EN Redditors are known for their extensive research
Translate "redditors" to French
Showing 18 of 18 translations of the phrase "redditors" from English to French
Translation of English to French of redditors
English
French
FR Les utilisateurs de Reddit sont connus pour leurs recherches approfondies
| English | French |
|---|---|
| redditors | |
| known | connus |
| research | recherches |
| are | sont |
EN There are numerous reasons why Redditors might want to use a VPN. The most important ones include:
FR Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles les utilisateurs de Reddit souhaitent utiliser un VPN. Parmi les plus importantes, citons :
| English | French |
|---|---|
| redditors | |
| vpn | vpn |
| reasons | raisons |
| want to | souhaitent |
| a | un |
| are | existe |
| ones | les |
| most | de |
| important | importantes |
EN On a platform as open and diverse as Reddit, there will sometimes be communities that, while not prohibited, average redditors may nevertheless find highly offensive or upsetting
FR Sur une plateforme aussi ouverte et diverse que Reddit, on trouve parfois des communautés qui, même si elles ne sont pas interdites, peuvent être considérées comme extrêmement offensantes ou dérangeantes par des redditors moyens
| English | French |
|---|---|
| platform | plateforme |
| sometimes | parfois |
| prohibited | interdites |
| or | ou |
| a | une |
| as | comme |
| communities | communautés |
| find | et |
| average | moyens |
| that | qui |
EN . Someone may have had the same question, or you can ask a new one and a Reddit administrator or one of your fellow redditors will help you out.
FR . Il est possible qu'une autre personne ait la même question ou vous pouvez en poser une nouvelle et un administrateur Reddit ou l'un de vos collègues redditors vous aidera.
| English | French |
|---|---|
| new | nouvelle |
| administrator | administrateur |
| or | ou |
| of | de |
| you | vous |
| a | un |
| your | vos |
| out | en |
| the | la |
| will | possible |
| same | même |
| have | ait |
| question | question |
| and | et |
| will help | aidera |
EN Redditors give each other awards as a way to recognize and react to each other’s contributions
FR Les redditors s'octroient des récompenses afin de saluer et de réagir à leurs contributions mutuelles
| English | French |
|---|---|
| awards | récompenses |
| react | réagir |
| contributions | contributions |
| to | à |
| other | de |
EN When redditors purchase community awards with Reddit Coins, a percentage of the Reddit Coins goes to the community bank which the mod team will have access to
FR Lorsque des redditors achètent des récompenses de la communauté en utilisant des pièces Reddit, un pourcentage des pièces Reddit est versé à la banque de la communauté, à laquelle l'équipe de modérateurs a accès
| English | French |
|---|---|
| awards | récompenses |
| percentage | pourcentage |
| bank | banque |
| access | accès |
| community | communauté |
| team | équipe |
| to | à |
| when | lorsque |
| a | un |
| purchase | achètent |
| the | la |
| of | de |
EN . Someone may have had the same question, or you can ask a new one and a Reddit administrator or one of your fellow redditors will help you out.
FR . Il est possible qu'une autre personne ait la même question ou vous pouvez en poser une nouvelle et un administrateur Reddit ou l'un de vos collègues redditors vous aidera.
| English | French |
|---|---|
| new | nouvelle |
| administrator | administrateur |
| or | ou |
| of | de |
| you | vous |
| a | un |
| your | vos |
| out | en |
| the | la |
| will | possible |
| same | même |
| have | ait |
| question | question |
| and | et |
| will help | aidera |
EN On a platform as open and diverse as Reddit, there will sometimes be communities that, while not prohibited, average redditors may nevertheless find highly offensive or upsetting
FR Sur une plateforme aussi ouverte et diverse que Reddit, on trouve parfois des communautés qui, même si elles ne sont pas interdites, peuvent être considérées comme extrêmement offensantes ou dérangeantes par des redditors moyens
| English | French |
|---|---|
| platform | plateforme |
| sometimes | parfois |
| prohibited | interdites |
| or | ou |
| a | une |
| as | comme |
| communities | communautés |
| find | et |
| average | moyens |
| that | qui |
EN Someone may have had the same question, or you can ask a new one and a Reddit administrator or one of your fellow redditors will help you out.
FR Il est possible qu'une autre personne ait la même question ou vous pouvez en poser une nouvelle et un administrateur Reddit ou l'un de vos collègues redditors vous aidera.
| English | French |
|---|---|
| new | nouvelle |
| administrator | administrateur |
| or | ou |
| of | de |
| you | vous |
| a | un |
| your | vos |
| out | en |
| the | la |
| will | possible |
| same | même |
| have | ait |
| question | question |
| and | et |
| will help | aidera |
EN On a platform as open and diverse as Reddit, there will sometimes be communities that, while not prohibited, average redditors may nevertheless find highly offensive or upsetting
FR Sur une plateforme aussi ouverte et diverse que Reddit, on trouve parfois des communautés qui, même si elles ne sont pas interdites, peuvent être considérées comme extrêmement offensantes ou dérangeantes par des redditors moyens
| English | French |
|---|---|
| platform | plateforme |
| sometimes | parfois |
| prohibited | interdites |
| or | ou |
| a | une |
| as | comme |
| communities | communautés |
| find | et |
| average | moyens |
| that | qui |
EN All redditors and communities operate by a shared set of rules, found in Reddit’s
FR Tous les redditors et toutes les communautés fonctionnent selon un ensemble de règles partagées, énoncées dans la
| English | French |
|---|---|
| rules | règles |
| communities | communautés |
| a | un |
| shared | partagé |
| of | de |
| set | ensemble |
| in | dans |
| and | et |
EN Your reporting helps make Reddit a better, safer, and more welcoming place for everyone, and is an important way you can look out for your fellow redditors.
FR Votre aide au signalement fait de Reddit un lieu plus agréable, plus sûr et plus accueillant pour tous, et constitue un moyen important de prendre soin de vos collègues redditors.
| English | French |
|---|---|
| helps | aide |
| welcoming | accueillant |
| a | un |
| place | lieu |
| safer | sûr |
| important | important |
| more | plus |
| way | de |
| is | fait |
| out | au |
| and | et |
EN . Someone may have had the same question, or you can ask a new one and a Reddit administrator or one of your fellow redditors will help you out.
FR . Il est possible qu'une autre personne ait la même question ou vous pouvez en poser une nouvelle et un administrateur Reddit ou l'un de vos collègues redditors vous aidera.
| English | French |
|---|---|
| new | nouvelle |
| administrator | administrateur |
| or | ou |
| of | de |
| you | vous |
| a | un |
| your | vos |
| out | en |
| the | la |
| will | possible |
| same | même |
| have | ait |
| question | question |
| and | et |
| will help | aidera |
EN When redditors purchase community awards with Reddit Coins, a percentage of the Reddit Coins goes to the community bank which the mod team will have access to
FR Lorsque des redditors achètent des récompenses de la communauté en utilisant des pièces Reddit, un pourcentage des pièces Reddit est versé à la banque de la communauté, à laquelle l'équipe de modérateurs a accès
| English | French |
|---|---|
| awards | récompenses |
| percentage | pourcentage |
| bank | banque |
| access | accès |
| community | communauté |
| team | équipe |
| to | à |
| when | lorsque |
| a | un |
| purchase | achètent |
| the | la |
| of | de |
EN Redditors give each other awards as a way to recognize and react to each other’s contributions
FR Les redditors s'octroient des récompenses afin de saluer et de réagir à leurs contributions mutuelles
| English | French |
|---|---|
| awards | récompenses |
| react | réagir |
| contributions | contributions |
| to | à |
| other | de |
EN All redditors and communities operate by a shared set of rules, found in Reddit’s
FR Tous les redditors et toutes les communautés fonctionnent selon un ensemble de règles partagées, énoncées dans la
| English | French |
|---|---|
| rules | règles |
| communities | communautés |
| a | un |
| shared | partagé |
| of | de |
| set | ensemble |
| in | dans |
| and | et |
EN Your reporting helps make Reddit a better, safer, and more welcoming place for everyone, and is an important way you can look out for your fellow redditors.
FR Votre aide au signalement fait de Reddit un lieu plus agréable, plus sûr et plus accueillant pour tous, et constitue un moyen important de prendre soin de vos collègues redditors.
| English | French |
|---|---|
| helps | aide |
| welcoming | accueillant |
| a | un |
| place | lieu |
| safer | sûr |
| important | important |
| more | plus |
| way | de |
| is | fait |
| out | au |
| and | et |
EN On a platform as open and diverse as Reddit, there will sometimes be communities that, while not prohibited, average redditors may nevertheless find highly offensive or upsetting
FR Sur une plateforme aussi ouverte et diverse que Reddit, on trouve parfois des communautés qui, même si elles ne sont pas interdites, peuvent être considérées comme extrêmement offensantes ou dérangeantes par des redditors moyens
| English | French |
|---|---|
| platform | plateforme |
| sometimes | parfois |
| prohibited | interdites |
| or | ou |
| a | une |
| as | comme |
| communities | communautés |
| find | et |
| average | moyens |
| that | qui |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese