EN Answer 20 questions correctly in the “Ambassador House” quiz and become an Accor Ambassador! You’ll then be entitled to a host of benefits…
"ambassador" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
ambassador | ambasciatore ambassador |
EN Answer 20 questions correctly in the “Ambassador House” quiz and become an Accor Ambassador! You’ll then be entitled to a host of benefits…
IT Rispondete correttamente alle 20 domande del test "Ambassador House" e diventate Ambasciatori Accor! In palio? Numerosi privilegi…
EN Majestic Ambassador Bill Hartzer joins Brooke Sikora from Inseev Interactive to see how to use Majestic to find new backlink opportunities.
IT Abbiamo analizzato i dati di circa 6,5 milioni di siti web per stabilire un valore
English | Italian |
---|---|
see | abbiamo |
joins | di |
to | valore |
EN This table shows the average commissions can make with each sale as an Infomaniak ambassador (50% commission).
IT Questa tabella illustra i commissioni che può realizzare per ogni vendita come ambasciatore di Infomaniak (50% di commissione).
English | Italian |
---|---|
table | tabella |
sale | vendita |
infomaniak | infomaniak |
ambassador | ambasciatore |
the | i |
can | può |
this | questa |
as | come |
commission | commissione |
commissions | commissioni |
each | di |
with | per |
English | Italian |
---|---|
athlete | atleti |
organization | organizzazione |
levels | livelli |
obstacles | ostacoli |
reid | reid |
is | è |
communities | comunità |
people | persone |
to | a |
the | merito |
all | tutti |
pro | di |
EN Brand Ambassador of Payoneer & keen speaker at Payoneer Meet in Mumbai 21st April 2015.
IT Brand Ambassador di Payoneer e appassionato relatore al Payoneer Meet a Mumbai il 21 aprile 2015.
English | Italian |
---|---|
ambassador | ambassador |
of | di |
mumbai | mumbai |
april | aprile |
keen | appassionato |
meet | meet |
brand | brand |
in | a |
EN Author of the book "Faroe Islands, the land of maybe" 160 pages Supported by Fujifilm France Ambassador Nisi Filters Photo training and nature photography workshop and long exposure. Professional drone remote pilot.
IT Autore del libro "Isole Faroe, la terra delle forse" 160 pagine Con il supporto dell'Ambasciatore Fujifilm Francia Nisi Filtri Formazione fotografica e workshop di fotografia naturalistica e lunga esposizione. Pilota remoto professionale di droni.
English | Italian |
---|---|
author | autore |
islands | isole |
supported | supporto |
fujifilm | fujifilm |
france | francia |
filters | filtri |
nature | naturalistica |
long | lunga |
exposure | esposizione |
remote | remoto |
pilot | pilota |
drone | droni |
pages | pagine |
training | formazione |
photography | fotografia |
workshop | workshop |
book | libro |
maybe | forse |
of | di |
and | e |
the | il |
EN The new Olympic mascot will serve as an ambassador for winter sports, bringing joy to those who participate in and watch the Olympic Winter Games
IT La nuova mascotte Olimpica servirà da ambasciatore per gli sport invernali, regalando gioia a chi partecipa e a chi assiste ai Giochi Olimpici Invernali
English | Italian |
---|---|
mascot | mascotte |
ambassador | ambasciatore |
winter | invernali |
participate | partecipa |
sports | sport |
games | giochi |
olympic | olimpici |
the | la |
and | e |
joy | gioia |
new | nuova |
to | a |
who | chi |
for | da |
EN Some 40% of its €42.5 billion-plus turnover (2019 data) is destined for export; as an ambassador for Made in Italy, the association promotes Italian creativity around the world.
IT Circa il 40% del volume d’affari di oltre 42,5 miliardi di euro (dati del 2019) è destinato all’esportazione; in quanto ambasciatore del Made in Italy, l’associazione promuove la creatività italiana in tutto il mondo.
English | Italian |
---|---|
billion | miliardi |
data | dati |
is | è |
destined | destinato |
ambassador | ambasciatore |
promotes | promuove |
creativity | creatività |
world | mondo |
italy | italy |
italian | italiana |
made | made |
in | in |
of | di |
around | circa |
the | il |
EN Become an Accor ambassador and enjoy many benefits >> More information
IT Diventate ambasciatori Accor e approfittate dei tanti vantaggi >> Per saperne di più
English | Italian |
---|---|
accor | accor |
gt | gt |
information | saperne |
benefits | vantaggi |
an | dei |
and | e |
EN Additionally, it also offers an off-set comparable printing quality and vibrant colors, and a cost-effective way even for customized POP/POS products, which become more and more an ambassador of brand communication.
IT Inoltre, offre anche un off-set di qualità di stampa comparabile e colori vibranti, e un modo conveniente anche per prodotti POP/POS personalizzati, che diventano sempre più un ambasciatore della comunicazione del marchio.
English | Italian |
---|---|
printing | stampa |
cost-effective | conveniente |
customized | personalizzati |
pop | pop |
ambassador | ambasciatore |
communication | comunicazione |
quality | qualità |
pos | pos |
offers | offre |
colors | colori |
a | un |
products | prodotti |
brand | marchio |
way | modo |
of | di |
it | che |
also | anche |
EN Our ambassador will proceed with the exchange request and organise the return of the original piece
IT Il nostro ambasciatore darà seguito alla richiesta di sostituzione e organizzerà il reso dell'articolo originale
English | Italian |
---|---|
ambassador | ambasciatore |
request | richiesta |
original | originale |
exchange | sostituzione |
the | il |
return | reso |
our | nostro |
and | e |
of | di |
EN Our ambassador will organise the return of the piece
IT Il nostro ambasciatore organizzerà il reso dell'articolo
English | Italian |
---|---|
ambassador | ambasciatore |
return | reso |
the | il |
our | nostro |
EN How to become a Tableau Ambassador
IT Come diventare Tableau Ambassador
English | Italian |
---|---|
tableau | tableau |
ambassador | ambassador |
to | come |
EN 2021 Tableau Ambassador nominations and applications now open
IT Tableau Ambassador 2021: aperte le procedure per nomine e candidature
English | Italian |
---|---|
tableau | tableau |
ambassador | ambassador |
open | aperte |
and | e |
EN Before we opened this nomination cycle, we asked the community for input on how to improve the ambassador programmes
IT Prima di aprire questo ciclo di nomine, abbiamo chiesto dei consigli alla community su come migliorare i programmi Ambassador
English | Italian |
---|---|
cycle | ciclo |
community | community |
ambassador | ambassador |
programmes | programmi |
improve | migliorare |
we | abbiamo |
asked | chiesto |
the | i |
before | di |
to | dei |
this | questo |
how | come |
on | su |
EN Commitment to diversity: Tableau is responsible for continually improving the diversity and inclusivity of all our community programmes, including ambassador opportunities
IT Impegno per la diversità: Tableau deve impegnarsi a migliorare continuamente la diversità e l'inclusività in tutti i programmi della community, comprese le opportunità per gli Ambassador
English | Italian |
---|---|
tableau | tableau |
improving | migliorare |
community | community |
programmes | programmi |
ambassador | ambassador |
diversity | diversità |
is | deve |
opportunities | opportunità |
commitment | impegno |
continually | continuamente |
to | a |
and | e |
all | tutti |
the | i |
of | della |
EN Kristian Ghedina, Ghedo for friends and fans, is Cortina's local world champion, one of the best Italian downhillers of the 1990s and ambassador of the 2021 World Ski Championships.
IT Diretta CorriereTv del Corriere della Sera. Ritratto di Cortina a poche ore dall’inizio con Manuela Croci e Francesco Chiamulera.
English | Italian |
---|---|
and | e |
of | di |
the | del |
EN Moreover, he serves as brand ambassador for both Audi and the FIS Alpine World Championships to be held in Cortina in 2021
IT Inoltre è testimonial del marchio Audi e dei Campionati Mondiali di Sci Alpino che si terranno nel 2021 nella sua città natale Cortina
English | Italian |
---|---|
audi | audi |
championships | campionati |
cortina | cortina |
alpine | alpino |
world | mondiali |
brand | marchio |
and | è |
moreover | e |
the | nella |
for | di |
EN And just like in his earlier careers, it’s having fun what drives him – and what makes him the perfect ambassador
IT E, come per tutte le cose che ha fatto nella sua vita, anche per le summenzionate attività è il divertimento a spingerlo a metterci passione, rendendolo così un testimonial perfetto: “Mi piace stare con la gente, mi piace raccontarmi - mi diverte
English | Italian |
---|---|
join | partecipa |
qlik | qlik |
ambassador | ambassador |
program | program |
EN The “neutral” label attached to Switzerland does not spare it taking a stand on tricky foreign policy issues, writes Ambassador Pascale Baeriswyl.
IT Le start-up attirano sempre più investimenti e creano posti di lavoro. Ma perché sono poco sostenute dal mondo politico?
English | Italian |
---|---|
the | le |
not | sempre |
EN Pre-ordering your e-SUV will grant you access to an elite community and exclusive content, and you’ll be welcomed into the fold by none other than Lif-E ambassador Nico Rosberg.
IT Pre-ordinando la tua e-SUV avrai accesso ad una community esclusiva e a contenuti dedicati. Nico Rosberg, ambassador del programma di mobilità elettrica intelligente Bianchi Lif-e, ti aspetta per darti il benvenuto.
English | Italian |
---|---|
access | accesso |
community | community |
content | contenuti |
ambassador | ambassador |
exclusive | esclusiva |
your | tua |
to | a |
and | e |
EN The so-called «ambassador?s town» is at the southern end of the Jura by the River Aare, about 30 km east of Biel/Bienne.
IT La cosiddetta «città degli ambasciatori» si trova ai piedi del Giura meridionale sull?argine dell?Aare, a circa 30 chilometri a oriente di Bienne.
English | Italian |
---|---|
so-called | cosiddetta |
southern | meridionale |
jura | giura |
aare | aare |
bienne | bienne |
km | chilometri |
end | a |
east | oriente |
the | la |
is | trova |
about | circa |
EN The so-called «ambassador’s town» is at the southern end of the Jura by the River Aare, about 30 km east of Biel/Bienne.
IT La cosiddetta «città degli ambasciatori» si trova ai piedi del Giura meridionale sull’argine dell’Aare, a circa 30 chilometri a oriente di Bienne.
English | Italian |
---|---|
so-called | cosiddetta |
ambassadors | ambasciatori |
southern | meridionale |
jura | giura |
bienne | bienne |
km | chilometri |
end | a |
east | oriente |
the | la |
is | trova |
about | circa |
EN The exhibition of the Solothurn «Ambassador crib», an ensemble of charming crib figures, is a delight to the eye and soul – and the idyllic «Chlausemärt» (St
IT L’esposizione del presepio «Ambassadorenkrippe» a Soletta è una composizione d’incantevoli figure unica in Svizzera e suscita forti emozioni
English | Italian |
---|---|
solothurn | soletta |
figures | figure |
and | e |
is | è |
to | a |
EN Mountain bike world champion and Olympic champion Nino Schurter is a celebrity ambassador.
IT Ambasciatore di prestigio della campagna è il campione mondiale e olimpico di mountain bike Nino Schurter.
English | Italian |
---|---|
mountain | mountain |
world | mondiale |
champion | campione |
olympic | olimpico |
ambassador | ambasciatore |
nino | nino |
bike | bike |
a | della |
is | è |
EN As the title suggests, the protagonist of this exhibition is the chair (130 chairs, to be precise) and the political, social and cultural importance to and for which it has been a witness and ambassador over the last 70 years
IT Come possiamo intuire dal titolo, la protagonista di questa esposizione sarà la sedia (130 sedute per la precisione) e il valore politico, sociale e culturale di cui è stata testimone e ambasciatrice negli ultimi 70 anni
English | Italian |
---|---|
protagonist | protagonista |
exhibition | esposizione |
precise | precisione |
political | politico |
social | sociale |
cultural | culturale |
last | ultimi |
importance | il valore |
of | di |
title | titolo |
chair | sedia |
the | il |
this | questa |
is | è |
be | sarà |
EN From a small “workshop for processing brass and nickel silver sheet metal, with a foundry” it has become one of Italy’s most dynamic industrial companies and a Made in Italy ambassador for household objects
IT Da piccola “officina per la lavorazione della lastra in ottone e alpacca, con fonderia” è divenuta una delle realtà industriali italiane più attive, nonché ambasciatrice del Made in Italy per l’oggettistica per la casa
EN You have been invited as curator/ambassador of your country, Argentina, by the London Design Biennial next June. How did this come around?
IT Sei stato invitato come curatore/ambasciatore del tuo paese, l’Argentina, dalla London Design Biennial il prossimo giugno. Come è successo?
English | Italian |
---|---|
invited | invitato |
ambassador | ambasciatore |
london | london |
design | design |
june | giugno |
country | paese |
your | tuo |
the | il |
of | del |
by | dalla |
been | stato |
EN In March 2014 she was named Expo 2015 WE-Women Ambassador for the 2015 Universal Exhibition hold in the city of Milan.
IT A Marzo 2014 è stata nominata Expo 2015 WE-Women Ambassador per l’Esposizione Universale tenutasi a Milano nel 2015.
English | Italian |
---|---|
march | marzo |
named | nominata |
expo | expo |
ambassador | ambassador |
universal | universale |
was | stata |
milan | milano |
the | nel |
for | a |
EN A global ambassador for Made in Italy , in a career spanning almost 40 years, he has designed everything you can think of, from buildings with coloured façades right down to carafes.
IT Ambasciatore del Made in Italy nel mondo, in quasi 40 anni di carriera ha progettato di tutto, da palazzi con facciate colorate fino a caraffe
English | Italian |
---|---|
global | mondo |
ambassador | ambasciatore |
career | carriera |
buildings | palazzi |
italy | italy |
made in | made |
has | ha |
with | con |
almost | quasi |
to | a |
from | da |
in | in |
everything | tutto |
EN Iosa Ghini was appointed an Ambassador of Italian Design and of the Red Dot Network, a Member of the Leonardo Committee and an Active Member of the Accademia Clementina in Bologna, and received the Marconi Prize for Creativity in 2015.
IT Iosa Ghini, nominato Ambasciatore del Design Italiano e del Red Dot Network, Socio Effettivo del Comitato Leonardo e dell’Accademia Clementina di Bologna, nel 2015 ha ricevuto il Premio Marconi per la Creatività.
English | Italian |
---|---|
appointed | nominato |
ambassador | ambasciatore |
network | network |
leonardo | leonardo |
committee | comitato |
bologna | bologna |
prize | premio |
dot | dot |
design | design |
creativity | creatività |
red | red |
received | ricevuto |
of | di |
and | e |
member | socio |
EN Share the power of global innovation, delivered to everyone. Join the Easyship Ambassador Program.
IT Condividi il potere dell'innovazione globale, consegnato a tutti. Unisciti al Programma Ambasciatori Easyship.
English | Italian |
---|---|
power | potere |
global | globale |
delivered | consegnato |
join | unisciti |
easyship | easyship |
program | programma |
the | il |
to | a |
of | tutti |
EN I am trained in various forms of therapy* and I am approved as a German health practitioner (Heilpraktiker). I am a certified Human Design Reader and a Gene Keys Ambassador. I have been facilitating meditations for twenty-plus years.
IT Sono stato addestrato in varie forme di terapia e sono un naturopata certificato in Germania (Heilpraktiker). Sono uno Human Design Reader certificato e un Gene Keys Ambassador. Ho facilitato meditazioni per oltre vent’anni.
English | Italian |
---|---|
trained | addestrato |
therapy | terapia |
certified | certificato |
human | human |
reader | reader |
gene | gene |
ambassador | ambassador |
keys | keys |
i have | ho |
a | un |
design | design |
forms | forme |
in | in |
various | varie |
of | di |
i | sono |
and | e |
as | germania |
EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps
IT Usa MindMeister durante le lezioni, i seminari e per questioni personali, ed è diventato un ambasciatore condividendo la sua esperienza con MindMeister aiutando gli altri a compiere i primi passi
English | Italian |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
matters | questioni |
ambassador | ambasciatore |
experience | esperienza |
help | aiutando |
lessons | lezioni |
the first | primi |
workshops | seminari |
an | un |
others | gli altri |
and | è |
personal | personali |
to | a |
has | e |
with | con |
the | i |
uses | usa |
English | Italian |
---|---|
new | nuova |
English | Italian |
---|---|
commercial | commerciale |
brand | brand |
present | presente |
countries | paesi |
de | de |
a | un |
world | mondo |
in | in |
of | di |
the | i |
french | francese |
on | su |
is | è |
English | Italian |
---|---|
manager | responsabile |
reputation | reputazione |
and | è |
as | maison |
build | costruisce |
communications | comunicazione |
the | il |
of | della |
EN Know everything about our brands? Get all the answers in the final quiz right and become an Accor Ambassador!
IT I nostri marchi non hanno più segreti per voi? Rispondete correttamente al test finale e diventate Ambasciatori Accor!
English | Italian |
---|---|
brands | marchi |
accor | accor |
the | i |
know | non |
final | finale |
and | e |
our | nostri |
EN Also of note, the Moroccan ambassador to Germany has been recalled because of Berlin's attitude to the Western Sahara crisis, which the Moroccan authorities consider "hostile"
IT Da segnalare, inoltre, il richiamo dell’ambasciatore marocchino in Germania a causa dell’atteggiamento di Berlino sulla crisi del Sahara occidentale, considerato "ostile" dalle autorità del Marocco
English | Italian |
---|---|
germany | germania |
western | occidentale |
crisis | crisi |
consider | considerato |
hostile | ostile |
sahara | sahara |
authorities | autorità |
the | il |
to | a |
of | di |
EN Our OMEGA ambassador records the 20th PGA Tour victory of his career
IT OMEGA celebra due decenni con lo storico torneo di golf svizzero
English | Italian |
---|---|
omega | omega |
the | lo |
of | di |
our | con |
EN He is currently the Brand Ambassador of Payoneer( International Payment Solution Company) and a strong online influence over popular social media channels
IT Attualmente è Brand Ambassador di Payoneer (International Payment Solution Company) e ha una forte influenza online sui popolari canali di social media
English | Italian |
---|---|
currently | attualmente |
brand | brand |
ambassador | ambassador |
international | international |
payment | payment |
company | company |
strong | forte |
online | online |
influence | influenza |
popular | popolari |
channels | canali |
solution | solution |
media | media |
of | di |
social | social |
a | una |
is | è |
EN Working from the 16th century plan of the labyrinth at Versailles, DDW Ambassador Floris Alkemade, and the Board of Government Advisors together with the World Design Embassies, fleshes out his essay, The Future of the Netherlands
IT Riprendendo la pianta del labirinto del XVI secolo della Reggia di Versailles, Floris Alkemade, ambasciatore DDW, con il Board of Government Advisors e insieme alle World Design Embassies dà vita al proprio saggio, “Il futuro dei Paesi Bassi
English | Italian |
---|---|
century | secolo |
ambassador | ambasciatore |
world | world |
design | design |
essay | saggio |
future | futuro |
of | di |
at | con |
and | e |
English | Italian |
---|---|
course | corso |
ambassador | ambasciatore |
or | o |
an | un |
skills | abilità |
have | avrai |
world | mondo |
the end | fine |
be | diventare |
and | e |
to | a |
the | le |
home | casa |
EN Academy Award for Best Documentary and seven Emmy Awards joined the ranks, as Panerai ambassador.
IT Vincitore di un premio Oscar per il miglior documentario e di sette Emmy Award, si è unito al gruppo in qualità di ambasciatore Panerai.
English | Italian |
---|---|
documentary | documentario |
panerai | panerai |
ambassador | ambasciatore |
award | award |
awards | premio |
the | il |
seven | sette |
and | è |
joined | un |
EN The Remo Ambassador Hazy resonant head is mounted on the bottom of the snare and in direct contact with the snare, producing a lower pitch than a single-ply Remo Diplomat head, while maintaining the clarity of your sound.
IT Pelle risonante da installare in fondo al fusto, a diretto contatto con il rullante, con un pitch più basso rispetto alle pelli Remo Diplomat.
English | Italian |
---|---|
direct | diretto |
contact | contatto |
pitch | pitch |
a | un |
the | il |
in | in |
with | con |
and | alle |
EN Remo SA-0108-00 Ambassador Hazy 8-inch resonant head
IT Remo SA-0108-00 Ambassador Hazy pelle risonante 8''
English | Italian |
---|---|
ambassador | ambassador |
EN Get helpful tips from our Learning Hub and get to know the work of our Capture One Ambassadors through our Ambassador blogs.
IT Trai vantaggio dagli utili consigli del nostro centro di formazione e ammira il lavoro degli ambasciatori di Capture One attraverso i relativi blog.
English | Italian |
---|---|
helpful | utili |
tips | consigli |
learning | formazione |
hub | centro |
capture | capture |
ambassadors | ambasciatori |
blogs | blog |
from | dagli |
work | lavoro |
to | relativi |
the | i |
of | di |
our | nostro |
and | e |
EN on 21 October, at 7 p.m., the presentation of the Chinese edition of Ambassador Raffaele Campanella?s book, Dante e la Commedia, Hanfenlou Culture, Commercial Press.
IT il 21 ottobre, ore 19, la presentazione dell’edizione cinese del libro dell’ambasciatore Raffaele Campanella, Dante e la Commedia, Hanfenlou Culture, Commercial Press.
English | Italian |
---|---|
october | ottobre |
presentation | presentazione |
dante | dante |
e | e |
culture | culture |
press | press |
m | ore |
commercial | commercial |
la | la |
book | libro |
chinese | cinese |
the | il |
of | del |
Showing 50 of 50 translations