EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.
"advisory" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
advisory | app board comitato con consulenza consultivo delle funzionalità servizi |
EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.
IT Se la persona che ha segnalato la vulnerabilità desidera pubblicare un avviso tramite un'altra agenzia, come CERT/CC, la aiuteremo a creare tale avviso e inseriremo il relativo link nella nostra Hall of Fame.
English | Italian |
---|---|
reported | segnalato |
agency | agenzia |
cc | cc |
hall | hall |
vulnerability | vulnerabilità |
cert | cert |
if | se |
of | of |
link | link |
an | un |
will | desidera |
person | persona |
publish | pubblicare |
and | e |
our | nostra |
the | il |
that | che |
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
IT Le pubblicazioni delle ricerche di Gartner rappresentano le opinioni dell'organizzazione Research & Advisory di Gartner e non devono essere interpretate come dichiarazioni di fatto
English | Italian |
---|---|
publications | pubblicazioni |
opinions | opinioni |
amp | amp |
statements | dichiarazioni |
advisory | advisory |
research | research |
gartner | gartner |
the | le |
be | essere |
fact | fatto |
not | non |
as | come |
of | di |
and | e |
EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.
IT Servizi di configurazione pratica, progettazione di soluzioni e consulenza per l'implementazione di soluzioni, la migrazione dei dati, app personalizzate ed estensione delle funzionalità della piattaforma.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
migration | migrazione |
configuration | configurazione |
solutions | soluzioni |
apps | app |
design | progettazione |
services | servizi |
capabilities | funzionalità |
extending | piattaforma |
and | e |
for | di |
custom | per |
EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.
IT Il Customer Security Controls Framework elenca per gli utenti di SWIFT una serie di controlli di sicurezza obbligatori e opzionali.
English | Italian |
---|---|
framework | framework |
set | serie |
mandatory | obbligatori |
swift | swift |
customer | customer |
users | utenti |
the | il |
security | sicurezza |
a | una |
controls | controlli |
of | di |
and | e |
EN Advisory controls are based on good practice that SWIFT recommends users to implement
IT I controlli opzionali rappresentano best practice che SWIFT raccomanda a tutti i suoi clienti
English | Italian |
---|---|
controls | controlli |
practice | practice |
recommends | raccomanda |
users | clienti |
swift | swift |
to | a |
that | che |
EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.
IT Nel tempo, i controlli obbligatori potrebbero cambiare in funzione dell'evoluzione del panorama delle minacce, e alcuni controlli opzionali potrebbero diventare obbligatori.
English | Italian |
---|---|
time | tempo |
mandatory | obbligatori |
controls | controlli |
change | cambiare |
threat | minacce |
landscape | panorama |
the | i |
may | potrebbero |
and | e |
become | diventare |
to | in |
some | alcuni |
EN We have worked with several agencies over time, but the advisory approach of Pro Web Consulting has no equal.
IT Abbiamo lavorato con diverse agenzie nel corso del tempo, ma l’approccio consulenziale di Pro Web Consulting non si batte
English | Italian |
---|---|
worked | lavorato |
web | web |
agencies | agenzie |
time | tempo |
consulting | consulting |
several | diverse |
but | ma |
we | abbiamo |
with | con |
of | di |
pro | pro |
EN He serves as Chairman of Safilo Group S.p.A. and Faster S.p.A. as well as Board Member of Texa S.p.A. He is member of Advisory Board of Adler Pelzer Holding GmbH.
IT E’ Presidente del Consiglio di Amministrazione di Safilo Group S.p.A. e di Faster S.p.A. ed è Consigliere di Texa S.p.A. Attualmente è membro dell’Advisory Board di Adler Pelzer Holding GmbH.
English | Italian |
---|---|
chairman | presidente |
group | group |
s | s |
p | p |
adler | adler |
holding | holding |
gmbh | gmbh |
is | è |
member of | membro |
EN In addition, she has been on the Advisory Board of Fondo DGPA & CO.
IT E’ stata membro dell’Advisory Board del Fondo DGPA & CO.
English | Italian |
---|---|
fondo | fondo |
amp | amp |
co | co |
has | e |
EN Previously, she worked as PA at Osculati & Partners S.p.A., Office Manager at L Capital Advisory (LVMH) and Legal Assistant at Studio Biscozzi Nobili
IT In precedenza ha ricoperto il ruolo di Assistente di Direzione presso Osculati & Partners S.p.A., Office Manager presso L Capital Advisory (LVMH) e di Assistente presso lo Studio Legale Biscozzi Nobili
English | Italian |
---|---|
amp | amp |
s | s |
p | p |
manager | manager |
l | l |
legal | legale |
assistant | assistente |
partners | partners |
capital | capital |
advisory | advisory |
lvmh | lvmh |
office | office |
studio | studio |
she | il |
and | e |
EN One of the world’s largest audit and advisory firms, Mazars Spain, had a problem
IT Mazars Spagna, una delle principali aziende di audit e consulenza al mondo, aveva un problema
English | Italian |
---|---|
worlds | mondo |
audit | audit |
advisory | consulenza |
firms | aziende |
spain | spagna |
problem | problema |
a | un |
of | di |
and | e |
the | una |
EN Jira Align Advisory Services | Atlassian
IT Servizi di consulenza Jira Align | Atlassian
English | Italian |
---|---|
jira | jira |
atlassian | atlassian |
align | align |
services | servizi |
EN Learn about our advisory services to help get you started
IT Scopri di più su come i nostri servizi di consulenza possono aiutarti a muovere i primi passi
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
services | servizi |
to help | aiutarti |
our | nostri |
to | a |
about | su |
you | passi |
EN Pricing for advisory services like Technical Account Management and practice development workshops are not included in the above pricing as pricing will vary based on your specific needs
IT I prezzi per i servizi di consulenza come il Technical Account Management e i workshop per lo sviluppo delle pratiche non sono inclusi nei prezzi illustrati sopra, poiché i prezzi variano in base alle tue esigenze specifiche
English | Italian |
---|---|
pricing | prezzi |
technical | technical |
account | account |
practice | pratiche |
development | sviluppo |
workshops | workshop |
included | inclusi |
vary | variano |
needs | esigenze |
services | servizi |
management | management |
are | sono |
your | tue |
the | lo |
in | in |
above | sopra |
and | e |
not | non |
EN Please view our advisory services page or speak with an Atlassian Enterprise Advocate for further details.
IT Per maggiori dettagli, visita la pagina dedicata ai nostri servizi di consulenza o parla con un Atlassian Enterprise Advocate.
English | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
or | o |
details | dettagli |
services | servizi |
an | un |
our | nostri |
page | pagina |
with | con |
for | di |
EN Advisory services to get the most from Jira Align with the help of product and practice experts
IT Servizi di consulenza per ottenere il massimo da Jira Align con l'aiuto di esperti sui prodotti e sulle procedure
English | Italian |
---|---|
jira | jira |
experts | esperti |
align | align |
services | servizi |
from | da |
the | il |
the most | massimo |
of | di |
with | con |
to | sui |
help | consulenza |
product | prodotti |
and | e |
EN An Atlassian TAM is a post-sales advisory service available for purchase by qualified enterprise customers
IT Atlassian TAM è un servizio di consulenza post-vendita acquistabile da parte di clienti aziendali qualificati
English | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
qualified | qualificati |
customers | clienti |
is | è |
service | servizio |
enterprise | aziendali |
advisory | consulenza |
tam | tam |
a | un |
for | da |
English | Italian |
---|---|
point | punto |
view | vista |
leader | leader |
pwc | pwc |
advisory | advisory |
insurance | insurance |
of | di |
italian | italian |
EN Recently we asked members of Tableau’s COVID-19 Advisory Board what they felt were the biggest data lessons learned since the beginning of the pandemic
IT Di recente abbiamo chiesto ai membri del COVID-19 Advisory Board di Tableau quali fossero secondo loro le lezioni più importanti apprese dall'inizio della pandemia a proposito dei dati
English | Italian |
---|---|
asked | chiesto |
members | membri |
data | dati |
lessons | lezioni |
pandemic | pandemia |
advisory | advisory |
the | le |
biggest | importanti |
we | abbiamo |
what | quali |
EN Raj formally joined 1Password in 2021 after spending a year on 1Password’s Advisory Board
IT Raj è entrato ufficialmente a far parte di 1Password nel 2021, dopo aver trascorso un anno nel comitato consultivo di 1Password
English | Italian |
---|---|
a | un |
after | dopo |
year | anno |
advisory | consultivo |
board | di |
in | nel |
EN Technical account management: Benefit from established business/technical advisory methodologies and know-how, to align deployed solutions with your expectations
IT Gestione tecnica degli account: trai vantaggio da metodologie e know-how di consulenza tecnico/aziendale consolidati, per allineare le soluzioni implementate con le tue aspettative
English | Italian |
---|---|
account | account |
benefit | vantaggio |
methodologies | metodologie |
know-how | know |
align | allineare |
deployed | implementate |
expectations | aspettative |
management | gestione |
solutions | soluzioni |
advisory | consulenza |
business | aziendale |
your | tue |
from | da |
with | con |
and | e |
to | degli |
EN We are the advisory company of Indaco Venture Partners, the most important Venture Capital fund in Italy.
IT Siamo advisory company di Indaco Venture Partners, il più importante fondo di Venture Capital in Italia.
English | Italian |
---|---|
company | company |
italy | italia |
advisory | advisory |
venture | venture |
partners | partners |
fund | fondo |
capital | capital |
important | importante |
the | il |
in | in |
of | di |
we | siamo |
EN Andrea Agnelli is also a board member of Giovanni Agnelli B.V., board member of EXOR N.V., a member of UEFA’s Executive Committee and a member of the Advisory Board of BlueGem Capital Partners LLP
IT È inoltre socio accomandatario della Giovanni Agnelli B.V., membro del Consiglio di Amministrazione di Exor N.V., membro del Comitato Esecutivo dell’UEFA e dell’Advisory Board di BlueGem Capital Partners LLP
English | Italian |
---|---|
giovanni | giovanni |
b | b |
llp | llp |
capital | capital |
partners | partners |
committee | comitato |
n | n |
executive | esecutivo |
v | v |
and | e |
member of | membro |
EN MEDIA ADVISORY: Stellantis to Announce Third Quarter 2021 Shipments and Revenues on October 28
IT INFORMAZIONI PER I MEDIA: Il 28 ottobre Stellantis annuncerà i risultati sulle Consegne e i Ricavi del terzo trimestre 2021
English | Italian |
---|---|
media | media |
stellantis | stellantis |
quarter | trimestre |
revenues | ricavi |
october | ottobre |
and | e |
to | sulle |
third | i |
EN MEDIA ADVISORY: Stellantis to Announce First Half 2021 Results on August 3
IT INFORMAZIONI PER I MEDIA: Stellantis annuncerà il 3 agosto i risultati del primo semestre 2021
English | Italian |
---|---|
stellantis | stellantis |
results | risultati |
august | agosto |
media | media |
first | primo |
EN They have been of great help, along with two mentors that I’d picked for our advisory board
IT Sono stati di grande aiuto, insieme a due mentori che avevo scelto per il nostro comitato consultivo
English | Italian |
---|---|
help | aiuto |
picked | scelto |
great | grande |
advisory | consultivo |
that | che |
with | insieme |
have been | stati |
two | due |
our | nostro |
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
IT Con l'aumento del lavoro remoto che aumenta i rischi per la sicurezza informatica, Splashtop ha investito milioni nella sua infrastruttura di sicurezzae ha formato un Security Advisory Council con i principali esperti di sicurezza informatica di oggi
English | Italian |
---|---|
increase | aumenta |
remote | remoto |
risks | rischi |
splashtop | splashtop |
invested | investito |
millions | milioni |
infrastructure | infrastruttura |
council | council |
experts | esperti |
advisory | advisory |
a | un |
work | lavoro |
has | ha |
security | sicurezza |
formed | formato |
with | con |
the | i |
EN Splashtop Announces the Members of its MSP Advisory Council 2021/03/25
IT Splashtop annuncia i membri del suo consiglio consultivo MSP 2021/03/25
English | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
announces | annuncia |
members | membri |
msp | msp |
advisory | consultivo |
council | consiglio |
the | i |
of | del |
EN We also formed our own Security Advisory Council to help guide Splashtop in achieving our rigorous security and compliance goals.
IT Abbiamo anche formato il nostro Security Advisory Council per aiutare Splashtop nel raggiungimento dei nostri rigorosi obiettivi di sicurezza e conformità.
English | Italian |
---|---|
council | council |
splashtop | splashtop |
rigorous | rigorosi |
advisory | advisory |
compliance | conformità |
goals | obiettivi |
to help | aiutare |
security | sicurezza |
to | dei |
also | anche |
formed | formato |
and | e |
EN We comply with the latest security standards and regulations, including GDPR, HIPAA, SOC 2, and PCI, and our Security Advisory Council helps guide us toward our ever-more-rigorous security and compliance goals.
IT Rispettiamo i più recenti standard di sicurezza e regolamenti, tra cui RGPD, HIPAA, SOC 2 e PCI, e il nostro Security Advisory Council ci guida verso i nostri obiettivi sempre più rigorosi in materia di sicurezza e conformità.
English | Italian |
---|---|
latest | recenti |
gdpr | rgpd |
hipaa | hipaa |
soc | soc |
pci | pci |
council | council |
guide | guida |
goals | obiettivi |
advisory | advisory |
rigorous | rigorosi |
standards | standard |
compliance | conformità |
regulations | regolamenti |
security | sicurezza |
the | i |
more | più |
and | e |
we | nostri |
EN Thank you for signing up for regional client advisory updates from C.H. Robinson. Read our global privacy notice.
IT Grazie per esserti registrato per ricevere gli aggiornamenti sui consigli regionali per i clienti di C.H. Robinson. Leggi la nostra informativa sulla privacy globale..
English | Italian |
---|---|
regional | regionali |
client | clienti |
updates | aggiornamenti |
c | c |
h | h |
robinson | robinson |
global | globale |
privacy | privacy |
read | leggi |
our | nostra |
thank | per |
for | di |
English | Italian |
---|---|
cbre | cbre |
leading | leader |
investors | investitori |
advisory | advisory |
services | servizi |
and | è |
of | di |
English | Italian |
---|---|
investors | investitori |
advisory | advisory |
services | servizi |
a | un |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
leader | leader |
independent | indipendente |
types | tipologie |
portfolio | portafogli |
loans | prestiti |
property | immobili |
commercial | commerciali |
market | mercato |
advice | consulenza |
the | le |
on | su |
interests | di |
valuations | valutazioni |
to | nella |
is | è |
from | dalle |
English | Italian |
---|---|
corporate | aziende |
strategic | strategiche |
valuations | valutazioni |
support | supporto |
offer | offriamo |
and | e |
also | di |
English | Italian |
---|---|
portfolio | portfolio |
team | team |
employees | dipendenti |
customers | clienti |
advisory | advisory |
business | business |
objectives | obiettivi |
your | vostra |
and | and |
the | i |
the best | migliori |
IT Member Profile: Human Factors Advisory | Libri Blurb Italia
English | Italian |
---|---|
human | human |
blurb | blurb |
books | libri |
canada | italia |
member | member |
profile | profile |
advisory | advisory |
IT Libri di Human Factors Advisory
English | Italian |
---|---|
books | libri |
by | di |
human | human |
advisory | advisory |
EN The standards for B Corp Certification are overseen by B Lab’s independent Standards Advisory Council which uses credible, comprehensive, transparent, and independent standards of social and environmental performance.
IT Gli standard per la certificazione B Corp sono supervisionati dall'indipendente di B Lab Consiglio consultivo per gli standard che utilizza standard credibili, completi, trasparenti e indipendenti di prestazioni sociali e ambientali.
English | Italian |
---|---|
standards | standard |
b | b |
corp | corp |
certification | certificazione |
independent | indipendenti |
advisory | consultivo |
council | consiglio |
uses | utilizza |
comprehensive | completi |
transparent | trasparenti |
social | sociali |
environmental | ambientali |
performance | prestazioni |
are | sono |
the | la |
of | di |
and | e |
EN We provide an ecosystem of advanced energy generation and management solutions, advisory and flexibility services, and support in decarbonization and electrification.
IT Offriamo un ecosistema di soluzioni avanzate per la generazione e la gestione dell'energia, servizi di consulenza e di flessibilità, e sostegno nella decarbonizzazione e nell’elettrificazione.
English | Italian |
---|---|
ecosystem | ecosistema |
advanced | avanzate |
generation | generazione |
decarbonization | decarbonizzazione |
flexibility | flessibilità |
an | un |
management | gestione |
solutions | soluzioni |
services | servizi |
we provide | offriamo |
of | di |
support | consulenza |
and | e |
English | Italian |
---|---|
energy | energia |
committee | commissione |
advisory | consulenza |
europe | europe |
group | gruppo |
business | business |
has | ha |
of | di |
and | e |
the | del |
EN Associate, top-5 M&A advisory firm
IT Dipendente presso una delle 5 maggiori società di consulenza per M&A
English | Italian |
---|---|
m | m |
amp | amp |
advisory | consulenza |
firm | società |
a | una |
top | maggiori |
EN Security advisory Rohde Schwarz: R&S®Cloud Protector WAF Bypass
IT Si rinnova la partnership tra Hermes University e Swascan
EN Security advisory: Entando (CVE-2021-35450)
IT Darktrace sceglie Swascan come partner SOC e NDR in Italia
EN Through Grant Thornton Financial Advisory Services we support the ambitions of dynamic businesses and help them grow
IT Attraverso Grant Thornton Financial Advisory Services assistiamo le imprese dinamiche lungo tutto il processo di crescita
English | Italian |
---|---|
financial | financial |
dynamic | dinamiche |
businesses | imprese |
grow | crescita |
grant | grant |
advisory | advisory |
services | services |
of | di |
the | le |
EN Leveraging on international networks, our professionals support the energy industry with financial advisory services to engage funding institutions
IT Grazie ad un network internazionale, i nostri esperti supportano l’industria energetica con servizi di consulenza finanziaria atti ad attrarre fondi di investimento
English | Italian |
---|---|
international | internazionale |
professionals | esperti |
energy | energetica |
networks | network |
the | i |
financial | finanziaria |
services | servizi |
funding | fondi |
our | nostri |
support | consulenza |
with | con |
EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, customised apps and extending your platform’s capabilities.
IT Pratici servizi di configurazione, progettazione di soluzioni e consulenza per l'implementazione di soluzioni, la migrazione dei dati, lo sviluppo di app personalizzate e l'estensione delle funzionalità della piattaforma.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
migration | migrazione |
configuration | configurazione |
solutions | soluzioni |
customised | personalizzate |
apps | app |
services | servizi |
design | progettazione |
capabilities | funzionalità |
deploying | sviluppo |
extending | piattaforma |
and | e |
for | di |
EN Infomaniak CEO Marc Oehler sits on the Réalise Advisory Board.
IT Marc Oehler, CEO di Infomaniak è membro dell’Advisory board della formazione.
English | Italian |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ceo | ceo |
marc | marc |
oehler | oehler |
board | di |
the | della |
advisory | board |
EN Webmasters have a significant advisory role to play, and they will base their advice on your specification to enable you to achieve your objectives, bearing in mind your starting point and the resources available to you.
IT Un webmaster può dare consigli molto importanti. Per fare questo, si baserà sulle tue specifiche tecniche in modo da raggiungere i tuoi obiettivi in funzione delle tue premesse e dei tuoi mezzi.
English | Italian |
---|---|
webmasters | webmaster |
significant | importanti |
role | funzione |
advice | consigli |
specification | specifiche |
a | un |
the | i |
your | tue |
objectives | obiettivi |
in | in |
will | può |
resources | tecniche |
EN To this end, for the first time ever, we established an external sustainability advisory panel with six key opinion leaders from around the world
IT A tal fine, per la prima volta in assoluto, abbiamo istituito un comitato consultivo esterno per la sostenibilità con sei opinion leader chiave da tutto il mondo
English | Italian |
---|---|
established | istituito |
key | chiave |
leaders | leader |
sustainability | sostenibilità |
world | mondo |
we | abbiamo |
an | un |
advisory | consultivo |
to | a |
with | con |
from | da |
time | volta |
the | il |
Showing 50 of 50 translations