Translate "ment" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ment" from English to French

Translations of ment

"ment" in English can be translated into the following French words/phrases:

ment ment

Translation of English to French of ment

English
French

EN Improving support for women CSOs to build upon existing strate­gies in order to create an enabling environ­ment for the effec­tive imple­men­ta­tion of govern­ment commit­ments on women, peace and security;

FR Améliorer le soutien apporté aux femmes par les organi­sa­tions de la société civile en vue de développer les straté­gies existantes et

English French
women femmes
existing existantes
support soutien
in en
of de
improving améliorer
build développer

EN Improving support for women CSOs to build upon existing strate­gies in order to create an enabling environ­ment for the effec­tive imple­men­ta­tion of govern­ment commit­ments on women, peace and security;

FR Améliorer le soutien apporté aux femmes par les organi­sa­tions de la société civile en vue de développer les straté­gies existantes et

English French
women femmes
existing existantes
support soutien
in en
of de
improving améliorer
build développer

EN Improving support for women CSOs to build upon existing strate­gies in order to create an enabling environ­ment for the effec­tive imple­men­ta­tion of govern­ment commit­ments on women, peace and security;

FR Améliorer le soutien apporté aux femmes par les organi­sa­tions de la société civile en vue de développer les straté­gies existantes et

English French
women femmes
existing existantes
support soutien
in en
of de
improving améliorer
build développer

EN Improving support for women CSOs to build upon existing strate­gies in order to create an enabling environ­ment for the effec­tive imple­men­ta­tion of govern­ment commit­ments on women, peace and security;

FR Améliorer le soutien apporté aux femmes par les organi­sa­tions de la société civile en vue de développer les straté­gies existantes et

English French
women femmes
existing existantes
support soutien
in en
of de
improving améliorer
build développer

EN Ment.io is a productivity dialogue based learning platform that empowers educators with the tools they need to help student thrive Learn more about Ment.io

FR Ment.io est une plateforme d'apprentissage basée sur le dialogue de productivité qui permet aux éducateurs de disposer des outils dont ils ont besoin pour aider les étudiants à réussir. En savoir plus sur Ment.io

English French
ment ment
io io
dialogue dialogue
empowers permet
thrive réussir
productivity productivité
educators éducateurs
student étudiants
platform plateforme
tools outils
need besoin
to à
they de
more plus
learn savoir
a une
to help aider

EN Improving support for women CSOs to build upon existing strate­gies in order to create an enabling environ­ment for the effec­tive imple­men­ta­tion of govern­ment commit­ments on women, peace and security;

FR Améliorer le soutien apporté aux femmes par les organi­sa­tions de la société civile en vue de développer les straté­gies existantes et

English French
women femmes
existing existantes
support soutien
in en
of de
improving améliorer
build développer

EN Improving support for women CSOs to build upon existing strate­gies in order to create an enabling environ­ment for the effec­tive imple­men­ta­tion of govern­ment commit­ments on women, peace and security;

FR Améliorer le soutien apporté aux femmes par les organi­sa­tions de la société civile en vue de développer les straté­gies existantes et

English French
women femmes
existing existantes
support soutien
in en
of de
improving améliorer
build développer

EN Improving support for women CSOs to build upon existing strate­gies in order to create an enabling environ­ment for the effec­tive imple­men­ta­tion of govern­ment commit­ments on women, peace and security;

FR Améliorer le soutien apporté aux femmes par les organi­sa­tions de la société civile en vue de développer les straté­gies existantes et

English French
women femmes
existing existantes
support soutien
in en
of de
improving améliorer
build développer

EN Improving support for women CSOs to build upon existing strate­gies in order to create an enabling environ­ment for the effec­tive imple­men­ta­tion of govern­ment commit­ments on women, peace and security;

FR Améliorer le soutien apporté aux femmes par les organi­sa­tions de la société civile en vue de développer les straté­gies existantes et

English French
women femmes
existing existantes
support soutien
in en
of de
improving améliorer
build développer

EN Cooperating with develop­ment and quality management depart­ments you will have first hand, knowledgeable sources at your disposal for tracking down issues and providing answers to customer requests

FR Vous coopérez avec les départements de développement et de gestion de la qualité et disposez de sources compétentes sur place pour résoudre les problèmes et apporter des réponses aux clients

English French
develop développement
sources sources
customer clients
quality qualité
answers réponses
management gestion
with avec
to apporter
you vous
and et
issues problèmes

EN A minimum salary of € 2.900 gross/month. Additional pay­ment based on your qualification and experience is possi­ble.

FR Salaire minimum de € 2900 brut par mois. Supplément éventuel sur la base de vos qualifications et de votre expérience.

EN Cooperating with the develop­ment and support depart­ments as well as focusing on test plan­ning, execution and auto­mation is part of your responsibi­lities.

FR Vous serez également amené à coopérer avec les départements de développement et de support et vous travaillerez sur la planification, l’exécution et l’automatisation de tests.

English French
support support
test tests
develop développement
the la
auto les
of de
on sur
and à
plan planification
with avec

EN A minimum salary of € 2.900 gross/month. Additional pay­ment based on your qualifi­cation and experience is possi­ble.

FR Salaire minimum de € 2900 brut par mois. Supplément éventuel sur la base de vos qualifications et de votre expérience.

EN The protracted conflict has resulted in a dire human­i­tarian situa­tion having devas­tating conse­quences on women, including displace­ment, homicide, threats, sexual violence and forced disap­pear­ances.

FR Le long conflit colom­bien a entraîné une catas­trophe humani­taire aux consé­quences désas­treuses pour les femmes, notam­ment dépla­ce­ments forcés, meurtres, menaces, violences sexuelles et dispa­ri­tions.

English French
protracted long
conflict conflit
ment ment
threats menaces
sexual sexuelles
violence violences
forced forcé
women femmes
the le
a une
and et
including pour

EN he peace agree­ment has brought hope with its specific provi­sions on truth, justice and repara­tion

FR L’accord de paix a suscité des espérances du fait de ses dispo­si­tions spéci­fiques relatives à un système de vérité, de justice et de répara­tion

English French
peace paix
truth vérité
justice justice
on relatives
and à
its de

EN The network aims to ensure women’s meaningful partic­i­pa­tion in polit­ical decision-making and their full enjoy­ment of rights as Colom­bian citizens.

FR Le réseau a pour objectif d’assurer la parti­ci­pa­tion des femmes aux décisions politiques et le plein exercice de leurs droits en tant que citoyennes colom­biennes.

English French
aims objectif
full plein
rights droits
citizens citoyennes
decision décisions
network réseau
in en
of de
and et

EN Their dedica­tion repre­sents a major oppor­tu­nity for the advance­ment of peace and stability

FR Leur engage­ment repré­sente une excel­lente oppor­tu­nité pour la promo­tion de la paix et la stabi­li­sa­tion

English French
tu tu
ment ment
peace paix
of de
the la
a une
and et

EN Building on their work to date, this project supports the devel­op­ment of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi

FR Sur la base du travail déjà effectué, ce projet soutient le dévelop­pe­ment d’un mouve­ment de femmes pour la conso­li­da­tion de la paix, le renfor­ce­ment de la cohésion sociale et la préven­tion des conflits au Burundi

English French
ment ment
peace paix
social sociale
conflict conflits
burundi burundi
project projet
supports soutient
this ce
of de
work travail
and et

EN Building civil society capac­i­ties and providing support for work that seeks to monitor the impact of the crisis on women and support women’s engage­ment in local and national polit­ical processes.

FR Le dévelop­pe­ment des capacités de la société civile et le soutien aux travaux de suivi des réper­cus­sions de la crise sur les femmes et de promo­tion de la parti­ci­pa­tion des femmes dans les processus politiques locaux et natio­naux.

English French
civil civile
women femmes
ment ment
local locaux
society société
crisis crise
processes processus
monitor suivi
of de
in dans
on sur
of the travaux
and et

EN As finan­cial reasons have been cited as a common reason for families to marry-off their young daugh­ters, the programme, among other things, seeks to offer families economic and employ­ment support services

FR La charge finan­cière étant couram­ment citée comme motif du recours au mariage précoce, l’un des objec­tifs du programme consiste à offrir aux familles un soutien écono­mique et sur le marché du travail

English French
programme programme
ment ment
marry mariage
a un
families familles
as comme
reason motif
to à
among des

EN Through empow­er­ment and educa­tion, the Family and Child­hood Protec­tion Society (FCPS) helps to improve the lives of young women.

FR Par l’autonomisation et l’éducation, la Société de protec­tion de l’enfance et de la famille (FCPS) contribue à améliorer la vie des jeunes femmes.

English French
lives vie
women femmes
society société
young jeunes
family famille
the la
improve améliorer
of de
to à

EN Building civil society capac­i­ties and providing support for work that seeks to monitor the impact of the crisis on women and support women’s engage­ment in local and national polit­ical processes.

FR Le dévelop­pe­ment des capacités de la société civile et le soutien aux travaux de suivi des réper­cus­sions de la crise sur les femmes et de promo­tion de la parti­ci­pa­tion des femmes dans les processus politiques locaux et natio­naux.

English French
civil civile
women femmes
ment ment
local locaux
society société
crisis crise
processes processus
monitor suivi
of de
in dans
on sur
of the travaux
and et

EN As finan­cial reasons have been cited as a common reason for families to marry-off their young daugh­ters, the programme, among other things, seeks to offer families economic and employ­ment support services

FR La charge finan­cière étant couram­ment citée comme motif du recours au mariage précoce, l’un des objec­tifs du programme consiste à offrir aux familles un soutien écono­mique et sur le marché du travail

English French
programme programme
ment ment
marry mariage
a un
families familles
as comme
reason motif
to à
among des

EN Through empow­er­ment and educa­tion, the Family and Child­hood Protec­tion Society (FCPS) helps to improve the lives of young women.

FR Par l’autonomisation et l’éducation, la Société de protec­tion de l’enfance et de la famille (FCPS) contribue à améliorer la vie des jeunes femmes.

English French
lives vie
women femmes
society société
young jeunes
family famille
the la
improve améliorer
of de
to à

EN Building civil society capac­i­ties and providing support for work that seeks to monitor the impact of the crisis on women and support women’s engage­ment in local and national polit­ical processes.

FR Le dévelop­pe­ment des capacités de la société civile et le soutien aux travaux de suivi des réper­cus­sions de la crise sur les femmes et de promo­tion de la parti­ci­pa­tion des femmes dans les processus politiques locaux et natio­naux.

English French
civil civile
women femmes
ment ment
local locaux
society société
crisis crise
processes processus
monitor suivi
of de
in dans
on sur
of the travaux
and et

EN As finan­cial reasons have been cited as a common reason for families to marry-off their young daugh­ters, the programme, among other things, seeks to offer families economic and employ­ment support services

FR La charge finan­cière étant couram­ment citée comme motif du recours au mariage précoce, l’un des objec­tifs du programme consiste à offrir aux familles un soutien écono­mique et sur le marché du travail

English French
programme programme
ment ment
marry mariage
a un
families familles
as comme
reason motif
to à
among des

EN Through empow­er­ment and educa­tion, the Family and Child­hood Protec­tion Society (FCPS) helps to improve the lives of young women.

FR Par l’autonomisation et l’éducation, la Société de protec­tion de l’enfance et de la famille (FCPS) contribue à améliorer la vie des jeunes femmes.

English French
lives vie
women femmes
society société
young jeunes
family famille
the la
improve améliorer
of de
to à

EN Building civil society capac­i­ties and providing support for work that seeks to monitor the impact of the crisis on women and support women’s engage­ment in local and national polit­ical processes.

FR Le dévelop­pe­ment des capacités de la société civile et le soutien aux travaux de suivi des réper­cus­sions de la crise sur les femmes et de promo­tion de la parti­ci­pa­tion des femmes dans les processus politiques locaux et natio­naux.

English French
civil civile
women femmes
ment ment
local locaux
society société
crisis crise
processes processus
monitor suivi
of de
in dans
on sur
of the travaux
and et

EN As finan­cial reasons have been cited as a common reason for families to marry-off their young daugh­ters, the programme, among other things, seeks to offer families economic and employ­ment support services

FR La charge finan­cière étant couram­ment citée comme motif du recours au mariage précoce, l’un des objec­tifs du programme consiste à offrir aux familles un soutien écono­mique et sur le marché du travail

English French
programme programme
ment ment
marry mariage
a un
families familles
as comme
reason motif
to à
among des

EN Through empow­er­ment and educa­tion, the Family and Child­hood Protec­tion Society (FCPS) helps to improve the lives of young women.

FR Par l’autonomisation et l’éducation, la Société de protec­tion de l’enfance et de la famille (FCPS) contribue à améliorer la vie des jeunes femmes.

English French
lives vie
women femmes
society société
young jeunes
family famille
the la
improve améliorer
of de
to à

EN The protracted conflict has resulted in a dire human­i­tarian situa­tion having devas­tating conse­quences on women, including displace­ment, homicide, threats, sexual violence and forced disap­pear­ances.

FR Le long conflit colom­bien a entraîné une catas­trophe humani­taire aux consé­quences désas­treuses pour les femmes, notam­ment dépla­ce­ments forcés, meurtres, menaces, violences sexuelles et dispa­ri­tions.

English French
protracted long
conflict conflit
ment ment
threats menaces
sexual sexuelles
violence violences
forced forcé
women femmes
the le
a une
and et
including pour

EN he peace agree­ment has brought hope with its specific provi­sions on truth, justice and repara­tion

FR L’accord de paix a suscité des espérances du fait de ses dispo­si­tions spéci­fiques relatives à un système de vérité, de justice et de répara­tion

English French
peace paix
truth vérité
justice justice
on relatives
and à
its de

EN The protracted conflict has resulted in a dire human­i­tarian situa­tion having devas­tating conse­quences on women, including displace­ment, homicide, threats, sexual violence and forced disap­pear­ances.

FR Le long conflit colom­bien a entraîné une catas­trophe humani­taire aux consé­quences désas­treuses pour les femmes, notam­ment dépla­ce­ments forcés, meurtres, menaces, violences sexuelles et dispa­ri­tions.

English French
protracted long
conflict conflit
ment ment
threats menaces
sexual sexuelles
violence violences
forced forcé
women femmes
the le
a une
and et
including pour

EN he peace agree­ment has brought hope with its specific provi­sions on truth, justice and repara­tion

FR L’accord de paix a suscité des espérances du fait de ses dispo­si­tions spéci­fiques relatives à un système de vérité, de justice et de répara­tion

English French
peace paix
truth vérité
justice justice
on relatives
and à
its de

EN The protracted conflict has resulted in a dire human­i­tarian situa­tion having devas­tating conse­quences on women, including displace­ment, homicide, threats, sexual violence and forced disap­pear­ances.

FR Le long conflit colom­bien a entraîné une catas­trophe humani­taire aux consé­quences désas­treuses pour les femmes, notam­ment dépla­ce­ments forcés, meurtres, menaces, violences sexuelles et dispa­ri­tions.

English French
protracted long
conflict conflit
ment ment
threats menaces
sexual sexuelles
violence violences
forced forcé
women femmes
the le
a une
and et
including pour

EN he peace agree­ment has brought hope with its specific provi­sions on truth, justice and repara­tion

FR L’accord de paix a suscité des espérances du fait de ses dispo­si­tions spéci­fiques relatives à un système de vérité, de justice et de répara­tion

English French
peace paix
truth vérité
justice justice
on relatives
and à
its de

EN The network aims to ensure women’s meaningful partic­i­pa­tion in polit­ical decision-making and their full enjoy­ment of rights as Colom­bian citizens.

FR Le réseau a pour objectif d’assurer la parti­ci­pa­tion des femmes aux décisions politiques et le plein exercice de leurs droits en tant que citoyennes colom­biennes.

English French
aims objectif
full plein
rights droits
citizens citoyennes
decision décisions
network réseau
in en
of de
and et

EN The network aims to ensure women’s meaningful partic­i­pa­tion in polit­ical decision-making and their full enjoy­ment of rights as Colom­bian citizens.

FR Le réseau a pour objectif d’assurer la parti­ci­pa­tion des femmes aux décisions politiques et le plein exercice de leurs droits en tant que citoyennes colom­biennes.

English French
aims objectif
full plein
rights droits
citizens citoyennes
decision décisions
network réseau
in en
of de
and et

EN The network aims to ensure women’s meaningful partic­i­pa­tion in polit­ical decision-making and their full enjoy­ment of rights as Colom­bian citizens.

FR Le réseau a pour objectif d’assurer la parti­ci­pa­tion des femmes aux décisions politiques et le plein exercice de leurs droits en tant que citoyennes colom­biennes.

English French
aims objectif
full plein
rights droits
citizens citoyennes
decision décisions
network réseau
in en
of de
and et

EN Their dedica­tion repre­sents a major oppor­tu­nity for the advance­ment of peace and stability

FR Leur engage­ment repré­sente une excel­lente oppor­tu­nité pour la promo­tion de la paix et la stabi­li­sa­tion

English French
tu tu
ment ment
peace paix
of de
the la
a une
and et

EN Their dedica­tion repre­sents a major oppor­tu­nity for the advance­ment of peace and stability

FR Leur engage­ment repré­sente une excel­lente oppor­tu­nité pour la promo­tion de la paix et la stabi­li­sa­tion

English French
tu tu
ment ment
peace paix
of de
the la
a une
and et

EN Their dedica­tion repre­sents a major oppor­tu­nity for the advance­ment of peace and stability

FR Leur engage­ment repré­sente une excel­lente oppor­tu­nité pour la promo­tion de la paix et la stabi­li­sa­tion

English French
tu tu
ment ment
peace paix
of de
the la
a une
and et

EN Building on their work to date, this project supports the devel­op­ment of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi

FR Sur la base du travail déjà effectué, ce projet soutient le dévelop­pe­ment d’un mouve­ment de femmes pour la conso­li­da­tion de la paix, le renfor­ce­ment de la cohésion sociale et la préven­tion des conflits au Burundi

English French
ment ment
peace paix
social sociale
conflict conflits
burundi burundi
project projet
supports soutient
this ce
of de
work travail
and et

EN Building on their work to date, this project supports the devel­op­ment of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi

FR Sur la base du travail déjà effectué, ce projet soutient le dévelop­pe­ment d’un mouve­ment de femmes pour la conso­li­da­tion de la paix, le renfor­ce­ment de la cohésion sociale et la préven­tion des conflits au Burundi

English French
ment ment
peace paix
social sociale
conflict conflits
burundi burundi
project projet
supports soutient
this ce
of de
work travail
and et

EN Building on their work to date, this project supports the devel­op­ment of a women’s movement to build peace, enhance social cohesion and prevent conflict in Burundi

FR Sur la base du travail déjà effectué, ce projet soutient le dévelop­pe­ment d’un mouve­ment de femmes pour la conso­li­da­tion de la paix, le renfor­ce­ment de la cohésion sociale et la préven­tion des conflits au Burundi

English French
ment ment
peace paix
social sociale
conflict conflits
burundi burundi
project projet
supports soutient
this ce
of de
work travail
and et

EN The simplest and most effective risk manage-ment, using A/B-book strategies, NOP controls, Report DataBase and WebAPI/ManAPI solutions.

FR La gestion des risques la plus simple et la plus efficace, en utilisant des stratégies A/B-book, des contrôles NOP, une base de données de rapports et des solutions WebAPI/ManAPI.

English French
strategies stratégies
controls contrôles
solutions solutions
manage gestion
risk risques
the la
effective efficace
a une
report rapports
simplest plus simple
and et
database base de données
most de

EN Ment.io is an AI-driven productivity dialogue based learning platform. With features like valuable team and personal analytics, instructors and students alike can make the most of the learning and

FR Ment.io est une plateforme d'apprentissage basée sur le dialogue de productivité basée sur l'IA (intelligence artificielle). Grâce à des fonctionnalités comme l'analyse personnelle et d'équipe, les

English French
ment ment
io io
dialogue dialogue
platform plateforme
features fonctionnalités
team équipe
productivity productivité
of de
the le
an une
is est
like comme
and à

EN Spread the magic tofu on a baking sheet lined with parch-ment paper and bake for 7 to 8 minutes.

FR Étendre le tofu magique sur une plaque de cuisson recouverte de papier parchemin et cuire au four de 7 à 8 minutes.

English French
magic magique
tofu tofu
minutes minutes
paper papier
baking cuisson
the le
a une
bake cuire
to à

EN The protracted conflict has resulted in a dire human­i­tarian situa­tion having devas­tating conse­quences on women, including displace­ment, homicide, threats, sexual violence and forced disap­pear­ances.

FR Le long conflit colom­bien a entraîné une catas­trophe humani­taire aux consé­quences désas­treuses pour les femmes, notam­ment dépla­ce­ments forcés, meurtres, menaces, violences sexuelles et dispa­ri­tions.

English French
protracted long
conflict conflit
ment ment
threats menaces
sexual sexuelles
violence violences
forced forcé
women femmes
the le
a une
and et
including pour

EN he peace agree­ment has brought hope with its specific provi­sions on truth, justice and repara­tion

FR L’accord de paix a suscité des espérances du fait de ses dispo­si­tions spéci­fiques relatives à un système de vérité, de justice et de répara­tion

English French
peace paix
truth vérité
justice justice
on relatives
and à
its de

Showing 50 of 50 translations