Hire a translator I am translator

Translate "redo" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "redo" from English to French

Translations of redo

"redo" in English can be translated into the following French words/phrases:

redo refaire

Translation of English to French of redo

English
French

EN tap the Redo icon at the top toolbar to redo the last undone operation.

FR appuyez sur l'icône Rétablir de la barre d'outils supérieure pour rétablir la dernière action annulée.

English French
tap appuyez
the la
last dernière

EN The site styles undo/redo arrows are the same as the page editor undo/redo arrows.

FR Les flèches Annuler/Rétablir des styles du site sont les mêmes que celles de l’éditeur de page.

English French
styles styles
undo annuler
arrows flèches
editor éditeur
site site
page page
are sont
the celles

EN For text areas in the site editor, use the undo/redo arrows in the top-left of content areas to undo or redo text changes instead. 

FR Pour les zones de texte de l’éditeur de site, utilisez les flèches Annuler/Rétablir en haut à gauche des zones de contenu pour annuler ou rétablir des modifications apportées au texte. 

English French
editor éditeur
undo annuler
arrows flèches
or ou
changes modifications
site site
content contenu
areas zones
to à
left gauche
in en
use utilisez
of de
text texte
the haut
instead au

EN UModel even includes unlimited undo/redo to encourage exploring new ideas!

FR UModel comprend même une fonction annuler/rétablir illimitée pour encourager l'exploration de nouvelles idées !

English French
umodel umodel
undo annuler
encourage encourager
new nouvelles
ideas idées
includes comprend
unlimited illimité
to pour
even même

EN Like all other UModel features, round trip engineering supports unlimited undo/redo

FR Comme toutes les autres fonctions UModel, l'ingénierie round trip permet d'effectuer un nombre illimité d'annulation/restauration

English French
umodel umodel
features fonctions
trip trip
round round
unlimited illimité
other autres
like comme
all un

EN New image buttons for Undo/Redo, Cut/Copy/Paste

FR Nouveaux boutons image pour Annuler/Renouveler, Couper/Copier/Coller

English French
new nouveaux
image image
buttons boutons
undo annuler
cut couper
for pour
copy copier
paste coller

EN In Version 6.0 new, easily recognizable images are available for undo/redo, cut, copy, and paste.

FR Dans la version 6.0, de nouvelles images, facilement reconnaissables sont disponibles pour les opérations annuler/rétablir, couper, copier, coller.

English French
new nouvelles
images images
undo annuler
cut couper
easily facilement
copy copier
paste coller
in dans
version version
are disponibles

EN There?s a bit of a cost, although not having to redo an interview is priceless.

FR Il y a un certain coût, bien que le fait de ne pas avoir à refaire une interview n'ait pas de prix.

English French
redo refaire
interview interview
cost coût
although bien que
of de
to à
a un
is fait

EN As you compare Word documents, you can use many common Microsoft Word functions (Find, Replace, Copy, Cut, Paste, Undo, Redo, etc.) directly in the diff tool

FR Lorsque vous comparez des documents Word, vous pouvez utiliser plusieurs fonctions communes à Microsoft Word (Chercher, Remplacer, Copier, Couper, Coller, Annuler, Rétablir, etc.) directement dans l’outil de différenciation

English French
compare comparez
common communes
microsoft microsoft
replace remplacer
cut couper
undo annuler
etc etc
directly directement
diff diff
find chercher
word word
documents documents
functions fonctions
use utiliser
copy copier
as lorsque
paste coller
you vous
many des
in dans

EN Unlimited Undo/Redo for editing and merging

FR Annulation/restauration illimitée pour l'édition et la fusion

English French
undo annulation
editing édition
unlimited illimité
and et
for pour

EN redo the picture on the streetby Go Muroiwafrom

FR le voyageurpar Go Muroiwaà partir de

English French
go go
the le

EN This is a better parameter for you to create a page title and be sure you won’t have to redo them once they’re indexed!

FR C'est un meilleur paramètre pour créer un titre de page et être sûr que vous n'aurez pas à les refaire une fois qu'ils seront indexés !

English French
better meilleur
parameter paramètre
sure sûr
redo refaire
indexed indexé
a un
page page
be seront
create créer
you vous
to à
title titre

EN Copy/paste data, undo/redo your actions

FR Copier/coller les données, annuler/rétablir vos actions

English French
undo annuler
actions actions
your vos
data données
copy copier
paste coller

EN The phone number you provided seems invalid. You can modify it on your client area and redo validation by SMS.

FR Le numéro de téléphone est invalide, vous pouvez le modifier sur votre espace client et refaire la validation par SMS

English French
invalid invalide
modify modifier
client client
redo refaire
validation validation
sms sms
phone téléphone
your votre
you vous
by par
on sur
provided de
area espace
and et

EN Redo the XML Sitemaps and upload the new list to Google Search Console.

FR Refaites les sitemaps XML et téléchargez la nouvelle liste dans la console de recherche Google.

English French
xml xml
sitemaps sitemaps
upload téléchargez
console console
google google
new nouvelle
search recherche
list liste
the la
and et

EN Of course! If new features, characters, or objects have appeared in your game, there’s no need to redo your video from scratch

FR Bien sûr ! Si de nouvelles fonctionnalités, de nouveaux personnages ou objets sont apparus dans votre jeu, il n'est pas nécessaire de refaire votre vidéo à partir de zéro

English French
features fonctionnalités
objects objets
redo refaire
if si
or ou
game jeu
need nécessaire
characters personnages
your votre
of de
to à
video vidéo
scratch zéro
new nouveaux
in dans
from partir

EN To be an effective developer, you need to be able to easily get into the swing of things, quickly put together a product model in a new language, test it, redo it and so on

FR Pour être un développeur efficace, il faut pouvoir se jeter dans le bain avec aisance, réaliser une maquette de produit rapidement, dans un nouveau langage, tester, refaire, etc

English French
developer développeur
model maquette
new nouveau
test tester
redo refaire
and so on etc
effective efficace
quickly rapidement
it il
the le
of de
a un
product produit
in dans
be être

EN Editing tools available: Split, Combine, Copy, Paste, Insert, Delete, Remove, Region Mute, Region Play, undo/Redo

FR Charge différents sons dans les pads de la Mixcast et assigne leurs fonctions

EN Undo/redo multiple steps in case you have made a mistake (including the editing functions)

FR Annulez/rétablissez plusieurs étapes de travail lorsque vous faites une erreur (fonctions d’édition incluses)

English French
mistake erreur
editing édition
functions fonctions
steps étapes
you vous
multiple plusieurs
a une
including incluses
have de

EN This prevents someone from moving it, which would result in having to redo the image adjustments.

FR Cela évite que quelqu’un le fasse bouger, ce qui entraînerait l’obligation de refaire les réglages image.

English French
redo refaire
image image
adjustments réglages
prevents évite
this ce
the le
it cela
to qui

EN Features include OLE drag and drop, multi-step undo/redo and zoom

FR Scanner (TWAIN/WIA), afficher, annoter, OCR et PDF

EN The undo and redo functions do not work correctly

FR Les fonctions Annuler et Rétablir ne fonctionnent pas correctement.

English French
undo annuler
correctly correctement
do fonctionnent
and et
functions fonctions
the les

EN They can force you to take it down (or worse) which means you?ll probably have to redo your entire podcast brand.

FR Ils peuvent vous obliger à le retirer (ou pire), ce qui signifie que vous devrez probablement refaire toute votre marque de podcast.

English French
worse pire
redo refaire
podcast podcast
force obliger
or ou
probably probablement
your votre
can peuvent
brand marque
they de
you vous
to à
entire toute

EN There?s a bit of a cost, although not having to redo an interview is priceless.

FR Il y a un certain coût, bien que le fait de ne pas avoir à refaire une interview n'ait pas de prix.

English French
redo refaire
interview interview
cost coût
although bien que
of de
to à
a un
is fait

EN UModel even includes unlimited undo/redo to encourage exploring new ideas!

FR UModel comprend même une fonction annuler/rétablir illimitée pour encourager l'exploration de nouvelles idées !

English French
umodel umodel
undo annuler
encourage encourager
new nouvelles
ideas idées
includes comprend
unlimited illimité
to pour
even même

EN Like all other UModel features, round trip engineering supports unlimited undo/redo

FR Comme toutes les autres fonctions UModel, l'ingénierie round trip permet d'effectuer un nombre illimité d'annulation/restauration

English French
umodel umodel
features fonctions
trip trip
round round
unlimited illimité
other autres
like comme
all un

EN Copy/paste data, undo/redo your actions

FR Couper/copier/coller les données

English French
your les
data données
copy copier
paste coller

EN Undo/redo your actions - ONLYOFFICE

FR Annuler/rétablir vos actions - ONLYOFFICE

English French
undo annuler
your vos
actions actions
onlyoffice onlyoffice

EN To be an effective developer, you need to be able to easily get into the swing of things, quickly put together a product model in a new language, test it, redo it and so on

FR Pour être un développeur efficace, il faut pouvoir se jeter dans le bain avec aisance, réaliser une maquette de produit rapidement, dans un nouveau langage, tester, refaire, etc

English French
developer développeur
model maquette
new nouveau
test tester
redo refaire
and so on etc
effective efficace
quickly rapidement
it il
the le
of de
a un
product produit
in dans
be être

EN Of course! If new features, characters, or objects have appeared in your game, there’s no need to redo your video from scratch

FR Bien sûr ! Si de nouvelles fonctionnalités, de nouveaux personnages ou objets sont apparus dans votre jeu, il n'est pas nécessaire de refaire votre vidéo à partir de zéro

English French
features fonctionnalités
objects objets
redo refaire
if si
or ou
game jeu
need nécessaire
characters personnages
your votre
of de
to à
video vidéo
scratch zéro
new nouveaux
in dans
from partir

EN To perform the undo/redo operations, use the corresponding icons at the top toolbar:

FR Pour effectuer les opérations annuler/rétablir, utilisez les icônes correspondantes disponibles dans la barre d'outils supérieure:

English French
undo annuler
corresponding correspondantes
icons icônes
operations opérations
the la
use utilisez

EN Click on the different arrow buttons to Undo or Redo an action, or to Revert and reset all the changes.

FR Cliquez sur les différents boutons fléchés pour Annuler ou Refaire une action, ou pour Revenir en arrière et réinitialiser toutes les modifications.

English French
buttons boutons
undo annuler
redo refaire
action action
reset réinitialiser
or ou
different différents
changes modifications
and et
click cliquez
on sur
the une

EN Unlimited Undo/Redo for editing and merging

FR Annulation/restauration illimitée pour l'édition et la fusion

English French
undo annulation
editing édition
unlimited illimité
and et
for pour

EN As you compare Word documents, you can use many common Microsoft Word functions (Find, Replace, Copy, Cut, Paste, Undo, Redo, etc.) directly in the diff tool

FR Lorsque vous comparez des documents Word, vous pouvez utiliser plusieurs fonctions communes à Microsoft Word (Chercher, Remplacer, Copier, Couper, Coller, Annuler, Rétablir, etc.) directement dans l’outil de différenciation

English French
compare comparez
common communes
microsoft microsoft
replace remplacer
cut couper
undo annuler
etc etc
directly directement
diff diff
find chercher
word word
documents documents
functions fonctions
use utiliser
copy copier
as lorsque
paste coller
you vous
many des
in dans

EN New image buttons for Undo/Redo, Cut/Copy/Paste

FR Nouveaux boutons image pour Annuler/Renouveler, Couper/Copier/Coller

English French
new nouveaux
image image
buttons boutons
undo annuler
cut couper
for pour
copy copier
paste coller

EN In Version 6.0 new, easily recognizable images are available for undo/redo, cut, copy, and paste.

FR Dans la version 6.0, de nouvelles images, facilement reconnaissables sont disponibles pour les opérations annuler/rétablir, couper, copier, coller.

English French
new nouvelles
images images
undo annuler
cut couper
easily facilement
copy copier
paste coller
in dans
version version
are disponibles

EN This is a better parameter for you to create a page title, and be sure you won’t have to redo them once they’re indexed!

FR C'est un meilleur paramètre pour créer un titre de page, et être sûr de ne pas avoir à les refaire une fois qu'ils seront indexés !

English French
better meilleur
parameter paramètre
sure sûr
redo refaire
indexed indexé
a un
page page
be seront
create créer
to à
title titre

EN Once you make a report in Spotfire, you don’t have to redo it ever again

FR Une fois votre rapport créé dans Spotfire, vous n'aurez plus jamais besoin de le recréer

English French
report rapport
a une
in dans
you vous

EN Upcoming features may include a new undo/redo system, x-sheet support, new layer manipulation operations, etc.

FR Les fonctionnalités à venir pourraient inclure un nouveau système undo/redo, la prise en charge de x-sheet, de nouvelles opérations de manipulation des couches, etc.

English French
features fonctionnalités
include inclure
system système
layer couches
manipulation manipulation
operations opérations
etc etc
a un
upcoming venir
may pourraient
support des
new nouveau

EN It features multiple canvas sizes, layers with masks, over 400 brushes, unlimited undo/redo, and even over 40 filters.

FR Elle propose plusieurs tailles de toile, des couches avec masques, plus de 400 pinceaux, un nombre illimité d'annulations et de rétablissements, et même plus de 40 filtres.

English French
canvas toile
sizes tailles
masks masques
brushes pinceaux
filters filtres
unlimited illimité
layers couches
it elle
with avec
and et
over de

EN Other features of this iOS app are the ability to autosave, unlimited undo and redo, adding layers among others

FR Les autres caractéristiques de cette application iOS sont la possibilité de sauvegarder automatiquement, d'annuler et de rétablir de manière illimitée, d'ajouter des couches, entre autres

English French
ios ios
layers couches
features caractéristiques
app application
unlimited illimité
to manière
the la
are sont
this cette
ability possibilité
others les autres
of de
other autres
and et

EN The phone number you provided seems invalid. You can modify it on your client area and redo validation by SMS.

FR Le numéro de téléphone est invalide, vous pouvez le modifier sur votre espace client et refaire la validation par SMS

English French
invalid invalide
modify modifier
client client
redo refaire
validation validation
sms sms
phone téléphone
your votre
you vous
by par
on sur
provided de
area espace
and et

EN To learn more, visit Using undo and redo in Squarespace.

FR Pour en savoir plus, consultez l'article Utiliser les fonctions annuler et rétablir dans Squarespace.

English French
undo annuler
squarespace squarespace
using utiliser
in en
learn et
more plus

EN Redo the XML Sitemaps and upload the new list to Google Search Console.

FR Refaites les sitemaps XML et téléchargez la nouvelle liste dans la console de recherche Google.

English French
xml xml
sitemaps sitemaps
upload téléchargez
console console
google google
new nouvelle
search recherche
list liste
the la
and et

EN Post Redo Operation Severe RV Dysfunction and...

FR ECS Cœur battant ou Fibrillant

English French
and ou

EN Redo Operation of Ascending Aorta Pseudo Aneu...

FR Conférence du Dr Hugo Vanermen pour le Lifeti...

English French
of pour

EN Using undo and redo in Squarespace

FR Utiliser les options Annuler et Rétablir dans Squarespace

English French
undo annuler
squarespace squarespace
using utiliser
and et
in dans

EN Using undo and redo in Squarespace ? Squarespace Help Center

FR Utiliser les options Annuler et Rétablir dans Squarespace ? Centre d’aide de Squarespace

English French
undo annuler
squarespace squarespace
center centre
using utiliser
in dans
and et

EN You can use undo and redo options in various parts of the Squarespace platform to undo recent changes or reapply them again

FR Vous pouvez utiliser les options Annuler et Rétablir dans différents espaces de la plateforme Squarespace pour annuler ou appliquer à nouveau des modifications récemment apportées

English French
undo annuler
options options
squarespace squarespace
changes modifications
or ou
use utiliser
recent récemment
again nouveau
the la
of de
platform plateforme
to à
you vous
various différents
in dans

EN While this feature functions similarly throughout the platform, each undo/redo feature operates independently

FR Bien que cet outil fonctionne de la même manière sur l’ensemble de la plateforme, chaque option Annuler/Rétablir est indépendante des autres

English French
undo annuler
independently indépendante
platform plateforme
the la
similarly même
this cet

Showing 50 of 50 translations