Hire a translator I am translator

Translate "modelling" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "modelling" from English to French

Translations of modelling

"modelling" in English can be translated into the following French words/phrases:

modelling conception conceptions concevoir créer des modèles faire la modélisation modeling modèle modèles modélisation planifier plans simulation à

Translation of English to French of modelling

English
French

EN It collaborates with university specialists in numerical modelling to propose complete solutions combining experimentation and modelling

FR Il collabore avec des universitaires spécialistes en modélisation numérique pour proposer des réponses complètes couplant expérimentation et modélisation

English French
university universitaires
specialists spécialistes
modelling modélisation
complete complètes
experimentation expérimentation
it il
in en
propose proposer
and et
with avec

EN He has participated in the writing of several synthesis works on the modelling of reinforced soil structures and is co-author with Vincent Richefeu of a work dedicated to the modelling of gravity risks

FR Il a participé à la rédaction de plusieurs ouvrages de synthèse sur la modélisation des ouvrages en sol renforcé et est co-auteur avec Vincent Richefeu d’un ouvrage dédié à la modélisation des risques gravitaires

English French
synthesis synthèse
soil sol
vincent vincent
works ouvrages
reinforced renforcé
he il
dedicated dédié
the la
in en
of de
is est
risks risques
modelling modélisation
a dun
to à
on sur
writing et
work des
with avec

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.

FR Découvrez le procédé de conception à l'aide de la technologie d'impression 3D FDM (Fused Depot Modeling) grâce à la puissance du workflow de modélisation très flexible du logiciel Fusion 360.

English French
power puissance
a s
flexible flexible
workflow workflow
fusion fusion
learn découvrez
very très
software logiciel
process procédé
in à
technology technologie
of de
modelling modélisation

EN Building Information Modelling (BIM) describes a method for the digital and holistic modelling of buildings

FR La modélisation des données du bâtiment (BIM) décrit une méthode de modélisation numérique et holistique des bâtiments

English French
describes décrit
method méthode
holistic holistique
bim bim
buildings bâtiments
building bâtiment
of de
the la
modelling modélisation
digital numérique
information données
and et

EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.

FR Quels logiciels ne peuvent pas être utilisés pour la modélisation 3D et la CAO ? Adobe Premiere Pro n'est pas équipé pour les applications de modélisation 3D ou de CAO et ne peut être utilisé à ces fins.

English French
cad cao
software logiciels
adobe adobe
or ou
applications applications
cannot ne
used utilisé
modelling modélisation
and à
pro pro
which la
purposes fins
be peut

EN This simple process fits the logic of image-based modelling, namely 3D modelling based upon images and rendering methods starting from 2D pictures

FR La simplicité du processus relève de la logique de l’image-based modeling, c’est-à-dire la modélisation tridimensionnelle basée sur images et méthodes de rendering à partir des images bidimensionnelles

English French
logic logique
simple simplicité
process processus
methods méthodes
the la
of de
images images
modelling modélisation
and à

EN Using Topic Modelling to reduce contact centre bottlenecks.

FR Utilisation de la modélisation thématique pour réduire les goulots d'étranglement des centres de contact.

English French
topic thématique
contact contact
centre centres
reduce réduire
modelling modélisation

EN Effective modelling to target successful project bids.

FR Une modélisation efficace pour cibler les offres de projets réussies.

English French
bids offres
effective efficace
modelling modélisation
project projets
to target cibler
successful réussies

EN NOVEMBER NEWS | New tech blog | HomeServe interview | Time series modelling | How to train a language model from scratch

FR ACTUALITÉS DE NOVEMBRE | Blog des nouvelles technologies | Interview HomeServe | Modélisation de séries chronologiques | Comment former un modèle linguistique à partir de zéro

English French
november novembre
tech technologies
interview interview
series séries
train former
scratch zéro
blog blog
a un
language le
to à
modelling modélisation
model modèle
how comment
new nouvelles
from partir

EN CAD, Modelling & Statistics

FR CAO, modélisation et statistiques

English French
cad cao
modelling modélisation
statistics statistiques

EN We’re lowering the barrier to entry to interacting with your data in different ways. Build visualisations with drag and drop, employ AI-driven statistical modelling with a click, and even ask questions using natural language.

FR Plus besoin d'être un expert pour interagir avec les données. Vous pouvez créer des visualisations par glisser-déposer, utiliser des modèles statistiques fondés sur l'IA en quelques clics, et même poser des questions en langage naturel.

English French
interacting interagir
visualisations visualisations
drag glisser
drop déposer
click clics
natural naturel
a un
data données
in en
questions questions
the même
modelling des modèles
with avec
to créer
and et

EN In addition, the sensitivity of the analyses was improved through methods such as sophisticated background modelling strategies and other advanced techniques such as machine-learning algorithms

FR En outre, la sensibilité des analyses a été améliorée grâce, notamment, à des stratégies sophistiquées de modélisation du bruit de fond et à d'autres techniques de pointe telles que les algorithmes d'apprentissage automatique

English French
analyses analyses
background fond
modelling modélisation
strategies stratégies
algorithms algorithmes
sensitivity sensibilité
machine automatique
techniques techniques
was été
the la
in en
in addition outre
improved amélioré
as telles
of de
and à
sophisticated sophistiqué

EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.

FR Un système d’exploitation Open Source haute performance et hautement évolutif, conçu pour les applications avancées de modélisation, de simulation et d’analyse.

English French
source source
created conçu
scalable évolutif
a un
open open
system système
modelling modélisation
simulation simulation
applications applications
high haute
performance performance
highly hautement
advanced avancées
and et

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

FR La modélisation 3D, qui fait appel à des logiciels pour créer des modèles 3D, est largement utilisée dans de nombreux secteurs d'activité pour la visualisation, la simulation et le rendu de conceptions graphiques.

English French
software logiciels
broadly largement
many nombreux
industries secteurs
visualise visualisation
render rendu
graphic graphiques
used utilisée
and et
modelling modélisation
models modèles
designs conceptions
to à
create créer
is est

EN BIM (Building Information Modelling) is a 3D model-based process that helps professionals more efficiently plan, design, construct and manage buildings and infrastructure.

FR La modélisation des données du bâtiment (BIM) est un processus basé sur des modèles 3D qui aide les professionnels à planifier, à concevoir, à construire et à gérer plus efficacement des bâtiments et des infrastructures.

English French
bim bim
helps aide
professionals professionnels
efficiently efficacement
a un
process processus
manage gérer
infrastructure infrastructures
based basé
is est
more plus
plan planifier
that qui
modelling modélisation
buildings bâtiments
information données
building bâtiment
and à
design concevoir

EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.

FR Andrei Snobar utilise AutoCAD pour la modélisation et la cartographie 3D afin de créer des installations d'art interactives et des vidéos animées qu'il projette sur des bâtiments.

English French
uses utilise
autocad autocad
mapping cartographie
interactive interactives
videos vidéos
installations installations
buildings bâtiments
projects projette
modelling modélisation
create créer
and et

EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.

FR La communauté officielle d'Autodesk consacrée à l'infographie. Consultez les didacticiels gratuits sur la modélisation et l'animation, et découvrez les dernières actualités du secteur.

English French
official officielle
view consultez
free gratuits
tutorials didacticiels
industry secteur
community communauté
the la
on sur
modelling modélisation
and à
the latest dernières

EN In summary, here are 10 of our most popular modelling courses

FR En résumé, voici 10 de nos cours modelling les plus populaires

English French
popular populaires
courses cours
summary résumé
in en
of de
our nos
are voici

EN We guide you through concept refining, business modelling, design, development, and launch

FR Nous vous guidons dans la mise au point du concept, la modélisation commerciale, la conception, le développement et le lancement

English French
launch lancement
development développement
we nous
guide la
concept concept
you vous
modelling modélisation
and et

EN Improve fraud prevention across multiple digital channels with a self-learning solution that uses machine learning and data modelling

FR Véritable solution intelligente, Risk Analytics exploite l'apprentissage automatique et la modélisation des données pour améliorer la prévention des fraudes sur divers canaux numériques.

English French
improve améliorer
fraud fraudes
channels canaux
solution solution
uses exploite
machine automatique
prevention prévention
data données
that véritable
modelling modélisation
a numériques

EN modelling risk, caused by an inaccurate estimation of the risks at the outset;

FR le risque de modèle, lié à une estimation incorrecte des risques ;

English French
modelling modèle
estimation estimation
at à
of de
the le
an une

EN Furthermore, the forms refined through digital technology can be further enhanced through clay modelling

FR En outre, les formes épurées par la technologie numérique peuvent encore être rehaussées au moyen de la modélisation d’argile

English French
forms formes
digital numérique
the la
technology technologie
through de
modelling modélisation
furthermore en outre

EN BA includes data mining, statistical analysis and predictive modelling that help make more informed decisions.

FR Elle englobe des activités comme le data mining, l'analyse statistique et la modélisation prédictive, qui permettent de prendre des décisions plus éclairées.

English French
mining mining
statistical statistique
predictive prédictive
decisions décisions
includes englobe
data data
modelling modélisation
more plus
that qui
and et

EN Other members support data governance, data prep and modelling before handing off to Tableau developers and server administrators

FR Les autres se chargent des questions de gouvernance, de préparation et de modélisation des données, avant de passer le relais aux développeurs Tableau et aux administrateurs de serveur

English French
governance gouvernance
prep préparation
modelling modélisation
tableau tableau
developers développeurs
administrators administrateurs
server serveur
data données
to avant
other autres
and et
before de

EN 3D animation, modelling, simulation and rendering software for film, games and TV

FR Logiciel d'animation, de modélisation, de simulation et de rendu 3D pour les films, les jeux et la télévision

English French
rendering rendu
software logiciel
film films
modelling modélisation
simulation simulation
tv télévision
games jeux
and et

EN A laser scanner acquired in 2020 by the EN department’s metrology laboratory produces high-resolution 3D modelling of a wide variety of components

FR Acquis en 2020 par le laboratoire de métrologie du département EN, un scanneur laser permet une modélisation 3D à haute résolution des pièces les plus variées

English French
laser laser
acquired acquis
departments département
metrology métrologie
laboratory laboratoire
modelling modélisation
components pièces
resolution résolution
high haute
in en
of de
the le
by par
a un

EN It minimizes the manual and error-prone processes of modelling and deploying data models in Google BigQuery by automating data modeling, ETL code generation and workflow

FR Il minimise les processus manuels et propices aux erreurs de modélisation et de déploiement des modèles de données dans Google BigQuery en automatisant la modélisation des données, la génération de code ETL et le workflow

English French
minimizes minimise
manual manuels
deploying déploiement
google google
automating automatisant
etl etl
code code
generation génération
error erreurs
bigquery bigquery
it il
of de
data données
workflow workflow
processes processus
in en
modeling modélisation
and et
models modèles

EN Flight-SEIR: Incorporating Flight Data to Improve Epidemiological Modelling and Disease Outbreak Prevention

FR Flight-SEIR : incorporer les données de vol pour améliorer la modélisation épidémiologique et la prévention d’éclosions de maladies infectieuses

English French
incorporating incorporer
flight vol
disease maladies
epidemiological épidémiologique
data données
improve améliorer
prevention prévention
modelling modélisation
and et

EN 12 balloon figures and 8 fundamental balloon modelling skills in a single and practical balloon twisting training manual.

FR 12 modèles et 8 techniques fondamentales de la sculpture sur ballon réunis dans un seul et même manuel d'apprentissage à la sculpture sur ballon.

English French
balloon ballon
modelling modèles
skills techniques
manual manuel
a un
and à
fundamental fondamentales
in dans

EN OVH is modelling the Partner Program on two tiers, each corresponding to different collaboration objectives to capitalise on OVH solutions:

FR À ce jour, OVH propose deux niveaux de partenariats répondant chacun à différents objectifs de collaboration pour tirer profit des solutions OVH.

English French
ovh ovh
collaboration collaboration
objectives objectifs
solutions solutions
tiers niveaux
on pour
different différents
each de

Showing 50 of 50 translations