EN If you win the MVP award, you get access to early product releases, an exclusive invite to the MVP Summit, discounts at events, and more.
Translate "mvp" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mvp" from English to French
Translation of English to French of mvp
English
French
FR Si vous remportez le titre de MVP, vous bénéficiez d’un accès anticipé aux nouvelles versions du produit, d’une invitation exclusive au forum MVP Summit, de tarifs réduits lors des événements et bien davantage.
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| releases | versions |
| exclusive | exclusive |
| invite | invitation |
| summit | summit |
| events | événements |
| if | si |
| access | accès |
| the | le |
| to | titre |
| you | vous |
| product | produit |
| at | lors |
| an | dun |
| and | et |
EN Landerson is MVP Embarcadero, elected MVP of the Year 2019 in Brazil
FR Landerson est MVP Embarcadero, élu MVP de l'année 2019 au Brésil
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| brazil | brésil |
| embarcadero | embarcadero |
| elected | élu |
| the year | lannée |
| of | de |
EN Landerson is Embarcadero MVP in Brazil, named 2019 MVP of the Year, coordinator of Embarcadero's Academic Program in Brazil.
FR Landerson est MVP Embarcadero au Brésil, nommé MVP de l'année 2019, coordinateur du programme académique d'Embarcadero au Brésil.
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| brazil | brésil |
| coordinator | coordinateur |
| academic | académique |
| program | programme |
| embarcadero | embarcadero |
| named | nommé |
| the year | lannée |
| of | de |
EN Landerson Gomes. Landerson is MVP Embarcadero, elected MVP of the Year 2019 in Brazil.
FR Landerson Gomes. Landerson est MVP Embarcadero, élu MVP de l'année 2019 au Brésil.
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| brazil | brésil |
| embarcadero | embarcadero |
| elected | élu |
| the year | lannée |
| of | de |
EN Sign up as a MoistureShield MVP. Learn more about our MVP program here.
FR Inscrivez-vous en tant que MVP MoistureShield. Voir ci-dessous pour en savoir plus sur notre programme MVP.
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| program | programme |
| sign up | inscrivez-vous |
| sign | pour |
| our | notre |
| as | tant |
| more | plus |
| learn | savoir |
| up | ci-dessous |
| here | que |
| about | sur |
EN nba, sports, basketball, russell westbrook, westbrook, brodie, why not, oklahoma city thunder, okc, thunder, houston rockets, 0, mvp, triple double, russ, seattle supersonics, sonics
FR nba, des sports, basketball, russell westbrook, westbrook, brodie, pourquoi pas, tonnerre doklahoma city, okc, tonnerre, houston rockets, 0, mvp, triple double, russ, supersonique de seattle, sonics
| English | French |
|---|---|
| nba | nba |
| not | pas |
| city | city |
| houston | houston |
| mvp | mvp |
| triple | triple |
| seattle | seattle |
| sports | sports |
| basketball | basketball |
| why | pourquoi |
| English | French |
|---|---|
| viewer | spectateur |
| studio | studio |
| tools | outils |
| program | programmes |
| and | et |
EN Windscribe is the real MVP! Best player on the net when it comes to providing great services, security, and speeds! I first came across Windscribe due to a friend who recommended it
FR Windscribe est le vrai MVP! Meilleur joueur sur le net en matière de services, de sécurité et de rapidité! Je suis tombé sur Windscribe pour la première fois grâce à un ami qui l'avait recommandé
| English | French |
|---|---|
| real | vrai |
| mvp | mvp |
| player | joueur |
| net | net |
| services | services |
| windscribe | windscribe |
| speeds | rapidité |
| recommended | recommandé |
| best | meilleur |
| i | je |
| security | sécurité |
| to | à |
| and | matière |
| a | un |
| came | ce |
| on | sur |
| friend | ami |
| due | de |
EN Currently, Troy creates courses for Pluralsight and is a Microsoft Regional Director and MVP who travels the world speaking at events and training technology professionals
FR Actuellement, Troy crée des cours pour Pluralsight et est Directeur Région et MVP chez Microsoft, voyageant à travers le monde pour donner des conférences et former des professionnels en technologie
| English | French |
|---|---|
| currently | actuellement |
| creates | crée |
| microsoft | microsoft |
| regional | région |
| director | directeur |
| mvp | mvp |
| technology | technologie |
| troy | troy |
| world | monde |
| the | le |
| courses | cours |
| is | est |
| events | conférences |
| and | à |
| professionals | professionnels |
| speaking | et |
EN Define the core target and create a MVP - or Minimum Viable Product - relevant with pre-identified expectations and needs.
FR Choisir avec méthode un coeur de cible et concevoir un MVP cohérent avec les attentes identifiées.
| English | French |
|---|---|
| target | cible |
| mvp | mvp |
| identified | identifiées |
| a | un |
| expectations | attentes |
| with | avec |
| the | les |
EN With focus groups, we could extend the design thinking method to co-create with users the mobile application MVP that they would really use.
FR Au travers des focus groups, nous avons étendu la méthode de design thinking à une approche de co-création avec les utilisateurs afin de concevoir le MVP d'une application mobile qu'ils utiliseraient réellement.
| English | French |
|---|---|
| focus | focus |
| method | méthode |
| mobile | mobile |
| mvp | mvp |
| groups | groups |
| thinking | thinking |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| really | réellement |
| application | application |
| we | nous |
| design | design |
| they | de |
| with | avec |
EN Deliverables: executive summary and features for the MVP
FR Livrables : note de synthèse et fonctionnalités du MVP
| English | French |
|---|---|
| deliverables | livrables |
| summary | synthèse |
| features | fonctionnalités |
| mvp | mvp |
| and | et |
| for | de |
EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a Member of the Oakley MVP Loyalty Program
FR En cliquant sur « S'inscrire », vous acceptez de recevoir, à titre de membre du programme de fidélité Oakley MVP, notre bulletin pour connaître les actualités, les promotions, les produits et les offres spéciales
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| loyalty | fidélité |
| oakley | oakley |
| newsletter | bulletin |
| promotions | promotions |
| program | programme |
| offers | offres |
| agree | acceptez |
| member | membre |
| of | de |
| sign | pour |
| our | notre |
| products | produits |
| on | sur |
| you | vous |
| to | à |
| receive | recevoir |
| news | actualités |
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
FR Vous êtes à quelques clics de bénéficier de tous les privilèges MVP. Bénéficiez d’offres exclusives, d’actualités et d’un contenu exceptionnel.
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| exclusive | exclusives |
| clicks | clics |
| content | contenu |
| away | de |
| and | à |
| a | quelques |
EN Become an Oakley MVP and we'll get you closer to the sport you love.
FR Devenez un membre Oakley MVP et nous vous rapprocherons du sport qui fait battre votre cœur.
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| sport | sport |
| oakley | oakley |
| an | un |
| well | fait |
| and | et |
| you | vous |
| the | votre |
EN Courses are provided by Alister Christie who is an Embarcadero MVP.
FR Les cours sont fournis par Alister Christie qui est un MVP Embarcadero.
| English | French |
|---|---|
| courses | cours |
| christie | christie |
| mvp | mvp |
| embarcadero | embarcadero |
| an | un |
| are | sont |
| by | par |
| is | est |
| who | qui |
EN You can access the cross platform samples from Github. The samples use a little amount of code to achieve quite a bit of functionality. The cross platform samples are provided for free by an Embarcadero MVP.
FR Vous pouvez accéder aux exemples multiplateformes depuis Github. Les exemples utilisent une petite quantité de code pour obtenir un peu de fonctionnalités. Les exemples multiplateformes sont fournis gratuitement par un MVP Embarcadero.
| English | French |
|---|---|
| samples | exemples |
| github | github |
| mvp | mvp |
| embarcadero | embarcadero |
| access | accéder |
| code | code |
| functionality | fonctionnalité |
| for free | gratuitement |
| a | un |
| of | de |
| bit | un peu |
| are | sont |
| amount | quantité |
| you | vous |
| little | peu |
| from | depuis |
EN 3 days in immersion to start a new project, identify the data, study the feasibility and carry out an MVP.
FR 3 jours en immersion pour démarrer un nouveau projet, identifier les données, étudier la faisabilité et réaliser un MVP.
| English | French |
|---|---|
| immersion | immersion |
| new | nouveau |
| identify | identifier |
| mvp | mvp |
| feasibility | faisabilité |
| project | projet |
| a | un |
| data | données |
| in | en |
| carry | réaliser |
| days | jours |
| the | la |
| to start | démarrer |
| study | étudier |
| and | et |
EN Practical prototype / MVP development assistance
FR formation et assistance relative à la propriété intellectuelle;
| English | French |
|---|---|
| development | formation |
| assistance | assistance |
EN Tools for building your MVP, hosted by Amazon Web Services. Get tips & hacks from experienced venture builders, and gain access to €6,500 in credits to spend on AWS products.
FR Des outils pour créer votre MVP, présenté par Amazon Web Services. Obtenez des conseils et des astuces de la part de créateurs de projets expérimentés et accédez à 6 500 € de crédits à dépenser sur des produits AWS.
EN Thanks for becoming an MVP keep an eye on your inbox.
FR Merci d’être un MVP. Gardez un œil sur vos courriels.
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| inbox | courriels |
| eye | œil |
| an | un |
| your | vos |
| keep | gardez |
| on | sur |
| becoming | être |
EN Sign up to become an MVP for exclusive benefits and Early Black Friday landing soon.
FR Devenez MVP et profitez d’avantages exclusifs et de l’avant-première Black Friday.
| English | French |
|---|---|
| become | devenez |
| mvp | mvp |
| exclusive | exclusifs |
| benefits | profitez |
| early | première |
| black | black |
| friday | friday |
| and | et |
| for | de |
EN Submit and get set to receive exclusive offers, priority access and top experiences as a member of Oakley MVP Loyalty Program. (Privacy Policy)
FR Envoyez le formulaire et préparez-vous à recevoir des offres exclusives, un accès prioritaire et des expériences exceptionnelles en tant que membre du programme de fidélité Oakley MVP. (Politique de confidentialité)
| English | French |
|---|---|
| submit | envoyez |
| priority | prioritaire |
| experiences | expériences |
| mvp | mvp |
| program | programme |
| loyalty | fidélité |
| oakley | oakley |
| access | accès |
| a | un |
| of | de |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| to | à |
| offers | offres |
| member | membre |
| as | tant |
| receive | recevoir |
| get | le |
EN Sports Bras: The MVP of Activewear
FR Brassières de sport: le meilleur des vêtements de sport
| English | French |
|---|---|
| sports | sport |
| of | de |
| the | le |
EN This is why many investors jump in with the creation of a minimum viable project (MVP) to develop their applications.
FR Pour cette raison, de nombreux investisseurs se lancent dans la création d'un projet minimum viable (MVP) pour développer leurs applications.
| English | French |
|---|---|
| investors | investisseurs |
| minimum | minimum |
| viable | viable |
| mvp | mvp |
| applications | applications |
| project | projet |
| of | de |
| develop | développer |
| the | la |
| in | dans |
| this | cette |
| a | dun |
| many | nombreux |
EN As mentioned above, it is a good idea to launch your mobile application on the market with only the features you need in the first instance, those that fall under the MVP
FR Comme nous l’avons mentionné plus haut, il est opportun de lancer votre application mobile sur le marché avec seulement les fonctionnalités nécessaires dans un premier temps, celles qui relèvent du MVP
| English | French |
|---|---|
| mobile | mobile |
| mvp | mvp |
| mentioned | mentionné |
| features | fonctionnalités |
| need | nécessaires |
| it | il |
| a | un |
| application | application |
| market | marché |
| as | comme |
| your | votre |
| the | le |
| is | est |
| good | les |
| launch | lancer |
| in | dans |
| with | avec |
| on | sur |
| under | de |
EN Embarcadero's MVP (Most Valuable Professional) program chooses the "best of the best" Embarcadero community members to be trusted assets for our customers and prospects
FR Le programme MVP (Most Valuable Professional) d'Embarcadero choisit les "meilleurs des meilleurs" membres de la communauté Embarcadero pour être des atouts de confiance pour nos clients et prospects
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| chooses | choisit |
| members | membres |
| assets | atouts |
| community | communauté |
| embarcadero | embarcadero |
| professional | professional |
| program | programme |
| prospects | prospects |
| customers | clients |
| of | de |
| most | most |
| the best | meilleurs |
| trusted | de confiance |
| our | nos |
| be | être |
EN An MVP is passionate about Embarcadero products and the success of everyone who uses them
FR Un MVP est passionné par les produits d'Embarcadero et le succès de tous ceux qui les utilisent
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| success | succès |
| passionate | passionné |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| uses | par |
| products | produits |
| an | un |
| and | et |
EN Once selected, MVPs will be listed in the MVP Directory and receive the following during their tenure:
FR Une fois sélectionnés, les MVP seront inscrits dans MVP Directory et recevront les éléments suivants pendant leur mandat :
| English | French |
|---|---|
| selected | sélectionné |
| listed | inscrits |
| mvp | mvp |
| directory | directory |
| and | et |
| in | dans |
| receive | recevront |
| once | une fois |
| during | pendant |
EN Read on for strategies and tips that’ll launch you to MVP status in no time..
FR Nous vous avons réservé quelques trucs et astuces pour vous aider à survivre à cette frénésie dès son lancement le 17 novembre, la veille de l'accès gratuit au Multijoueur de Vanguard.
| English | French |
|---|---|
| tips | astuces |
| launch | lancement |
| to | à |
| you | vous |
| read | et |
EN There is a huge emphasis on working in sprints, working through systematic iterations to eventually reach an MVP ready to deploy for gauge traction
FR L'accent est mis sur le travail en sprint, en travaillant par itérations systématiques pour arriver finalement à un MVP prêt à être déployé pour la traction de jauge
| English | French |
|---|---|
| iterations | itérations |
| eventually | finalement |
| mvp | mvp |
| ready | prêt |
| gauge | jauge |
| traction | traction |
| a | un |
| to | à |
| is | est |
| in | en |
| on | sur |
EN Embarcadero MVP, Delphi evangelist and influencer
FR Embarcadero MVP, évangéliste et influenceur Delphi
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| and | et |
| influencer | influenceur |
| embarcadero | embarcadero |
| delphi | delphi |
EN At Embarcadero he also coordinates the Embarcadero MVP program and Technology Partners
FR Chez Embarcadero, il coordonne également le programme Embarcadero MVP et les partenaires technologiques
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| technology | technologiques |
| embarcadero | embarcadero |
| he | il |
| partners | partenaires |
| at | chez |
| program | programme |
| the | le |
| also | également |
| and | et |
EN Join Delphi MVP Ian Barker as he shows how to get the modern Windows 10 look and feel using RAD Studio?s themes and some *very* cost-effective third-party controls
FR Rejoignez le MVP Delphi Ian Barker alors qu'il montre comment obtenir l'aspect et la convivialité de Windows 10 moderne en utilisant les thèmes de RAD Studio et certains contrôles tiers *très* rentables
| English | French |
|---|---|
| join | rejoignez |
| mvp | mvp |
| ian | ian |
| modern | moderne |
| windows | windows |
| rad | rad |
| studio | studio |
| s | s |
| themes | thèmes |
| very | très |
| controls | contrôles |
| delphi | delphi |
| how | comment |
| third | tiers |
| shows | montre |
| and | et |
| some | de |
EN Sileide Campos is Embarcadero MVP in Brazil, automation control engineer and student of computer engineering.
FR Sileide Campos est MVP Embarcadero au Brésil, ingénieur en contrôle d'automatisation et étudiant en génie informatique.
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| in | en |
| brazil | brésil |
| control | contrôle |
| embarcadero | embarcadero |
| student | étudiant |
| engineer | ingénieur |
| computer | informatique |
| and | et |
| is | est |
| of | au |
| engineering | génie |
EN Instructor: Adriano Santos. Adriano is an MVP at Embarcadero in Brazil.
FR Instructeur: Adriano Santos. Adriano est MVP chez Embarcadero au Brésil.
| English | French |
|---|---|
| instructor | instructeur |
| santos | santos |
| mvp | mvp |
| brazil | brésil |
| embarcadero | embarcadero |
| is | est |
| in | chez |
| English | French |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| a | une |
| about | professionnels |
EN If you want to launch your startup, you will learn to prototype your MVP, be autonomous on small technical tasks, and manage your future dev team.
FR Vous pourrez aussi changer de métier pour une voie plus technique, ou bien créer votre propre projet.
| English | French |
|---|---|
| technical | technique |
| and | de |
| on | voie |
| your | votre |
| you | pourrez |
| to | créer |
| tasks | projet |
| want | vous |
EN Join our bootcamp and build your MVP!
FR Rejoignez notre bootcamp et mettez au point votre propre MVP !
| English | French |
|---|---|
| join | rejoignez |
| bootcamp | bootcamp |
| mvp | mvp |
| your | votre |
| our | notre |
| and | et |
EN Comfort, style, and durability? Check, check, and check. Be the MVP of any campsite with the top gear in the game.
FR CONFORT, STYLE ET DURABILITÉ ? ÊTRE LE MVP DE CHAQUE CAMPING NE SERA PAS UN PROBLÈME AVEC CES ACCESSOIRES HAUT DE GAMME.
| English | French |
|---|---|
| comfort | confort |
| style | style |
| mvp | mvp |
| campsite | camping |
| gear | accessoires |
| of | de |
| the | le |
| with | avec |
| top | un |
| and | et |
EN Planning on migrating to SharePoint? Benjamin Niaulin, Microsoft Regional Director and Office Servers and Services MVP, walks you through the various stages of the migration process
FR Vous envisagez de migrer vers SharePoint ? Benjamin Niaulin, directeur régional Microsoft et MVP Office Servers and Services, vous guide à travers les différentes étapes du processus de migration
| English | French |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| benjamin | benjamin |
| microsoft | microsoft |
| regional | régional |
| director | directeur |
| mvp | mvp |
| office | office |
| servers | servers |
| services | services |
| process | processus |
| stages | étapes |
| to | à |
| of | de |
| migration | migration |
| you | vous |
| various | différentes |
| and | and |
EN Become a Remote Interviewing MVP With Adaface PairPro
FR Devenez une interview à distance MVP avec Adaface Pairpro
| English | French |
|---|---|
| remote | distance |
| mvp | mvp |
| adaface | adaface |
| a | une |
| with | avec |
EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a Member of the Oakley MVP Loyalty Program
FR En cliquant sur « S'inscrire », vous acceptez de recevoir, à titre de membre du programme de fidélité Oakley MVP, notre bulletin pour connaître les actualités, les promotions, les produits et les offres spéciales
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| loyalty | fidélité |
| oakley | oakley |
| newsletter | bulletin |
| promotions | promotions |
| program | programme |
| offers | offres |
| agree | acceptez |
| member | membre |
| of | de |
| sign | pour |
| our | notre |
| products | produits |
| on | sur |
| you | vous |
| to | à |
| receive | recevoir |
| news | actualités |
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
FR Vous êtes à quelques clics de bénéficier de tous les privilèges MVP. Bénéficiez d’offres exclusives, d’actualités et d’un contenu exceptionnel.
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| exclusive | exclusives |
| clicks | clics |
| content | contenu |
| away | de |
| and | à |
| a | quelques |
EN 3 days in immersion to start a new project, identify the data, study the feasibility and carry out an MVP.
FR 3 jours en immersion pour démarrer un nouveau projet, identifier les données, étudier la faisabilité et réaliser un MVP.
| English | French |
|---|---|
| immersion | immersion |
| new | nouveau |
| identify | identifier |
| mvp | mvp |
| feasibility | faisabilité |
| project | projet |
| a | un |
| data | données |
| in | en |
| carry | réaliser |
| days | jours |
| the | la |
| to start | démarrer |
| study | étudier |
| and | et |
EN Sports Bras: The MVP of Activewear
FR Brassières de sport: le meilleur des vêtements de sport
| English | French |
|---|---|
| sports | sport |
| of | de |
| the | le |
EN Tools for building your MVP, hosted by Amazon Web Services. Get tips & hacks from experienced venture builders, and gain access to €6,500 in credits to spend on AWS products.
FR Des outils pour créer votre MVP, présenté par Amazon Web Services. Obtenez des conseils et des astuces de la part de créateurs de projets expérimentés et accédez à 6 500 € de crédits à dépenser sur des produits AWS.
EN Innovative South Mediterranean company: start-up in the internationalisation phase (MVP and existing clients).
FR Entreprise innovante sur méditerranéenne : start-up en phase d?internationalisation (MVP et clients existants).
| English | French |
|---|---|
| innovative | innovante |
| mediterranean | méditerranéenne |
| company | entreprise |
| internationalisation | internationalisation |
| phase | phase |
| mvp | mvp |
| and | et |
| existing | existants |
| clients | clients |
| in | en |
| the | sur |
EN Join our MVP team and stay up to date:
FR Devenez membre de notre programme MVP pour rester au courant :
| English | French |
|---|---|
| mvp | mvp |
| our | notre |
EN Courses are provided by Alister Christie who is an Embarcadero MVP.
FR Les cours sont fournis par Alister Christie qui est un MVP Embarcadero.
| English | French |
|---|---|
| courses | cours |
| christie | christie |
| mvp | mvp |
| embarcadero | embarcadero |
| an | un |
| are | sont |
| by | par |
| is | est |
| who | qui |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese