Hire a translator I am translator

Translate "stadiums" to French

Showing 26 of 26 translations of the phrase "stadiums" from English to French

Translations of stadiums

"stadiums" in English can be translated into the following French words/phrases:

stadiums stades

Translation of English to French of stadiums

English
French

EN Stadiums and venues | Axis Communications

FR Stades et salles de spectacles | Axis Communications

English French
stadiums stades
venues salles
communications communications
axis axis
and et

EN Multisensor cameras are well suited for railway stations, metro stations and airports and for squares, stadiums, campuses and parking lots

FR Les caméras multicapteurs conviennent aux gares, aux stations de métro et aux aéroports, ainsi qu'aux squares, aux stades, aux campus et aux parking extérieurs

English French
cameras caméras
metro métro
airports aéroports
stadiums stades
campuses campus
parking parking
stations stations
and et
for de

EN Stadiums, auditoriums and churches: in Rome music is always in step with the times.

FR Stades, auditoriums et églises : la musique à Rome est toujours en phase avec son temps.

English French
stadiums stades
rome rome
step phase
always toujours
the la
in en
music musique
and à
is est
with avec

EN With this solution, BEHM offers a means of securing sites (venues, stadiums, sensitive sites, etc.) where events are held

FR Avec cette solution, BEHM propose un moyen pour sécuriser les sites (salles de spectacles, stades, sites sensibles, etc.) sur lesquels se déroulent des évènements

English French
solution solution
venues salles
stadiums stades
sensitive sensibles
etc etc
offers propose
events évènements
a un
this cette
means pour
of de
with avec
securing sécuriser
sites sites

EN Urban growth is driving the need for safe and reliable social infrastructure such as hospitals, educational facilities, stadiums or exhibition centers

FR La croissance urbaine entraîne le besoin d’infrastructures sociales sûres et fiables telles que les hôpitaux, les établissements d’enseignement, les stades ou les centres d’exposition

English French
urban urbaine
growth croissance
need besoin
social sociales
hospitals hôpitaux
stadiums stades
centers centres
facilities établissements
reliable fiables
or ou
safe sûres
as telles
and et

EN The first competition rules for acrobatics were formed in the Soviet Union, where stadiums filled with spectators hoping to witness athletic feats, like forming giant human pyramids

FR Les premières règles de compétition des acrobaties ont été établies en Union Soviétique, où les enceintes se remplissaient de spectateurs espérant être les témoins d’exploits athlètes, comme la formation de pyramides humaines géantes

English French
competition compétition
rules règles
soviet soviétique
union union
spectators spectateurs
hoping espérant
human humaines
the la
in en
were été
like comme
for de

EN The Tokyo 2020 Stadiums: Don't Forget These Stars of the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games!

FR Les stades de Tokyo pour 2020 : N'oubliez pas ces stars des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020 !

English French
tokyo tokyo
stadiums stades
stars stars
olympic olympiques
paralympic paralympiques
games jeux
of de
dont pas
the ces
and et

EN Fields of application include most demanding security areas like prisons, airports or soccer stadiums because MOBOTIX systems have no restrictions in terms of number of users or cameras

FR Les domaines d’application incluent les zones de très haute sécurité telles que les prisons, les aéroports ou les stades de football, car les systèmes MOBOTIX n’ont aucune limite en ce qui concerne le nombre d’utilisateurs ou de caméras

English French
include incluent
airports aéroports
soccer football
stadiums stades
mobotix mobotix
restrictions limite
cameras caméras
security sécurité
or ou
systems systèmes
no aucune
in en
of de

EN MOBOTIX L4 is the right solution package if your installations are spread across multiple locations, for example, warehouses and stadiums.

FR Si vos installations sont réparties sur plusieurs sites, par exemple des entrepôts ou des stades, MOBOTIX L4 constitue le pack de solutions adapté.

English French
mobotix mobotix
solution solutions
package pack
installations installations
locations sites
warehouses entrepôts
stadiums stades
if si
the le
your vos
right adapté
multiple plusieurs
are sont
example exemple
across de

EN Complete with swimming pools, sports courts, race tracks, and outdoor stadiums, The Sports Center is encapsulated by green grass and fresh air

FR Le centre sportif, qui est équipé de piscines, de terrains de sport, de pistes de course et de stades extérieurs, est plein de pelouses et d'air pur

English French
race course
tracks pistes
stadiums stades
center centre
sports sport
the le
is est
pools piscines
and et

EN Public buildings, stadiums, arenas and parking garages are major areas of concern for slip and fall accidents

FR Les bâtiments publics, les stades, les arènes et les parkings sont des lieux de préoccupation majeurs pour les accidents de glissade et de chute

English French
public publics
stadiums stades
parking parkings
major majeurs
concern préoccupation
fall chute
of de
accidents accidents
are sont
buildings bâtiments
and et

EN Casinos, auditoriums, stadiums? leisure infrastructures have very specific requirements for lighting, air conditioning and acoustics, and the corresponding solutions must address the issues of comfort and appearance

FR Casinos, salles de spectacles, stades… pour les infrastructures de loisir, les besoins en éclairage, climatisation et acoustique sont bien particuliers, et concernent autant des problématiques de confort que d’esthétisme

English French
casinos casinos
stadiums stades
leisure loisir
infrastructures infrastructures
very bien
requirements besoins
acoustics acoustique
comfort confort
of de
and et

EN Turn tables faster by reducing guest wait time or serve more guests in the same time at stadiums and high-volume cocktail lounges

FR Au café ou au restaurant, libérez les tables plus rapidement tout en réduisant l'attente de vos clients ; au stade ou dans les cocktail-bars très fréquentés, servez davantage de clients dans le même temps

English French
reducing réduisant
serve servez
cocktail cocktail
guest clients
or ou
tables tables
the le
more plus
in en
at tout
high très
time temps
and de

EN In addition, FIFA held discussions with the IR Iran FA for women to be granted access to stadiums, to build on the progress made prior to the coronavirus pandemic.

FR En outre, la FIFA a tenu des discussions avec la Fédération Iranienne de Football pour que les femmes puissent avoir accès aux stades afin de tirer parti des progrès réalisés à ce niveau avant la pandémie de Covid-19.

English French
fifa fifa
held tenu
discussions discussions
women femmes
access accès
stadiums stades
coronavirus covid
pandemic pandémie
made réalisés
the la
in en
to à
progress progrès
be puissent
in addition outre
with avec

EN The 2021-2022 Belgian Jupiler Pro League 1A season started with a bang last weekend, with a festival of goals and exciting games! And fans were finally able to celebrate their teams in stadiums across the country.

FR La saison 2021-2022 de la Jupiler Pro League 1A belge a démarré sur les chapeaux de roue le weekend dernier, avec un festival de goals et de matchs alléchants. Et les fans ont enfin pu retrouver les stades pour soutenir leur équipe!

English French
belgian belge
league league
season saison
weekend weekend
festival festival
fans fans
finally enfin
stadiums stades
started démarré
teams équipe
a un
able pu
of de
pro pro
with avec
and et

EN With stadiums being closed and international championships being halted, the relationship between clubs and their fans has been all the more difficult to maintain

FR Avec la fermeture des stades et l’arrêt des championnats internationaux, le lien entre club et supporters a été d’autant plus difficile à maintenir

English French
stadiums stades
international internationaux
championships championnats
relationship lien
clubs club
difficult difficile
to à
more plus
between entre
been été
maintain maintenir
with avec

EN Fields of application include most demanding security areas like prisons, airports or soccer stadiums because MOBOTIX systems have no restrictions in terms of number of users or cameras

FR Les domaines d’application incluent les zones de très haute sécurité telles que les prisons, les aéroports ou les stades de football, car les systèmes MOBOTIX n’ont aucune limite en ce qui concerne le nombre d’utilisateurs ou de caméras

English French
include incluent
airports aéroports
soccer football
stadiums stades
mobotix mobotix
restrictions limite
cameras caméras
security sécurité
or ou
systems systèmes
no aucune
in en
of de

EN MOBOTIX L4 is the right solution package if your installations are spread across multiple locations, for example, warehouses and stadiums.

FR Si vos installations sont réparties sur plusieurs sites, par exemple des entrepôts ou des stades, MOBOTIX L4 constitue le pack de solutions adapté.

English French
mobotix mobotix
solution solutions
package pack
installations installations
locations sites
warehouses entrepôts
stadiums stades
if si
the le
your vos
right adapté
multiple plusieurs
are sont
example exemple
across de

EN Stadiums and venues | Axis Communications

FR Stades et salles de spectacles | Axis Communications

English French
stadiums stades
venues salles
communications communications
axis axis
and et

EN Relics from stadiums in Rome and Athens make reference to the ancient tradition of the Olympic Games.

FR Des vestiges des stades antiques de Rome et d'Athènes sont là pour témoigner de l'ancienneté de la tradition des Jeux olympiques.

English French
stadiums stades
rome rome
ancient antiques
tradition tradition
games jeux
the la
of de
olympic olympiques
and et

EN Stadiums, auditoriums and churches: in Rome music is always in step with the times.

FR Stades, auditoriums et églises : la musique à Rome est toujours en phase avec son temps.

English French
stadiums stades
rome rome
step phase
always toujours
the la
in en
music musique
and à
is est
with avec

EN With this solution, BEHM offers a means of securing sites (venues, stadiums, sensitive sites, etc.) where events are held

FR Avec cette solution, BEHM propose un moyen pour sécuriser les sites (salles de spectacles, stades, sites sensibles, etc.) sur lesquels se déroulent des évènements

English French
solution solution
venues salles
stadiums stades
sensitive sensibles
etc etc
offers propose
events évènements
a un
this cette
means pour
of de
with avec
securing sécuriser
sites sites

EN Stadiums, amusement parks and concert venues looking to bring fans back at pre-pandemic levels could set the criteria for health status and entry requirements.

FR Les stades, les parcs d'attractions et les salles de concert désireux de retrouver les effectifs d'avant la pandémie pourraient être amenés à établir les critères en matière d'état de santé qui conditionneraient le droit d'accès.

English French
stadiums stades
parks parcs
concert concert
venues salles
status état
pandemic pandémie
criteria critères
health santé
and matière
to à
bring de

EN The Tokyo 2020 Stadiums: Don't Forget These Stars of the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games!

FR Les stades de Tokyo pour 2020 : N'oubliez pas ces stars des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020 !

English French
tokyo tokyo
stadiums stades
stars stars
olympic olympiques
paralympic paralympiques
games jeux
of de
dont pas
the ces
and et

EN The stadium is conveniently located within the SoDo district and has earned a reputation as one of the loudest stadiums in the NFL thanks to rowdy and dedicated Seahawks fans.

FR Le stade est idéalement situé dans le quartier de SoDo et a acquis la réputation d'être l'un des stades les plus bruyants de la NFL grâce aux fans des Seahawks, qui sont dévoués et turbulents.

English French
stadium stade
district quartier
earned acquis
reputation réputation
stadiums stades
nfl nfl
fans fans
of de
in dans
located situé
and et

EN Companies in this industry operate amusement parks, movie theaters, ski resorts, sports stadiums, and athletic clubs and other venues

FR Les entreprises de cette industrie exploitent des parcs d’attractions, des cinémas, des stations de ski, des stades sportifs, des clubs sportifs et d’autres sites

English French
parks parcs
resorts stations
stadiums stades
clubs clubs
industry industrie
ski ski
this cette
companies entreprises
sports sportifs
and et
other de
in les

Showing 26 of 26 translations