Hire a translator I am translator

Translate "certify" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "certify" from English to Italian

Translations of certify

"certify" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

certify certificare

Translation of English to Italian of certify

English
Italian

EN Participants can specialize in Talend Cloud to certify their expertise in cloud, multicloud, and hybrid implementation, or in Talend Data Governance to certify their expertise in data governance strategy

IT I partecipanti possono specializzarsi in Talend Cloud per certificare le loro competenze in implementazioni cloud, multicloud e ibride, o in Talend Data Governance per certificare le loro competenze in strategie di governance dei dati

English Italian
participants partecipanti
cloud cloud
certify certificare
multicloud multicloud
hybrid ibride
governance governance
strategy strategie
talend talend
or o
can possono
expertise competenze
in in
data dati
to dei
and e
their di

EN Participants can specialize in Talend Cloud to certify their expertise in cloud, multicloud, and hybrid implementation, or in Talend Data Governance to certify their expertise in data governance strategy

IT I partecipanti possono specializzarsi in Talend Cloud per certificare le loro competenze in implementazioni cloud, multicloud e ibride, o in Talend Data Governance per certificare le loro competenze in strategie di governance dei dati

English Italian
participants partecipanti
cloud cloud
certify certificare
multicloud multicloud
hybrid ibride
governance governance
strategy strategie
talend talend
or o
can possono
expertise competenze
in in
data dati
to dei
and e
their di

EN We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

IT Ci sottoponiamo a verifiche di terze parti indipendenti e certifichiamo i nostri prodotti in base a FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e altri standard.

English Italian
independent indipendenti
audits verifiche
fedramp fedramp
soc soc
iso iso
third terze
products prodotti
and e
we nostri
more di

EN Certify your offerings on Red Hat products, grow your business, and expand your skills—join Red Hat Partner Connect today.

IT Certifica le tue offerte sui prodotti Red Hat, fai crescere il tuo business ed espandi le tue competenze: aderisci subito a Red Hat Partner Connect.

English Italian
red red
hat hat
business business
skills competenze
today subito
partner partner
connect connect
and ed
products prodotti
offerings offerte
expand espandi
grow crescere

EN Need more? Test and certify your products on our portfolio or go to market with Red Hat solutions.

IT Ti occorre altro? Convalida e certifica i tuoi prodotti con Red Hat o adotta direttamente le nostre soluzioni.

English Italian
need occorre
more altro
red red
hat hat
or o
solutions soluzioni
products prodotti
and e
with direttamente
on le
to tuoi

EN Build and certify your integration solutions with us.

IT Insieme possiamo realizzare e certificare le tue soluzioni di integrazione.

English Italian
build realizzare
certify certificare
integration integrazione
solutions soluzioni
with insieme
your tue
and e

EN Apply today to certify your technology, sell Red Hat products, or offer services. Access sales and technical training, complimentary subscriptions, marketing support, and more.

IT Registrati subito per certificare le tue tecnologie, vendere prodotti Red Hat o offrire i tuoi servizi. Accedi a formazione tecnica e per le vendite, sottoscrizioni gratuite, supporto marketing e molto altro.

English Italian
certify certificare
red red
hat hat
training formazione
subscriptions sottoscrizioni
today subito
sell vendere
or o
services servizi
technical tecnica
marketing marketing
support supporto
your tue
sales vendite
technology tecnologie
products prodotti
and more altro
access accedi
and e

EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform

IT Red Hat collabora con i partner di storage per assicurare l'integrazione tra le loro soluzioni e Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform e Red Hat OpenStack® Platform

English Italian
red red
hat hat
storage storage
partners partner
enterprise enterprise
linux linux
openshift openshift
ansible ansible
automation automation
platform platform
openstack openstack
with con
to per
and e

EN We undergo independent third-party audits and certify our products with SOC2, SOC3, ISO 27001/27018, PCI DSS, and more.

IT Ci sottoponiamo a verifiche di terzi indipendenti e certifichiamo i nostri prodotti sulla base di SOC2, SOC3, ISO 27001/27018, PCI DSS e altro ancora.

English Italian
independent indipendenti
audits verifiche
iso iso
pci pci
dss dss
third terzi
products prodotti
and more altro
third-party i
and e
we nostri
more di

EN Take a look at our ESG rating which certify the solidity of our sustainable work and our ESG performance.

IT Dai una occhiata ai rating ESG che attestano la solidità del nostro operato sostenibile e alla nostra performance ESG.

English Italian
rating rating
sustainable sostenibile
performance performance
solidity solidità
the la
look at occhiata
a una
our nostra
and e

EN Here to help you train and certify

IT Siamo a tua disposizione per qualunque esigenza di formazione e certificazione

English Italian
to a
and e

EN We certify the authenticity of your Panerai watch at our Manufacture in Neuchatel, Switzerland

IT Certifichiamo l’autenticità del tuo orologio Panerai presso la nostra Manifattura di Neuchâtel, Svizzera

English Italian
panerai panerai
watch orologio
manufacture manifattura
switzerland svizzera
your tuo
the la
our nostra

EN Manage content and certify data sources

IT Gestione contenuti e certificazione origini dati

English Italian
manage gestione
and e
content contenuti
data dati

EN App Market Program: certify your app to earn more with PrestaShop

IT App Market Program: certifica la tua app per guadagnare di più

English Italian
market market
your tua
app app
earn guadagnare

EN Certify your app and earn more doing what you love.

IT Certifica la tua app e guadagna di più facendo ciò che ami.

English Italian
app app
earn guadagna
love ami
your tua
what ciò
and e

EN Certify your understanding with expert-level exams, designed for users with hands-on experience across a variety of Qlik applications or deployments.

IT Certifica la tua comprensione con esami per esperti, progettati per utenti con esperienza pratica su svariate applicazioni o implementazioni Qlik.

English Italian
exams esami
qlik qlik
or o
deployments implementazioni
expert esperti
users utenti
experience esperienza
applications applicazioni
your tua
with con
on su
understanding comprensione

EN The MEC will certify mastery in understanding effective teaching and learning using Moodle

IT Il MEC certificherà la padronanza nella comprensione dell'insegnamento e dell'apprendimento efficaci utilizzando Moodle

English Italian
understanding comprensione
effective efficaci
using utilizzando
moodle moodle
and e
the il

EN Certificates certify the authenticity of your site and cover your users in the event of problems.

IT Essi consentono di certificare l’autenticità del tuo sito e rispondono ai tuoi utenti in caso di problemi.

English Italian
certify certificare
users utenti
problems problemi
site sito
your tuo
in in
the caso
of di
and e

EN Through certifications, in fact, the user can be sure that the product he/she is buying complies with certain objective criteria that certify the quality of the product and its environmental and social impact

IT Attraverso le certificazioni, infatti, l’utente può essere sicuro che il prodotto da lui acquistato è conforme a determinati criteri oggettivi che certificano, appunto, la qualità del prodotto e il suo impatto ambientale e sociale

English Italian
certifications certificazioni
complies conforme
criteria criteri
social sociale
impact impatto
in fact infatti
quality qualità
can può
product prodotto
be essere
environmental ambientale
the le
he il
of del
that che
is è

EN In May, the Moodle Educator Certification program is launched to certify experienced Moodle-using teachers, and progress is made on a new resource-sharing site MoodleNet.

IT A maggio, il Programma di certificazione per educatori Moodle viene lanciato per certificare insegnanti esperti che utilizzano Moodle e vengono fatti progressi su un nuovo sito di condivisione di risorse MoodleNet.

English Italian
may maggio
moodle moodle
certification certificazione
launched lanciato
certify certificare
teachers insegnanti
sharing condivisione
resource risorse
site sito
using utilizzano
the il
program programma
on su
a un
new nuovo
to a
and e
progress progressi

EN Certify your skills with the Moodle Educator Certification program

IT Certifica le tue abilità con il programma di certificazione Moodle Educator

English Italian
moodle moodle
certification certificazione
skills abilità
educator educator
your tue
program programma
with con
the le

EN Anyone can clean, certify, and reconcile data, and delegate tasks to the people who know the data best.

IT Chiunque può pulire, certificare e riconciliare i dati, oltre a delegare le attività agli addetti che conoscono meglio quei dati.

English Italian
clean pulire
certify certificare
delegate delegare
can può
data dati
and e
tasks attività
people addetti
to a
anyone chiunque
know conoscono
best meglio
the i

EN Recip was the first pharmaceutical company in the world to ISO 14001 certify its entire operations, and an extensive environmental policy gave the company a competitive edge and strong values

IT Nell'aprile 2014, Recipharm è diventata una società per azioni quotata alla Borsa di Stoccolma, mentre nel corso del 2014 e del 2015 ha acquisito diversi stabilimenti

English Italian
company società
and è
its di
a una

EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors. 

IT Diventare un IDC Staff Instructor ti consente di collaborare con un PADI Course Director per assisterlo durante la formazione a livello di istruttore. Sarai anche in grado di insegnare e rilasciare brevetti ai PADI Assistant Instructor. 

English Italian
idc idc
staff staff
allows consente
padi padi
able in grado di
assistant assistant
director director
course course
training formazione
level livello
a un
be sarai
to a
becoming in
with con
teach insegnare
instructor instructor
also anche
and e

EN PEC on Certified Domain:certify your domain to have a personalized pec.

IT PEC su Dominio Certificato:certifica il tuo dominio per avere una pec personalizzata.

English Italian
certified certificato
domain dominio
personalized personalizzata
pec pec
on su
your tuo
a una
have il
to per

EN Possibility to certify the domain

IT Possibilità di certificare il dominio

English Italian
certify certificare
possibility possibilità
the il
domain dominio

EN In under 15 minutes, the system is ready to run and auto-certify.

IT In meno di 15 minuti il sistema è pronto a funzionare e autocertificare.

English Italian
minutes minuti
ready pronto
system sistema
the il
in in
to a
under di
is è

EN Certify your app and reach more users

IT Certifica la tua app e raggiungi più utenti

English Italian
app app
reach raggiungi
users utenti
more più
your tua
and e

EN vector icon illustration special tag badge service certificate certify achievement

IT stella speciale spedizione spedito nave consegna favorito offrire saldi carico

English Italian
special speciale

EN If you are not able to certify level B1 in the 3rd language by the end of the 1st year, you cannot enroll for the second study year and you cannot not take degree course exams in that language.

IT Se entro il 1° anno di studio non raggiungi il livello B1 nella terza lingua, non potrai iscriverti al 2° anno di studio né potrai sostenere esami del tuo corso di studi in quella lingua.

English Italian
enroll iscriverti
exams esami
if se
course corso
level livello
second 2
study studio
year anno
the il
in in
language lingua
are potrai
of di
not non
to nella
by entro

EN If you have gained your secondary school qualification abroad, you must certify that at the universities in the country where you gained your qualification, you can access to a study programme similar to that chosen at unibz

IT Se hai conseguito la maturità all’estero devi certificare che presso le università del Paese di conseguimento del titolo hai accesso ad un corso di studio analogo a quello scelto a unibz

English Italian
gained conseguito
certify certificare
country paese
access accesso
chosen scelto
unibz unibz
if se
a un
study studio
universities università
can devi
the le
abroad di
in presso

EN If you are not able to certify level B1 in the 3rd language, you are not allowed to take degree course exams in that language.

IT Il livello B1 nella terza lingua è requisito essenziale per poter sostenere gli esami del tuo corso di studi previsti in quella lingua.

English Italian
able poter
exams esami
course corso
level livello
are è
the il
in in
language lingua
you di
to nella

EN If you still need to graduate and/or certify the remaining exams you must sit, you are provisionally admitted in the ranking lists.

IT Se non sei ancora in possesso del titolo di studio e/o certifichi gli esami che devi ancora sostenere, verrai ammesso/a in graduatoria con riserva.

English Italian
exams esami
if se
or o
need to devi
in in
to a
and e

EN If you have gained your qualification abroad, you must certify that at the universities in the country where you gained your qualification, you can access to a study programme similar to that chosen at unibz

IT Se hai conseguito la laurea all’estero devi certificare che presso le università del Paese di conseguimento del titolo hai accesso ad un corso di studio analogo a quello scelto a unibz

English Italian
gained conseguito
certify certificare
country paese
access accesso
chosen scelto
unibz unibz
universities università
if se
a un
study studio
can devi
the le
abroad di
in presso

EN Declaration to certify compliance with tax obligations (PDF)

IT Dichiarazione di rispetto delle prescrizioni in materia fiscale (PDF)

English Italian
declaration dichiarazione
compliance rispetto
tax fiscale
pdf pdf
to in

EN Entry level and inexpensive SSL certificate issued by a Certificate Authority and recognized by 99.9% of browsers. Certify the main domain and all subdomains.

IT Certificato SSL entry level ed economico rilasciato da una Autorità Certificante e riconosciuto dal 99.9% dei browser. Certifica il dominio principale e tutti i sottodomini.

English Italian
entry entry
level level
inexpensive economico
certificate certificato
issued rilasciato
recognized riconosciuto
browsers browser
subdomains sottodomini
authority autorità
domain dominio
and e
ssl ssl
main principale
all tutti
the i
a una
of dei
by da

EN Top of the Wildcard certificates with maximum security for your transactions. Certify the main domain and all subdomains with the company's identity.

IT Il top dei certificati Wildcard con il massimo della sicurezza per le tue transazioni. Certifica il dominio principale e tutti i sottodomini con l’identità della società.

English Italian
wildcard wildcard
security sicurezza
transactions transazioni
domain dominio
subdomains sottodomini
certificates certificati
main principale
top top
your tue
and e
maximum massimo
all tutti
the i
with con
of dei

EN Certify the hours worked by your employees with their signature

IT Certifica le ore lavorate dai dipendenti con la loro firma

English Italian
hours ore
employees dipendenti
signature firma
with con
the le

EN Download work schedules from all your employees and certify their worked hours with their digital signature.

IT Scarica gli orari di lavoro di tutti i tuoi dipendenti e certifica le ore lavorate con la loro firma digitale.

English Italian
download scarica
employees dipendenti
signature firma
with con
hours ore
schedules orari
all tutti
your tuoi

EN We certify your Sonos products comply with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU when used in accordance with the manufacturer’s instructions.

IT Certifichiamo che i prodotti Sonos sono conformi alla Direttiva 2014/53/UE sulle apparecchiature radio se utilizzati seguendo le istruzioni del produttore.

English Italian
radio radio
directive direttiva
eu ue
used utilizzati
instructions istruzioni
equipment apparecchiature
sonos sonos
products prodotti
the i
in sulle

EN A Google-supported product, the Verified SMS (Verified SMS) solution allows you to confirm and certify the identity of a company sending mobile messages

IT Prodotto supportato da Google, la soluzione Verified SMS (Verified SMS) consente di confermare e certificare l'identità di un'azienda che invia messaggi mobili

English Italian
allows consente
confirm confermare
certify certificare
mobile mobili
supported supportato
google google
sms sms
messages messaggi
sending invia
the la
product prodotto
solution soluzione
of di
to che
and e

EN Accurate tracking and tracing assembly and component data helps to certify that finished goods meet specifications, while ensuring consumer safety and brand equity

IT La precisione del monitoraggio e della tracciabilità dei dati relativi ai componenti e all’assemblaggio aiuta a certificare che la merce finita soddisfi le specifiche e, al contempo, garantisce la sicurezza del consumatore e l’integrità del brand

English Italian
accurate precisione
component componenti
helps aiuta
certify certificare
finished finita
consumer consumatore
data dati
safety sicurezza
specifications specifiche
and e
ensuring garantisce
brand brand
tracking monitoraggio
to a
goods merce
that che

EN The presentation of a health pass is mandatory to access the exhibition. To certify the latter, you must provide - in digital or paper form - one of the elements below:

IT La presentazione di un pass salute, è obbligatoria per accedere alla mostra. Dovrà fornire - in formato digitale o cartaceo - uno degli elementi di seguito elencati:

English Italian
health salute
pass pass
exhibition mostra
paper cartaceo
form formato
presentation presentazione
or o
must dovrà
mandatory obbligatoria
a un
digital digitale
is è
the la
in in
elements elementi
access accedere
of di

EN New Tabu Ecozero wood veneers, protected by industrial patents, certify sustainability and non-toxicity since they are manufactured using FSC® 100% wood and formaldehyde-free glues

IT I prodotti ottenuti, tutelati da brevetto industriale, garantiscono atossicità e sostenibilità essendo realizzati sia con legni certificati FSC® che con l’utilizzo di colle prive di qualsiasi emissione di formaldeide

English Italian
industrial industriale
manufactured prodotti
fsc fsc
sustainability sostenibilità
formaldehyde formaldeide
are essendo
and e
since di

EN I certify that I have the consent of all the passengers included in the reservation on whose behalf I am requesting a refund.

IT Certifico di  avere l’autorizzazione dell’insieme dei passeggeri inclusi nella prenotatzione a nome dei quali faccio richiesta di rimborso.

English Italian
passengers passeggeri
refund rimborso
included inclusi
the nella
behalf nome

EN To certify, your organisation will complete a detailed assessment of its people practices through the HR Best Practices Survey.

IT Per essere certificata, la vostra azienda deve completare una valutazione delle pratiche HR attraverso la Top Employers HR Best Practices Survey.

English Italian
organisation azienda
assessment valutazione
survey survey
hr hr
complete completare
your vostra
the la
a una
will deve
best per
to attraverso
practices pratiche

EN You certify that all information you provide will be accurate, complete and current, and that you will pay all charges incurred by ComponentSource in connection with ComponentSource's use of your account, credit card or other payment mechanism

IT L'utente certifica che tutte le informazioni che fornisce saranno accurate, complete e attuali e che pagherà tutte le spese sostenute da ComponentSource per l'uso del conto o della carta di credito dell'utente o di altro sistema di pagamento

English Italian
information informazioni
provide fornisce
current attuali
incurred sostenute
componentsource componentsource
other altro
accurate accurate
credit credito
or o
payment pagamento
card carta
charges spese
account conto
that che
of di
and e

EN Why do you need to open my watch to certify it ?

IT Per quale motivo è necessario aprire il mio orologio per certificarlo?

English Italian
watch orologio
my mio
it il
you need necessario
to open aprire

EN How to Create and Certify Hyper Card

IT Come creare e certificare HyperCard

English Italian
certify certificare

EN Upon Quark’s request, an authorized representative of End User shall certify in writing that the Evaluation Software Package and all associated materials, tangible or intangible, have been returned or destroyed

IT Su richiesta di Quark, un rappresentante autorizzato dell?Utente finale dovrà certificare per iscritto che il Pacchetto software di valutazione e tutti i materiali associati, materiali o immateriali, sono stati restituiti o distrutti

English Italian
certify certificare
evaluation valutazione
software software
package pacchetto
associated associati
materials materiali
returned restituiti
in writing iscritto
authorized autorizzato
representative rappresentante
or o
user utente
request richiesta
an un
all tutti
have dovrà
the i
that che
of di
have been stati
and e
end per

Showing 50 of 50 translations