EN Loaf of rye bread photo by natika on Envato Elements
EN Loaf of rye bread photo by natika on Envato Elements
FR photo Pain de pain de seigle par natika sur Envato Elements
English | French |
---|---|
rye | seigle |
photo | photo |
elements | elements |
of | de |
bread | pain |
on | sur |
by | par |
envato | envato |
EN For many people, “Gipfeli” (croissants), plaited loaf with butter and jam, fried eggs, or cheese also belong on the breakfast table.
FR Pour beaucoup, le « Gipfeli » (croissant), la tresse avec beurre et confiture, l’œuf sur le plat ou le fromage font partie intégrante du petit-déjeuner.
English | French |
---|---|
butter | beurre |
jam | confiture |
cheese | fromage |
breakfast | petit-déjeuner |
and | et |
or | ou |
with | avec |
on | sur |
for | pour |
EN While this is going on, a sourdough loaf is baking over beech wood ash inside the ring
FR Dans le même temps, à l’intérieur de l’anneau, un pain au levain cuit dans de la cendre de bois de hêtre
English | French |
---|---|
wood | bois |
a | un |
is | être |
on | au |
inside | dans |
English | French |
---|---|
bacon | bacon |
mushroom | champignons |
onion | oignons |
on | sur |
cheese | cheese |
la | la |
and | et |
EN I live in a very quiet spot in Botafogo with a nice view of Sugar Loaf. Walk distance from public transport (bus and subway), restaurants, shops, m...
FR Je vis dans un endroit très calme à Botafogo avec une belle vue sur le Pain de Sucre. À distance de marche des transports publics (bus et métro), r...
English | French |
---|---|
i | je |
quiet | calme |
spot | endroit |
view | vue |
sugar | sucre |
loaf | pain |
distance | distance |
public | publics |
subway | métro |
transport | transports |
bus | bus |
m | m |
walk | le |
in | dans |
very | très |
of | de |
a | un |
nice | belle |
and | et |
EN We live in the south of the TN River. Beside the Flamengo, at the feet of the Sugar Loaf, Guanabara Bay, crisscross. And the third quarter ...
FR Nous vivons sur le côté sud de la rivière RJ. Le long de la digue des Flamands, les pieds de Pain de Sucre, la baie de Guanabara, sillonnent. Et le troisième trimestre ...
English | French |
---|---|
south | sud |
river | rivière |
feet | pieds |
sugar | sucre |
quarter | trimestre |
live | vivons |
of | de |
we | nous |
bay | baie |
and | et |
EN Even more about loaf you can read it at Wikipedia.
FR Encore plus sur pain vous pouvez le lire sur Wikipedia.
English | French |
---|---|
loaf | pain |
wikipedia | wikipedia |
even | encore |
you | vous |
read | lire |
EN PIE AND LOAF KNIFE - STAINLESS STEEL
FR COUTEAU TOURTE GROSSES DENTS - ACIER INOX - MANCHE ABS
English | French |
---|---|
knife | couteau |
stainless steel | inox |
steel | acier |
EN The must-have tools to knead a fresh loaf
FR Les outils essentiels pour du bon pain frais
English | French |
---|---|
tools | outils |
fresh | frais |
the | pain |
to | pour |
EN Bread is the same price here as in the Netherlands, so for a loaf of bread you have to spend around 3-5 ANG
FR Le pain est au même prix ici qu'aux Pays-Bas, donc pour un pain, vous dépensez environ 3 à 5 ANG
English | French |
---|---|
spend | dépensez |
ang | ang |
a | un |
to | à |
price | prix |
you | vous |
the | le |
bread | pain |
is | est |
so | donc |
of | au |
FR Miche de pain avec du beurre sur un tissu
English | French |
---|---|
butter | beurre |
cloth | tissu |
of | de |
bread | pain |
with | avec |
on | sur |
EN Pour the batter into the loaf pan and spread evenly
FR Verser la pâte dans le moule à pain et étaler-la uniformément
English | French |
---|---|
pour | verser |
evenly | uniformément |
and | à |
EN When doubled (1 hour or so), punch down and form into a loaf
FR Après environ 1 heure quand on aura atteint le double de la grosseur, dégonfler la pâte d’un coup de poing et former en pains
English | French |
---|---|
form | former |
when | quand |
hour | heure |
a | dun |
and | et |
EN Mix icing ingredients in a small bowl. While the baked loaf is still warm, spread icing on it. Let cool before slicing.
FR Mélanger les ingrédients dans un petit bol. Lorsque le pain est toujours chaud, étaler le glaçage sur le haut du pain. Laisser refroidir avant de servir.
English | French |
---|---|
mix | mélanger |
ingredients | ingrédients |
small | petit |
warm | chaud |
let | laisser |
spread | étaler |
a | un |
bowl | bol |
before | de |
the | le |
is | est |
in | dans |
on | sur |
EN Cream Cheese-Filled Lemon Blueberry Loaf
FR Brownie cheesecake au chocolat blanc et aux fraises
English | French |
---|---|
bacon | bacon |
mushroom | champignons |
onion | oignons |
on | sur |
cheese | cheese |
la | la |
and | et |
EN Pour the batter into the loaf pan and spread evenly
FR Verser la pâte dans le moule à pain et étaler-la uniformément
English | French |
---|---|
pour | verser |
evenly | uniformément |
and | à |
EN When doubled (1 hour or so), punch down and form into a loaf
FR Après environ 1 heure quand on aura atteint le double de la grosseur, dégonfler la pâte d’un coup de poing et former en pains
English | French |
---|---|
form | former |
when | quand |
hour | heure |
a | dun |
and | et |
EN Mix icing ingredients in a small bowl. While the baked loaf is still warm, spread icing on it. Let cool before slicing.
FR Mélanger les ingrédients dans un petit bol. Lorsque le pain est toujours chaud, étaler le glaçage sur le haut du pain. Laisser refroidir avant de servir.
English | French |
---|---|
mix | mélanger |
ingredients | ingrédients |
small | petit |
warm | chaud |
let | laisser |
spread | étaler |
a | un |
bowl | bol |
before | de |
the | le |
is | est |
in | dans |
on | sur |
English | French |
---|---|
soft | moelleux |
heart | coeur |
and | à |
its | la |
with | avec |
EN I live in a very quiet spot in Botafogo with a nice view of Sugar Loaf. Walk distance from public transport (bus and subway), restaurants, shops, m...
FR Je vis dans un endroit très calme à Botafogo avec une belle vue sur le Pain de Sucre. À distance de marche des transports publics (bus et métro), r...
English | French |
---|---|
i | je |
quiet | calme |
spot | endroit |
view | vue |
sugar | sucre |
loaf | pain |
distance | distance |
public | publics |
subway | métro |
transport | transports |
bus | bus |
m | m |
walk | le |
in | dans |
very | très |
of | de |
a | un |
nice | belle |
and | et |
EN We live in the south of the TN River. Beside the Flamengo, at the feet of the Sugar Loaf, Guanabara Bay, crisscross. And the third quarter ...
FR Nous vivons sur le côté sud de la rivière RJ. Le long de la digue des Flamands, les pieds de Pain de Sucre, la baie de Guanabara, sillonnent. Et le troisième trimestre ...
English | French |
---|---|
south | sud |
river | rivière |
feet | pieds |
sugar | sucre |
quarter | trimestre |
live | vivons |
of | de |
we | nous |
bay | baie |
and | et |
EN Weigh 100 g of the dough and make a loaf with both hands. Slice it into 8 pieces, 15 g each.
FR Pesez 100 g de pâte et formez un pain avec vos mains. Rompez-le en 8 morceaux de 15 g chacun.
English | French |
---|---|
g | g |
dough | pâte |
hands | mains |
pieces | morceaux |
a | un |
of | de |
with | avec |
the | pain |
of the | chacun |
and | et |
EN Skirrid Fawr is an iconic little mountain on the edge of the Brecon Beacons National Park. Just across the valley from the Sugar Loaf and the Blorenge. All in all … read more
EN Keeper's Pond (Pen-Ffordd-Goch Pond) boasts great views across the Usk Valley towards the Sugar Loaf and the Black Mountains. Within the Blaenavon World Heritage Site and the National Park, it's … read more
EN While this is going on, a sourdough loaf is baking over beech wood ash inside the ring
FR Dans le même temps, à l’intérieur de l’anneau, un pain au levain cuit dans de la cendre de bois de hêtre
English | French |
---|---|
wood | bois |
a | un |
is | être |
on | au |
inside | dans |
Showing 26 of 26 translations