Hire a translator I am translator

Translate "introduction" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "introduction" from English to French

Translations of introduction

"introduction" in English can be translated into the following French words/phrases:

introduction accéder connexion introduction lancement permet présentation

Translation of English to French of introduction

English
French

EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system

FR Fondation de la société Zund Benelux BV ; introduction du logiciel d'exploitation Zünd Cut Center 2.0 ; introduction du Cutter numérique L3 pour la découpe du cuir

English French
bv bv
introduction introduction
zünd zünd
center center
l d
digital numérique
benelux benelux
leather cuir
software logiciel
cut cut
the la
cutting découpe
of de

EN The courses include an introduction to Google Analytics, advanced Google Analytics techniques, and an introduction to Data Studio

FR Les cours comprennent une introduction à Google Analytics, des techniques avancées de Google Analytics et une introduction à Data Studio

English French
studio studio
courses cours
google google
techniques techniques
introduction introduction
to à
analytics analytics
data data
the une
advanced avancées
and comprennent
include et

EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system

FR Fondation de la société Zund Benelux BV ; introduction du logiciel d'exploitation Zünd Cut Center 2.0 ; introduction du Cutter numérique L3 pour la découpe du cuir

English French
bv bv
introduction introduction
zünd zünd
center center
l d
digital numérique
benelux benelux
leather cuir
software logiciel
cut cut
the la
cutting découpe
of de

EN ⦁ You must have previous knowledge of Photoshop, including everything covered in Introduction to Adobe Photoshop]Introduction to Adobe Photoshop.

FR ⦁ Vous devez avoir les connaissances données dans Introduction à Adobe Photoshop .

EN Introduction of the Documentary, Music Program and Video Production sections funded by tangible benefits resulting from Astral Media's acquisition of Radiomutuel.

FR Mise en place des volets destinés à la production de Documentaire, d’Émission musicale et de Vidéoclip grâce aux avantages tangibles résultants de l’acquisition de Radiomutuel par Astral Media.

English French
documentary documentaire
music musicale
tangible tangibles
benefits avantages
astral astral
production production
the la
of de
by par
and à

EN Introduction of the Music-Related Program section funded by tangible benefits resulting from the acquisition of MusiquePlus inc. by Astral Media in June 2007.

FR Mise en place du volet Production Émission se rapportant à la musique au moyen des avantages tangibles résultants de l’acquisition, en juin 2007, de MusiquePlus inc. par Astral Media.

English French
tangible tangibles
benefits avantages
resulting production
astral astral
media media
june juin
music musique
inc inc
of de
by par
the la
from du

EN Introduction of the Script Polishing section suggested by SARTEC and funded by an annual contribution from Super Écran.

FR Mise en place du volet Parachèvement de l’écriture de scénario suggéré par la SARTEC et alimenté par une contribution annuelle de Super Écran.

English French
annual annuelle
contribution contribution
suggested suggéré
script scénario
of de
by par
the la
an une
and et
super super
from du

EN Introduction of the Feature Film Production and Television Format/Concept sections, with funding from tangible benefits resulting from the acquisition of Astral Media by BCE.

FR Mise en place des volets Production de long métrage de fiction et Développement de Format/Concept télévisuel grâce aux avantages tangibles résultant de l’acquisition d’Astral Media par BCE.

English French
format format
concept concept
tangible tangibles
benefits avantages
media media
production production
resulting résultant
of de
by par
with mise
and et
the grâce

EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients

FR Lorsque vous commencez à travailler avec un nouveau client, nous vous facturons des frais de présentation à hauteur de USD$100 (répartis sur les premiers USD$500 facturés) pour couvrir les coûts de mise en relation avec des clients

English French
usd usd
introduction présentation
new nouveau
a un
to à
when lorsque
working travailler
client client
cost coûts
clients clients
you vous
we nous
of de
fee frais

EN The Basics of Bitcoins and Blockchains: An Introduction to Cryptocurrencies and the Technology that Powers Them

FR Forex Trading facile à apprendre: Le guide d'introduction au marché des changes et aux stratégies de négociation les plus efficaces dans l'industrie des devises.

English French
technology stratégies
the le
of de
to à

EN You’re a beginner with search engine optimization and you want an introduction into technical SEO.

FR SEO technique pour les débutants et plus avancés

English French
technical technique
beginner débutants
seo seo
and et
a s

EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.

FR Permettez une introduction rapide et facile d’IFRS 16 avec une solution pouvant être mise en œuvre sans avoir à investir beaucoup de temps et d’argent et fonctionnant parfaitement avec votre ERP ou vos systèmes de consolidation.

English French
enable permettez
introduction introduction
solution solution
implemented mise en œuvre
erp erp
consolidation consolidation
systems systèmes
or ou
quick rapide
easy facile
of de
a une
can œuvre
to à
invest investir
without sans
time temps
seamlessly parfaitement
be pouvant

EN Invent and Wander: The Collected Writings of Jeff Bezos, With an Introduction by Walter Isaacson

FR Qu'est-ce que j'en pense ?: Mon opinion non censurée sur 29 enjeux québécois actuels

English French
the que
of sur

EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.

FR Les options proposées permettent à votre annonce de servir d'introduction aux articles les plus intéressants de l'année, qui seront lus et cités encore et encore.

English French
allow permettent
options options
read lus
to à
be seront
serve servir
your votre

EN The SolarWinds Guide to Work From Home: Introduction

FR Guide SolarWinds pour le télétravail : Introduction

English French
guide guide
work travail
introduction introduction
solarwinds solarwinds
the le
to pour

EN The redundancy of the connection is assured by the introduction of two completely independent fibre optics, which further increases the security of your access to the network.

FR La redondance de la connexion est assurée par deux introductions de fibre optique complètement indépendantes, ce qui augmente encore la sécurité de votre accès au réseau.

English French
redundancy redondance
assured assuré
completely complètement
independent indépendantes
fibre fibre
optics optique
security sécurité
increases augmente
access accès
network réseau
of de
the la
your votre
connection connexion
is est
by par

EN Three months prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must add a notification in their app's release notes informing you that 1)

FR Trois mois avant le lancement d'une app approuvée pour Data Center : les vendeurs doivent ajouter une notification aux notes de version de leurs apps vous informant 1)

English French
center center
must doivent
add ajouter
notification notification
notes notes
informing informant
months mois
data data
app app
apps apps
of de
the le
three trois
a une
approved approuvé
release version
introduction lancement
to avant
prior pour
you vous

EN A month prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must contact you and inform you of the launch of the Data Center approved app and provide you with the steps to renew or migrate your license.

FR Un mois avant le lancement d'une app approuvée pour Data Center : les vendeurs doivent vous contacter pour vous informer du lancement de l'app approuvée pour Data Center et vous indiquer la marche à suivre pour renouveler ou migrer votre licence.

English French
center center
app app
must doivent
contact contacter
inform informer
renew renouveler
migrate migrer
license licence
provide indiquer
a un
month mois
data data
or ou
launch lancement
of de
to à
approved approuvé
your votre
you vous
steps les

EN Each Knowledge Keeper session will be around 30 minutes long with a 10 minute introduction, totalling around 45 minutes.

FR Chaque séance avec un Gardien du Savoir sera d’une durée approximative de 45 minutes, ce qui comprend une présentation de 10 minutes au début de la séance.

English French
session séance
introduction présentation
long durée
minutes minutes
with avec
a un
will sera
around de

EN We have more than 300 resellers all over the world! Tell us about yourself and we?ll make the introduction.

FR Nous comptons plus de 400 revendeurs à travers le monde ! Dites-nous en plus sur vous et nous vous renseignerons.

English French
resellers revendeurs
tell dites
world monde
the le
we nous
more plus
about sur
and à

EN We have more than 400 resellers all over the world! Tell us about yourself and we?ll make the introduction.

FR Nous comptons plus de 400 revendeurs à travers le monde ! Dites-nous en plus sur vos besoins et nous serons ravis de vous renseigner.

English French
resellers revendeurs
world monde
the le
more plus
about sur
tell vos
and à
we serons

EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures

FR L’ajout de comparaisons entre les prévisions et les dépenses réelles et entre les budgets actuels et les chiffres de l’année précédente

English French
comparisons comparaisons
previous précédente
actual réelles
budgets budgets
current actuels
of de
the chiffres
and et

EN Teachers, bring KCJ into your classroom via live webinar for an interactive introduction to coding or AI.

FR Les enfants apprendront à coder des jeux vidéo dans une série de quatre cours de codage Scratch de niveau débutant.

English French
classroom cours
coding codage
to à
an une
bring de
your jeux

EN Pro tip: It may be a good idea to write an introduction to your survey to explain why you’re asking what you’re asking

FR Conseil de pro : Il peut être judicieux d'inclure dans votre sondage une brève introduction pour expliquer les raisons de votre démarche

English French
tip conseil
survey sondage
it il
your votre
pro pro
introduction introduction
a une
good les
explain expliquer
to pour

EN E.g. Homepage: We want a big featured image of our spices with an introduction of who we are. The page should direct customers to search or browse all our products.

FR Par exemple : Nous voulons une grande image de nos épices ainsi qu'une présentation de notre société sur la page d'accueil. Cette page doit inciter nos clients à parcourir la liste de nos produits.

English French
big grande
image image
introduction présentation
customers clients
spices épices
browse parcourir
we want voulons
to à
should doit
page page
the la
of de
products produits
a une
we nous

EN Networking is magnified tenfold by the introduction of the Internet of Things (IoT) to Healthcare, as the number of connected devices and the tremendous amount of data they collect increases substantially

FR Le réseautage est décuplé par l’introduction de l’IoT (Internet des objets) dans le secteur de la santé, alors que le nombre d’appareils connectés et la quantité impressionnante de données qu’ils collectent augmentent considérablement

English French
iot internet des objets
collect collectent
increases augmentent
substantially considérablement
healthcare santé
devices dappareils
internet internet
amount quantité
data données
networking réseautage
of de
by par
and et

EN PKI and Credential Management Introduction

FR Introduction à la gestion de l’infrastructure PKI et des identifiants

English French
pki pki
credential identifiants
introduction introduction
management gestion
and à

EN Introduction to OpenShift applications (DO101)

FR Introduction aux applications OpenShift (DO101)

English French
to aux
openshift openshift
applications applications
introduction introduction

EN Select Open. When you install the app for the first time, the app goes through a short introduction.

FR Sélectionnez Ouvrir. Lorsque vous installez l'application pour la première fois, une courte présentation vous est proposée.

English French
select sélectionnez
install installez
short courte
introduction présentation
app lapplication
when lorsque
you vous
the la

EN Introduction to Pipelines on JFrog Platform

FR Introduction aux pipelines sur la Plateforme JFrog

English French
pipelines pipelines
jfrog jfrog
introduction introduction
platform plateforme
on sur

EN What Is Kubernetes? An Introduction to the Wildly Popular Container Orchestration Platform | New Relic

FR Qu’est-ce que Kubernetes ? Découvrez la très populaire plateforme d'orchestration des conteneurs | New Relic

English French
popular populaire
container conteneurs
platform plateforme
new new
relic relic
kubernetes kubernetes
the la

EN JAMS introduction by a representative or technical operator

FR Présentation de JAMS par un représentant ou opérateur technique

English French
introduction présentation
representative représentant
or ou
technical technique
operator opérateur
a un
by par

EN While the introduction of COVID-19 vaccines is bringing new hope, distributing them poses massive challenges, especially where public health infrastructure is weak.

FR Alors que l'introduction des vaccins COVID-19 apporte un nouvel espoir, leur distribution pose d'énormes défis, en particulier là où l'infrastructure de santé publique est faible.

English French
vaccines vaccins
bringing apporte
new nouvel
distributing distribution
public publique
weak faible
health santé
of de
challenges défis
especially en particulier
while en

EN Introduction of the Blue-SIS Enrollment data transformation system

FR Dévoilement du système de transformation massive de données d'inscription Blue-SIS

English French
of de
data données
system système
transformation transformation

EN In this document we have provided a gentle introduction to the most important concepts of XPath and XQuery to help you get started working with data in MobileTogether

FR Dans ce document, nous nous sommes efforcés de vous fournir une introduction en douceur aux concepts les plus importants de XPath et XQuery pour vous aider à vous lancer dans le maniement des données dans MobileTogether

English French
concepts concepts
xpath xpath
xquery xquery
started lancer
mobiletogether mobiletogether
document document
this ce
introduction introduction
data données
the le
in en
we nous
to à
of de
a une
important plus
you vous
most important importants
to help aider

EN It is also possible to use Adswizz, an ad-server specializing in the introduction of ads into audio streams.

FR Il est également possible d'utiliser Adswizz, un ad-server spécialisé dans l'introduction de publicité dans les flux audio.

English French
possible possible
audio audio
it il
an un
also également
of de
in dans
use dutiliser
ad publicité

EN An introduction to containerization concepts

FR Introduction aux concepts liés à la conteneurisation

English French
concepts concepts
to à
introduction introduction

EN After this introduction to deploying applications and containers, continue your training with the Container Adoption Boot Camp (DO700)

FR Après cette introduction au déploiement d'applications et de conteneurs, vous pouvez suivre le cours Formation intensive sur l'adoption des conteneurs (DO700)

English French
continue suivre
training formation
do vous
introduction introduction
deploying déploiement
the le
container conteneurs
this cette
to après
and et

EN Introduction to Cloud Computing

FR Introduction au Cloud Computing

English French
to au
cloud cloud
computing computing
introduction introduction

EN Introduction to TensorFlow for Artificial Intelligence, Machine Learning, and Deep Learning

FR Réseaux neuronaux et Deep Learning

English French
deep deep

EN After an introduction by Stefano Sandrelli and Andrea Ligabue – an expert in table games – who explained what are the games, how they work, and why we should invest in games as a learning mode

FR Après une introduction par Stefano Sandrelli, Andrea Ligabue – expert en jeux de société – nous a expliqué ce que sont les jeux, comment ils fonctionnent, et pourquoi on devrait investir dans le jeu comme un mode d’apprentissage

EN This is one for showing off your skills in the introduction, or just playing the simple version and getting them singing

FR l'introduction, ou jouer la version simple et faire chanter les gens

English French
singing chanter
or ou
simple simple
your jouer
the la
and et
version version

EN “Since the introduction of Wagestream I feel more at ease and in control of my finances.”

FR "Depuis la mise en place de Wagestream, je me sens plus à l'aise et maître de mon budget."

English French
feel sens
i je
and et
in en
my mon
the la
at à
of de
since depuis
more plus

EN Introduction to Risk Management - Video Transcript | First Nations Financial Management Board

FR Introduction à la gestion du risqué - Transcription de la video | Le Conseil de gestion financière des Premières Nations

English French
video video
transcript transcription
nations nations
financial financière
to à
introduction introduction
first premières
management gestion
board de

EN The Introduction and an index of institutions subject to the Access to Information Act and the Privacy Act are available centrally.

FR Un accès central permet de consulter l’introduction et une liste des organisations assujetties à la Loi sur l’accès à l’information et à la Loi sur la protection des renseignements personnels.

English French
institutions organisations
information renseignements
act loi
centrally central
access accès
are permet
of de
privacy protection
to à
the la
an un

EN This adapted version of the Be an Upstander teacher guide simplifies the project into four at-home lessons, incorporating the video introduction and the interactive web resource

FR Cette version adaptée du guide pédagogique pour Passez à l’action simplifie le projet en quatre leçons à faire à domicile, qui intègrent une introduction vidéo et une ressource Web interactive

English French
guide guide
simplifies simplifie
lessons leçons
introduction introduction
interactive interactive
web web
resource ressource
incorporating intègrent
version version
project projet
video vidéo
home domicile
adapted adapté
the le
four quatre
this cette
of une
and à

EN A wired classroom is more efficient, and can give students their first introduction to using technology in a positive, productive way

FR Une salle de classe en ligne permet aux élèves d'apprendre plus efficacement et de découvrir les technologies de façon positive et productive

English French
efficient efficacement
positive positive
productive productive
students élèves
technology technologies
classroom classe
in en
way de
a une
more plus
and et
can découvrir

EN Introduction and explanation of products

FR Introduction et explication de produits

English French
introduction introduction
explanation explication
products produits
of de
and et

EN On October 14th 2020 Google announced the introduction of Google Analytics 4. This version of the much-used analytics platform is built upon the App + Web property that was released in beta last year.

FR Le 14 octobre 2020, Google a annoncé l?introduction de Google Analytics 4, une nouvelle version qui s?appuie sur la propriété Web App + lancée en version bêta l?année dernière.

English French
october octobre
introduction introduction
analytics analytics
web web
beta bêta
year année
announced annoncé
property propriété
google google
version version
of de
app app
in en
released lancé
that qui
on sur

EN On October 14th 2020 Google announced the introduction of Google Analytics 4. This version...

FR Le 14 octobre 2020, Google a annoncé l?introduction de Google Analytics 4, une nouvelle...

English French
october octobre
introduction introduction
analytics analytics
announced annoncé
google google
of de
the le

Showing 50 of 50 translations