EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
FR TU; Aéroports: Tunis-Carthage, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris-Orly, Djerba-Zarzis Airport, Monastir, Nice-Côte d'Azur, Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
English | French |
---|---|
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
airports | aéroports |
milan | milan |
london | paris |
all | tous |
EN Designed by artist Lin Cunzhen, the Beijing 2022 emblem combines traditional and modern elements of Chinese culture, as well as features embodying the passion and vitality of winter sports.
FR Conçu par l’artiste Lin Cunzhen, l’emblème de Beijing 2022 allie des éléments traditionnels et modernes de la culture chinoise, ainsi que des caractéristiques incarnant la passion et la vitalité apportées par les sports d’hiver.
English | French |
---|---|
lin | lin |
beijing | beijing |
traditional | traditionnels |
modern | modernes |
chinese | chinoise |
features | caractéristiques |
sports | sports |
elements | éléments |
vitality | vitalité |
of | de |
culture | culture |
by | par |
as | ainsi |
the | la |
and | et |
passion | passion |
EN “Most people on holiday would rather not talk to a Customer Experience agent,” Lin said
FR « En vacances, la plupart des gens préfèrent ne pas avoir à parler à un agent de l’Expérience client », explique Lin
English | French |
---|---|
holiday | vacances |
people | gens |
agent | agent |
customer | client |
said | explique |
most | plupart |
a | un |
not | ne |
to | à |
talk | parler |
EN Zendesk’s integration with Airbnb’s tools is an example of how Lin can count on Zendesk to go the extra mile
FR L’intégration de Zendesk avec les outils d’Airbnb est un exemple de l’excellente collaboration entre Zendesk et son équipe
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
tools | outils |
of | de |
example | exemple |
with | avec |
count | un |
to | entre |
EN “Zendesk provides really amazing backend functionality features, which we made even more powerful with a custom-designed UI,” Lin said
FR « Zendesk dispose de fonctionnalités internes absolument étonnantes, que nous avons encore améliorées avec une interface personnalisée », explique Lin
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
amazing | étonnantes |
custom | personnalisée |
said | explique |
features | fonctionnalités |
really | absolument |
with | avec |
a | une |
we | nous |
more | encore |
which | dispose |
EN The productivity of the combined teams is one reason Airbnb continues to partner with Zendesk. “Not all companies would have been willing to partner with their customers in this way,” Lin said.
FR La productivité des deux équipes associées est une de raisons du partenariat constant avec Zendesk. « Toutes les entreprises ne sont pas prêtes à collaborer avec leurs clients de cette manière », continue Lin.
English | French |
---|---|
productivity | productivité |
reason | raisons |
zendesk | zendesk |
customers | clients |
continues | continue |
teams | équipes |
companies | entreprises |
partner | partenariat |
their | leurs |
of | de |
not | ne |
the | la |
to | à |
this | cette |
all | toutes |
way | manière |
is | est |
with | avec |
EN By the time Lin joined the company in 2015, Airbnb’s overarching digital experience had become both a priority and an investment
FR Lorsque Lin a rejoint l’entreprise en 2015, l’expérience numérique d’Airbnb était devenue à la fois une priorité et un investissement
English | French |
---|---|
lin | lin |
investment | investissement |
priority | priorité |
in | en |
the | la |
digital | numérique |
a | un |
company | lentreprise |
joined | rejoint |
had | a |
and | à |
EN In a year and a half, Lin’s team—which is made up of product managers, designers, data scientists and engineers—grew 4x, distributed between offices in San Francisco, Portland and Seattle.
FR En un an et demi, l’équipe de Lin, composée de responsable produits, concepteurs, spécialistes des données et ingénieurs, a quadruplé en taille, répartie sur les bureaux de San Francisco, Portland et Seattle.
English | French |
---|---|
year | an |
data | données |
distributed | répartie |
offices | bureaux |
san | san |
francisco | francisco |
seattle | seattle |
in | en |
half | demi |
designers | concepteurs |
engineers | ingénieurs |
and | et |
a | un |
of | de |
product | produits |
EN “It would be very, very challenging for a cut-and-dried enterprise product to support those cases,” Lin said
FR « Ce serait extrêmement compliqué pour un produit d’entreprise hermétique de résoudre ce genre de cas », explique Lin
English | French |
---|---|
very | extrêmement |
said | explique |
product | produit |
a | un |
cases | cas |
would | serait |
and | de |
EN I?ve always struggled with backlinks, particularly, in coming up with effective lin building techniques
FR J'ai toujours eu du mal avec les backlinks, en particulier pour trouver des techniques efficaces de construction de lignes
English | French |
---|---|
backlinks | backlinks |
effective | efficaces |
building | construction |
techniques | techniques |
always | toujours |
in | en |
particularly | en particulier |
with | avec |
coming | de |
EN Click to view uploads for ekaterina lin
FR Cliquez pour afficher les importations pour ekaterina lin
English | French |
---|---|
click | cliquez |
lin | lin |
to view | afficher |
for | pour |
English | French |
---|---|
jackson | jackson |
miranda | miranda |
cast | cast |
go to | accéder |
page | page |
track | du |
to | à |
English | French |
---|---|
jackson | jackson |
miranda | miranda |
music | musique |
stats | statistiques |
and | et |
fm | fm |
cast | cast |
last | last |
videos | vidéos |
photos | photos |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Cluj-Napoca (CLJ)
English | French |
---|---|
flights | vol |
airports | aéroports |
milan | paris |
to | les |
EN Flights from Brussels (BRU) to Milan-Linate (LIN)
FR Vol de Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ) vers Toronto, tous les aéroports (YYZ, YTZ, YHM) (YTO)
English | French |
---|---|
flights | vol |
to | toronto |
from | de |
EN EN; Airports: Frankfurt-Main, Munich, Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Linate, Verona-Villafranca, Venice Marco Polo, Bologna, Florence
FR EN; Aéroports: Francfort-sur-le-Main, Munich, Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY), Milan-Linate, Vérone-Villafranca, Venise - Marco Polo, Bologne, Florence
English | French |
---|---|
airports | aéroports |
munich | munich |
milan | milan |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
venice | venise |
marco | marco |
polo | polo |
bologna | bologne |
florence | florence |
EN ZI; Airports: Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris Orly, Lisbon, Algiers, Marseille, Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Oran-Es Senia
FR XK; Aéroports: Ajaccio - Napoléon Bonaparte, Bastia, Nice-Côte d'Azur, Figari, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris-Orly, Marseille, Calvi
English | French |
---|---|
airports | aéroports |
cdg | cdg |
ory | ory |
bva | bva |
xcr | xcr |
paris | paris |
all | tous |
EN TU; Airports: Tunis Carthage, Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris Orly, Djerba-Zarzis Airport, Monastir, Nice-Côte d'Azur, Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
FR BJ; Aéroports: Monastir, Djerba-Zarzis Airport, Tunis-Carthage, Paris - Charles de Gaulle, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Djeddah-King Abdulaziz International Airport, Saint-Pétersbourg - Pulkovo
English | French |
---|---|
tunis | tunis |
cdg | cdg |
ory | ory |
bva | bva |
xcr | xcr |
lyon | lyon |
airports | aéroports |
paris | paris |
all | de |
airport | airport |
EN UJ; Airports: Sharm el-Sheikh, Naples, Hurghada International, Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Madrid Barajas, Bari, Yerevan
FR UJ; Aéroports: Charm el-Cheikh, Naples, Hurghada International, Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Madrid-Barajas, Bari, Erevan
English | French |
---|---|
airports | aéroports |
naples | naples |
international | international |
milan | milan |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
madrid | madrid |
all | tous |
EN Flights from Brussels (BRU) to Milan-Linate (LIN)
FR Vol de Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ) vers Toronto, tous les aéroports (YYZ, YTZ, YHM) (YTO)
English | French |
---|---|
flights | vol |
to | toronto |
from | de |
English | French |
---|---|
ps | ps |
contains | comporte |
short | court |
title | intitulé |
establishes | établit |
establishments | établissements |
sudoc | sudoc |
file | fichier |
of | de |
numbers | les |
and | et |
EN Boasting a legendary cast on top of it – Yuen Biao, Sammo Hung, Brigitte Lin – this Tsui Hark masterpiece marries the inimitable Hong Kong know-how with Hollywood’s most cutting edge special effects, earning its reputation as the wuxia STAR WARS!
FR LA GUERRE DES ÉTOILES, façon film de cape-et-épée chinois!
English | French |
---|---|
the | la |
of | de |
with | des |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
FR SS; Aéroports: Paris-Orly, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Guadeloupe-Pointe-à-Pitre, Fort de France, Martinique, Saint Denis de la Réunion, Ile Maurice-Sir Seewoosagur Ram International, Abidjan, La Havane-Jose Marti International
English | French |
---|---|
airports | aéroports |
milan | paris |
all | de |
EN Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) Airport
FR Aéroport : Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
English | French |
---|---|
milan | milan |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
airports | aéroports |
airport | aéroport |
all | tous |
EN Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
FR Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
English | French |
---|---|
milan | milan |
airports | aéroports |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
all | tous |
EN Departures Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
FR Départ Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
English | French |
---|---|
departures | départ |
milan | milan |
airports | aéroports |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
mil | mil |
all | tous |
EN Milan?s airports are Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN) and the airport Bergamo-Orio al Serio (BGY), which despite being 30 miles north east of Milan in the city of Bergamo, is considered an airport of Milan.
FR Les aéroports qui en faont partie sont Milan-Malpensa (MXP) et Milan-Linate (LIN), ainsi que celui de Bergame-Orio al Serio (BGY), même si celui est situé à 48 km au nord-est de Milan, près de la ville de Bergame qui lui donne son nom.
English | French |
---|---|
mxp | mxp |
lin | lin |
al | al |
bgy | bgy |
despite | même si |
miles | km |
bergamo | bergame |
milan | milan |
s | s |
north | nord |
city | ville |
airports | aéroports |
of | de |
in | en |
the | la |
are | sont |
is | situé |
and | à |
east | a |
EN Statistical weather data for Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
FR Statistiques météo pour Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
English | French |
---|---|
weather | météo |
milan | milan |
airports | aéroports |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
for | pour |
statistical | statistiques |
all | tous |
EN United Kingdom - Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
FR France - Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
English | French |
---|---|
milan | milan |
airports | aéroports |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
all | tous |
EN Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) Airport
FR Aéroport : Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
English | French |
---|---|
milan | milan |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
airports | aéroports |
airport | aéroport |
all | tous |
EN Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
FR Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
English | French |
---|---|
milan | milan |
airports | aéroports |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
all | tous |
EN Departures Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
FR Départ Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
English | French |
---|---|
departures | départ |
milan | milan |
airports | aéroports |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
mil | mil |
all | tous |
EN Milan?s airports are Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN) and the airport Bergamo-Orio al Serio (BGY), which despite being 30 miles north east of Milan in the city of Bergamo, is considered an airport of Milan.
FR Les aéroports qui en faont partie sont Milan-Malpensa (MXP) et Milan-Linate (LIN), ainsi que celui de Bergame-Orio al Serio (BGY), même si celui est situé à 48 km au nord-est de Milan, près de la ville de Bergame qui lui donne son nom.
English | French |
---|---|
mxp | mxp |
lin | lin |
al | al |
bgy | bgy |
despite | même si |
miles | km |
bergamo | bergame |
milan | milan |
s | s |
north | nord |
city | ville |
airports | aéroports |
of | de |
in | en |
the | la |
are | sont |
is | situé |
and | à |
east | a |
EN Statistical weather data for Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
FR Statistiques météo pour Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
English | French |
---|---|
weather | météo |
milan | milan |
airports | aéroports |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
for | pour |
statistical | statistiques |
all | tous |
EN United Kingdom - Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
FR France - Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
English | French |
---|---|
milan | milan |
airports | aéroports |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
all | tous |
EN Flight Rome Fiumicino (FCO) - Milan-Linate (LIN) ALITALIA (AZ2092, AZ2082, AZ2050, AZ2130, AZ2028, AZ2034, AZ2080, AZ2108)
FR Vol Rome-Fiumicino (FCO) - Paris (PAR) ALITALIA (AZ324, AZ316), Etihad Airways (EY2887), Air France (AF1205, AF1105, AF1405), China Southern Airlines (CZ7001), Jet Airways (India) (9W4976)
English | French |
---|---|
flight | vol |
fiumicino | fiumicino |
fco | fco |
rome | rome |
English | French |
---|---|
hamilton | hamilton |
miranda | miranda |
musical | musicale |
washington | washington |
new | new |
york | york |
sun | solaire |
heights | heights |
neighborhood | quartier |
of | de |
in | dans |
EN VCL or VAP, STR, LIN, VAP, Connectivity, Sort, Analysis restrictions
FR VCL ou VAP, STR, LIN, VAP, Connectivité, groupe, restrictions d’analyse
English | French |
---|---|
or | ou |
lin | lin |
restrictions | restrictions |
str | str |
connectivity | connectivité |
EN Average of VCL, VSL, VAP, LIN, STR, WOB in analysed spermatozoa
FR Moyenne de VCL, VSL, VAP, LIN, STR, WOB des spermatozoïdes analysés
English | French |
---|---|
average | moyenne |
lin | lin |
analysed | analysé |
spermatozoa | spermatozoïdes |
str | str |
of | de |
in | des |
EN Average of VCL, VSL, VAP, LIN, STR, WOB on Slow, Medium and Rapid Spermatozoa analysed
FR Moyenne de VCL, VSL, VAP, LIN, STR, WOB des spermatozoïdes analysés lents, moyens et rapides
English | French |
---|---|
lin | lin |
slow | lents |
rapid | rapides |
spermatozoa | spermatozoïdes |
analysed | analysé |
str | str |
average | moyenne |
of | de |
and | et |
EN Application-specific control electronics, which were developed and tested by our experts, offer several communication interfaces, such as Bus LIN or PWM
FR Développée et testée par nos experts, l’électronique de pilotage spécifique à l’application offre notamment plusieurs interfaces de communication tel le Bus LIN ou le PWM
English | French |
---|---|
electronics | électronique |
experts | experts |
offer | offre |
communication | communication |
interfaces | interfaces |
bus | bus |
lin | lin |
control | pilotage |
specific | spécifique |
or | ou |
tested | testé |
as | tel |
developed | développé |
by | par |
and | à |
our | nos |
several | le |
EN Boasting a legendary cast on top of it – Yuen Biao, Sammo Hung, Brigitte Lin – this Tsui Hark masterpiece marries the inimitable Hong Kong know-how with Hollywood’s most cutting edge special effects, earning its reputation as the wuxia STAR WARS!
FR LA GUERRE DES ÉTOILES, façon film de cape-et-épée chinois!
English | French |
---|---|
the | la |
of | de |
with | des |
EN Asian Heritage Month Employee Spotlight: Jenny Lin, Financial Analyst
FR Mois du patrimoine asiatique – portraits de nos employé(e)s : Jenny Lin, Analyste financière
English | French |
---|---|
asian | asiatique |
heritage | patrimoine |
month | mois |
lin | lin |
financial | financière |
analyst | analyste |
EN Jerry Chih-Yuan Sun, Che-Tsun Lin and Chien Chou
FR Jerry Chih-Yuan Sun, Che-Tsun Lin et Chien Chou
English | French |
---|---|
jerry | jerry |
sun | sun |
lin | lin |
and | et |
EN Jingjing Lin and Lorenzo Cantoni
FR Jingjing Lin et Lorenzo Cantoni
English | French |
---|---|
lin | lin |
and | et |
lorenzo | lorenzo |
EN Jian-Wei Lin, Yu-Chin Szu and Ching-Neng Lai
FR Jian-Wei Lin, Yu-Chin Szu et Ching-Neng Lai
English | French |
---|---|
lin | lin |
and | et |
EN Jinn-Shing Cheng, Echo Huang and Chuan-Lang Lin
FR Jinn-Shing Cheng, Echo Huang et Chuan-Lang Lin
English | French |
---|---|
echo | echo |
and | et |
lin | lin |
EN Ying Chieh Liu, Yu-An Huang and Chad Lin
FR Ying Chieh Liu, Yu-An Huang et Chad Lin
English | French |
---|---|
and | et |
lin | lin |
liu | liu |
EN Mimi Miyoung Lee, Meng-Fen Grace Lin and Curtis J. Bonk
FR Mimi Miyoung Lee, Meng-Fen Grace Lin et Curtis J. Bonk
English | French |
---|---|
lee | lee |
lin | lin |
and | et |
j | j |
grace | grace |
EN Aleck C. H. Lin and Shirley D. Gregor
FR Aleck C. H. Lin et Shirley D. Gregor
English | French |
---|---|
h | h |
lin | lin |
and | et |
shirley | shirley |
c | c |
Showing 50 of 50 translations