EN Explore alternatives to Outbrain that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Outbrain alternatives to see if there are any Outbrain competitors that you should also consider in your software research.
Translate "outbrain" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "outbrain" from English to French
Translation of English to French of outbrain
English
French
FR Explorez des options similaires à Outbrain en termes de fonctionnalités et d'avantages. Consultez les logiciels semblables à Outbrain et découvrez des alternatives à Outbrain à inclure dans votre recherche.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| alternatives | alternatives |
| similar | similaires |
| terms | termes |
| features | fonctionnalités |
| software | logiciels |
| research | recherche |
| explore | explorez |
| of | de |
| to | à |
| in | en |
| your | votre |
| see | consultez |
EN Click the Outbrain logo wherever an Outbrain recommendation is served.
FR Cliquez sur le logo Outbrain partout où une recommandation Outbrain est présente.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| logo | logo |
| recommendation | recommandation |
| the | le |
| an | une |
| click | cliquez |
| wherever | sur |
| is | est |
EN Additional sites may also be required to display the Outbrain widget for all Outbrain referring traffic
FR Des sites supplémentaires peuvent également être nécessaires pour afficher le widget Outbrain pour tout le trafic de référence Outbrain.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| widget | widget |
| required | nécessaires |
| the | le |
| additional | supplémentaires |
| also | également |
| display | afficher |
| traffic | trafic |
| sites | sites |
EN Publishers who use Outbrain to drive traffic to their sites may be required to host user experiences that comply with the stated Outbrain content guidelines.
FR Les éditeurs qui utilisent Outbrain pour générer du trafic vers leurs sites peuvent être tenus de se conformer à des modalités d'utilisation conformes aux directives de contenu Outbrain énoncées.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| traffic | trafic |
| guidelines | directives |
| publishers | éditeurs |
| content | contenu |
| to | à |
| comply | conformer |
| that | qui |
| sites | sites |
| drive | de |
EN Outbrain is the world's leading performance-based native advertising platform, helping advertisers and brands promote their public relations content, instantly and at scale. Outbrain's publisher... Read more
FR Nos emplacements uniques nous permettent de recommander vos contenus à une audience adaptée, au moment même où elle cherche des contenus intéressants à découvrir. Lire la suite
| English | French |
|---|---|
| content | contenus |
| instantly | moment |
| public | audience |
| the | la |
| leading | une |
| and | à |
| read | lire |
| their | de |
| is | elle |
EN Outbrain Amplify is the leading performance-based native advertising platform, used by affiliate marketers to promote their best offers and achieve positive ROI. Outbrain network includes the worlds
FR Nos emplacements uniques nous permettent de recommander vos contenus à une audience adaptée, au moment même où elle cherche des contenus intéressants à découvrir.
| English | French |
|---|---|
| affiliate | des |
| to | à |
| the | même |
| leading | une |
EN Outbrain is the #1 native advertising platform, helping brands and advertisers reach their best audience via a premium global publisher network. Outbrain Amplify is an effective mobile marketing
FR Nos emplacements uniques nous permettent de recommander vos contenus à une audience adaptée, au moment même où elle cherche des contenus intéressants à découvrir.
| English | French |
|---|---|
| audience | audience |
| and | à |
| the | même |
| a | une |
EN Outbrain is the world's leading performance-based native advertising platform, helping advertisers and brands promote their public relations content, instantly and at scale. Outbrain's publisher
FR Nos emplacements uniques nous permettent de recommander vos contenus à une audience adaptée, au moment même où elle cherche des contenus intéressants à découvrir.
| English | French |
|---|---|
| content | contenus |
| instantly | moment |
| public | audience |
| and | à |
| their | de |
| the | même |
| leading | une |
EN Retargeting with Outbrain is an effective way to re-engage audiences via rich content promoted on Outbrain's quality publisher network.
FR Le reciblage avec Outbrain est un moyen efficace d'engager à nouveau les publics via un contenu riche promu sur le réseau d'éditeurs de qualité intégré.
| English | French |
|---|---|
| retargeting | reciblage |
| outbrain | outbrain |
| effective | efficace |
| audiences | publics |
| rich | riche |
| content | contenu |
| promoted | promu |
| publisher | éditeurs |
| quality | qualité |
| is | est |
| re | nouveau |
| network | réseau |
| to | à |
| an | un |
| on | sur |
| way | de |
| with | avec |
EN Outbrain's native advertising platform is an ideal way to maximize your retargeting efforts and re-engage with website visitors who showed previous interest in your site or product. Via Outbrain's
FR Outbrain est une plateforme publicitaire native haut de gamme qui permet de connecter les marketeurs à leur public cible grâce à des recommandations personnalisées sur les principaux éditeurs
| English | French |
|---|---|
| native | native |
| advertising | publicitaire |
| platform | plateforme |
| is | est |
| to | à |
| your | grâce |
| way | de |
| previous | des |
| site | cible |
EN The world's leading native advertising platform, Outbrain serves over 3 trillion content recommendations a year, resulting in over 9 billion conversions. Outbrain's vast publisher network is an
FR Outbrain est une plateforme publicitaire native haut de gamme qui permet de connecter les marketeurs à leur public cible grâce à des recommandations personnalisées sur les principaux éditeurs
| English | French |
|---|---|
| native | native |
| advertising | publicitaire |
| outbrain | outbrain |
| recommendations | recommandations |
| publisher | éditeurs |
| platform | plateforme |
| over | de |
| network | connecter |
| the | haut |
| is | est |
| a | une |
EN Outbrain is the #1 native advertising platform, helping brands and advertisers reach their best audience via a premium global publisher network. Outbrain Amplify is an effective mobile marketing
FR Nos emplacements uniques nous permettent de recommander vos contenus à une audience adaptée, au moment même où elle cherche des contenus intéressants à découvrir.
| English | French |
|---|---|
| audience | audience |
| and | à |
| the | même |
| a | une |
EN Additional sites may also be required to display the Outbrain widget for all Outbrain referring traffic
FR Des sites supplémentaires peuvent également être nécessaires pour afficher le widget Outbrain pour tout le trafic de référence Outbrain.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| widget | widget |
| required | nécessaires |
| the | le |
| additional | supplémentaires |
| also | également |
| display | afficher |
| traffic | trafic |
| sites | sites |
EN Repeat or severe violations may result in your account, content and/or campaigns being suspended or banned from the Outbrain network at any time and at Outbrain's sole discretion.
FR Les violations répétées ou graves peuvent aboutir à la suspension, voire la suppression, de votre compte, de votre contenu, et/ou de vos campagnes sur le réseau Outbrain, à tout moment et à la seule discrétion d'Outbrain.
| English | French |
|---|---|
| severe | graves |
| violations | violations |
| content | contenu |
| campaigns | campagnes |
| outbrain | outbrain |
| time | moment |
| discretion | discrétion |
| or | ou |
| may | peuvent |
| account | compte |
| network | réseau |
| and | à |
| from | de |
EN Publishers who use Outbrain to drive traffic to their sites may be required to host user experiences that comply with the stated Outbrain content guidelines.
FR Les éditeurs qui utilisent Outbrain pour générer du trafic vers leurs sites peuvent être tenus de se conformer à des modalités d'utilisation conformes aux directives de contenu Outbrain énoncées.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| traffic | trafic |
| guidelines | directives |
| publishers | éditeurs |
| content | contenu |
| to | à |
| comply | conformer |
| that | qui |
| sites | sites |
| drive | de |
EN Click the Outbrain logo wherever an Outbrain recommendation is served.
FR Cliquez sur le logo Outbrain partout où une recommandation Outbrain est présente.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| logo | logo |
| recommendation | recommandation |
| the | le |
| an | une |
| click | cliquez |
| wherever | sur |
| is | est |
EN Grab attention. Advertise with Outbrain.
FR Touchez davantage de consommateurs. Lancez une campagne avec Outbrain.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| with | avec |
EN The Best & Brightest in Technology | Outbrain.com
FR À la pointe de la technologie et de l'innovation de la publicité native | Outbrain.com
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| technology | technologie |
EN Outbrain is committed to ensuring we clearly explain how we collect and protect the personal data of our marketers, media companies, and audiences.
FR Outbrain s'engage à s'assurer que nous expliquons clairement comment nous recueillons et protégeons les données personnelles de nos spécialistes du marketing, de nos entreprises de médias et de nos publics.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| clearly | clairement |
| collect | recueillons |
| protect | protégeons |
| companies | entreprises |
| audiences | publics |
| data | données |
| media | médias |
| marketers | marketing |
| of | de |
| to | à |
| how | comment |
| our | nos |
| we | nous |
| the | personnelles |
EN Outbrain uses interest-based, behavioral technology to power its content recommendations.
FR Outbrain utilise une technologie comportementale basée sur les centres d'intérêt pour alimenter ses recommandations de contenu.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| uses | utilise |
| behavioral | comportementale |
| technology | technologie |
| content | contenu |
| recommendations | recommandations |
| based | basée |
| its | de |
| to | pour |
EN A person's journey through our Outbrain network is tracked through a simple unique identifier, otherwise known as a UUID
FR Le parcours d'une personne dans notre réseau Outbrain est suivi au moyen d'un identificateur unique et simple, aussi connu sous le nom d'UUID
| English | French |
|---|---|
| journey | parcours |
| outbrain | outbrain |
| network | réseau |
| tracked | suivi |
| known | connu |
| simple | simple |
| is | est |
| our | notre |
| persons | personne |
| a | dun |
| as | sous |
EN Outbrain's algorithms are then put to work, helping readers discover content that's most interesting to them through personalized content recommendations.
FR Les algorithmes d'Outbrain sont ensuite mis en œuvre pour aider les lecteurs à découvrir le contenu qui les intéresse le plus grâce à des recommandations personnalisées.
| English | French |
|---|---|
| algorithms | algorithmes |
| helping | aider |
| readers | lecteurs |
| discover | découvrir |
| content | contenu |
| recommendations | recommandations |
| to | à |
| are | sont |
| put | pour |
| most | le |
| personalized | personnalisées |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
FR Grâce à un examen plus approfondi, nos lecteurs peuvent accéder aux données basées sur les intérêts qu'Outbrain suit à tout moment par le biais de notre portail des profils d'intérêt.
| English | French |
|---|---|
| readers | lecteurs |
| interest | intérêts |
| profile | profils |
| tracks | suit |
| a | un |
| deeper | plus |
| data | données |
| based | basées |
| at | à |
| the | le |
| access | accéder |
| time | moment |
| portal | portail |
| can | peuvent |
EN With Outbrain, the audience is in control.
FR Avec Outbrain, c'est le public qui prend le contrôle.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| control | contrôle |
| audience | public |
| the | le |
| with | avec |
| is | cest |
EN If you see Outbrain recommendations on your mobile applications, you can opt-out from those as well. Simply update your mobile device settings:
FR Si vous voyez les recommandations d'Outbrain sur vos applications mobiles, vous pouvez également choisir de les désactiver. Il vous suffit de mettre à jour les paramètres de votre appareil mobile :
| English | French |
|---|---|
| recommendations | recommandations |
| update | mettre à jour |
| settings | paramètres |
| opt | choisir |
| if | si |
| applications | applications |
| device | appareil |
| see | voyez |
| on | sur |
| you | vous |
| from | de |
| mobile | mobile |
EN By opting out, you may still see Outbrain recommendations, though they won't be personalized to you.
FR En vous désinscrivant, vous pouvez toujours voir les recommandations d'Outbrain, bien qu'elles ne soient pas personnalisées pour vous.
| English | French |
|---|---|
| recommendations | recommandations |
| though | bien |
| you | vous |
| still | toujours |
| see | voir |
| personalized | personnalisées |
| they | ne |
EN If you want to opt-out of all personalized recommendations directly via Outbrain, please opt-out on each device.
FR Si vous souhaitez désactiver toutes les recommandations personnalisées directement via Outbrain, veuillez vous désinscrire sur chaque appareil.
| English | French |
|---|---|
| recommendations | recommandations |
| directly | directement |
| outbrain | outbrain |
| device | appareil |
| if | si |
| please | veuillez |
| each | chaque |
| on | sur |
| personalized | personnalisées |
EN Outbrain is committed to creating a great discovery experience for people around the world.
FR Outbrain s'engage à créer une expérience de découverte de qualité pour les gens du monde entier.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| discovery | découverte |
| experience | expérience |
| great | qualité |
| world | monde |
| to | à |
| people | gens |
| around | de |
| a | une |
EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines or have any questions, don't hesitate to reach out to our Support team.
FR Si vous rencontrez un contenu qui enfreint les lignes directrices d'Outbrain ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance.
| English | French |
|---|---|
| encounter | rencontrez |
| team | équipe |
| if | si |
| content | contenu |
| or | ou |
| our | notre |
| to | à |
| you | vous |
| dont | pas |
| support | des |
| that | qui |
| questions | questions |
| reach | contacter |
EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.
FR Chez Outbrain, nous grandissons et évoluons avec les normes que nous nous fixons, ainsi qu'avec les normes réglementaires et celles du secteur établies dans le monde entier.
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| standards | normes |
| regulatory | réglementaires |
| industry | secteur |
| world | monde |
| we | nous |
| with | avec |
| as | ainsi |
| the | le |
| and | et |
EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.
FR Le respect de la vie privée et de la protection des données n'est pas un exercice ponctuel, mais plutôt un cheminement continu qui exige que chaque équipe d'Outbrain unisse ses efforts pour atteindre cet objectif ambitieux.
| English | French |
|---|---|
| compliance | respect |
| exercise | exercice |
| ongoing | continu |
| journey | cheminement |
| effort | efforts |
| team | équipe |
| privacy | privée |
| data | données |
| a | un |
| protection | protection |
| this | cet |
| not | pas |
| to | plutôt |
| toward | de |
| is | ses |
EN Easily accessible opt-out of personalized Outbrain recommendations.
FR Accès facile à la désactivation des recommandations personnalisées d'Outbrain.
| English | French |
|---|---|
| recommendations | recommandations |
| of | des |
| accessible | accès |
| easily | facile |
| out | la |
| personalized | personnalisées |
EN Interest Profile giving you a view of the interest and browser/device data Outbrain may collect.
FR Profil d'intérêts vous donnant un aperçu des centres d'intérêt et des données du navigateur/dispositif qu'Outbrain peut collecter.
| English | French |
|---|---|
| profile | profil |
| giving | donnant |
| view | aperçu |
| browser | navigateur |
| device | dispositif |
| may | peut |
| collect | collecter |
| a | un |
| data | données |
| you | vous |
| and | et |
| the | des |
EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent
FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs
| English | French |
|---|---|
| security | sécurité |
| transparency | transparence |
| data | données |
| outbrain | outbrain |
| endorsed | approuvé |
| framework | cadre |
| consent | consentement |
| step | étape |
| user | utilisateurs |
| and | et |
| of | de |
| has | a |
| a | une |
EN Our Privacy Policy makes it easier for you to understand the brains behind Outbrain.
FR Notre Politique de confidentialité vous permet de mieux comprendre les concepteurs d'Outbrain.
| English | French |
|---|---|
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| to | mieux |
| you | vous |
| understand | comprendre |
| our | notre |
EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines, or have any questions, don't hesitate to reach out to our friendly Support team.
FR Si vous rencontrez un contenu qui enfreint les directives d'Outbrain, ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance très disponible.
| English | French |
|---|---|
| encounter | rencontrez |
| team | équipe |
| if | si |
| content | contenu |
| guidelines | directives |
| or | ou |
| our | notre |
| to | à |
| you | vous |
| dont | pas |
| support | des |
| that | qui |
| questions | questions |
| reach | contacter |
EN Advertorials (with proper disclosure that follow Outbrain's Advertorial policies)
FR Publireportages (avec une divulgation appropriée qui respecte les politiques d'Outbrain en matière de publireportages)
| English | French |
|---|---|
| disclosure | divulgation |
| policies | politiques |
| with | avec |
| that | qui |
| proper | approprié |
EN No anabolic steroids, ephedra, or HGH (others may be added according to Outbrain's discretion)
FR Aucun stéroïde anabolisant, éphédra ou HGH (d'autres peuvent être ajoutés à la discrétion d'Outbrain)
| English | French |
|---|---|
| according | de |
| discretion | discrétion |
| or | ou |
| no | aucun |
| to | à |
| added | ajouté |
EN When you use Outbrain Amplify, your content appears as featured links and suggested posts on some of the world’s largest content publishers, such as:
FR Avec Outbrain Amplify, vos contenus apparaissent sous forme de liens sponsorisés composés d'une image et d'un titre. Vos annonces sont recommandées sur les pages des plus grands sites éditeurs au monde tels que :
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| content | contenus |
| appears | apparaissent |
| links | liens |
| worlds | monde |
| amplify | amplify |
| publishers | éditeurs |
| of | de |
| your | vos |
| of the | pages |
| and | et |
| largest | grands |
EN If you have a great blog post, a terrific review from the press or an influencer, a video, or content you co-created with a publisher, Outbrain can help your content get discovered.
FR Si vous êtes l’auteur d’un excellent article de blog, si la presse ou des influenceurs ont dit du bien de vous, si vous avez réalisé une vidéo ou co-créé un contenu avec un éditeur, Outbrain peut vous aider à accroître votre visibilité.
| English | French |
|---|---|
| influencer | influenceurs |
| video | vidéo |
| outbrain | outbrain |
| help | aider |
| created | réalisé |
| publisher | éditeur |
| if | si |
| blog | blog |
| press | presse |
| or | ou |
| content | contenu |
| can | peut |
| a | un |
| your | votre |
| the | la |
| you | vous |
| with | avec |
| from | du |
| you have | avez |
EN Outbrain drives engaged readers to your high-quality articles, mobile-optimized or video content (see our full content guidelines).
FR Outbrain oriente des lecteurs engagés vers vos contenus de qualité : articles, contenus pour mobile ou vidéos (lire nos guidelines en matière de contenus). content guidelines
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| video | vidéos |
| mobile | mobile |
| guidelines | guidelines |
| readers | lecteurs |
| or | ou |
| content | content |
| quality | qualité |
| your | vos |
| engaged | engagés |
| our | nos |
EN The Outbrain Interest Graph taps into a deep reservoir of content consumption data from across our network, and allows us to personalize recommendations for each audience member.
FR L'Interest Graph d'Outbrain se nourrit d'un vaste jeu de données sur ce qu'aiment consulter les internautes sur notre réseau. C’est ce qui nous permet de personnaliser les suggestions faites à chaque lecteur.
| English | French |
|---|---|
| network | réseau |
| allows | permet |
| recommendations | suggestions |
| graph | graph |
| data | données |
| of | de |
| to | à |
| a | jeu |
| our | notre |
EN CFDs can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
FR Les CFDs peuvent être promus par les comptes en "managed" uniquement, et après vérification par l'équipe d'Outbrain
| English | French |
|---|---|
| accounts | comptes |
| verification | vérification |
| team | équipe |
| managed | managed |
| and | et |
| by | par |
| the | uniquement |
EN Such offers can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
FR Ces offres peuvent être promues par des comptes en "managed" uniquement, et après vérification par l'équipe d'Outbrain.
| English | French |
|---|---|
| offers | offres |
| accounts | comptes |
| verification | vérification |
| team | équipe |
| managed | managed |
| and | et |
| by | par |
| the | uniquement |
EN Newswire vs Outbrain Comparison - Capterra Canada 2021
FR Newswire et Outbrain : comparez - Capterra Canada - 2021
| English | French |
|---|---|
| vs | et |
| outbrain | outbrain |
| comparison | comparez |
| capterra | capterra |
| canada | canada |
EN Share your comparison of Newswire vs Outbrain
FR Partager votre comparaison entre Newswire et Outbrain
| English | French |
|---|---|
| share | partager |
| comparison | comparaison |
| outbrain | outbrain |
| vs | et |
| your | votre |
| of | entre |
EN Outbrain is the worlds leading native advertising platform. Connecting readers, publishers and marketers.
FR Outbrain Amplify : diffusez vos contenus sur les meilleurs sites
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| the | vos |
EN Outbrain Amplify native advertising platform is a fast & effective way for brands to boost their PR content, in real time and at scale.
FR Outbrain Amplify : diffusez vos contenus sur les meilleurs sites
| English | French |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| boost | meilleurs |
| content | contenus |
| amplify | amplify |
| time | sites |
EN What is Content Marketing? Benefits & Examples | Outbrain.com
FR Créez votre contenu avec Outbrain | Outbrain.com
| English | French |
|---|---|
| content | contenu |
| outbrain | outbrain |
| what | votre |
EN This can include paid search, social media campaigns, display ads, sponsored content, and content discovery platforms like Outbrain (that’s us).
FR Cela recouvre le référencement payant, la publicité sur les réseaux sociaux, les annonces display, les contenus sponsorisés et des plateformes de découverte de contenu comme Outbrain (c’est nous !).
| English | French |
|---|---|
| paid | payant |
| outbrain | outbrain |
| display | display |
| discovery | découverte |
| platforms | plateformes |
| ads | annonces |
| media | publicité |
| content | contenu |
| us | nous |
| this | cela |
| social media | sociaux |
| like | comme |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
outbrain recommendations outbrain outbrain network outbrain has endorsed outbrain tracks device data outbrain outbrain team outbrain is committed outbrain content outbrain s outbrain amplify native outbrain drives engaged requiring every outbrain outbrain amplify outbrain interest graph personalized outbrain newswirevs outbrain comparison outbrain amplify advanced outbrain s publisher outbrain network includes still see outbrain
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese