Translate "trs" to French

FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.

• possède entrées XLR
• combo jack
• sorties ligne TRS
• sorties principales TRS
• entrée
• sortie MIDI
• sortie

FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.

• possède entrées XLR
• combo jack
• sorties ligne TRS
• sorties principales TRS
• entrée
• sortie MIDI
• sortie

FR Vous pouvez également utiliser d'autres microphones conçus pour les enregistreurs audionumériques ou les reflex numériques (comme ces micros-fusils de caméra), mais vous aurez besoin d'un adaptateur TRS à TRRS pour les brancher.

• pouvez également utiliser
• enregistreurs audionumériques
• reflex numériques
• micros-fusils de caméra
• aurez besoin d'un
• TRS à TRRS

FR N'oubliez pas un câble TRS symétrique (différentes longueurs disponibles) pour le brancher sur votre mélangeur ou votre interface.

• TRS symétrique
• différentes longueurs disponibles

FR Amplificateur d'écouteurs recommandé : Behringer HA400 (n'oubliez pas un câble TRS pour le brancher)

• Amplificateur d'écouteurs recommandé
• Behringer

FR Le Smartphone TRS et l'entrée Bluetooth ont des options similaires, mais comprennent également un paramètre d'appel téléphonique :

• Smartphone TRS
• options similaires
• d'appel téléphonique

FR Le RodesmartLav+ est l'un des meilleurs micros lavalier pour smartphone. Vous pouvez l'utiliser avec un DSLR ou un enregistreur audio, mais vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur TRRS vers TRS comme le RodeSC3.

• l'un des meilleurs
• lavalier pour smartphone
• DSLR
• enregistreur audio
• aurez peut-être besoin
• adaptateur TRRS vers

FR Tout comme pour la SmartLav+, vous aurez besoin d'un adaptateur TRRS à TRS pour l'utiliser avec les reflex numériques ou les enregistreurs numériques

• aurez besoin d'un
• TRRS à TRS
• numériques
• enregistreurs numériques

FR Il possède un microphone intégré, mais vous pouvez également brancher n'importe quel microphone TRS 3,5 mm (comme le calmar géant ci-dessus, par exemple) si vous souhaitez utiliser un meilleur micro

• possède un microphone
• pouvez également brancher
• quel microphone TRS
• calmar géant ci-dessus
• exemple
• micro

FR Il est également livré avec deux oreillettes pour la surveillance, un câble TRS, une pochette et une sangle.

• surveillance
• câble TRS
• pochette

FR Il possède un microphone intégré et une entrée TRS de 3,5 mm avec alimentation par fiche, ce qui vous permet d'utiliser n'importe lequel de vos micros de toilettes câblés.

• possède un microphone
• alimentation par fiche
• permet d'utiliser n'importe
• micros de toilettes

FR Dans la boîte, vous trouverez également deux pare-brises en fourrure, un câble TRS enroulé SC2, un câble de recharge USB et une pochette pour faciliter le transport.

• boîte
• fourrure
• câble TRS enroulé
• câble de recharge
• pochette pour faciliter

FR Il comprend des connexions TRRS (smartphone) et TRS (caméra), ainsi qu'une monture antichoc

• comprend des connexions
• smartphone
• TRS
• caméra
• qu'une monture antichoc

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″

• a deux sorties
• entrées TRS
• Mic
• façade
• MIDI
• PDIF
• ADAT optique
• horloge mondiale
• sorties symétriques

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″.

• a deux sorties
• entrées TRS
• Mic
• façade
• MIDI
• PDIF
• ADAT optique
• horloge mondiale
• sorties symétriques

FR Vous aurez également besoin d'un câble TRS équilibré pour le brancher.

• aurez également besoin
• câble TRS équilibré

FR L'alimentation fantôme 48V est fournie en 2 groupes (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, horloge mondiale et 10 sorties ligne TRS symétriques (2 principales, 8 supplémentaires).

• groupes
• MIDI
• PDIF
• ADAT
• horloge mondiale
• sorties ligne TRS
• principales
• supplémentaires

FR Vous devrez faire attention au type de connecteur qu'ils utilisent car certains sont conçus pour les smartphones (prise TRRS) et d'autres pour les reflex numériques et les enregistreurs portables (utilisant des connexions TRS ou XLR)

• devrez faire attention
• type de connecteur
• utilisent car certains
• prise TRRS
• numériques
• enregistreurs portables
• utilisant des connexions
• XLR

FR Enregistrez des voix et des performances d’instruments via les deux entrées de micro/ligne XLR haute qualité et les deux entrées ligne TRS

• Enregistrez des voix
• performances
• micro
• ligne XLR haute
• entrées ligne TRS

FR Entrée micro/ligne stéréo sur connecteurs Combo (mixtes XLR/jack 6,35 mm), avec alimentation fantôme (compatible niveau ligne +4 dB)

• Entrée micro
• Combo
• mixtes XLR
• jack mm
• alimentation fantôme
• compatible niveau ligne

FR Chaque entrée sur jack TRS peut être commutée en position instrument, pour enregistrement direct d'une guitare électrique ou d’une basse

• entrée sur jack
• commutée en position
• enregistrement direct d'une
• électrique
• basse

FR 2 entrées sur jack TRS (symétriques) commutables ligne/instrument

• entrées sur jack
• symétriques
• commutables ligne
• instrument

FR 8 sorties analogiques sur jack TRS

• TRS

FR Les entrées 1 et 2 sur jack TRS peuvent être commutées au niveau instrument, pour l’enregistrement direct d’une guitare oui d’une basse électrique

• entrées
• commutées au niveau
• direct
• guitare oui
• basse électrique

FR Quatre entrées micro/ligne analogiques sur connecteurs séparés, XLR et jack TRS symétriques

• Quatre entrées micro
• séparés
• XLR
• jack TRS symétriques

FR Deux entrées ligne sur jack TRS, dont l’une commutable en entrée guitare haute impédance (Hi-Z)

• TRS
• commutable en entrée
• haute impédance
• Hi-Z

FR Niveau maximal d’entrée sur les entrées micro/ligne jack TRS : +24 dBu en position ligne

• Niveau maximal
• entrées micro
• ligne jack TRS
• dBu en position

FR 4 entrées sur connecteurs Combo (XLR/TRS), niveau ligne +4 dBu et alimentation fantôme (+24 V / +48 V)

• entrées sur connecteurs
• XLR
• TRS
• niveau ligne dBu
• alimentation fantôme

FR Les 4 entrées sur Combo (XLR/jack) peuvent fournir une tension d’alimentation fantôme (+24 V / +48 V)

• entrées sur Combo
• XLR
• jack
• fournir une tension
• fantôme

FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)

• masse
• point chaud
• point froid
• XLR peuvent fournir
• alimentation fantôme
• Connecteur jack mm
• TRS
• pointe
• anneau
• corps

FR XLR-3-31, jack 6,35 mm TRS standard (peut fournir une alimentation fantôme)

• jack mm TRS
• fournir une alimentation

FR Il offre de plus quatre entrées sur connecteur Combo (mixte XLR/jack TRS), utilisables pour enregistrer quatre signaux audio d’excellente qualité issus de microphones professionnels

• entrées sur connecteur
• mixte XLR
• jack TRS
• utilisables pour enregistrer
• signaux audio
• professionnels

FR Le Micro 1 peut aussi être connecté via le connecteur Combo XLR/jack TRS en face avant (niveau d’entrée commutable HIGH/LOW)

• Combo XLR
• niveau
• commutable HIGH
• LOW

FR Entrée stéréo directe (Dir) supplémentaire (jack TRS symétrique) pour chaque module individuel d’ampli casque (compatible mono en n’utilisant que le canal gauche, mis en parallèle sur les deux canaux)

• Entrée stéréo directe
• Dir
• supplémentaire
• jack TRS symétrique
• module individuel
• casque
• canal gauche
• mis en parallèle
• canaux

FR Chaque canal d’entrée possède son propre compresseur analogique à un seul bouton, avec True Bypass

• canal
• possède son propre
• bouton
• True Bypass

FR La connexion s’effectue par l’intermédiaire d’un câble d’une longueur de 3,9 mètres, terminé par un connecteur mini-jack TRS de 2,5 mm de diamètre

• connexion
• câble
• longueur de mètres
• diamètre

FR Câble d’une longueur de 3,9 mètres, terminé par un connecteur mini-jack TRS de 2,5 mm de diamètre

• Câble
• longueur de mètres
• diamètre

FR Les granulés de caoutchouc sélectionnés proviennent également de Suisse, du fabricant Tyre Recycling Solutions (TRS) à Préverenges dans le canton de Vaud.

• granulés de caoutchouc
• fabricant Tyre Recycling
• TRS

FR Vous pouvez également utiliser d'autres microphones conçus pour les enregistreurs audionumériques ou les reflex numériques (comme ces micros-fusils de caméra), mais vous aurez besoin d'un adaptateur TRS à TRRS pour les brancher.

• pouvez également utiliser
• enregistreurs audionumériques
• reflex numériques
• micros-fusils de caméra
• aurez besoin d'un
• TRS à TRRS

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″

• a deux sorties
• entrées TRS
• Mic
• façade
• MIDI
• PDIF
• ADAT optique
• horloge mondiale
• sorties symétriques

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″.

• a deux sorties
• entrées TRS
• Mic
• façade
• MIDI
• PDIF
• ADAT optique
• horloge mondiale
• sorties symétriques

FR L'alimentation fantôme 48V est fournie en 2 groupes (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, horloge mondiale et 10 sorties ligne TRS symétriques (2 principales, 8 supplémentaires).

• groupes
• MIDI
• PDIF
• ADAT
• horloge mondiale
• sorties ligne TRS
• principales
• supplémentaires

FR Vous aurez également besoin d'un câble TRS équilibré pour le brancher.

• aurez également besoin
• câble TRS équilibré

FR N'oubliez pas un câble TRS symétrique (différentes longueurs disponibles) pour le brancher sur votre mélangeur ou votre interface.

• TRS symétrique
• différentes longueurs disponibles

FR Le RodesmartLav+ est l'un des meilleurs micros lavalier pour smartphone. Vous pouvez l'utiliser avec un DSLR ou un enregistreur audio, mais vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur TRRS vers TRS comme le RodeSC3.

• l'un des meilleurs
• lavalier pour smartphone
• DSLR
• enregistreur audio
• aurez peut-être besoin
• adaptateur TRRS vers

FR Tout comme pour la SmartLav+, vous aurez besoin d'un adaptateur TRRS à TRS pour l'utiliser avec les reflex numériques ou les enregistreurs numériques

• aurez besoin d'un
• TRRS à TRS
• numériques
• enregistreurs numériques

FR Il possède un microphone intégré, mais vous pouvez également brancher n'importe quel microphone TRS 3,5 mm (comme le calmar géant ci-dessus, par exemple) si vous souhaitez utiliser un meilleur micro

• possède un microphone
• pouvez également brancher
• quel microphone TRS
• calmar géant ci-dessus
• exemple
• micro

FR Il est également livré avec deux oreillettes pour la surveillance, un câble TRS, une pochette et une sangle.

• surveillance
• câble TRS
• pochette

FR Il possède un microphone intégré et une entrée TRS de 3,5 mm avec alimentation par fiche, ce qui vous permet d'utiliser n'importe lequel de vos micros de toilettes câblés.

• possède un microphone
• alimentation par fiche
• permet d'utiliser n'importe
• micros de toilettes

FR Dans la boîte, vous trouverez également deux pare-brises en fourrure, un câble TRS enroulé SC2, un câble de recharge USB et une pochette pour faciliter le transport.

• boîte
• fourrure
• câble TRS enroulé
• câble de recharge
• pochette pour faciliter