Hire a translator I am translator

Translate "association" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "association" from English to Italian

Translations of association

"association" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

association association associazione associazioni azienda collaborazione commerciale con gestione link modo organizzazione processi sistema software tutto web

Translation of English to Italian of association

English
Italian

EN Association software for your association administration

IT Software per l’amministrazione della vostra associazione

English Italian
association associazione
software software
your vostra
for per

EN Committees with association statutes and minutes in which the current management board can be found can open an association account online at any time

IT In presenza di uno statuto e di un verbale, dal quale risulti l’attuale comitato direttivo, è possibile aprire in qualsiasi momento online un conto per associazioni

English Italian
association associazioni
account conto
online online
minutes verbale
can possibile
be presenza
an un
time momento
the aprire
in in
and è
board di
any qualsiasi

EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association

IT Mark ha trascorso del tempo con molti aspiranti giovani dell'America asiatica interessati all'imprenditorialità attraverso la sua partecipazione alla Monte Jade Science & Technology Association e alla Hua Yuan Science & Technology Association

English Italian
spent trascorso
time tempo
many molti
asian asiatica
interested interessati
participation partecipazione
monte monte
amp amp
association association
mark mark
new giovani
jade jade
science science
his sua
and e
with con
technology technology

EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.

IT La popolarità dello sport cresce nei paesi anglofoni con la formazione della National Rifle Association nel 1859, i cui meeting dell'epoca si tengono a Wimbledon, Londra, e la National Rifle Association (USA) nel 1871.

English Italian
sport sport
formation formazione
association association
wimbledon wimbledon
london londra
popularity popolarità
countries paesi
usa usa
the i
with con
and e
of nei
the national national
in nel

EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.

IT L’Associazione dei maestri del nulla si posiziona al di fuori di qualsiasi interpretazione che riduca la vita a mero strumento finalistico. Dieter Meier, presidente dell’Associazione dei maestri del nulla.

English Italian
masters maestri
dieter dieter
president presidente
life vita
to al
the la

EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association

IT Come grandi amici dei ricci, siamo anche membri del Associazione degli amici del riccio di Stoccarda e dintorni e.V

English Italian
great grandi
hedgehog riccio
friends amici
members membri
association associazione
stuttgart stoccarda
we siamo
as come
also anche

EN Automated Imaging Association The AIA is the trade association of the machine vision industry. The web site provides general information on machine vision and the industries it serves.

IT Automated Imaging Association L'AIA è l'associazione di categoria per il settore della visione industriale. e sulle aziende che ne usufruiscono.

English Italian
imaging imaging
association association
vision visione
industry settore
industries aziende
the il
of di
is è

EN Does your association need a way to collect money easily and without handling cash? TWINT offers two different association solutions that work via QR code and are really simple to use.

IT La vostra associazione sta cercando una soluzione semplice per l’incasso di denaro senza contanti? TWINT vi propone due diverse alternative, molto semplici da gestire, che funzionano tramite codice QR.

English Italian
association associazione
qr qr
code codice
twint twint
offers propone
your vostra
a una
without senza
cash contanti
different diverse
handling gestire
simple semplice
to denaro
two due
solutions soluzione
that che

EN As a member of the GSMA (World Association of Mobile Phone Operators) and MMAF (Mobile Marketing Association France), we offer our clients the benefit of our solid expertise in A2P mobile channels.

IT In qualità di membro della GSMA (World Association of Mobile Phone Operators) e MMAF (Mobile Marketing Association France), offriamo ai nostri clienti il vantaggio della nostra solida esperienza nei canali mobili A2P.

English Italian
world world
association association
marketing marketing
france france
clients clienti
benefit vantaggio
solid solida
expertise esperienza
channels canali
of of
we offer offriamo
the il
in in
mobile mobile
our nostra
member of membro
we nostri

EN He is Fellow of The Chartered Association of Certified Accountants (FCCA), and a Member of the Chartered Financial Analyst Association (CFA).

IT È membro della Chartered Association of Certified Accountants (FCCA) e della Chartered Financial Analyst Association (CFA).

English Italian
association association
certified certified
financial financial
analyst analyst
and e
of of
the della
member of membro

EN Business Continuity Management (BCM) minimum standards proposed by the Swiss Insurance Association (01.06.2015) and Swiss Bankers Association (29.08.2013)

IT Standard minimi per il Business Continuity Management (BCM) proposti dall'Associazione Svizzera d'Assicurazioni (01.06.2015) e dall'Associazione Svizzera dei Banchieri (29.08.2013)

English Italian
bcm bcm
minimum minimi
standards standard
proposed proposti
business business
management management
swiss svizzera
the il
and e
insurance per

EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).

IT TISAX è stato sviluppato dal Verband der Automobilindustrie (VDA) in collaborazione con un'associazione dei produttori di automobili europei, l'European Network Exchange (ENX).

English Italian
developed sviluppato
automotive automobili
european europei
manufacturers produttori
network network
exchange exchange
was stato
partnership collaborazione
in in
with con

EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association

IT Mark ha trascorso del tempo con molti aspiranti giovani dell'America asiatica interessati all'imprenditorialità attraverso la sua partecipazione alla Monte Jade Science & Technology Association e alla Hua Yuan Science & Technology Association

English Italian
spent trascorso
time tempo
many molti
asian asiatica
interested interessati
participation partecipazione
monte monte
amp amp
association association
mark mark
new giovani
jade jade
science science
his sua
and e
with con
technology technology

EN Automated Imaging Association The AIA is the trade association of the machine vision industry. The web site provides general information on machine vision and the industries it serves.

IT Automated Imaging Association L'AIA è l'associazione di categoria per il settore della visione industriale. e sulle aziende che ne usufruiscono.

English Italian
imaging imaging
association association
vision visione
industry settore
industries aziende
the il
of di
is è

EN Association software for your association administration

IT Software per l’amministrazione della vostra associazione

English Italian
association associazione
software software
your vostra
for per

EN More satisfied association members, simpler accounting – and, in the best case, higher revenues: PostFinance TWINT, in cooperation with RaiseNow, makes cashless payment collection possible for your association

IT Soci più soddisfatti, contabilità semplificata e, nel migliore dei casi, entrate superiori: in collaborazione con RaiseNow, PostFinance TWINT porta l’incasso senza contanti nella vostra associazione

English Italian
members soci
satisfied soddisfatti
accounting contabilità
revenues entrate
cooperation collaborazione
postfinance postfinance
twint twint
association associazione
and e
your vostra
higher superiori
best migliore
in in
with con

EN Committees with association statutes and minutes in which the current management board can be found can open an association account online at any time

IT In presenza di uno statuto e di un verbale, dal quale risulti l’attuale comitato direttivo, è possibile aprire in qualsiasi momento online un conto per associazioni

English Italian
association associazioni
account conto
online online
minutes verbale
can possibile
be presenza
an un
time momento
the aprire
in in
and è
board di
any qualsiasi

EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.

IT L’Associazione dei maestri del nulla si posiziona al di fuori di qualsiasi interpretazione che riduca la vita a mero strumento finalistico. Dieter Meier, presidente dell’Associazione dei maestri del nulla.

English Italian
masters maestri
dieter dieter
president presidente
life vita
to al
the la

EN He is an honorary member of the Indian Dental Association, British Dental Association, Fellow Of The International Congress Of Oral Implantologists (FICOI) as well as the American [?]

IT È membro onorario della Indian Dental Association, della British Dental Association, del Fellow Of The International Congress Of Oral Implantologists (FICOI) e dell'American [...]

English Italian
association association
british british
international international
indian indian
of of
member of membro
the del

EN A non-governmental organisation or an association, for example, will more often opt for extensions such as .ORG, .NGO, while a recruitment or accounting firm will be more likely to choose an extension such as .CONSULTING or .ACCOUNTANTS.

IT Un ente non governativo o un'associazione opterà, ad esempio, più per estensioni come .ORG, .NGO, mentre un'agenzia di selezione o di revisione contabile sceglierà maggiormente un'estensione come .CONSULTING o .ACCOUNTANTS.

English Italian
ngo ngo
consulting consulting
or o
org org
extensions estensioni
a un
choose selezione
example esempio

EN Just like your company name your domain will be memorable and intuitive thanks to a clever association of keywords or concepts which will help them to be remembered

IT Proprio come avviene per il nome della sua azienda, il suo dominio sarà facile da ricordare e intuitivo grazie a una combinazione intelligente di parole chiavi o contesti che ne favoriranno la memorizzazione

English Italian
clever intelligente
company azienda
intuitive intuitivo
or o
name nome
domain dominio
a una
of di
and e
to a

EN the name of your company, association or foundation

IT nome della società, associazione, fondazione

English Italian
foundation fondazione
association associazione
company società
name nome

EN Personal data that you include in your communications with us (such as an ID card, a passport or the official corporate registration documents, the articles of association, a certificate of inheritance, a death certificate)

IT Dati personali forniti nell'ambito delle tue comunicazioni con noi (ad es. carta di identità, passaporto o documenti ufficiali di registrazione della società, verbali di un'associazione, certificati di eredità, certificati di morte)

English Italian
official ufficiali
registration registrazione
death morte
corporate società
or o
documents documenti
certificate certificati
communications comunicazioni
card carta
passport passaporto
id identità
data dati
your tue
personal personali
with con
of di

EN We use an association of software and equipment to protect our network against possible intrusions or vulnerabilities.

IT Utilizziamo un insieme di programmi e dispositivi per proteggere la nostra rete contro eventuali intrusioni o vulnerabilità.

English Italian
possible eventuali
vulnerabilities vulnerabilità
use programmi
an un
network rete
or o
we use utilizziamo
protect proteggere
of di
our nostra
and e

EN FSI ESG procedures reflect the guidelines of Invest Europe, the association representing Europe?s private equity, venture capital and infrastructure sectors, as well as their investors.

IT Le procedure ESG adottate da FSI hanno come modello di riferimento le Linee Guida emanate da Invest Europe, associazione europea del private equity.

English Italian
fsi fsi
europe europe
association associazione
equity equity
procedures procedure
the le
private private
as come
guidelines linee
of di

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

IT L'inclusione di qualsiasi link non implica il riconoscimento alcuno da parte di Foursquare o qualunque forma di associazione con i suoi gestori

English Italian
imply implica
foursquare foursquare
operators gestori
link link
or o
association associazione
with con
of di
the i
inclusion parte
any alcuno
not non

EN PrintFactory announces association with Durst

IT Il Gruppo Durst, insieme al Gruppo All4Labels Global Packaging, completa con successo il beta testing della nuova Tau 510 RSCi

English Italian
durst durst
with insieme

EN Word template infographic for an association | Other business or advertising contest | 99designs

IT Word template infographic for an association | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs

English Italian
association association
other altri
contest contest
infographic infographic
an an
designs design
template template
business attività
advertising pubblicitaria

EN Comscore Receives Prestigious BEST Award from Association for Talent Development

IT Comscore continua il percorso di innovazione in Italia

English Italian
comscore comscore
development innovazione
best di

EN Association of Small Businesses in Udine

IT Associazione delle Piccole e Medie Industrie Friuli Venezia Giulia - Confapi FVG - Udine

English Italian
association associazione
udine udine
of delle
small piccole

EN repair.org: The Repair Association

IT repair.org: l'Associazione di riparazione

English Italian
org org
repair repair

EN The Association of Support Professionals has honored Red Hat’s Customer Portal as one of “The Top Ten Best Support Websites” for 9 years running.

IT Per il nono anno consecutivo, la Association of Support Professionals ha inserito Red Hat tra le dieci aziende che offrono il migliore servizio di supporto online.

English Italian
association association
professionals professionals
red red
of of
has ha
best migliore
support support
the le
ten dieci
for di

EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association

IT È stato presidente fondatore del comitato di corsia della polizia del Met per Pool di Londra e di un'associazione di residenti locali

English Italian
founding fondatore
pool pool
london londra
local locali
residents residenti
was stato
met met
of di
and e
the del

EN Gruppo Montenegro has decided to join the Pact against Food Waste, launched by the association Too Good To Go on the occasion of the nationwide Day against Food Waste, on the 5th of February.

IT Gruppo Montenegro ha scelto di aderire al Patto contro lo Spreco Alimentare lanciato dall?associazione Too Good To Go in occasione della Giornata Nazionale contro lo spreco alimentare del 5 febbraio.

English Italian
gruppo gruppo
montenegro montenegro
has ha
food alimentare
waste spreco
launched lanciato
association associazione
occasion occasione
nationwide nazionale
february febbraio
good good
go go
to to
the lo
against contro
on in
of di

EN An initial training in the culinary art (hotel school of Paris), an experience of creation of humanitarian association then of company, and the choice of the photographic passion for profession in 2012

IT Una formazione iniziale nell'arte culinaria (scuola alberghiera di Parigi), un'esperienza di creazione di associazione umanitaria poi di azienda, e la scelta della passione fotografica per professione nel 2012

English Italian
culinary culinaria
hotel alberghiera
paris parigi
creation creazione
photographic fotografica
profession professione
training formazione
school scuola
association associazione
company azienda
choice scelta
initial iniziale
the la
of di
and e
passion passione
in nel
then poi

EN After having tasted television, radio, the stage and music, I became a chief editor while launching myself into photography in 2002, at the same time creating an association of artists

IT Dopo aver assaggiato la televisione, la radio, il palcoscenico e la musica, sono diventato capo redattore mentre mi lanciavo nella fotografia nel 2002, creando contemporaneamente un'associazione di artisti

English Italian
television televisione
radio radio
stage palcoscenico
became diventato
chief capo
editor redattore
photography fotografia
creating creando
artists artisti
music musica
of di
after dopo
and e
the il

EN Formerly the President of Assarredo (the Italian Association of furniture, upholstered furniture, kitchen, bedding and furnishing accessory manufacturers), she is very clear about her mandate, which is to forge alliances, and foster beauty and quality

IT Già Presidente Assarredo, i suoi obiettivi per il mandato sono chiari: costruire alleanze, promuovere bellezza e qualità

English Italian
president presidente
assarredo assarredo
clear chiari
mandate mandato
alliances alleanze
foster promuovere
beauty bellezza
quality qualità
and e
the i
of suoi
to costruire

EN Although Assarredo is an Italian Association, there is the same set-up in Europe called EFIC-European Furniture Industries Confederation

IT Benché Assarredo sia un’Associazione italiana, c’è la stessa configurazione in Europa chiamata Efic-Confederazione europea delle industrie del mobile

English Italian
assarredo assarredo
italian italiana
called chiamata
furniture mobile
industries industrie
confederation confederazione
although benché
set configurazione
european europea
europe europa
the la
in in
is sia

EN Some 40% of its €42.5 billion-plus turnover (2019 data) is destined for export; as an ambassador for Made in Italy, the association promotes Italian creativity around the world.

IT Circa il 40% del volume d’affari di oltre 42,5 miliardi di euro (dati del 2019) è destinato all’esportazione; in quanto ambasciatore del Made in Italy, l’associazione promuove la creatività italiana in tutto il mondo.

English Italian
billion miliardi
data dati
is è
destined destinato
ambassador ambasciatore
promotes promuove
creativity creatività
world mondo
italy italy
italian italiana
made made
in in
of di
around circa
the il

EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners

IT Lo Statuto sociale di Wagestream include una Carta sociale, stilata insieme ai nostri soci fondatori

English Italian
social sociale
charter carta
partners soci
wagestream wagestream
has include
a una
of di
with insieme
our nostri

EN Adventure Aquarium is an accredited member of the Association of Zoos and Aquariums (AZA), and is held to the absolute highest standards in animal care and exhibition.

IT Adventure Aquarium è un membro accreditato dell'Associazione degli zoo e degli acquari (AZA) e viene tenuto coi più alti standard assoluti nella cura e nell'esposizione degli animali.

English Italian
adventure adventure
accredited accreditato
held tenuto
standards standard
care cura
aquarium aquarium
an un
highest alti
aquariums acquari
is è
member of membro
the nella

EN The Association Between St. Regis & Polo is Revived

IT Il legame tra St. Regis e il polo viene rafforzato

English Italian
between tra
st st
regis regis
the il
polo polo
is viene

EN Expresses the corporate will through resolutions adopted in compliance with the law and the Articles of Association. In particular, the Shareholders’ Meeting appoints the Board of Directors for a period of not more than 3 financial years.

IT Manifesta la volontà sociale, attraverso deliberazioni adottate in conformità alla legge e allo Statuto. In particolare, l’Assemblea nomina il Consiglio di Amministrazione per un periodo non superiore a 3 esercizi.

English Italian
adopted adottate
appoints nomina
will volontà
compliance conformità
period periodo
a un
in in
law legge
particular particolare
and e
not non
the il

EN compliance with the law and Articles of Association;

IT sull’osservanza della legge e dello Statuto;

English Italian
law legge
and e

EN Article 20 of the Articles of Association requires that the Company be managed exclusively by the Board of Directors

IT L’articolo 20 dello Statuto dispone che la gestione dell’impresa spetti esclusivamente al Consiglio di Amministrazione

English Italian
exclusively esclusivamente
company amministrazione
the la
that che

EN 27 of the Articles of Association, through voting lists, in order to ensure the presence of representatives designated by the minority shareholders

IT 27 dello Statuto mediante voto di lista, al fine di consentire la presenza di rappresentanti designati dalle minoranze azionarie

English Italian
voting voto
presence presenza
representatives rappresentanti
of di
to dalle
the la

EN 19 of the Articles of Association, through voting lists, in order to ensure the presence of representatives designated by the minority shareholders and guarantee the gender balance

IT 19 dello Statuto, mediante voto di lista, al fine di consentire la presenza di rappresentanti designati dalle minoranze azionarie, e per garantire l’equilibrio fra i generi

English Italian
voting voto
presence presenza
representatives rappresentanti
of di
ensure garantire
the i
lists per
to dalle
and e
in fra

EN This is information that is not collected to be associated with identified data subjects, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified

IT Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti

English Italian
collected raccolte
associated associate
nature natura
association associazioni
allow permettere
users utenti
information informazioni
identified identificati
data dati
but ma
to a
be essere
with con
not non

EN The water based inks are 100% biodegradable and toxin-free and have been approved by Oeko-Tex 100 and American Association of Textile Chemists & Colorists (AATCC) to meet the strictest industry standards

IT Gli inchiostri a base acquosa sono biodegradabili e privi di tossine al 100%, e hanno ricevuto l’approvazione di Oeko-Tex 100 e American Association of Textile Chemists & Colorists (AATCC) poiché rispettano i più rigorosi standard di settore

English Italian
inks inchiostri
biodegradable biodegradabili
american american
association association
amp amp
standards standard
of of
industry settore
the i
are sono
to a
based base
and e

EN Comscore is proud to announce that it has been named a 2021 winner of the Association for Talent Development’s (ATD) BEST Award. Comscore is among 71 organizations from around the globe to... Read more

IT Comscore oggi annuncia la pubblicazione del report “Online Banking in Europa” 2018, che utilizza dati multi-piattaforma da cinque Paesi europei (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno... Leggi di più

English Italian
comscore comscore
has e
read leggi
of di
it del
been la

Showing 50 of 50 translations