EN Very close to the universities Carlos III and Juan Carlos I. Our house is a beautiful apartment on 2 floors and terrace, 2 min. walk from ...
Translate "carlos" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "carlos" from English to Italian
Translation of English to Italian of carlos
English
Italian
IT Ciao Sono Mer Mi piace incontrare "The People" e condividere con le altre culture per me è molto gratificante. A casa c'è una camera confortevole...
| English | Italian |
|---|---|
| the | le |
| a | una |
| to | a |
| very | molto |
| house | casa |
| is | è |
EN Very close to the universities Carlos III and Juan Carlos I. Our house is a beautiful apartment on 2 floors and terrace, 2 min. walk from ...
IT Molto vicino alle università Carlos III e Juan Carlos I. La nostra casa è un bellissimo appartamento su 2 piani e terrazzo, 2 min. a piedi da ...
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| juan | juan |
| beautiful | bellissimo |
| floors | piani |
| terrace | terrazzo |
| min | min |
| universities | università |
| a | un |
| apartment | appartamento |
| iii | iii |
| on | su |
| from | da |
| our | nostra |
| the | i |
| very | molto |
| close | vicino |
| to | a |
| house | casa |
| is | è |
EN Death Valley National Parkby Nature Picture Library - Juan Carlos ...from
IT Fuga di Manhattan Beachda Kevin Fouilletda
| English | Italian |
|---|---|
| from | di |
EN Hi, my name is Carlos, I am a Mechanical Engineer, currently living in the Canary Islands Spain, with a project in mind for several years
IT Ciao,mi chiamo Lorena e sto raccogliendo fondi per poter spedire le mascherine donate ai nostri figli a scuola e non utilizzate da loro
| English | Italian |
|---|---|
| the | le |
| hi | ciao |
| with | nostri |
| for | da |
| i | sto |
| name | per |
EN Carlos Pereira da Cruz has 30 years of experience helping various organizations including industrial, healthcare, and service companies in the implementation of management systems.
IT Carlos Pereira da Cruz ha 30 anni di esperienza nell'aiutare varie organizzazioni, industriali, sanitarie e di servizi, nell'implementazione di sistemi di gestione.
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| experience | esperienza |
| various | varie |
| industrial | industriali |
| da | da |
| organizations | organizzazioni |
| management | gestione |
| systems | sistemi |
| service | servizi |
| has | ha |
| of | di |
| and | e |
EN She who adores South American music invited musicians Carlos (guitar) and Giorgio
IT Lei che adora la musica sudamericana ha invitato i musicisti Carlos (chitarra) e Giorgio
| English | Italian |
|---|---|
| music | musica |
| invited | invitato |
| musicians | musicisti |
| carlos | carlos |
| guitar | chitarra |
| giorgio | giorgio |
| and | e |
EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City
IT Il 17 ottobre 1968, gli atleti neri americani Tommy Smith e John Carlos, campione olimpico e medaglia di bronzo nei 200 metri, provocarono uno scandalo ai Giochi Olimpici di Città del Messico
| English | Italian |
|---|---|
| october | ottobre |
| athletes | atleti |
| tommy | tommy |
| john | john |
| carlos | carlos |
| champion | campione |
| bronze | bronzo |
| metres | metri |
| scandal | scandalo |
| mexico | messico |
| black | neri |
| american | americani |
| smith | smith |
| games | giochi |
| the | il |
| a | uno |
| city | città |
| in | del |
| and | e |
| olympic | olimpici |
EN World-renowned scent designer, architect and historic preservationist, Carlos Huber partnered with St. Regis to create a scent that reflects the hotel’s timeless allure.
IT Scoprite dal famoso creatore di profumi, architetto ed esperto di conservazione storica Carlos Huber perché è stato scelto da St. Regis per creare una fragranza che riflettesse il fascino senza tempo dell?hotel.
| English | Italian |
|---|---|
| scent | fragranza |
| historic | storica |
| carlos | carlos |
| st | st |
| regis | regis |
| hotels | hotel |
| timeless | senza tempo |
| allure | fascino |
| renowned | famoso |
| architect | architetto |
| and | è |
| the | il |
| a | una |
| create | creare |
| with | senza |
EN World-renowned scent designer Carlos Huber shares how fragrance plays an important role on your wedding day and why it’s worth considering a scent that will last forever.
IT Carlos Huber, il maestro profumiere noto in tutto il mondo, spiega il motivo per cui una fragranza può rivestire un ruolo importante nel giorno delle vostre nozze e perché valga la pena pensare a un profumo da custodire per sempre.
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| important | importante |
| role | ruolo |
| wedding | nozze |
| renowned | noto |
| world | mondo |
| worth | pena |
| forever | per sempre |
| your | vostre |
| day | giorno |
| a | un |
| on | in |
| why | perché |
| that | tutto |
| its | il |
EN Hello, my name is Carlos I'm 26 years old born in Gran Canaria a little island in the middle of the Atlantic ocean
IT 4 agosto 2021 Ciao sono Francesco e sono il papà di Davide
| English | Italian |
|---|---|
| the | il |
| is | sono |
EN Consultor and Prefect of Spirituality and Community life: Fr. Carlos Enrique Sánchez Miranda CMF Born in: Chepén, La Libertad, Perú 07/05/1972 First profession: 19/01/1992 Priestly ordination: 29/11/1997 Major Organism: Perú-Bolivia
IT Consultore e Prefetto di Apostolato: P. Pedro Belderrain CMF
| English | Italian |
|---|---|
| prefect | prefetto |
| cmf | cmf |
| of | di |
| and | e |
EN Priestly Ordination of Carlos Soria, CMF
IT Celebrazione della Prima Professione nella Delegazione Indipendente di S. Carlo Lwanga
| English | Italian |
|---|---|
| of | di |
EN Fr. Juan Carlos Martos Paredes CMF, new Director of the Center of Claretian Spirituality (CESC)
IT XXVI CG. Penultimo giorno, penultime decisioni (10 settembre 2021)
| English | Italian |
|---|---|
| the | giorno |
EN Rome, Italy. Fr. Mathew Vattamattam, Superior General of the Congregation, has appointed Fr. Juan Carlos Martos...
IT Sunyani, Ghana. Dal 19 al 21 agosto 2021, i Missionari Clarettiani della Provincia della Nigeria Orientale che...
| English | Italian |
|---|---|
| the | i |
EN Carlos Tavares was appointed Executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Chief Executive Officer on January 17, 2021
IT Carlos Tavares è stato nominato Amministratore Esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Amministratore Delegato il 17 gennaio 2021
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| appointed | nominato |
| stellantis | stellantis |
| effect | effetto |
| january | gennaio |
| tavares | tavares |
| was | stato |
| executive | esecutivo |
| with | con |
| director | amministratore |
| of | di |
| and | è |
| chief | amministratore delegato |
| from | dal |
EN Carlos Tavares to Step Down from Airbus Board of Directors in 2022
IT Carlos Tavares si dimetterà nel 2022 dal Consiglio di Amministrazione di Airbus
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| airbus | airbus |
| tavares | tavares |
EN January 19, 2021 - Digital Press Conference with CEO Carlos Tavares, who presents the newly-formed global automaker and mobility provider, Stellantis.
IT 19 gennaio 2021 - Conferenza stampa virtuale con il CEO Carlos Tavares per la presentazione di Stellantis, costruttore automobilistico globale e fornitore di soluzioni di mobilità.
| English | Italian |
|---|---|
| january | gennaio |
| press | stampa |
| conference | conferenza |
| ceo | ceo |
| carlos | carlos |
| global | globale |
| provider | fornitore |
| stellantis | stellantis |
| tavares | tavares |
| mobility | mobilità |
| digital | e |
| with | con |
| the | il |
EN “In this project we tried to make everything conscious, from the resources that the project needs to generate in order to operate, to the concept of generating something out of something else's waste" said TAAR co-founder Carlos Ruiz Galindo.
IT “In questo progetto abbiamo cercato di rendere tutto consapevole, dalle risorse che il progetto deve generare per funzionare, al concetto di produrre qualcosa dagli scarti di qualcun altro”, afferma Carlos Ruiz Galindo, cofondatore di TAAR.
| English | Italian |
|---|---|
| high | alta |
| natural | naturali |
| source | fonte |
| inspiration | ispirazione |
| creations | creazioni |
| carlos | carlos |
| quality | qualità |
| loewe | loewe |
| products | prodotti |
| of | di |
EN Elizabeth and Carlos were gracious and kind hosts. Elizabeth arranged a taxi to pick us...
IT Una persona eccezionale di gran cultura e professionalita ambiente ,pulito l unica pec...
| English | Italian |
|---|---|
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| stein | stein |
| kicks | calci |
| time | tempi |
| promoted | promossa |
| in | in |
| extra | di |
| and | e |
| to | dopo |
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| players | giocatori |
| profiles | profili |
| calculated | calcolati |
| top | migliori |
| compare | confronta |
| their | loro |
| are | vengono |
| similar | simili |
| to | sui |
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| players | giocatori |
| profiles | profili |
| calculated | calcolati |
| top | migliori |
| compare | confronta |
| their | loro |
| are | vengono |
| similar | simili |
| to | sui |
EN Carlos Alberto - verified owner December 2, 2021
IT Carlos Alberto - proprietario verificato 2 Dicembre 2021
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| alberto | alberto |
| verified | verificato |
| owner | proprietario |
| december | dicembre |
EN In late 2020, Carlos Tavares was interviewed by Politique Internationale in a Special Issue that extends the topic of mobility beyond individual transportation and questions current modes of consumption.
IT Alla fine del 2020, Carlos Tavares è stato intervistato da Politique Internationale in un numero speciale che estende il tema della mobilità oltre il trasporto individuale e mette in discussione le attuali modalità di consumo.
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| interviewed | intervistato |
| extends | estende |
| current | attuali |
| consumption | consumo |
| tavares | tavares |
| modes | modalità |
| mobility | mobilità |
| was | stato |
| transportation | trasporto |
| a | un |
| topic | tema |
| special | speciale |
| and | è |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
| of | di |
EN In recent years, Carlos Tavares conducted a series of one-to-one dialogues with experts from civil society on the 7 mega trends destined to shape the future of mobility
IT Negli ultimi anni Carlos Tavares ha condotto una serie di discussioni a tu per tu con esperti della società civile sui 7 mega trend destinati a definire il futuro della mobilità
| English | Italian |
|---|---|
| recent | ultimi |
| carlos | carlos |
| conducted | condotto |
| experts | esperti |
| civil | civile |
| mega | mega |
| trends | trend |
| tavares | tavares |
| society | società |
| mobility | mobilità |
| the | il |
| a | una |
| of | di |
| with | con |
| series | serie |
| future | futuro |
EN MEDIA ADVISORY: Stellantis CEO Carlos Tavares to Host Live Webcast at CES 2022
IT INFORMAZIONI PER I MEDIA: L’Amministratore Delegato di Stellantis Carlos Tavares parteciperà ad un webcast in diretta al CES 2022
| English | Italian |
|---|---|
| media | media |
| stellantis | stellantis |
| carlos | carlos |
| live | diretta |
| webcast | webcast |
| ces | ces |
| tavares | tavares |
| to | in |
| English | Italian |
|---|---|
| designs | disegni |
| carlos | carlos |
| show | spettacolo |
| mercedes | mercedes |
| benz | benz |
| madrid | madrid |
| winter | inverno |
| february | febbraio |
| week | week |
| a | un |
| model | modello |
| fashion | fashion |
| spain | spagna |
| in | presso |
| on | sullo |
| during | di |
| fall | a |
| the | il |
EN Carlos Coloma and Rocío del Alba García put the new model to the test and confirmed the reliability of the brand's new 29” rigid bike.
IT Carlos Coloma e Rocío del Alba García hanno provato le caratteristiche del nuovo modello, confermando l'affidabilità della nuova rigidità a 29" del marchio.
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| model | modello |
| and | e |
| the | le |
| to | a |
| of | del |
| new | nuovo |
EN Carlos Albarrán (Zenzuke) has more than a decade of experience working as a creative director, a 2D and 3D animator, and a motion graphics artist
IT Carlos Albarrán (Zenzuke) lavora come direttore creativo, animatore 2D e 3D e motion grapher da oltre un decennio
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| creative | creativo |
| director | direttore |
| motion | motion |
| a | un |
| as | come |
| decade | decennio |
| and | e |
EN Pushing genre boundaries, the labels explore new horizons with modern classical artists such as RIOPY, Martin Kohlstedt and Carlos Cipa.
IT E superati i confini fra i generi esplorando nuovi orizzonti musicali con artisti "neo classical" come RIOPY, Martin Kohlstedt o Carlos Cipa.
| English | Italian |
|---|---|
| boundaries | confini |
| horizons | orizzonti |
| artists | artisti |
| carlos | carlos |
| martin | martin |
| new | nuovi |
| the | i |
| and | e |
| with | con |
| as | come |
EN In the famous corner of Carlos III and Infanta just 50 meters find a hostel three separate rooms heated, ventilated very ...
IT Nel famoso angolo di Carlo III e Infanta soli 50 metri trovare un ostello a tre camere separate riscaldata, molto ventilato ...
| English | Italian |
|---|---|
| famous | famoso |
| corner | angolo |
| iii | iii |
| meters | metri |
| hostel | ostello |
| separate | separate |
| heated | riscaldata |
| a | un |
| rooms | camere |
| very | molto |
| of | di |
| find | e |
EN Carlos Alberto - verified owner December 2, 2021
IT Carlos Alberto - proprietario verificato 2 Dicembre 2021
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| alberto | alberto |
| verified | verificato |
| owner | proprietario |
| december | dicembre |
EN Priestly Ordination of Carlos Soria, CMF
IT Due giorni di seguito: Professione Perpetua e Ordinazione Diaconale di tre missionari clarettiani in S. Charles Lwanga
| English | Italian |
|---|---|
| of | di |
EN Rome, Italy. Fr. Mathew Vattamattam, Superior General of the Congregation, has appointed Fr. Juan Carlos Martos...
IT Madrid, Spagna. Quelle Settimane Nazionali per gl? Istituti di Vita Consacrata che negli anni precedenti hanno...
| English | Italian |
|---|---|
| italy | spagna |
| general | anni |
| of | di |
| the | negli |
EN Lisbon, Portugal. During the Eucharistic Celebration held in Lisbon on the 3rd of January 2019, Fr. Carlos Alberto...
IT Buckden, Regno Unito. I Governi Provinciali di Betica e del Portogallo e il Governo della Delegazione del Regno...
| English | Italian |
|---|---|
| portugal | portogallo |
| the | i |
| of | di |
EN Consultor and Prefect of Spirituality and Community life: Fr. Carlos Enrique Sánchez Miranda CMF Born in: Chepén, La Libertad, Perú 07/05/1972 First profession: 19/01/1992 Priestly ordination: 29/11/1997 Major Organism: Perú-Bolivia
IT Consultore e Prefetto di Apostolato: P. Pedro Belderrain CMF
| English | Italian |
|---|---|
| prefect | prefetto |
| cmf | cmf |
| of | di |
| and | e |
EN Carlos Tavares was appointed Executive Director of Stellantis with effect from January 17, 2021 and Chief Executive Officer on January 17, 2021
IT Carlos Tavares è stato nominato Amministratore Esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Amministratore Delegato il 17 gennaio 2021
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| appointed | nominato |
| stellantis | stellantis |
| effect | effetto |
| january | gennaio |
| tavares | tavares |
| was | stato |
| executive | esecutivo |
| with | con |
| director | amministratore |
| of | di |
| and | è |
| chief | amministratore delegato |
| from | dal |
EN In late 2020, Carlos Tavares was interviewed by Politique Internationale in a Special Issue that extends the topic of mobility beyond individual transportation and questions current modes of consumption.
IT Alla fine del 2020, Carlos Tavares è stato intervistato da Politique Internationale in un numero speciale che estende il tema della mobilità oltre il trasporto individuale e mette in discussione le attuali modalità di consumo.
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| interviewed | intervistato |
| extends | estende |
| current | attuali |
| consumption | consumo |
| tavares | tavares |
| modes | modalità |
| mobility | mobilità |
| was | stato |
| transportation | trasporto |
| a | un |
| topic | tema |
| special | speciale |
| and | è |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
| of | di |
EN In recent years, Carlos Tavares conducted a series of one-to-one dialogues with experts from civil society on the 7 mega trends destined to shape the future of mobility
IT Negli ultimi anni Carlos Tavares ha condotto una serie di discussioni a tu per tu con esperti della società civile sui 7 mega trend destinati a definire il futuro della mobilità
| English | Italian |
|---|---|
| recent | ultimi |
| carlos | carlos |
| conducted | condotto |
| experts | esperti |
| civil | civile |
| mega | mega |
| trends | trend |
| tavares | tavares |
| society | società |
| mobility | mobilità |
| the | il |
| a | una |
| of | di |
| with | con |
| series | serie |
| future | futuro |
EN MEDIA ADVISORY: Stellantis CEO Carlos Tavares to Participate in Virtual Fireside Chat with Morgan Stanley
IT INFORMAZIONI PER I MEDIA: L’Amministratore Delegato di Stellantis Carlos Tavares parteciperà ad una chat virtuale con Morgan Stanley
| English | Italian |
|---|---|
| media | media |
| stellantis | stellantis |
| carlos | carlos |
| virtual | virtuale |
| morgan | morgan |
| tavares | tavares |
| chat | chat |
| with | con |
| to | per |
EN MEDIA ADVISORY: Stellantis CEO Carlos Tavares to Host Live Webcast at CES 2022
IT INFORMAZIONI PER I MEDIA: L’Amministratore Delegato di Stellantis Carlos Tavares parteciperà ad un webcast in diretta al CES 2022
| English | Italian |
|---|---|
| media | media |
| stellantis | stellantis |
| carlos | carlos |
| live | diretta |
| webcast | webcast |
| ces | ces |
| tavares | tavares |
| to | in |
EN Carlos Tavares to Step Down from Airbus Board of Directors in 2022
IT Carlos Tavares si dimetterà nel 2022 dal Consiglio di Amministrazione di Airbus
| English | Italian |
|---|---|
| carlos | carlos |
| airbus | airbus |
| tavares | tavares |
EN I am Esther, and together with my husband Juan Carlos, we run the Cardano stake pool. I am a primary school teacher, and he is a railway engineer. From the start, the most important thing to us has been to
IT Sono Esther, e insieme a mio marito Juan Carlos, gestiamo un stake pool su Cardano. Io sono un?insegnante di scuola elementare e lui è un ingegnere ferroviario. Fin dall?inizio, la cosa più importante per noi è stata quella di
| English | Italian |
|---|---|
| husband | marito |
| juan | juan |
| carlos | carlos |
| cardano | cardano |
| pool | pool |
| school | scuola |
| teacher | insegnante |
| railway | ferroviario |
| engineer | ingegnere |
| a | un |
| important | importante |
| the | la |
| he | lui |
| we | noi |
| with | insieme |
| my | mio |
| to | a |
| from | dall |
| together | di |
| is | è |
EN Investing in distressed debt, need not be a distressing experience. Emerging markets specialist Carlos de Sousa explains why you should be getting wise to distressed debt.
IT Investire nel debito in sofferenza non deve necessariamente essere un’esperienza angosciante. Carlos de Sousa, specializzato in mercati emergenti, spiega perché è importante comprendere meglio il debito in sofferenza
| English | Italian |
|---|---|
| debt | debito |
| markets | mercati |
| specialist | specializzato |
| carlos | carlos |
| de | de |
| explains | spiega |
| experience | comprendere |
| investing | investire |
| in | in |
| be | essere |
| not | non |
EN Strategist and Portfolio Manager Carlos de Sousa gives three possible scenarios to the ongoing war in Ukraine and how he sees Ukrainian, Russian and Belarusian bonds being impacted.
IT Carlos de Sousa, Strategist e Portfolio Manager, fornisce tre scenari possibili per la guerra in corso in Ucraina ed esamina il relativo impatto sui titoli di Ucraina, Russia e Bielorussia.
| English | Italian |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| manager | manager |
| carlos | carlos |
| de | de |
| gives | fornisce |
| possible | possibili |
| scenarios | scenari |
| ongoing | in corso |
| war | guerra |
| ukraine | ucraina |
| bonds | titoli |
| impacted | impatto |
| in | in |
| to | sui |
| and | e |
| he | il |
EN Portfolio Managers Yann Lepape and Carlos de Sousa make the case for Chinese bonds.
IT I gestori di portafoglio Yann Lepape e Carlos de Sousa spiegano le opportunità ravvisabili nelle obbligazioni cinesi.
| English | Italian |
|---|---|
| portfolio | portafoglio |
| managers | gestori |
| yann | yann |
| carlos | carlos |
| de | de |
| chinese | cinesi |
| bonds | obbligazioni |
| and | e |
| the | i |
| for | di |
EN China’s economic slowdown and real estate woes are a concern, but Carlos believes they will be resolved early in in the new year.
IT Il rallentamento economico e i problemi del settore immobiliare in Cina destano timori, ma Carlos ritiene che verranno risolti all’inizio del nuovo anno.
| English | Italian |
|---|---|
| economic | economico |
| slowdown | rallentamento |
| carlos | carlos |
| believes | ritiene |
| resolved | risolti |
| year | anno |
| real estate | immobiliare |
| but | ma |
| and | e |
| in | in |
| the | i |
| a | nuovo |
EN Light Blue Umbrella in front of Carlos III Horse Statue (Puerta del Sol)
IT Ombrello azzurro blu accanto alla statua a cavallo di Carlos III (Puerta del Sol)
| English | Italian |
|---|---|
| umbrella | ombrello |
| carlos | carlos |
| iii | iii |
| horse | cavallo |
| statue | statua |
| sol | sol |
| blue | blu |
| in | accanto |
| of | di |
EN Together with Carlos Aracena, he is working to elevate carpentry to the same level as art and design, organizing workshops with the goal of repositioning this long-underestimated craft.
IT I due artigiani organizzano anche dei laboratori, con l'obiettivo di riportare in auge un mestiere troppo a lungo sottovalutato.
| English | Italian |
|---|---|
| workshops | laboratori |
| craft | mestiere |
| the | i |
| working | un |
| to | a |
| long | lungo |
| with | con |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese