | French |
---|---|
replaced | remplacé |
independently | indépendamment |
components | composants |
modular | modulaires |
of | de |
including | compris |
are | sont |
many | beaucoup |
that | qui |
and | et |
EN Most of the components—like both camera units, the loudspeaker, and the USB board—can be replaced. Even the proximity sensor and the NFC antenna are modular.
FR La plupart des composants (comme les deux caméras, le haut-parleur et la carte USB) peuvent être remplacés. Même le capteur de proximité et l'antenne NFC sont modulaires.
English | French |
---|---|
components | composants |
camera | caméras |
board | carte |
usb | usb |
sensor | capteur |
proximity | proximité |
nfc | nfc |
modular | modulaires |
and | et |
of | de |
can | peuvent |
are | sont |
most | plupart |
like | comme |
EN Modular components with spring contacts, thoughtful cabling, and minimal adhesive all make repair cheaper and easier.
FR Des composants modulaires avec des contacts à ressort, des câbles bien disposés et l'utilisation de peu d'adhésif font que la réparation est à la fois moins chère et plus facile.
English | French |
---|---|
contacts | contacts |
minimal | moins |
repair | réparation |
modular | modulaires |
components | composants |
spring | ressort |
and | à |
easier | plus facile |
all | de |
with | avec |
EN Many components are modular and can be individually replaced.
FR Beaucoup de composants sont modulaires et se remplacent individuellement.
English | French |
---|---|
individually | individuellement |
replaced | remplacent |
components | composants |
modular | modulaires |
are | sont |
many | beaucoup |
and | et |
EN Very modular design allows independent replacement of several wear-prone components—like the headphone jack and speakers.
FR Une conception très modulaire permet le remplacement séparé de plusieurs composants victimes d'usure - comme la prise casque ou les haut-parleurs.
English | French |
---|---|
design | conception |
very | très |
modular | modulaire |
allows | permet |
replacement | remplacement |
components | composants |
headphone | casque |
speakers | haut-parleurs |
and | de |
like | comme |
EN Each chained component becomes a modular entity in an interdependent transformation sequence, allowing for conversions to be made on-the-fly.
FR Chaque composant enchaîné devient une entité modulaire dans une séquence de transformation interdépendante, permettant de faire rapidement des conversions.
English | French |
---|---|
component | composant |
modular | modulaire |
conversions | conversions |
entity | entité |
allowing | permettant |
sequence | séquence |
transformation | transformation |
the | devient |
a | une |
in | dans |
to | des |
English | French |
---|---|
perfect | idéal |
cms | cms |
modular | modulaire |
lends | prête |
complex | complexes |
platforms | plateformes |
feature | fonctions |
particularly | particulièrement |
development | développement |
this | ce |
web | web |
of | de |
EN Modular design that can be customised, providing for flexibility of use, ease of assembly and dismantling and that is easy to transport.
FR Un design modulaire et configurable, permettant une utilisation flexible, un montage et un démontage faciles et un transport aisé.
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
design | design |
flexibility | flexible |
use | utilisation |
assembly | montage |
transport | transport |
can | permettant |
and | et |
easy | aisé |
of | une |
EN Scalable and completely modular, AT Internet’s offering adapts to businesses in all industries: e-commerce, media, finance/banking, corporate and institutions
FR Évolutive et complètement modulable, l’offre d’AT Internet s’adapte à toutes les entreprises tous secteurs confondus : e-commerce, média, finance/banque, corporate et institution
English | French |
---|---|
modular | modulable |
industries | secteurs |
media | média |
finance | finance |
banking | banque |
completely | complètement |
businesses | entreprises |
corporate | corporate |
to | à |
all | tous |
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
improve | améliorent |
real-time | temps réel |
complex | complexes |
real | réel |
processing | traitement |
business | métier |
rules | règles |
and | matière |
capability | fonctionnalité |
time | temps |
claim | demandes |
get | le |
superior | supérieures |
EN More profit can be derived from optional modular units for automatic data transfer from SAP and other ERP systems.
FR Des modules proposés en option pour le transfert automatique de données à partir de SAP et d'autres systèmes ERP permettent de tirer profit encore plus largement de cette solution.
English | French |
---|---|
profit | profit |
modular | modules |
automatic | automatique |
data | données |
transfer | transfert |
sap | sap |
erp | erp |
systems | systèmes |
can | option |
units | des |
and | à |
other | de |
from | partir |
EN One of the big advantages is the modular approach CCH Tagetik chooses to implement new legislation and functionalities.
FR L’un des grands atouts de CCH Tagetik est son approche modulaire qui permet de mettre en place de nouvelles législations et fonctionnalités.
English | French |
---|---|
big | grands |
advantages | atouts |
modular | modulaire |
approach | approche |
new | nouvelles |
functionalities | fonctionnalités |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
of | de |
implement | mettre |
and | et |
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
easy | facile |
customize | personnalisation |
needs | besoins |
future | demain |
design | conception |
connection | connexion |
the | la |
your | vos |
its | de |
to | rend |
and | et |
English | French |
---|---|
modular | modulaires |
powerful | performant |
needs | besoins |
systems | systèmes |
tools | tools |
it | il |
today | aujourdhui |
in | en |
how | comment |
your | vos |
the | le |
will | sera |
future | futurs |
and | à |
pro | pro |
are | étant |
English | French |
---|---|
avid | avid |
mixing | mixage |
award-winning | primés |
workflows | workflows |
surface | surface |
provides | assure |
intelligent | intelligent |
daw | daw |
control | contrôle |
efficiency | efficacité |
s | s |
the | la |
your | votre |
a | un |
more | plus |
streamlined | rationalisé |
that | qui |
with | avec |
the same | mêmes |
same | le |
in | dans |
English | French |
---|---|
modular | modulaire |
simple | simple |
be | être |
or | ou |
and | et |
can | peut |
need | besoins |
to | la |
both | fois |
Showing 50 of 50 translations