Translate "quarterly" to French

FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers trimestriels

• prépare les états
• trimestriels

FR Nous préparons aussi des rapports financiers trimestriels qui présentent nos états financiers consolidés, avec notes afférentes, du trimestre ou de la période concernée.

• états financiers consolidés
• notes afférentes
• trimestre
• période

FR Nous préparons aussi des rapports financiers trimestriels qui présentent nos états financiers consolidés, avec notes afférentes, du trimestre ou de la période concernée.

• états financiers consolidés
• notes afférentes
• trimestre
• période

FR Cascades a une politique de versements de dividendes trimestriels. Veuillez vous référer au dernier communiqué de presse sur les résultats financiers trimestriels pour connaître le montant et la date de paiement du dernier dividende.

• versements de dividendes
• Veuillez vous référer
• résultats financiers trimestriels
• connaître le montant
• date de paiement
• dernier

FR Nous préparons aussi des rapports financiers trimestriels qui présentent nos états financiers consolidés, avec notes afférentes, du trimestre ou de la période concernée.

• états financiers consolidés
• notes afférentes
• trimestre
• période

FR Cascades a une politique de versements de dividendes trimestriels. Veuillez vous référer au dernier communiqué de presse sur les résultats financiers trimestriels pour connaître le montant et la date de paiement du dernier dividende.

• versements de dividendes
• Veuillez vous référer
• résultats financiers trimestriels
• connaître le montant
• date de paiement
• dernier

FR Publié par University of Toronto Press, le Journal of Scholarly Publishing (JSP) est une revue trimestrielle présentant des articles consacrés à des questions propres au secteur de l’édition savante

• Publié par University
• Toronto Press
• Journal of Scholarly
• JSP
• revue trimestrielle présentant
• savante

FR Nous commençons à organiser ShipIt, nos journées trimestrielles de l'innovation qui ont lieu chaque trimestre. C'est comme être sous stéroïdes 20 % du temps.

• commençons à organiser
• lieu chaque trimestre
• stéroïdes

FR Des documents de planification trimestriels aux blogs des nouveaux employés, vous pouvez tout stocker sur Confluence.

• documents de planification
• blogs des nouveaux
• pouvez tout stocker

FR Logiciel d'audit conçu pour les opérations financières critiques, telles que la clôture de fin de mois et la budgétisation trimestrielle.

• Logiciel d'audit conçu
• opérations financières critiques
• fin de mois
• budgétisation

FR Jira Work Management est utilisé par certaines des plus grandes entreprises financières du monde entier pour gérer divers processus, comme les achats ou la génération de rapports trimestriels

• Jira Work Management
• utilisé par certaines
• grandes entreprises financières
• entier pour gérer
• processus
• achats
• génération de rapports

FR Abonnez-vous au bulletin trimestriel du CNVR

• Abonnez-vous au bulletin
• CNVR

FR Consultation de la stratégie d'automatisation de l'expérience client et accès aux bilans d'affaires trimestriels

• d'automatisation de l'expérience
• accès aux bilans
• trimestriels

FR Les équipes Sprout chargées de la sécurité et de la gouvernance, des risques et de la conformité conduisent des examens trimestriels afin de maintenir et de soutenir nos évaluations annuelles des risques

• équipes Sprout chargées
• sécurité
• gouvernance
• risques
• soutenir nos évaluations

FR Oui, la haute direction donne l'orientation et les objectifs pour l'organisation de la sécurité de l'information et reçoit des rapports trimestriels sur les progrès de l'équipe en vue de la réalisation de ces objectifs

• Oui
• haute direction donne
• objectifs pour l'organisation
• sécurité de l'information
• reçoit des rapports
• progrès de l'équipe
• objectifs

FR Sélectionner Rarement Tous les trimestres Tous les mois Toutes les semaines

• Sélectionner Rarement Tous
• semaines

FR Ce groupe dirigé par des employés co-crée et mesure des initiatives trimestrielles pour augmenter la représentation et la prise de décision équitable dans le cadre de notre approche du DEIA

• employés co-crée
• mesure des initiatives
• augmenter la représentation
• prise de décision
• DEIA

FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.

• prenons en charge
• paiements par carte
• crédit
• cartes de débit
• d'abonnement mensuelles
• trimestrielles

FR Ou bien, vous pouvez utiliser cette feuille de calcul pour remplacer vos feuilles de calcul de suivi, et mettre à jour l'information tous les trimestres.

• calcul pour remplacer
• feuilles de calcul
• suivi

FR Décidez de la période pour laquelle vous définissez les OKR, en équipe. Si votre équipe fonctionne en trimestres, des OKR trimestriels sont un bon début.

• laquelle vous définissez
• OKR
• équipe
• bon

FR Si votre organisation adopte une cadence trimestrielle, essayez de passer en revue vos OKR une fois par mois

• trimestrielle
• essayez de passer
• revue vos OKR
• fois par mois

FR Le statut des négociations sur les produits priorisés sera mis à jour tous les trimestres conformément à la politique de transparence du MPP.

• statut des négociations
• produits priorisés sera
• politique de transparence

FR Les fournisseurs inscrits sur Autodesk Services Marketplace améliorent considérablement leur visibilité auprès des clients Autodesk à la recherche de services. Les candidatures des fournisseurs sont examinées tous les trimestres.

• Marketplace améliorent considérablement
• candidatures des fournisseurs

FR Meister teste ces sauvegardes au moins une fois par trimestre pour s'assurer qu'elles peuvent être correctement restaurées

• moins une fois
• trimestre pour s'assurer
• correctement restaurées

FR Les plans doivent être testés tous les trimestres, et les problèmes doivent être cernés et réglés.

• trimestres

FR les états financiers trimestriels (tous les trois mois) de la Première Nation

• états financiers trimestriels
• trois mois
• Première Nation

FR Poursuivre vers « États financiers trimestriels »

• Poursuivre vers
• États financiers trimestriels

FR États financiers trimestriels | Le Conseil de gestion financière des Premières Nations

• États financiers trimestrielsxLe
• Nations

FR Le conseil de Première Nation doit élaborer une politique précisant que des états financiers trimestriels (tous les trois mois) doivent être préparés et exigeant ce qui suit :

• conseil de Première
• financiers trimestriels
• trois mois
• doivent être préparés

FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers trimestriels

• prépare les états
• trimestriels

FR que le conseil de Première Nation doit passer en revue et approuver les états financiers trimestriels, selon la recommandation du Comité des finances et d’audit, au plus tard 45 jours après la fin du trimestre visé

• conseil de Première
• approuver les états
• trimestriels
• selon la recommandation
• Comité des finances
• fin du trimestre

FR que les états financiers trimestriels doivent comprendre ce qui suit :

• états financiers trimestriels

FR Ce qu'il faut comprendre, c'est que les risques ne sont pas tous égaux.

• qu'il faut comprendre

FR Cela dépend de votre contexte, des types d'activités que vous exercez et de nombreux autres facteurs.

• contexte
• exercez

FR Il a jugé que le risque était présent.

• risque était

FR Rapports financiers annuels et trimestriels

• Rapports financiers annuels
• trimestriels

FR Programme de reconnaissance par les pairs et remise trimestrielle des Hero Awards. Nous célébrons nos succès tous ensemble.

• Programme de reconnaissance
• pairs
• Awards
• célébrons nos succès

FR Dossier de travail principal Sources de données Systèmes Balance de vérification Données budgétaires Données sur les effectifs Avikro, Inc. Rapport trimestriel Actif 1 111 986 Actif 1 111 986 70 000

• Dossier de travail
• Sources de données
• Balance de vérification
• effectifs Avikro
• Inc
• Rapport trimestriel Actif

FR Je-ne-sais-quoi — Les « Quarterly JNSQ Awards » sont des prix décernéåçs chaque trimestre. Ils célèbrent le succès et récompensent les membres exceptionnels de l'équipe.

• Je-ne-sais-quoi
• Quarterly JNSQ Awards
• célèbrent le succès
• récompensent les membres

FR Document d'Enregistrement Universel, 20-F, Rapport Climat, Factbook, Guide de l’actionnaire…: retrouvez l’ensemble des rapports et publications utiles à l’information des investisseurs, des analystes et des actionnaires.

• Document d'Enregistrement Universel
• Rapport Climat
• Factbook
• retrouvez
• rapports
• investisseurs
• analystes

FR Utilisation des marqueurs dans les leads, contacts et opportunités de vente

• Utilisation des marqueurs
• leads
• contacts
• opportunités de vente

FR Ils doivent suivre une formation sur la sécurité des informations dans un délai raisonnable après leur embauche, puis tous les trimestres

• sécurité des informations
• embauche

FR ThoughtSpot réalise une évaluation trimestrielle des risques de sécurité afin d'identifier les menaces qui pèsent sur les informations, de déterminer les vulnérabilités potentielles et de prendre des mesures correctives

• trimestrielle des risques
• sécurité afin d'identifier
• menaces qui pèsent
• informations
• déterminer les vulnérabilités
• prendre des mesures

FR Lire le rapport de la menace trimestrielle

• Lire le rapport
• menace trimestrielle

FR Le vrai plus est qu'aujourd'hui nous n’avons qu’à appuyer sur un bouton pour obtenir nos données trimestrielles

• obtenir nos données

FR Au contraire, les grandes entreprises à l’organisation complexe peuvent opter pour des plans d’utilisation illimités sur le long terme, trimestriels ou annuels

• contraire
• complexe peuvent opter
• plans
• terme
• trimestriels
• annuels

FR Report au 6 novembre après bourse de la publication des résultats du 3ème trimestre

• Report au novembre
• résultats du trimestre

FR Que vos objectifs soient hebdomadaires, mensuels ou trimestriels, puisez l’inspiration dans les citations ci-dessus

• objectifs soient hebdomadaires
• mensuels
• trimestriels
• puisez
• citations ci-dessus

FR Mesures trimestrielles de performance des ventes

• ventes

FR À ce titre, les indicateurs trimestriels s’avèrent très utiles : ils fournissent des tendances à long terme au lieu d’un aperçu de quelques semaines seulement

• titre
• indicateurs trimestriels
• utiles
• fournissent des tendances
• aperçu de quelques
• seulement