Translate "unrivalled" to French

FR Support inégalé pour accéder, transférer et récupérer des données iPhone ou iCloud

• transférer
• récupérer des données
• iCloud

FR Le module Oncrawl Data³ vous offre des tableaux de bord inégalés pour le suivi des positions, des impressions et des mots-clés.

• module Oncrawl
• offre des tableaux
• suivi des positions
• impressions

FR Tableaux de bord inégalés pour le suivi des positions, des impressions et des mots-clés.

• Tableaux de bord
• suivi des positions
• impressions

FR Grâce aux plus grosses mises à jour Affinity jamais créées, bénéficiez d’une vitesse, d’une puissance et de nouvelles fonctions étendues sans équivalent

• jamais créées
• bénéficiez
• vitesse
• puissance
• nouvelles fonctions étendues
• équivalent

FR Depuis les débuts de la société, nous donnons la priorité à la recherche et au développement, en nous focalisant sur la BI et l'analytique

• donnons la priorité
• recherche
• développement
• l'analytique

FR En effet, on y trouve non seulement des itinéraires de randonnée exceptionnels, mais aussi des sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, une réserve de biosphère et de nombreux parcs

• effet
• trouve non seulement
• itinéraires de randonnée
• mondial de l'UNESCO
• réserve de biosphère
• nombreux parcs

FR L'extension de notre partenariat avec le programme d'agence était une évidence, le service offert jusqu'à présent est inégalé par rapport à nos précédents fournisseurs de crawl

• programme d'agence était
• évidence
• offert jusqu'à présent
• inégalé par rapport

FR Bénéficiez de conseils d'experts basés sur notre accès inégalé aux données, via nos blogs, webinars et événements Perspectives, et découvrez des solutions sur mesure qui répondent à vos besoins en matière de gestion d'actifs.

• Bénéficiez de conseils
• inégalé aux données
• via nos blogs
• webinars
• événements Perspectives
• découvrez des solutions
• mesure qui répondent
• besoins en matière
• gestion

FR Solutions logicielles pour services juridiques

• juridiques

FR De plus, les options pour les résidents de rechercher la nature sont inégalées

• rechercher la nature
• inégalées

FR Grâce aux plus grosses mises à jour Affinity jamais créées, bénéficiez d’une vitesse, d’une puissance et de nouvelles fonctions étendues sans équivalent- Salle de rédaction Affinity

• jamais créées
• bénéficiez
• vitesse
• puissance
• nouvelles fonctions étendues
• Affinity

FR Fiber7 - une performance exceptionnelle et inégalée

• performance exceptionnelle
• inégalée

FR Les Minor III vous offrent l’inégalable et emblématique son Marshall, sans encombrement superflu. Ces écouteurs s’occupent de tout, vous n’aurez qu’à les associer à votre appareil et à appuyer sur lecture.

• emblématique son Marshall
• encombrement superflu
• écouteurs

FR Federal Express (FedEx) propose des distributions express et fournit des livraisons fiables et ponctuelles, une infrastructure imbattable, de la technologie de pointe, et une compétence de voie aérienne incomparable

• Federal Express
• FedEx
• propose des distributions
• fournit des livraisons
• ponctuelles
• infrastructure imbattable
• technologie de pointe
• compétence de voie
• incomparable

FR Ces vastes suites à une chambre offrent un cadre inégalable au cœur du Londres historique. La chambre et le salon jouissent tous deux de vues panoramiques extraordinaires sur la Tamise et quelques-uns des sites les plus emblématiques de la capitale.

• inégalable au cœur
• Londres historique
• chambre
• vues panoramiques extraordinaires
• Tamise
• quelques-uns des sites

FR Offre un confort élégant et un service inégalé.

• Offre un confort

FR Infomaniak s?engage pour les étudiants avec une offre complète sans équivalent

FR Découvrez pourquoi les images fixes et la caméra vidéo plein format A7S de troisième génération sont si impressionnantes. Pour les vidéastes

• fixes
• caméra vidéo plein
• impressionnantes
• vidéastes

FR Il est entouré d?un parc doté d?une plage privée et d?un embarcadère ; grandiose Eden Roc Spa sur 2000m2

• plage privée
• embarcadère
• grandiose Eden Roc

FR Le nec plus ultra pour les amateurs de panoramas: le chemin de crête reliant le Monte Lema au Monte Tamaro est un grand classique de la randonnée d’altitude en Suisse

• nec plus ultra
• amateurs de panoramas
• chemin de crête
• Suisse

FR Le nec plus ultra pour les amateurs de panoramas: le chemin de crête reliant le Monte Lema au Monte Tamaro est un grand classique de la randonnée d’altitude en Suisse

• nec plus ultra
• amateurs de panoramas
• chemin de crête
• Suisse

FR L’Eden Roc Ascona est un véritable joyau, doté d’un charme méditerranéen unique. Le complexe cinq étoiles se distingue par son espace et sa vue inégalée sur le lac.

• véritable joyau
• doté
• charme méditerranéen unique
• complexe cinq étoiles

FR Agissant pour le compte de certains des plus grands investisseurs immobiliers du secteur de la santé dans la région EMEA, nous disposons d'une vision et d'une expérience uniques dans le secteur, combinées à une analyse de pointe du marché.

• EMEA
• disposons d'une vision
• d'une expérience uniques
• secteur

FR Une connaissance du marché inégalée et un soutien pour tous les actifs en bordure de route.

• connaissance du marché
• actifs en bordure

FR La technologie géomobile d’Astral vous procure de précieux renseignements au sujet de votre clientèle

• technologie géomobile
• procure de précieux

FR L'équipe de Cascades CS+ innove pour répondre à l'ensemble de vos besoins. Elle est un PLUS inégalé dans la réalisation de vos projets.

• L'équipe de Cascades
• innove pour répondre

FR Le quadri-caméra OnePlus 8 Pro offre des spécifications de premier ordre et un écran inégalé, le tout à un prix avantageux. Est-ce le héros

• quadri-caméra OnePlus Pro
• spécifications de premier
• écran inégalé
• prix avantageux
• Est-ce le héros

FR OC Sport possède un savoir faire sans égal dans la gestion d’équipes sportives en solitaire et en équipage

• OC Sport possède
• gestion
• sportives en solitaire
• équipage

FR Notre expertise est unique et incomparable grâce à notre double rôle d’organisateurs d’événements et de campagnes

• expertise est unique
• double rôle
• campagnes

FR Autant de garde-temps où s’affirment son inventivité et sa virtuosité sans égales.

• Autant de garde-temps
• inventivité

FR Détenue par Accor et par le fondateur d’Ennismore Sharan Pasricha, la nouvelle entité autonome asset light gardera le nom d’Ennismore et réunira un portefeuille unique de marques mondiales. 

• Détenue par Accor
• fondateur
• Sharan Pasricha
• nouvelle entité autonome
• réunira un portefeuille
• marques mondiales

FR L’équipe résidentielle d’Accor apporte au développement de résidences privées de marque une expertise inégalée sur le secteur, ainsi que des marques prestigieuses et un service légendaire aux propriétaires de résidences privées.

• résidentielle
• apporte au développement
• secteur
• marques prestigieuses
• légendaire aux propriétaires
• résidences

FR L’Expo 2020 de Dubaï représente une occasion unique pour Accor de témoigner de son engagement en faveur de l'innovation

• unique pour Accor
• faveur de l'innovation

FR La gamme SCHOTT de verres décoratifs affiche une brillance inégalée sans compromettre le style, avec des produits comme RIVULETTA® et ARISTA® offrant l’effet captivant de la lumière dansant autour de leurs surfaces structurées

• inégalée sans compromettre
• style
• offrant
• surfaces structurées

FR L’industrie aérospatiale apprécie particulièrement les compétences hors pair de SCHOTT à fabriquer des produits alliant robustesse et performances exceptionnelles, le tout dans des formats miniaturisés

• aérospatiale apprécie particulièrement
• compétences hors pair
• SCHOTT à fabriquer
• produits alliant robustesse
• performances exceptionnelles
• formats miniaturisés

FR Lorsqu'il est utilisé dans la salle de bain, le verre présente l’avantage d'avoir des qualités hygiéniques, une surface facile à nettoyer et un attrait inégalé

• Lorsqu'il est utilisé
• salle de bain
• verre présente
• d'avoir des qualités
• attrait inégalé

FR La gamme inégalée de composants de haute qualité de SCHOTT joue un rôle de premier plan dans les caméras numériques, la vidéo et la projection dans le secteur grand public, ainsi que dans le secteur industriel

• joue un rôle
• caméras numériques
• vidéo
• grand public
• secteur industriel

FR Fort de quatre décennies d’expérience, SCHOTT offre une excellence inégalée dans ce domaine

• Fort de quatre

FR Notre offre nous permet d'optimiser les performances de votre système de traitement d'images

• offre nous permet
• traitement d'images

FR L’expertise de SCHOTT du verre laser est sans rivale et nous poursuivons notre travail sur des projets de recherche et de développement de premier plan à l'échelle du globe

• SCHOTT du verre
• rivale
• poursuivons notre travail
• projets de recherche
• développement de premier
• l'échelle du globe

FR Le contrôle de sécurité de haute qualité repose sur la technologie d’éclairage

• contrôle de sécurité
• haute qualité repose
• technologie

FR SCHOTT propose une gamme hors pair de produits pour protéger les capteurs des MEMS de l’environnement, ainsi qu’une gamme de composants fonctionnels pour les capteurs eux-mêmes

• protéger les capteurs
• gamme de composants
• capteurs eux-mêmes

FR Doté de 130 ans d’expérience dans la production de verre et de vitrocéramique, SCHOTT dispose de l’expertise et de la technologie nécessaires pour offrir une variété inégalée de techniques de production

• production de verre
• vitrocéramique
• production

FR Avec ses ruines anciennes, sa campagne rustique et une gastronomie inégalée, il n’est guère difficile de comprendre l’Italie attire

• ruines anciennes
• campagne rustique
• gastronomie inégalée
• attire

FR Parcourez la section ESG (Environmental, Social and Corporate Governance) de Refinitiv, découvrez notre gamme de données, d'indices et de benchmarks. Notre catalogue de données offre des données et des mécanismes de livraison inégalés.

• Parcourez la section
• Environmental
• Social and Corporate
• Refinitiv
• découvrez notre gamme
• données
• d'indices
• benchmarks
• catalogue de données
• mécanismes de livraison

FR Parcourez les informations commerciales de Refinitiv, découvrez notre gamme de données, d'indices et de repères. Notre catalogue de données offre des données et des mécanismes de livraison inégalés.

• Parcourez les informations
• Refinitiv
• découvrez notre gamme
• données
• d'indices
• repères
• catalogue de données
• mécanismes de livraison

FR Concevoir et maîtriser nos propres datacenters procure une assurance inégalable de sécurité et de confidentialité puisque nous maîtrisons tous les niveaux du stockage et du traitement des données

• Concevoir
• maîtriser nos propres
• procure une assurance
• sécurité
• niveaux du stockage
• traitement des données

FR Et une captation sans égale de la voix pour les appels les plus clairs, et vous avez un casque d’écoute à la hauteur

• captation sans égale
• clairs
• avez un casque
• hauteur

FR nous croyons qu'avec un peu d'aide chacun peut dépasser ses limites pour devenir encore meilleur. Avec une assistance inégalée et des services premiums avant, pendant et après les événements, nous vous aidons à aller jusqu'au bout.

• limites pour devenir
• meilleur
• assistance inégalée
• pendant
• événements
• aidons à aller

FR Nous disposons d'un réseau très important offrant un accès inégalé aux meilleurs candidats du secteur, ce qui signifie que nous pouvons sélectionner les talents qui répondent à vos besoins

• disposons d'un réseau
• inégalé aux meilleurs
• secteur
• sélectionner les talents