EN Context is key. Pega AI analyzes Marco’s behavior and recommends the bank’s next best action. Propensity modeling identifies the specific offer Marco is most likely to accept.
English | French |
---|---|
pega | pega |
banks | banque |
likely | peut |
and | et |
next | de |
to | la |
EN Marco Odermatt and Marco Schwarz’s magic year
FR L'année magique de Marco Odermatt et Marco Schwarz
English | French |
---|---|
marco | marco |
magic | magique |
and | et |
EN Fr. Marco Chiesa, from the Province of Genoa, has been designated as new Postulator General. He replaces Fr. Romano Gambalunga, whom we warmly thank for his years of dedication to the General Curia. Fr. Marco was born in 1976 in Crema (Ital...
FR Le P. Marco Chiesa, de la Province de Gènes, vient d’être nommé nouveau Postulateur Général. Il remplace le P. Romano Gambalunga, que nous remercions chaleureusement pour son temps de service à la Curie Généralice. Le P. Marco est...
English | French |
---|---|
marco | marco |
general | général |
replaces | remplace |
curia | curie |
born | né |
province | province |
new | nouveau |
to | à |
we | nous |
of | de |
EN Fr. Marco Chiesa, from the Province of Genoa, has been designated as new Postulator General. He replaces Fr. Romano Gambalunga, whom we warmly thank for his years of dedication to the General Curia. Fr. Marco was born in 1976 in Crema (Ital...
FR Le P. Marco Chiesa, de la Province de Gènes, vient d’être nommé nouveau Postulateur Général. Il remplace le P. Romano Gambalunga, que nous remercions chaleureusement pour son temps de service à la Curie Généralice. Le P. Marco est...
English | French |
---|---|
marco | marco |
general | général |
replaces | remplace |
curia | curie |
born | né |
province | province |
new | nouveau |
to | à |
we | nous |
of | de |
English | French |
---|---|
pega | pega |
banks | banque |
likely | peut |
and | et |
next | de |
to | la |
English | French |
---|---|
marco | marco |
credit card | bancaires |
if | si |
he | il |
fees | frais |
and | de |
English | French |
---|---|
marco | marco |
offer | propose |
rate | taux |
a | un |
away | de |
the | une |
English | French |
---|---|
switching | changer |
fees | taux |
act | agir |
card | carte |
the | même |
it | quil |
can | puisse |
to | avant |
thinking | plus |
bank | banque |
a | dun |
before | de |
English | French |
---|---|
marco | marco |
bundled | groupé |
offer | offre |
loan | prêt |
interest | taux |
points | points |
store | boutique |
emails | courriel |
card | carte |
a | un |
bank | banque |
plus | de |
lower | dans |
the | la |
with | à |
English | French |
---|---|
marco | marco |
bank | banque |
relationship | relation |
win | gagnant |
makes | est |
EN In 1968, he joined the cast of Roger Vadim's mythical "Barabella", with Jane Fonda, before joining Marco Ferreri for La Grande bouffe in 1973, with Marcello Mastroianni and Philippe Noiret
FR En 1968, il rejoint le casting du mythique “Barabella” de Roger Vadim, avec Jane Fonda, avant de se joindre à Marco Ferreri pour La Grande bouffe en 1973, avec Marcello Mastroianni et Philippe Noiret
English | French |
---|---|
joined | rejoint |
cast | casting |
roger | roger |
mythical | mythique |
joining | joindre |
marco | marco |
grande | grande |
marcello | marcello |
mastroianni | mastroianni |
philippe | philippe |
he | il |
la | la |
of | de |
in | en |
and | et |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | World Cup 1982 Final - Marco Tardelli photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Football | Photographie Finale de la Coupe du monde 1982 - Marco Tardelli
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
cup | coupe |
final | finale |
marco | marco |
photography | photographie |
football | football |
sport | sport |
sports | sports |
EN Ruud Gullit and Marco Van Bastenby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
FR Ruud Gullit et Marco Van Bastenpar Colorsport Images - Andrew Cowieà partir de
English | French |
---|---|
marco | marco |
images | images |
andrew | andrew |
and | et |
van | de |
EN Ruud Gullit and Marco Van Basten - Photographic print for sale
FR Ruud Gullit et Marco Van Basten - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
English | French |
---|---|
marco | marco |
and | et |
van | van |
sale | vente |
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco
FR Voyager dans le temps avec le veilleur de nuit Ludwig, voler en parapente au-dessus du glacier d’Aletsch avec Xandi Furrer ou se balader sous la pleine lune avec Marco
English | French |
---|---|
glacier | glacier |
full | pleine |
moon | lune |
marco | marco |
ludwig | ludwig |
or | ou |
night | nuit |
with | avec |
time | temps |
travel | voyager |
EN Toyota moved into the GT category with the Supra LM: best result 14th by Marco Apicella-Jeff Krosnoff-Mauro Martini in 1995.
FR Toyota passe en catégorie GT avec la Supra LM, et comme meilleur résultat la quatorzième place de Marco Apicella/Jeff Krosnoff/Mauro Martini en 1995.
English | French |
---|---|
toyota | toyota |
gt | gt |
category | catégorie |
best | meilleur |
result | résultat |
marco | marco |
martini | martini |
jeff | jeff |
in | en |
the | la |
with | avec |
by | place |
into | de |
English | French |
---|---|
marco | marco |
restructuring | restructuration |
master | master |
system | system |
gmbh | gmbh |
methods | méthodes |
scrum | scrum |
agile | agiles |
was | était |
technology | technologique |
it | il |
in | en |
responsible | responsable |
of | de |
the | la |
is | est |
product | produits |
and | et |
to | tant |
EN Hello Marco, what’s your experience vis-a-vis the cloud?
FR Bonjour Marco, quelle est votre expérience du cloud ?
English | French |
---|---|
marco | marco |
experience | expérience |
cloud | cloud |
your | votre |
English | French |
---|---|
marco | marco |
music | musique |
stats | statistiques |
and | et |
fm | fm |
ralph | ralph |
last | last |
videos | vidéos |
photos | photos |
EN Marco & Sara Castro and Los Castros
FR Marco & Sara Castro et Los Castros
English | French |
---|---|
marco | marco |
sara | sara |
castro | castro |
los | los |
and | et |
EN DJ Quicksilver, Scot Project, Marco Zaffarano (DE), and Sascha Hockenmaier (DE)
FR DJ Quicksilver, Scot Project, Marco Zaffarano (DE), et Sascha Hockenmaier (DE)
English | French |
---|---|
dj | dj |
project | project |
marco | marco |
de | de |
and | et |
EN EN; Airports: Frankfurt-Main, Munich, Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Linate, Verona-Villafranca, Venice Marco Polo, Bologna, Florence
FR EN; Aéroports: Francfort-sur-le-Main, Munich, Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY), Milan-Linate, Vérone-Villafranca, Venise - Marco Polo, Bologne, Florence
English | French |
---|---|
airports | aéroports |
munich | munich |
milan | milan |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
venice | venise |
marco | marco |
polo | polo |
bologna | bologne |
florence | florence |
EN On the other side of the Alps, Marco Odermatt (SUI) has become a top skier, with three victories and nine podium finishes in the 2020-21 season
FR De l’autre côté des Alpes, le jeune Suisse Marco Odermatt a intégré le cercle des meilleurs skieurs de la planète, avec pas moins de trois victoires et neuf podiums à son compteur en 2020/21
English | French |
---|---|
alps | alpes |
marco | marco |
top | meilleurs |
victories | victoires |
side | côté |
in | en |
of | de |
and | à |
three | trois |
with | avec |
EN Since two years the collection is at home in the original new construction of the Zurich architects Marco Graber and Thomas Pulver - adding to even greater pleasure on visiting the 80,000 objects and 300,000 documents.
FR Depuis deux ans, visiter l?originale construction des architectes suisses Marco Graber et Thomas Pulver, qui renferme 80 000 objets et 300 000 documents, est une découverte encore plus belle.
English | French |
---|---|
original | originale |
architects | architectes |
marco | marco |
thomas | thomas |
construction | construction |
objects | objets |
documents | documents |
years | ans |
and | et |
adding | plus |
to | visiter |
EN Hallwag Kümmerly+Frey AG complements its tourism offer by being Switzerland’s exclusive supplier of prestigious travel guides from publishers such as Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning and Kunth Verlag
FR Pour arrondir son offre touristique, Hallwag Kümmerly+Frey SA distribue exclusivement en Suisse les séries de guides de voyages Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning et Kunth Verlag
English | French |
---|---|
exclusive | exclusivement |
guides | guides |
marco | marco |
polo | polo |
lonely | lonely |
planet | planet |
offer | offre |
of | de |
and | et |
EN Paolo Sorrentino and Marco Bellocchio - Honorary Palme d’or
FR Paolo Sorrentino et Marco Bellocchio - Palme d’or d’honneur
English | French |
---|---|
and | et |
marco | marco |
EN On the moment Pascale and her husband Marco decided to start their egg farm while working as engineers:
FR À propos du moment où Pascale et Marco, son mari, ont décidé de se lancer dans la production d’œufs tout en travaillant comme ingénieurs :
English | French |
---|---|
husband | mari |
marco | marco |
egg | œufs |
working | travaillant |
engineers | ingénieurs |
as | comme |
on | dans |
start | lancer |
moment | moment |
her | son |
and | et |
while | tout en |
their | de |
EN The couple established Ferme Pascale et Marco Inc
FR Le couple a créé la Ferme Pascale et Marco Inc
English | French |
---|---|
ferme | ferme |
et | et |
marco | marco |
inc | inc |
established | créé |
couple | couple |
EN Aranha chairs, designed by Marco Sousa Santos for the Branca company, illustrate how design and manual dexterity are an asset
FR Les chaises Aranha, conçues par le designer Marco Sousa Santos pour la marque Branca, illustrent l’avantage du dessin et de l’habileté manuelle
English | French |
---|---|
chairs | chaises |
marco | marco |
sousa | sousa |
santos | santos |
illustrate | illustrent |
manual | manuelle |
designed | pour |
by | par |
design | designer |
and | et |
EN Branca is a furniture design company in Lisbon, founded and run by Marco Sousa Santos, who values working with local producers that share his taste for detail and love of handcrafted wood
FR Branca est une marque de design de meubles née à Lisbonne, fondée et dirigée par Marco Sousa Santos, qui a tenu à rendre hommage au travail des producteurs locaux avec qui il partage le goût du détail et du savoir-faire manuel
English | French |
---|---|
furniture | meubles |
lisbon | lisbonne |
marco | marco |
sousa | sousa |
santos | santos |
local | locaux |
producers | producteurs |
detail | détail |
design | design |
working | travail |
taste | goût |
is | est |
of | de |
a | une |
by | par |
that | qui |
and | à |
founded | fondé |
with | avec |
FR Construit au XVe siècle par la famille Riario et réformé un siècle après sous les ordres du cardinal Marco Sittico Altemps, le Palazzo Altemps a été inauguré en 1997 pour faire partie du Musée National Romain.
English | French |
---|---|
erected | construit |
century | siècle |
orders | ordres |
cardinal | cardinal |
marco | marco |
altemps | altemps |
museum | musée |
rome | romain |
palazzo | palazzo |
a | un |
family | famille |
in | en |
national | national |
by | par |
and | et |
part | partie |
EN Marco Desalvo, President of the New Humanity NGO, together with a small delegation of young people from the Focolare Movement, to the FAO headquarters in Rome
FR «Nous savons qu’il ne nous reste que 10 ans pour atteindre les objectifs
English | French |
---|---|
of the | objectifs |
to | atteindre |
EN For the first time in 20 years (since Marco Pantani in 1998), the Maglia Rosa is also the King of the Mountains.
FR La Maglia Rosa remportait aussi le classement de la montagne pour la première fois depuis 20 ans (Pantani en 1998).
English | French |
---|---|
mountains | montagne |
in | en |
of | de |
years | ans |
the first | première |
EN Marco Benvenuti and Patrick Bosworth leave Wynn Resorts and launch Duetto Consulting, initially offering profit optimization consulting services using mostly spreadsheets.
FR Marco Benvenuti et Patrick Bosworth quittent Wynn Resorts et lancent Duetto Consulting, proposant initialement des prestations de conseil en optimisation des bénéfices en utilisant principalement des feuilles de calcul.
English | French |
---|---|
marco | marco |
patrick | patrick |
resorts | resorts |
launch | lancent |
initially | initialement |
optimization | optimisation |
mostly | principalement |
spreadsheets | feuilles de calcul |
profit | bénéfices |
services | des |
offering | proposant |
and | et |
English | French |
---|---|
marco | marco |
restructuring | restructuration |
master | master |
system | system |
ag | ag |
methods | méthodes |
scrum | scrum |
agile | agiles |
was | était |
technology | technologique |
it | il |
in | en |
responsible | responsable |
of | de |
the | la |
is | est |
product | produits |
and | et |
to | tant |
EN Get this exclusive whitepaper by Marco Boer
FR Consultez le livre blanc exclusif de Marco Boer
English | French |
---|---|
get | le |
exclusive | exclusif |
whitepaper | livre blanc |
marco | marco |
EN Run with the Athletes - with Moi Jimenez, Paddy O'Leary, Marco Gubert, Ida-Sophie Hegemann and Gus Gibbs
FR Courez avec les athlètes - avec Moi Jimenez, Paddy O'Leary, Marco Gubert, Ida-Sophie Hegemann and Gus Gibbs
English | French |
---|---|
marco | marco |
run | courez |
athletes | athlètes |
moi | moi |
with | avec |
and | and |
English | French |
---|---|
marco | marco |
observer | observateur |
director | directeur |
science | science |
and | et |
EN Paris: Marco Martinelli and the non-school
FR Venise: le Prix littéraire Marco Polo Venise
English | French |
---|---|
marco | marco |
the | le |
EN Paris: Marco Martinelli and the non-school - New Italian Books
FR Paris : Marco Martinelli et la non-école - New Italian Books
English | French |
---|---|
paris | paris |
marco | marco |
new | new |
books | books |
italian | italian |
the | la |
and | et |
EN Winner of several awards, including seven times of Italy?s highest theatre prize, the Ubu, Marco Martinelli is one of his country?s leading playwrights and directors
FR Lauréat de plusieurs prix, dont le plus important d?Italie, l?Ubu, à sept reprises, Marco Martinelli est l?un des dramaturges et metteurs en scène les plus marquants de son pays
English | French |
---|---|
winner | lauréat |
marco | marco |
italy | italie |
country | pays |
s | d |
of | de |
the | le |
seven | sept |
is | est |
and | à |
FR Construit au XVe siècle par la famille Riario et réformé un siècle après sous les ordres du cardinal Marco Sittico Altemps, le Palazzo Altemps a été inauguré en 1997 pour faire partie du Musée National Romain.
English | French |
---|---|
erected | construit |
century | siècle |
orders | ordres |
cardinal | cardinal |
marco | marco |
altemps | altemps |
museum | musée |
rome | romain |
palazzo | palazzo |
a | un |
family | famille |
in | en |
national | national |
by | par |
and | et |
part | partie |
FR Construit au XVe siècle par la famille Riario et réformé un siècle après sous les ordres du cardinal Marco Sittico Altemps, le Palazzo Altemps a été inauguré en 1997 pour faire partie du Musée National Romain.
English | French |
---|---|
erected | construit |
century | siècle |
orders | ordres |
cardinal | cardinal |
marco | marco |
altemps | altemps |
museum | musée |
rome | romain |
palazzo | palazzo |
a | un |
family | famille |
in | en |
national | national |
by | par |
and | et |
part | partie |
FR Construit au XVe siècle par la famille Riario et réformé un siècle après sous les ordres du cardinal Marco Sittico Altemps, le Palazzo Altemps a été inauguré en 1997 pour faire partie du Musée National Romain.
English | French |
---|---|
erected | construit |
century | siècle |
orders | ordres |
cardinal | cardinal |
marco | marco |
altemps | altemps |
museum | musée |
rome | romain |
palazzo | palazzo |
a | un |
family | famille |
in | en |
national | national |
by | par |
and | et |
part | partie |
FR Construit au XVe siècle par la famille Riario et réformé un siècle après sous les ordres du cardinal Marco Sittico Altemps, le Palazzo Altemps a été inauguré en 1997 pour faire partie du Musée National Romain.
English | French |
---|---|
erected | construit |
century | siècle |
orders | ordres |
cardinal | cardinal |
marco | marco |
altemps | altemps |
museum | musée |
rome | romain |
palazzo | palazzo |
a | un |
family | famille |
in | en |
national | national |
by | par |
and | et |
part | partie |
EN Object Pascal Handbook by Marco Cantu Documentation that can be re-used for classroom plans Embarcadero Academy
FR Guide Object Pascal par Marco Cantu Documentations réutilisables lors de sessions de formation Programmation Delphi pour les débutants (en anglais)
English | French |
---|---|
object | object |
pascal | pascal |
handbook | guide |
marco | marco |
documentation | documentations |
by | par |
EN The Forlì-Cesena area is a racing bike paradise: the legend of Marco Pantani, the Gran Fondo and the hills
FR Le territoire de Forlì-Cesena est un paradis pour les vélos de course : la légende de Marco Pantani, la Gran Fondo et les collines
English | French |
---|---|
racing | course |
bike | vélos |
paradise | paradis |
legend | légende |
marco | marco |
gran | gran |
fondo | fondo |
hills | collines |
area | territoire |
a | un |
of | de |
and | et |
EN Gran Fondo 9 Colli, Gran Fondo Marco Pantani and much more. Discover the best events organized in Forlì-Cesena (and surroundings) dedicated to bike fans.
FR Gran Fondo 9 Colli, Gran Fondo Marco Pantani et bien plus encore. Découvrez les meilleurs événements organisés à Forlì-Cesena (et dans les environs) pour les passionnés de vélo.
English | French |
---|---|
gran | gran |
fondo | fondo |
marco | marco |
discover | découvrez |
surroundings | environs |
bike | vélo |
events | événements |
organized | organisé |
to | à |
more | plus |
the best | meilleurs |
dedicated | de |
in | dans |
EN My favourite photo books. — Marco Arguello (@marcoandres)
FR Mes livres favoris sur la photo. — Marco Arguello (@marcoandres)
EN The world-famous Piazza San Marco at sunrise
FR La place Saint-Marc, mondialement connue, au lever du soleil
English | French |
---|---|
piazza | place |
san | saint |
sunrise | lever du soleil |
the | la |
world | mondialement |
famous | connue |
Showing 50 of 50 translations