Hire a translator I am translator

Translate "johan" to French

Showing 40 of 40 translations of the phrase "johan" from English to French

Translation of English to French of johan

English
French

EN If you wish to refine your search, we invite you to browse through our photos of famous players such as Lionel Messi, Zinedine Zidane or Johan Cruyff

FR Vous souhaitez affiner votre recherche nous vous invitons à parcourir nos photos de joueurs célèbres comme Lionel Messi, Zinédine Zidane ou encore Johan Cruyff

English French
refine affiner
invite invitons
photos photos
famous célèbres
lionel lionel
messi messi
zidane zidane
search recherche
players joueurs
or ou
to à
as comme
browse parcourir
wish souhaitez
your votre
of de
you vous
our nos
we nous

EN Match between Uruguay and the Netherlands led by Johan Cruyff at the 1974 FIFA World Cup

FR Match entre l'Uruguay et les Pays-Bas de Johan Cruyff lors de la Coupe du Monde de Football 1974

English French
match match
world monde
cup coupe
the la
at lors
between de
and et

EN Discover our Johan Cruyff prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Johan Cruyff. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

English French
discover découvrez
sold vendues
edition édition
photos photos
in en
limited limitée
photograph photographies
available disponibles
museum sélection

EN The famous Johan Cruyff from FC Barcelonaby Imago Images - Pressefoto Baumannfrom

FR Le célèbre Johan Cruyff du FC Barcelonepar Imago Images - Pressefoto Baumannà partir de

English French
famous célèbre
fc fc
imago imago
images images
the le

EN Soccer World Cup 1974 Final Germany - The Netherlands. The photo was taken on the 07.07.1974 .Johan Cruyff (Netherlands) shows the direction.

FR Finale de la Coupe du Monde de Football 1974 Allemagne - Hollande 07.07.1974 Johan Cruyff (Pays-Bas) montre la direction.

English French
soccer football
world monde
cup coupe
final finale
shows montre
direction direction
the la
germany allemagne

EN Franz Beckenbauer from Germany versus Johan Cruyff from...by Imago Images - WEREKfrom

FR Franz Beckenbauer de l'Allemagne contre Johan Cruyff des...par Imago Images - WEREKà partir de

English French
imago imago
images images
franz franz
versus par
from partir

EN Johan Cruyff and Robert Rensenbrinkby L'Équipe - Jean-Claude Pichonfrom

FR Johan Cruyff et Robert Rensenbrinkpar L'Équipe - Jean-Claude Pichonà partir de

English French
robert robert
and et

EN Franz Beckenbauer loudly gives instructions and Johan Cruyff...by Imago Images - WEREKfrom

FR Franz Beckenbauer donne des instructions et Johan Cruyff...par Imago Images - WEREKà partir de

English French
gives donne
imago imago
images images
franz franz
instructions instructions
by par
and et

EN Johan Cruyff and Franz Beckenbauerby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom

FR Johan Cruyff et Franz Beckenbauerpar Colorsport Images - Andrew Cowieà partir de

English French
images images
franz franz
andrew andrew
and et

EN Johan Cruyff and Peléby Imago Images - WEREKfrom

FR Johan Cruyff et Pelépar Imago Images - WEREKà partir de

English French
imago imago
images images
by partir
and et

EN Johan Cruyff and Franz Beckenbauer during the 1974 World RFA Netherlands game (2-1). Place of the race: Olympic Stadium Date: 07/07/1974

FR Johan Cruyff et Franz Beckenbauer lors du match RFA-Pays Bas (2-1) en coupe du monde 1974. Lieu de l'épreuve : STADE OLYMPIQUE Date : 07/07/1974

English French
world monde
netherlands pays
game match
olympic olympique
stadium stade
franz franz
place lieu
the bas
of de
date date
and et

EN Dutch team captain Johan Cruijff during the 1974 World Cup final at the Olympic stadium in Munich (Netherlands / Germany) on July 7 Artist

FR Le capitaine de l'équipe néerlandaise Johan Cruyff lors de la finale de la Coupe du monde 1974 au stade olympique de Munich (Pays-Bas/Allemagne) le 7 juillet .

English French
captain capitaine
world monde
cup coupe
final finale
olympic olympique
stadium stade
munich munich
july juillet
team équipe
germany allemagne
during de
on au

EN Franz Beckenbauer and Johan Cruijff during a gameby Imago Images - Horstmüllerfrom

FR Franz Beckenbauer et Johan Cruijff lors d'un matchpar Imago Images - Horstmüllerà partir de

English French
imago imago
images images
franz franz
a dun
and et

EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.

FR Johan Karlgren est un artiste de rue incroyable avec un œil pour créer de nouvelles visions du monde avec de superbes pièces de pixel art.

English French
artist artiste
creating créer
new nouvelles
pieces pièces
pixel pixel
art art
eye œil
an un
incredible incroyable
world monde
street rue
of de
awesome superbes
with avec

EN The Brinell hardness tester is an indentation hardness test device developed by Swedish engineer Johan Brinell. It is...

FR Un duromètre Vickers permet de mesurer la dureté d'un matériau à l'aide d'un pénétrateur. Il est particulièrement a...

English French
an un
it il
the la
is est

EN On the continental shelf, we own an 8.44% interest in the Johan Sverdrup field, one of the area’s largest oil fields.

FR sur le plateau continental, nous détenons un intérêt dans le champ de Johan Sverdrup (8,44 %), l’un des plus grands champs pétroliers de la zone.

English French
continental continental
interest intérêt
fields champs
of de
an un
we nous
in dans
field champ
on sur
largest grands

EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.

FR Inspirée par les froides journées automnales de cueillette des champignons, la lampe murale New Works Karl-Johan illumine les endroits les plus sombres de vos espaces, tout en vous procurant une ambiance chaleureuse et confortable.

English French
cold froides
mushroom champignons
picking cueillette
wall murale
works works
lamp lampe
spaces espaces
cozy confortable
the la
your vos
you vous
warm chaleureuse
inspired inspiré
days les
a une
of de
by par
new new
while tout en
and et

EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass

FR Avec une apparence inspirée des champignons des bois, La New Works Karl Johan est une lampe qui comprend une solide base en bois de chêne fumé ou en marbre noire qui se contraste bien avec la forme douce et le verre écran

English French
mushrooms champignons
lamp lampe
solid solide
oak chêne
black noire
marble marbre
nicely bien
soft douce
glass verre
works works
smoked fumé
screen écran
appearance apparence
or ou
shape forme
in en
forest bois
with avec
inspired inspiré
that qui
a une
base base
new new
against de
and et

EN “It’s a pleasure to once again be working with SteelSeries, their products have been part of my entire life. This is an exciting chapter for us and I’m expecting great things.” —Johan “N0tail” Sundstein, CEO and Captain of OG

FR « C’est un plaisir de travailler à nouveau avec SteelSeries. Leurs produits font partie intégrante de ma vie. C’est une étape exaltante pour nous et j’en attends énormément. » — Johan « N0tail » Sundstein, PDG et capitaine d’OG

EN This is an open-air exhibition with sculptures by Johan Creten, Eugène Dodeigne, George Grard, Thomas Lerooy, Mark Manders, Valérie Mannaerts, Nadia Naveau, Constant Permeke, Philip Van Isacker and Ossip Zadkine?

FR Il s'agit ici d'une exposition en plein air avec des sculptures de Johan Creten, Eugène Dodeigne, George Grard, Thomas Lerooy, Mark Manders, Valérie Mannaerts, Nadia Naveau, Constant Permeke, Philip Van?

English French
exhibition exposition
sculptures sculptures
george george
thomas thomas
mark mark
nadia nadia
constant constant
air air
is sagit
with avec
this ici
van de

EN The Eredivise also dressed up for the match between Ajax and PSV at the Johan Cruijff Arena in front of 65,000 spectators

FR L'Eredivise s'est également habillée pour le match entre l'Ajax et le PSV à la Johan Cruijff Arena devant 65 000 spectateurs

English French
match match
spectators spectateurs
arena arena
dressed habillé
also également
in devant
between entre
and à
for pour

EN It was not until he joined the magazine Spirou that he found success with Johan & Peewit. And it was as part of this series that he created the Smurfs.

FR Il doit attendre d’entrer au magazine Spirou pour connaître le succès avec Johan et Pirlouit. C’est dans le cadre de cette série qu’il crée les Schtroumpfs.

English French
magazine magazine
success succès
created crée
series série
it il
of de
the le
this cette
and connaître
with avec

EN Currently Father General’s Delegate for these apostolates is Father Johan Verschueren.

FR Actuellement, le Délégué du Père Général pour ces apostolats est le Père Johan Verschueren.

English French
currently actuellement
delegate délégué
father père
for pour
is est
these ces

EN It is worth mentioning that famous FC Barcelona player, local Catalan hero and avid golfer Johan Cruijff (1947- 2016) was a member at Club de Golf Montanyà, one of the best golf courses in Catalonia

FR Il convient de mentionner que le célèbre joueur du FC Barcelone, héros catalan local et golfeur passionné Johan Cruijff (1947-2016) a été membre du Club de Golf Montanyà, l'un des meilleurs terrains de golf de Catalogne

English French
famous célèbre
fc fc
barcelona barcelone
player joueur
local local
catalan catalan
hero héros
golfer golfeur
member membre
club club
golf golf
catalonia catalogne
avid passionné
it il
was été
a l
de de
the le
the best meilleurs
and et
that que

EN Passacaille Records – New release: Johan Huys.?

FR Le Festival Piano en Saintonge arrive à?

EN The story of Le Bristol’s chocolate factory features both Eric Frechon and Johan Giacchetti. “This is a tale about artisans. It is a dedication to indulgence, by two people obsessed with the perfect chocolate.”

FR La chocolaterie du Bristol Paris est une histoire à deux voix.

English French
story histoire
and du
the la
to à
is est
a une
two deux

EN Johan Giacchetti has been awarded France Chocolate Champion (Coupe de France de la chocolaterie) at only 21 years of age. Later on, he participated in the World Chocolate Masters in 2014. Giacchetti is "a purist".

FR « Je rêvais de raconter celle de notre chocolat. Une histoire d’artisan », dit Eric Frechon Pour cela, le chef s’est adjoint les compétences de Johan Giacchetti, « un puriste ».

English French
chocolate chocolat
de de
the le
a un

EN 10:30 am: AI, Big data and technologies at the service of learners and L&D with Artus de Longuemar, International Expert ? Augmented Intelligence and Johan Michel, Managing Director ? Speexx France

FR 10h30 : IA, Big data et technologies au service des apprenants et des L&D avec Artus de Longuemar, Expert international ? Intelligence Augmentée et Johan Michel, Directeur Général ? Speexx France

English French
ai ia
data data
technologies technologies
learners apprenants
l d
expert expert
augmented augmentée
intelligence intelligence
michel michel
big big
international international
director directeur
france france
de de
service service
with avec
and et
the des

EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.

FR Inspirée par les froides journées automnales de cueillette des champignons, la lampe murale New Works Karl-Johan illumine les endroits les plus sombres de vos espaces, tout en vous procurant une ambiance chaleureuse et confortable.

English French
cold froides
mushroom champignons
picking cueillette
wall murale
works works
lamp lampe
spaces espaces
cozy confortable
the la
your vos
you vous
warm chaleureuse
inspired inspiré
days les
a une
of de
by par
new new
while tout en
and et

EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass

FR Avec une apparence inspirée des champignons des bois, La New Works Karl Johan est une lampe qui comprend une solide base en bois de chêne fumé ou en marbre noire qui se contraste bien avec la forme douce et le verre écran

English French
mushrooms champignons
lamp lampe
solid solide
oak chêne
black noire
marble marbre
nicely bien
soft douce
glass verre
works works
smoked fumé
screen écran
appearance apparence
or ou
shape forme
in en
forest bois
with avec
inspired inspiré
that qui
a une
base base
new new
against de
and et

EN Johan Södergran is a 22 year old centre who was born on Nov. 20, 1999. He was drafted 165th overall by the Los Angeles Kings in the 6th round of the 2018 entry draft. He has signed 1 contract worth a total value of $2,375,000.

FR Johan Södergran, 22 ans, est un centre qui est né le 20 nov. 1999. Il a été repêché 165e au total par les Kings de Los Angeles en 6e ronde du repêchage de 2018. Il a signé 1 contrat totalisant 2 375 000 $.

English French
centre centre
nov nov
round ronde
contract contrat
angeles angeles
signed signé
was été
he il
in en
a un
of de
the le
is est
by par
who qui
total total
has a
los los
on au

EN Johan Södergran signed a 3 year, $2,375,000 contract with the Los Angeles Kings on Jun. 10, 2019. The contract has a cap hit of $791,667.

FR Johan Södergran a signé un contrat de 3 ans d'une valeur de 2 375 000 $ avec les Kings de Los Angeles, le 10 juin 2019. Le contrat comporte un cap hit de 791 667 $.

English French
year ans
contract contrat
jun juin
signed signé
angeles angeles
cap cap
hit hit
a un
of de
the le
with avec
has a
los los

EN The ability to work at home at night when the kids are asleep is second to none. You have all the files available at a mouse click. - Johan Sandflo Founder, Sandflo Gold Co.

FR Vous pouvez travailler chez vous, le soir, une fois que les enfants sont couchés. Tous les fichiers sont accessibles en un clic. - Johan Sandflo, Fondateur, Sandflo Golf Co.

English French
kids enfants
files fichiers
click clic
founder fondateur
co co
the le
a un
are sont
ability pouvez
you vous
to work travailler

EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.

FR Johan Karlgren est un artiste de rue incroyable avec un œil pour créer de nouvelles visions du monde avec de superbes pièces de pixel art.

English French
artist artiste
creating créer
new nouvelles
pieces pièces
pixel pixel
art art
eye œil
an un
incredible incroyable
world monde
street rue
of de
awesome superbes
with avec

EN The Brinell hardness tester is an indentation hardness test device developed by Swedish engineer Johan Brinell. It is...

FR Un duromètre Vickers permet de mesurer la dureté d'un matériau à l'aide d'un pénétrateur. Il est particulièrement a...

English French
an un
it il
the la
is est

EN The name is pronounced "broo-dess," after Johan Bryde ("broo-dess") who helped establish the first whaling factory in South Africa at the beginning of the twentieth century

FR Le nom est prononcé "broo-dess", d'après Johan Bryde ("broo-dess") qui a aidé à établir la première usine de chasse à la baleine en Afrique du Sud au début du vingtième siècle

English French
factory usine
century siècle
helped aidé
africa afrique
beginning début
name nom
south sud
of de
the first première
in en
at à

EN Match between Uruguay and the Netherlands led by Johan Cruyff at the 1974 FIFA World Cup

FR Match entre l'Uruguay et les Pays-Bas lors de la Coupe du Monde de Football 1974. Passe du joueur néerlandais Johan Cruyff.

English French
match match
world monde
cup coupe
the la
between de
and et

EN Yann, Johan and their team are looking forward to welcoming you at the Auberge de la Couronne in La Theurre, a stone's throw from the étang de la Gruère.

FR Nous cuisinons selon des recettes suisses traditionnelles et ancestrales et présentons le résultat de manière moderne et créative. La carte traditionnelle est complétée semaine après semaine par des spécialités de saison.

English French
de de
la la
re moderne
and et
to manière

EN Johan is the first (and only!) apprentice in the Badsender team. Currently a marketing project manager, he is perfecting the art of emailing.

FR Johan est le premier (et l'unique !) apprenti dans l'équipe de Badsender. Actuellement en licence de chef de projet marketing, il se perfectionne dans l'art de l'emailing.

English French
apprentice apprenti
team équipe
currently actuellement
marketing marketing
project projet
manager chef
he il
of de
in en
the le
is est
and et
a l

EN Johan Rodenhuis, Ministry of Economic Affairs and Climate Policy in the Netherlands, reveals how you can turn high ambitions into reality.

FR Johan Rodenhuis, du ministère néerlandais des affaires économiques et de la politique climatique, explique comment transformer de grandes ambitions en réalité.

English French
ministry ministère
policy politique
ambitions ambitions
high grandes
reality réalité
economic économiques
affairs affaires
in en
of de
the la
how comment
turn transformer
and et

Showing 40 of 40 translations