EN Flipsnack is a big part of my business. It looks good and it is easy to use. We use Flipsnack for a lot of marketing in our office.
EN Flipsnack is a big part of my business. It looks good and it is easy to use. We use Flipsnack for a lot of marketing in our office.
FR Flipsnack est une partie importante de mon entreprise. Il est clair et facile d'utilisation. Nous utilisons Flipsnack pour tous nos travaux marketing dans notre bureau.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
big | importante |
business | entreprise |
it | il |
marketing | marketing |
office | bureau |
easy | facile |
my | mon |
we use | utilisons |
is | est |
of | de |
a | une |
part | partie |
in | dans |
we | nous |
EN Flipsnack is a really powerful tool that helps you create publications of all kinds. The following is a list of possible Flipsnack uses that you probably haven?t thought of yet.
FR Flipsnack est un réel outil pour vous aider à créer des publications de toute sorte. Voici une liste des possibles utilisations de Flipsnack auxquelles vous n’avez sans doute pas pensé
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
tool | outil |
helps | aider |
publications | publications |
kinds | sorte |
possible | possibles |
uses | utilisations |
probably | sans doute |
thought | pensé |
create | créer |
of | de |
a | un |
you | vous |
list | liste |
really | est |
EN Flipsnack is the ideal platform for which to share and promote reports. We greatly appreciate the unique service Flipsnack provides.
FR Flipsnack est la plate-forme idéale pour partager et promouvoir des rapports. Nous apprécions grandement le service unique fourni par Flipsnack.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
ideal | idéale |
promote | promouvoir |
reports | rapports |
greatly | grandement |
platform | plate-forme |
and | et |
service | service |
we | nous |
appreciate | apprécions |
share | partager |
EN Examples of Flipbooks Made With Flipsnack - Flipsnack
FR Exemples fabriqués avec Flipsnack - Flipsnack
English | French |
---|---|
examples | exemples |
made | fabriqué |
flipsnack | flipsnack |
with | avec |
EN Flipsnack runs a zero-trust corporate network which means that every employee has to authenticate to gain access to any of Flipsnack resources.
FR Flipsnack gère un réseau d'entreprise avec la politique zéro confiance, ce qui signifie que chaque employé doit s'authentifier pour accéder à l'une des ressources Flipsnack.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
trust | confiance |
employee | employé |
a | un |
network | réseau |
access | accéder |
resources | ressources |
zero | zéro |
that | ce |
every | chaque |
to | à |
has to | doit |
EN Create complex designs with Flipsnack’s flipbook maker - Flipsnack
FR Créez des designs uniques avec le créateur de flipbooks de Flipsnack - Flipsnack
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
maker | créateur |
designs | designs |
create | créez |
with | avec |
EN Keep track of flipbook statistics with Flipsnack - Flipsnack
FR Gardez une trace des statistiques du flipbook avec Flipsnack - Flipsnack
English | French |
---|---|
keep | gardez |
flipbook | flipbook |
statistics | statistiques |
flipsnack | flipsnack |
track | du |
with | avec |
of | une |
EN Work better together on projects in Flipsnack - Flipsnack
FR Travaillez mieux ensemble sur des projets dans Flipsnack - Flipsnack
English | French |
---|---|
better | mieux |
flipsnack | flipsnack |
in | dans |
on | sur |
together | ensemble |
projects | projets |
EN Flipsnack is a big part of my business. It looks good and it is easy to use. We use Flipsnack for a lot of marketing in our office.
FR Flipsnack est une partie importante de mon entreprise. Il est clair et facile d'utilisation. Nous utilisons Flipsnack pour tous nos travaux marketing dans notre bureau.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
big | importante |
business | entreprise |
it | il |
marketing | marketing |
office | bureau |
easy | facile |
my | mon |
we use | utilisons |
is | est |
of | de |
a | une |
part | partie |
in | dans |
we | nous |
EN Flipsnack is the ideal platform for which to share and promote reports. We greatly appreciate the unique service Flipsnack provides.
FR Flipsnack est la plate-forme idéale pour partager et promouvoir des rapports. Nous apprécions grandement le service unique fourni par Flipsnack.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
ideal | idéale |
promote | promouvoir |
reports | rapports |
greatly | grandement |
platform | plate-forme |
and | et |
service | service |
we | nous |
appreciate | apprécions |
share | partager |
EN Examples of Flipbooks Made With Flipsnack. Try for free - Flipsnack
FR Exemples fabriqués avec Flipsnack. Essayer gratuitement - Flipsnack
English | French |
---|---|
examples | exemples |
made | fabriqué |
flipsnack | flipsnack |
try | essayer |
for free | gratuitement |
with | avec |
EN Engage customers with digital retail catalogs. Try Flipsnack - Flipsnack
FR Engagez les clients avec des catalogues de vente au détail numériques. Essayez Flipsnack - Flipsnack
English | French |
---|---|
engage | engagez |
digital | numériques |
catalogs | catalogues |
try | essayez |
flipsnack | flipsnack |
retail | détail |
with | avec |
customers | clients |
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
FR Vous voulez que vos catalogues correspondent à votre marque partout où ils sont partagés. Personnalisez-les avec des couleurs personnalisées, votre logo et supprimez toute la marque Flipsnack de votre flipbook en ligne.
English | French |
---|---|
catalogs | catalogues |
match | correspondent |
personalize | personnalisez |
remove | supprimez |
flipsnack | flipsnack |
online | en ligne |
flipbook | flipbook |
logo | logo |
to | à |
colors | couleurs |
are | sont |
brand | marque |
shared | partagé |
with | toute |
you want | voulez |
EN You will get a professional interactive page flip catalog. Get that real feel 3D flipbook animation effect. Flipsnack provides the best flipbook PDF.
FR Vous obtiendrez un catalogue professionnel et interactif. Obtenez cet effet d'animation flipbook 3D réel. Flipsnack fournit le meilleur flipbook PDF.
English | French |
---|---|
professional | professionnel |
interactive | interactif |
catalog | catalogue |
flipbook | flipbook |
effect | effet |
flipsnack | flipsnack |
provides | fournit |
a | un |
real | réel |
the | le |
you | vous |
will | obtiendrez |
the best | meilleur |
EN Our tool is very easy to use. Make the design for the flip book pages in Flipsnack, or go for the fast PDF upload. Turn your PDF to booklet online at the fastest speed.
FR Notre outil est très simple d'utilisation. Créez le design des pages du flipbook dans Flipsnack, ou optez pour le téléchargement rapide de PDF. Transformez votre PDF en flipbook en ligne à la vitesse la plus rapide.
English | French |
---|---|
tool | outil |
flipsnack | flipsnack |
online | en ligne |
flip book | flipbook |
go for | optez |
or | ou |
very | très |
to | à |
design | design |
easy | simple |
fast | rapide |
your | transformez |
fastest | plus rapide |
speed | vitesse |
pages | pages |
in | en |
our | notre |
upload | téléchargement |
EN View a detailed report for every page of your flipbook, or view all your Flipsnack statistics directly in Analytics.
FR Affichez un rapport détaillé pour chaque page de votre flipbook ou consultez toutes vos statistiques Flipsnack directement dans Analytics.
English | French |
---|---|
flipbook | flipbook |
flipsnack | flipsnack |
directly | directement |
detailed | détaillé |
view | affichez |
report | rapport |
or | ou |
a | un |
analytics | analytics |
statistics | statistiques |
page | page |
in | dans |
of | de |
EN Upload your flipbook PDF on Flipsnack, or use our InDesign extension to import your design
FR Téléchargez votre flipbook PDF sur Flipsnack, ou utilisez notre extension InDesign pour importer votre design
English | French |
---|---|
flipbook | flipbook |
flipsnack | flipsnack |
extension | extension |
or | ou |
our | notre |
design | design |
your | votre |
import | importer |
upload | téléchargez |
use | utilisez |
on | sur |
to | pour |
EN Flipsnack is an amazing solution for magazine publishers that want to protect their content, but turn it into an easy to read flipbook. Best solution out there!
FR Flipsnack est une solution incroyable pour les éditeurs de magazines. Le meilleur sur le marché !
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
solution | solution |
publishers | éditeurs |
magazine | magazines |
amazing | incroyable |
best | meilleur |
is | est |
an | une |
EN Flipsnack offers us a stylish and user friendly way to engage with readers, with an easy to use interface.
FR Flipsnack nous offre un moyen élégant et convivial d'interagir avec les lecteurs grâce à une interface facile à utiliser.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
readers | lecteurs |
interface | interface |
stylish | élégant |
easy | facile |
offers | offre |
friendly | convivial |
a | un |
to | à |
us | nous |
way | moyen |
with | avec |
EN The cookies we use on Flipsnack's website help us provide a better experience for you, track how our website is used, and show you relevant advertising
FR Les cookies que nous utilisons sur le site Web de Flipsnack nous aident à vous offrir une meilleure expérience, à suivre l'utilisation de notre site Web et à vous montrer des publicités pertinentes
English | French |
---|---|
cookies | cookies |
help | aident |
experience | expérience |
track | suivre |
advertising | publicité |
the | le |
we use | utilisons |
a | une |
use | lutilisation |
provide | offrir |
you | vous |
relevant | pertinentes |
our | notre |
on | sur |
website | site |
and | à |
show | de |
we | nous |
EN Make public or private catalogs - Flipsnack
FR Faire des catalogues publics ou privés - Flipsnack
English | French |
---|---|
public | publics |
or | ou |
catalogs | catalogues |
flipsnack | flipsnack |
make | faire |
private | privé |
EN Share your catalogs anywhere or everywhere - Flipsnack
FR Partagez vos catalogues n'importe quand et n'importe où - Flipsnack
English | French |
---|---|
share | partagez |
catalogs | catalogues |
flipsnack | flipsnack |
your | vos |
EN Anybody can discover your public flipbooks, on Flipsnack or on search engines
FR Tout le monde peut découvrir vos flipbooks publics, sur Flipsnack ou sur les moteurs de recherche
English | French |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
flipsnack | flipsnack |
or | ou |
engines | moteurs |
public | publics |
search | recherche |
your | vos |
discover | découvrir |
can | peut |
on | sur |
anybody | tout |
EN Flipsnack makes it easy to embed your catalogs directly into your website
FR Flipsnack facilite l'intégration de vos catalogues directement sur votre site Web
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
easy | facilite |
catalogs | catalogues |
directly | directement |
into | de |
to | sur |
website | site |
EN Brand your business catalogs - Flipsnack
FR Créez vos catalogues d'entreprise - Flipsnack
English | French |
---|---|
your | vos |
catalogs | catalogues |
flipsnack | flipsnack |
EN Easy online design tool for digital catalogs - Flipsnack
FR Éditeur de Design Facile Pour Les Catalogues en Ligne - Flipsnack
English | French |
---|---|
easy | facile |
design | design |
flipsnack | flipsnack |
online | en ligne |
catalogs | catalogues |
EN Flipsnack helps you take business branding to the next level
FR Flipsnack vous aide à faire passer l'image de marque d'une entreprise au niveau supérieur
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
helps | aide |
business | entreprise |
level | niveau |
to | à |
branding | marque |
you | vous |
next | de |
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
FR Tout le monde est sur les réseaux sociaux de nos jours. Flipsnack vous offre la possibilité de partager tous vos catalogues étonnants avec tout le monde sur vos plateformes sociales préférées.
English | French |
---|---|
nowadays | de nos jours |
flipsnack | flipsnack |
catalogs | catalogues |
platforms | plateformes |
your | vos |
social media | sociaux |
with | avec |
on | sur |
share | partager |
you | vous |
across | de |
favorite | préféré |
EN The GIF download provided by Flipsnack is perfect for sharing a preview of your catalog on social media. Don’t forget to add the catalog link!
FR Le téléchargement de fichiers GIF fourni par Flipsnack est idéal pour partager un aperçu de votre catalogue sur les réseaux sociaux. N’oubliez pas d’ajouter le lien au catalogue !
English | French |
---|---|
gif | gif |
download | téléchargement |
flipsnack | flipsnack |
perfect | idéal |
preview | aperçu |
catalog | catalogue |
sharing | partager |
link | lien |
the | le |
your | votre |
dont | pas |
is | est |
a | un |
of | de |
social media | sociaux |
by | par |
EN It’s so easy to create and publish with Flipsnack. Wait no more!
FR Il est si facile de créer et de publier avec Flipsnack. N'attendez plus !
English | French |
---|---|
publish | publier |
flipsnack | flipsnack |
easy | facile |
create | créer |
with | avec |
its | de |
and | et |
more | plus |
EN With Flipsnack, we empower you to use your brand typeface to personalize any business catalog designs and to be just as stylish and unique as your brand.
FR Avec Flipsnack, nous vous permettons d'utiliser la police de caractères de votre marque pour personnaliser les designs de catalogue professionnel et pour être tout aussi stylé et unique que votre marque.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
catalog | catalogue |
designs | designs |
we | nous |
use | dutiliser |
unique | de |
with | avec |
you | vous |
your | votre |
brand | marque |
and | et |
be | être |
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
FR Nous suivons chaque impression, visualisons, partages, téléchargements et la durée moyenne de lecture pour chaque catalogue publié sur Flipsnack.
English | French |
---|---|
impression | impression |
download | téléchargements |
average | moyenne |
catalog | catalogue |
flipsnack | flipsnack |
track | suivons |
share | partages |
published | publié |
the | la |
we | nous |
and | lecture |
on | sur |
for | durée |
reading | et |
EN Connect your Flipsnack catalogs with Google Analytics to easily integrate your catalog statistics within your Analytics dashboard
FR Connectez vos catalogues Flipsnack à Google Analytics pour intégrer facilement vos statistiques de catalogue dans votre tableau de bord Analytics
English | French |
---|---|
connect | connectez |
flipsnack | flipsnack |
easily | facilement |
integrate | intégrer |
catalogs | catalogues |
analytics | analytics |
to | à |
catalog | catalogue |
within | de |
dashboard | tableau de bord |
statistics | statistiques |
EN Team collaboration software for all your publishing needs - Flipsnack
FR Logiciel de collaboration d'équipe pour tous vos besoins de publication - Flipsnack
English | French |
---|---|
team | équipe |
collaboration | collaboration |
software | logiciel |
publishing | publication |
needs | besoins |
flipsnack | flipsnack |
your | vos |
all | de |
EN No Flipsnack branding, and nothing to distract your readers from your content
FR Pas de marque Flipsnack, et rien qui puisse distraire vos lecteurs de votre contenu
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
readers | lecteurs |
content | contenu |
nothing | rien |
and | et |
to | marque |
from | de |
EN With our options, you can get rid of the Flipsnack logo completely, and add your own custom one
FR Avec nos options, vous pouvez vous débarrasser complètement du logo Flipsnack et en ajouter un personnalisé
English | French |
---|---|
options | options |
rid | débarrasser |
flipsnack | flipsnack |
logo | logo |
completely | complètement |
add | ajouter |
custom | personnalisé |
you | vous |
with | avec |
our | nos |
EN With Flipsnack’s collaboration features your catalog’s production will run smoothly from flatplan to publication
FR Avec les fonctionnalités de collaboration de Flipsnack, la production de votre catalogue s’effectuera sans heurt, de la conception à la publication
English | French |
---|---|
collaboration | collaboration |
features | fonctionnalités |
catalogs | catalogue |
publication | publication |
your | votre |
to | à |
production | production |
from | de |
with | avec |
EN However, you need a premium subscription to get access to Flipsnack reports
FR Cependant, vous avez besoin d'un abonnement premium pour accéder aux rapports Flipsnack
English | French |
---|---|
premium | premium |
flipsnack | flipsnack |
reports | rapports |
subscription | abonnement |
access | accéder |
need | besoin |
a | dun |
however | cependant |
you | vous |
EN By using Flipsnack we bring the paper catalogue to the digital customer. Being able to embed product links has made it even more successful.
FR En utilisant Flipsnack, nous apportons le catalogue papier au client numérique. Pouvoir intégrer des liens de produits a contribué à son succès.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
catalogue | catalogue |
digital | numérique |
customer | client |
embed | intégrer |
links | liens |
successful | succès |
paper | papier |
to | à |
the | le |
we | nous |
able | pouvoir |
bring | de |
has | a |
it | en |
product | produits |
by using | utilisant |
EN No need to crop or resize images with other tools and re-import them in Flipsnack, every time you need to make adjustments. You can do it all in the same place
FR Inutile de recadrer ou de redimensionner les images avec d'autres outils et de les réimporter dans Flipsnack, chaque fois que vous devez effectuer des réglages. Vous pouvez tout faire au même endroit
English | French |
---|---|
crop | recadrer |
resize | redimensionner |
images | images |
tools | outils |
flipsnack | flipsnack |
adjustments | réglages |
or | ou |
place | endroit |
in | dans |
with | avec |
the | même |
other | de |
and | et |
you | vous |
EN Everyone likes videos, because they are so engaging! Make videos a part of your publication with Flipsnack, and you’ll see how effective they are!
FR Tout le monde aime les vidéos, car elles sont très engageantes ! Faites des vidéos une partie de votre publication avec Flipsnack et vous verrez à quel point elles sont efficaces !
English | French |
---|---|
videos | vidéos |
engaging | engageantes |
publication | publication |
flipsnack | flipsnack |
effective | efficaces |
likes | aime |
your | votre |
of | de |
are | sont |
so | très |
a | une |
part | partie |
and | à |
how | quel |
with | avec |
EN Simplify your publishing workflow with Flipsnack
FR Simplifiez votre processus de publication avec Flipsnack
English | French |
---|---|
simplify | simplifiez |
your | votre |
publishing | publication |
workflow | processus |
flipsnack | flipsnack |
with | avec |
EN Web to print solution for magazines and catalogs - Flipsnack
FR Solution d'impression web pour magazines et catalogues - Flipsnack
English | French |
---|---|
web | web |
solution | solution |
flipsnack | flipsnack |
magazines | magazines |
catalogs | catalogues |
and | et |
for | pour |
EN Flipsnack is the ultimate publishing solution for your needs. Design, create and print, all in one place. Bring your magazines and catalogs to life in the highest quality.
FR Flipsnack est la solution de publication ultime pour répondre à vos besoins. Concevez, créez et imprimez au même endroit. Donnez vie à vos magazines et catalogues de haute qualité.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
ultimate | ultime |
publishing | publication |
imprimez | |
place | endroit |
highest | haute |
quality | qualité |
needs | besoins |
magazines | magazines |
catalogs | catalogues |
life | vie |
design | concevez |
solution | solution |
your | vos |
bring | de |
to | à |
the | la |
is | est |
EN Find out what you can do with Flipsnack for your organization.
FR Découvrez ce que vous pouvez faire avec Flipsnack pour mieux vous organiser.
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
with | avec |
find | découvrez |
you | vous |
do | faire |
out | ce |
EN Design catalogs directly in Flipsnack
FR Concevez des catalogues directement depuis Flipsnack
English | French |
---|---|
catalogs | catalogues |
directly | directement |
flipsnack | flipsnack |
design | concevez |
in | depuis |
EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you
FR Que vous souhaitiez partager vos catalogues avec le monde entier ou en toute sécurité avec seulement quelques personnes sélectionnées, Flipsnack est la solution pour vous
English | French |
---|---|
catalogs | catalogues |
flipsnack | flipsnack |
securely | sécurité |
world | monde |
or | ou |
selected | sélectionné |
people | personnes |
solution | solution |
your | vos |
share | partager |
EN Use your own (sub)domainRemove the Flipsnack branding completely and apply yours instead
FR Utilisez votre propre (sous) domaineSupprimez complètement la marque Flipsnack et appliquez la vôtre à la place
English | French |
---|---|
sub | sous |
flipsnack | flipsnack |
branding | marque |
completely | complètement |
the | la |
use | appliquez |
your | votre |
and | à |
own | propre |
yours | vôtre |
EN Flipsnack statistics Find out where your readers click, who they are and what they read using our in-built, real-time statistics
FR Statistiques Flipsnack Trouvez où vos lecteurs cliquent, quelle est leur localisation, et ce qu’ils lisent grâce à nos statistiques détaillées
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
statistics | statistiques |
click | cliquent |
readers | lecteurs |
your | vos |
our | nos |
and | à |
find | et |
EN As soon as you have the final version of the PDF, you can upload it to Flipsnack and schedule the publishing date
FR Dès que la version finale de PDF est terminée, vous pouvez la télécharger sur Flipsnack et planifier la date de publication
English | French |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
publishing | publication |
schedule | planifier |
the | la |
of | de |
date | date |
you | vous |
version | version |
and | et |
Showing 50 of 50 translations