Translate "growers" to French

FR Ils aident les cultivateurs qui aiment garder le contrôle de leurs plantes, et les cultivateurs qui veulent des résultats étonnants dans un court laps de temps, et dans des espaces réduits.

• aident les cultivateurs
• plantes
• cultivateurs qui veulent
• espaces

FR Avec une si petite taille, l’accent est mis sur des graines venant de cultivateurs, pour des cultivateurs, car ils mettent tout leur amour et leur soin dans tout ce qu’ils produisent

• petite taille
• venant de cultivateurs
• cultivateurs
• car ils mettent
• amour
• produisent

FR Les impatients seront ravis de la floraison courte de seulement 50-55 jours et les professionnels le seront par les rendements de 400-550g.

• impatients seront ravis
• jours
• professionnels le seront

FR En Espagne, le projet engage des producteurs couvrant 10 % de l'approvisionnement en amandes de la marque

• Espagne
• couvrant
• l'approvisionnement en amandes
• marque

FR RESPECT DES PRODUCTEURS Une photo de l’un de nos principaux fournisseurs, Ngere Tea Factory, au Kenya

• RESPECT DES PRODUCTEURS
• principaux fournisseurs
• Ngere Tea Factory
• Kenya

FR Notre livre de recettes contribuera également à attirer l’attention des consommateurs vers les restaurants, les agriculteurs et les producteurs dont le chiffre d’affaires a chuté drastiquement cette année

• livre de recettes
• attirer
• agriculteurs
• a chuté drastiquement
• année

FR En tant que producteur de poivrons, vous êtes à la bonne adresse chez Beekenkamp ; nous produisons en effet des jeunes plants de poivrons de la meilleure qualité et offrons la plus grande flexibilité

• tant que producteur
• poivrons
• adresse chez Beekenkamp
• produisons en effet
• meilleure qualité
• flexibilité

FR Nous produisons depuis plus de 60 ans des plants de poivrons pour les producteurs professionnels

• plants de poivrons
• producteurs professionnels

FR ?Nous surveillons la qualité si importante pour nos producteurs de salades. C’est pourquoi je me rends chaque jour avec plaisir au travail, pour obtenir le meilleur résultat.?

• surveillons la qualité
• salades
• pourquoi je me
• plaisir au travail
• obtenir le meilleur

FR Depuis 2014, l'entreprise adhère à Vignes fleuries, un protocole issu de l’expérience des viticulteurs français qui a permis de réduire les traitements effectués sur les vignobles

• fleuries
• permis de réduire
• vignobles

FR PDG et propriétaire du Château de Pommard 

• PDG
• propriétaire du Château
• Pommard

FR Nous nous sommes rendu compte que, dans les villages où habitent des petits ou moyens agriculteurs, il y a aussi de gros problèmes de nutrition

• sommes rendu compte
• villages où habitent
• petits
• moyens agriculteurs
• problèmes de nutrition

FR Délectez- vous avec l’indécente préparation glacée aux deux chocolats et crème chantilly ou plus simplement optez pour un puissant expresso réalisé avec les meilleurs cafés Arabica provenant de producteurs du monde entier.

• chocolats
• crème chantilly
• puissant expresso réalisé
• meilleurs cafés Arabica

FR Des jeunes plants de diverses cultures sont ici produits, hybridés et multipliés, avec un souci extrême de la qualité et de l’hygiène, pour des producteurs du monde entier.

• cultures sont ici
• hybridés
• multipliés
• qualité

FR Nous accueillons avec enthousiasme les nouvelles techniques et collaborons afin d’obtenir la meilleure qualité pour nos producteurs dans le monde entier

• accueillons avec enthousiasme
• nouvelles techniques
• entier

FR Avec des ventes mondiales de plus de 350 millions de plants par an, nous nous distinguons par notre qualité uniforme et nos connaissances de culture étendues.

• millions de plants
• an
• uniforme
• connaissances de culture

FR “ Nous surveillons la qualité si importante pour nos producteurs. C’est pourquoi je me rends chaque jour avec plaisir au travail, pour obtenir le meilleur résultat. ”

• surveillons la qualité
• pourquoi je me
• plaisir au travail
• obtenir le meilleur

FR Avec notre expertise technique des cultures, nous permettons aux producteurs de mieux utiliser les moyens naturels de lutte contre les maladies.

• permettons aux producteurs
• naturels de lutte

FR La technologie a également son rôle à jouer avec Ted le robot qui offre une alternative durable aux herbicides ou encore Optiviti, la station météo qui aide les vignerons à mettre en place des pratiques plus vertes.

• rôle à jouer
• Ted le robot
• offre une alternative
• herbicides
• Optiviti
• vignerons à mettre

FR Les HPS sont depuis longtemps la norme pour les cultivateurs de cannabis d’intérieur. Les LED, quant à elles, sont les petites nouvelles qui génèrent un tas d’intérêt et pas toujours pour des...

• cannabis
• LED
• quant à elles
• tas

FR Certains cultivateurs de cannabis utilisent des lampes latérales pour pénétrer leur canopée et améliorer leurs rendements. Même si cette méthode pousse indubitablement la productivité au maximum,...

• utilisent des lampes
• pénétrer leur canopée
• améliorer leurs rendements
• méthode pousse indubitablement

FR Vos lampes de culture sont de loin l’équipement le plus important de votre salle ou votre tente de culture. Sur le marché actuel, les cultivateurs...

• lampes de culture
• loin
• tente de culture
• marché actuel

FR Le jour de la récolte est une occasion joyeuse pour les cultivateurs de cannabis

• cannabis

FR Un spécimen simple à cultiver qui est idéal pour les débutants souhaitant se lancer ou les plus chevronnés en quête d’un projet sans tracas.

• souhaitant se lancer
• chevronnés en quête

FR Des graines de piments jusqu’aux engrais pour les nourrir en passant par tous les produits leur permettant de s’épanouir, le Peppershop de Zamnesia satisfait tous les besoins des cultivateurs

• graines de piments
• produits leur permettant
• Peppershop de Zamnesia
• besoins des cultivateurs

FR En plus, elle est facile à cultiver et à entretenir, ce qui la rend idéale pour les débutants et les plus chevronnés

• facile à cultiver
• entretenir
• débutants
• chevronnés

FR Ce cultivar spécial présente des couleurs étonnantes et offre aux cultivateurs discrets une structure de croissance parfaite

• cultivar spécial présente
• couleurs étonnantes
• offre aux cultivateurs
• structure de croissance

FR Bon choix pour les cultivateurs cherchant un plant de cannabis pouvant aider à soulager dépression et anxiété

• cannabis pouvant aider
• soulager dépression
• anxiété

FR Et ceci a permis aux consommateurs de voir l'éclosion de dispensaires et aux cultivateurs de pousser l'art de la sélection cannabique à un autre niveau

• ceci a permis
• consommateurs de voir
• dispensaires
• cultivateurs de pousser
• autre niveau

FR Maintenant, sans les barrières légales, les cultivateurs à but médical sont libres d'expérimenter et de sélectionner des têtes plus puissantes, avec plus de THC et de CBD

• Maintenant
• barrières légales
• cultivateurs à but
• libres d'expérimenter
• sélectionner des têtes
• puissantes
• THC
• CBD

FR En mariant la NYC Diesel avec leur propre Cheese, les cultivateurs de Big Buddha Seeds ont produit une variété qui mélange 60 % de génétique sativa et 40 % de génétique indica et qui est aussi vigoureuse que rapide

• mariant la NYC
• propre Cheese
• cultivateurs de Big
• Seeds ont produit
• variété qui mélange
• génétique sativa
• génétique indica
• vigoureuse que rapide

FR Elle est facile à cultiver, et grâce à sa génétique auto, elle satisfera tous les types de cultivateurs.

• facile à cultiver
• auto

FR Malgré la haute qualité des têtes, elle est facile à cultiver en intérieur ou extérieur et adaptée aux cultivateurs de tout...

• Malgré la haute
• têtes
• facile à cultiver
• intérieur
• extérieur
• adaptée aux cultivateurs

FR Auto Bomb est le choix parfait pour les cultivateurs impatients et les fumeurs à la chaîne

• cultivateurs impatients

FR Berry Bomb convient à la culture en intérieur et en extérieur et les débutants seront ravis de savoir qu'elle résiste bien aux moisissures

• Berry Bomb convient
• culture en intérieur
• extérieur
• débutants seront ravis
• savoir qu'elle résiste
• moisissures

FR En extérieur, chaque plante peut produire plus de 1;5kg ! Un vrai rêve pour les cultivateurs professionnels ...

• extérieur
• plante peut produire
• cultivateurs professionnels

FR C'est est un rêve de cultivateur devenu réalité ! Bomb Seeds a pris sa variété à haut rendement Big Bomb et l'a croisée avec une Ruderalis soigneusement sélectionnée pour créer l'une des variétés auto-fleurissantes à meilleur rendement

• cultivateur devenu réalité
• Bomb Seeds a
• variété à haut
• Big Bomb
• Ruderalis soigneusement sélectionnée
• auto-fleurissantes à meilleur

FR Kush Bomb est le choix parfait pour les professionnels qui veulent de hauts rendements d'un produit très puissant et savoureux

• professionnels qui veulent
• hauts rendements d'un
• puissant
• savoureux

FR THC Bomb Auto est prête pour la récolte après seulement 65 jours et elle offre des rendements bien plus élevés que beaucoup d'autres variétés auto-fleurissantes, ce qui en fait une option viable pour les professionnels

• THC Bomb Auto
• seulement jours
• offre des rendements
• élevés que beaucoup
• variétés auto-fleurissantes
• professionnels

FR La Northern Light appartient à la génétique de la old school du cannabis et reste très appréciée par les producteurs du monde entier.

• Northern Light appartient
• school du cannabis
• reste très appréciée

FR Les cultivateurs sud-espagnols, où le cannabis est produit à grande échelle, affirment que Kraken y est très populaire grâce à sa production et sa puissance.

• cultivateurs sud-espagnols
• où le cannabis
• produit à grande
• affirment que Kraken
• production

FR L’équipe a passé des années de sélection et de culture avant d’être convaincue qu’ils étaient en mesure de fournir une génétique de haute qualité aux cultivateurs de tous les types.

• sélection
• convaincue
• étaient en mesure
• fournir une génétique

FR C'est un spécimen bien connu et apprécié qui est souvent utilisé par les producteurs de variétés pour ses couleurs ravissantes et pour ses effets guérisseurs.

• C'est un spécimen
• connu
• ravissantes
• effets

FR Forts rendements combinés avec une croissance compacte des racines font de cette indica féminisée la fleur parfaite en intérieur.

• Forts rendements combinés
• féminisée la fleur

FR Les cultivateurs apprécient sa floraison rapide et sa facilité de culture.

• rapide

FR Kali, féminisée, par CBD Seeds et la quintessence de la Sativa pour beaucoup de cultivateurs expérimentés

• Kali
• féminisée
• CBD Seeds
• beaucoup de cultivateurs

FR Lavender, féminisée par CBD Seeds est un bon choix pour la culture en extérieur car résistante aux moisissures

• Lavender
• féminisée par CBD
• culture en extérieur
• résistante aux moisissures

FR Un groupe compétent de cultivateurs médicaux voulait avoir sa propre sélection de variétés de cannabis exceptionnelles qui n’avaient pas toute la publicité de tant de banques de graines de nos jours. The Dank Seeds

• publicité de tant
• banques de graines
• jours
• The Dank Seeds

FR En utilisant les données issues d’un programme de sélection open source ayant impliqué l’expérience de milliers de cultivateurs dans le monde entier, ils ont sélectionné les meilleurs gènes disponibles.

• utilisant les données
• programme de sélection
• source ayant impliqué
• milliers de cultivateurs
• entier
• sélectionné les meilleurs

FR La Critical Jack Herer Auto est un rêve pour les cultivateurs préférant les variétés autofloraison

• Critical Jack Herer
• préférant les variétés