Hire a translator I am translator

Translate "clusters" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "clusters" from English to Italian

Translations of clusters

"clusters" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

clusters cluster

Translation of English to Italian of clusters

English
Italian

EN The partnership is an example of international best practice included in the “Net Zero Industrial Clusters” Report published by the World Economic Forum, a case study of the transition of industrial clusters towards zero emissions

IT La collaborazione rappresenta una best practice internazionale che è stata inserita nel Report “Net Zero Industrial Clusters” pubblicato dal World Economic Forum, un caso di studio della transizione dei cluster industriali verso le emissioni zero

EN AWS data centers are built in clusters in various locations around the world. We refer to each of our data center clusters in a given location as a "Region."

IT I data center di AWS sono stati creati in cluster e si trovano in località sparse in tutto il mondo. I singoli cluster di data center in una determinata location vengono chiamati "regioni".

English Italian
built creati
clusters cluster
aws aws
world mondo
center center
data data
in in
the i
are vengono
a una
locations località
of di

EN With ECS Anywhere, you can get CloudWatch Metrics for your clusters and services, use the CloudWatch log driver to get your containers’ logs, and access the ECS CloudWatch Event stream to monitor your clusters’ events

IT Con ECS Anywhere, puoi ottenere i parametri CloudWatch per i cluster e i servizi, utilizzare il driver di log di CloudWatch per ottenere i log dei tuoi container e accedere al flusso di eventi CloudWatch ECS per monitorare gli eventi dei tuoi cluster

English Italian
cloudwatch cloudwatch
clusters cluster
driver driver
containers container
stream flusso
ecs ecs
anywhere anywhere
services servizi
access accedere
monitor monitorare
events eventi
the i
to dei
and e
logs log
with con
you can puoi
use utilizzare
for di

EN Clusters are the building blocks of Kubernetes architecture. The clusters are made up of nodes, each of which represents a single compute host (virtual or physical machine).

IT I cluster sono i blocchi di creazione dell'architettura Kubernetes. I cluster sono composti da nodi, ognuno dei quali rappresenta un singolo host compatto (macchina virtuale o fisica).

English Italian
clusters cluster
building creazione
kubernetes kubernetes
nodes nodi
represents rappresenta
host host
virtual virtuale
physical fisica
blocks blocchi
or o
a un
the i
are sono
machine macchina

EN For a deeper dive on Kubernetes clusters, check out this blog post: “Kubernetes Clusters: Architecture for Rapid, Controlled Cloud App Delivery.”

IT Per ulteriori informazioni sui cluster Kubernetes, leggi questo post del blog: "Cluster Kubernetes: architettura per la distribuzione rapida e controllata delle app cloud".

English Italian
clusters cluster
kubernetes kubernetes
architecture architettura
delivery distribuzione
rapid rapida
controlled controllata
app app
cloud cloud
blog blog
this questo
post post
on sui
for per

EN Normally this is the case ? but if you operate within large enterprise it is likely that there are management clusters that manage other clusters dedicated only to workload.

IT Normalmente è così ? ma se invece operate all?interno di grandi realtà strutturate è probabile che esistano dei cluster di management che gestiscono altri cluster dedicati alla sola esecuzione computazionale.

English Italian
normally normalmente
large grandi
likely probabile
clusters cluster
dedicated dedicati
but ma
if se
management management
is è
other altri
to invece
the dei
that che
manage gestiscono

EN Create and manage datacenters and clusters Organize hypervisors into groups using datacenters and clusters

IT Crea e gestisci datacenter e cluster Organizza gli hypervisor in gruppi utilizzando datacenter e cluster

English Italian
datacenters datacenter
clusters cluster
hypervisors hypervisor
groups gruppi
manage gestisci
organize organizza
using utilizzando

EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration

IT Gestione dei cluster a due nodi Utilizzare cluster a due nodi identificando ed evitando i problemi specifici delle configurazioni di cluster a due nodi

English Italian
identifying identificando
avoiding evitando
configuration configurazioni
node nodi
managing gestione
issues problemi
operate utilizzare
cluster cluster
two due
to a
and di

EN Create containers, clusters and development environments easily using the technologies of your choice.

IT Crea in tutta facilità contenitori, cluster e ambienti di sviluppo con le tecnologie di tua scelta.

English Italian
containers contenitori
clusters cluster
environments ambienti
technologies tecnologie
choice scelta
easily facilità
development sviluppo
the le
your tua
of di

EN The best in terms of redundancy: load balancing, web server clusters and databases, multidatacenter Cloud hosting, etc.

IT Quello che sappiamo fare di meglio in materia di ridondanza: load balancing, cluster di server Web e banche dati, hosting Cloud multidatacenter, ecc.

English Italian
redundancy ridondanza
load load
clusters cluster
databases banche dati
cloud cloud
etc ecc
balancing balancing
server server
hosting hosting
web web
in in
of di

EN The Cloudflare Load Balancer provides traffic routing and failover for Kubernetes clusters across clouds and regions

IT Il sistema di bilanciamento del carico di Cloudflare garantisce il reindirizzamento del traffico e il failover per i cluster Kubernetes in diversi ambienti cloud e diverse regioni

English Italian
balancer bilanciamento
provides garantisce
failover failover
kubernetes kubernetes
clusters cluster
regions regioni
load carico
traffic traffico
cloudflare cloudflare
clouds cloud
the i
and e

EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.

IT Modificando le impostazioni per ogni cluster una sola volta nel dashboard di Cloudflare, puoi dedicare meno tempo alla gestione dei singoli cluster e ridurre la probabilità di commettere errori.

English Italian
changing modificando
dashboard dashboard
spend dedicare
settings impostazioni
less meno
reduce ridurre
once volta
cloudflare cloudflare
managing gestione
cluster cluster
time tempo
the le
every ogni
and e

EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.

IT Aggiungi facilmente applicazioni in hosting utilizzando i cluster Kubernetes in locale, in un cloud privato o nel cloud pubblico. Il servizio Load Balancer di Cloudflare funziona con le applicazioni in hosting all'interno o su qualsiasi configurazione.

English Italian
easily facilmente
add aggiungi
hosted hosting
kubernetes kubernetes
clusters cluster
load load
cloud cloud
or o
setup configurazione
applications applicazioni
a un
public pubblico
cloudflare cloudflare
works funziona
on su
any qualsiasi
in in
across di
the i

EN Uncover the Potential of Specific Topic Clusters

IT Svela il potenziale di cluster di argomenti specifici

English Italian
potential potenziale
of di
topic argomenti
clusters cluster
the il

EN Operate all clusters consistently

IT Gestisci tutti i cluster in modo coerente

English Italian
operate gestisci
clusters cluster
consistently coerente
all tutti

EN Take central control of all your Kubernetes clusters, no matter where they reside.

IT Assumi il controllo centralizzato di tutti i cluster Kubernetes, indipendentemente dalla loro posizione.

English Italian
central centralizzato
control controllo
kubernetes kubernetes
clusters cluster
no matter indipendentemente
of di
all tutti

EN Apply clear policies of access, security and more to your clusters and teams

IT Applica policy chiare di accesso, sicurezza e così via a cluster e team.

English Italian
clear chiare
policies policy
security sicurezza
clusters cluster
teams team
apply applica
access accesso
to a
of di
and e

EN Use a global SaaS control plane for consistent policy and lifecycle management across multiple clusters residing in multiple clouds.

IT Utilizza un control plane SaaS globale per una gestione coerente del ciclo di vita e delle policy tra più cluster che risiedono in cloud diversi.

English Italian
global globale
saas saas
consistent coerente
lifecycle ciclo di vita
clusters cluster
clouds cloud
plane plane
policy policy
management gestione
use utilizza
control control
a un
in in
and e

EN Back up and restore clusters and namespaces leveraging open source Velero.

IT Esegui backup e ripristino di cluster e spazi dei nomi sfruttando il progetto Open Source Velero.

English Italian
clusters cluster
leveraging sfruttando
open open
restore backup
source source
and e

EN Access Prometheus and Grafana for platform monitoring and get global visibility into all the clusters through the global control plane.

IT Accedi a Prometheus e Grafana per il monitoraggio della piattaforma e ottieni visibilità globale su tutti i cluster tramite il control plane globale.

English Italian
grafana grafana
platform piattaforma
clusters cluster
prometheus prometheus
plane plane
monitoring monitoraggio
global globale
visibility visibilità
control control
access accedi
and e
all tutti
the i
for a

EN Manage policy, networking, and health of containers and clusters across clouds.

IT Gestisci policy, networking e stato di container e cluster nei cloud.

English Italian
networking networking
containers container
clusters cluster
clouds cloud
policy policy
manage gestisci
of di
and e

EN Apply consistent operation and security for Kubernetes infrastructure and modern applications across multiple teams and clouds. Manage the lifecycle of fleets of clusters and continuously validate cluster compliance.

IT Ottieni operation e sicurezza coerenti per l'infrastruttura Kubernetes e applicazioni moderne tra i diversi team e cloud. Gestisci il ciclo di vita dei gruppi di cluster e convalidane continuamente la compliance.

English Italian
consistent coerenti
security sicurezza
kubernetes kubernetes
modern moderne
multiple diversi
clouds cloud
manage gestisci
lifecycle ciclo di vita
continuously continuamente
compliance compliance
operation operation
applications applicazioni
teams team
cluster cluster
the i
and e

EN Deliver application continuity and security across clusters and clouds

IT Offri continuità delle applicazioni e sicurezza in tutti i cluster e cloud

English Italian
deliver offri
application applicazioni
security sicurezza
clusters cluster
clouds cloud
continuity continuità
across in
and e

EN Manage the service mesh lifecycle alongside your clusters.

IT Gestisci il ciclo di vita del service mesh insieme ai tuoi cluster.

English Italian
manage gestisci
mesh mesh
lifecycle ciclo di vita
clusters cluster
service service
alongside di
the il
your tuoi

EN Use advanced analytics to get visibility into the health and performance of workloads and clusters across clouds. Proactively observe and manage your Kubernetes estate.

IT Utilizza funzionalità di analisi avanzate per ottenere visibilità sullo stato e sulle prestazioni dei carichi di lavoro e dei cluster nei diversi cloud. Osserva e gestisci le risorse Kubernetes in modo proattivo.

English Italian
advanced avanzate
analytics analisi
clusters cluster
clouds cloud
manage gestisci
kubernetes kubernetes
visibility visibilità
performance prestazioni
workloads carichi di lavoro
use utilizza
the le
get ottenere
and e

EN To optimise their performance and their reliability, our services are distributed over multiple servers organised in clusters. These servers function with OpenStack, an open source Cloud operating system which offers power and stability.

IT Per ottimizzare la loro efficacia e la loro affidabilità, i nostri servizi sono distribuiti su molteplici server organizzati in cluster. Questi server funzionano con OpenStack, un sistema operativo Cloud open source che offre potenza e stabilità.

English Italian
distributed distribuiti
organised organizzati
clusters cluster
openstack openstack
source source
cloud cloud
reliability affidabilità
stability stabilità
services servizi
servers server
open open
system sistema
offers offre
optimise ottimizzare
an un
power potenza
in in
are sono
and e
these questi
with con
our nostri

EN TIBCO Data Science software interacts with secured clusters for advanced analytics on Hive & Spark using IT data security policies

IT Il software TIBCO Data Science interagisce con cluster protetti per consentire analisi avanzate in Hive e Spark utilizzando le policy di sicurezza dei dati IT

English Italian
tibco tibco
software software
interacts interagisce
clusters cluster
advanced avanzate
policies policy
spark spark
analytics analisi
security sicurezza
it il
science science
data dati

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

IT A differenza degli approcci di network attached storage (NAS) e di storage area network (SAN), questa piattaforma offre prevedibilità anche quando il numero di cluster aumenta.

English Italian
approaches approcci
network network
storage storage
area area
san san
clusters cluster
and e
even anche
offers offre
the il
number numero
of di

EN Storage clusters can contain thousands of storage nodes

IT I cluster di storage posso contenere anche migliaia di nodi di archiviazione

English Italian
clusters cluster
can posso
contain contenere
of di
nodes nodi
thousands migliaia
storage storage

EN NetApp Astra achieves its objectives in delivering seamless data protection to Kubernetes-native applications running on one or more Red Hat OpenShift clusters running on-premise or across datacenters

IT NetApp Astra fornisce una protezione dei dati uniforme per le applicazioni Kubernetes native operando su uno o più cluster di Red Hat OpenShift, on premise o nei datacenter

English Italian
netapp netapp
delivering fornisce
data dati
protection protezione
applications applicazioni
red red
hat hat
openshift openshift
clusters cluster
datacenters datacenter
kubernetes kubernetes
native native
premise premise
or o
on su
across di

EN Foundation Server is a dedicated server with fixed features, ideal for building Private Cloud clusters.

IT Il Foundation Server è un server dedicato con caratteristiche fisse, ideale per la realizzazione dei cluster per Cloud Privato.

English Italian
foundation foundation
server server
fixed fisse
features caratteristiche
ideal ideale
cloud cloud
clusters cluster
is è
a un
dedicated dedicato

EN Storage clusters with 100 % SSD hosting (NVMe) for your data and all-flash storage (SSD) for your databases.

IT Cluster di memoria con 100 % hosting SSD (NVMe) per i vostri dati e memoria all-flash (SSD) per i vostri database.

English Italian
storage memoria
clusters cluster
ssd ssd
hosting hosting
nvme nvme
data dati
databases database
with con
and e
for di

EN All Red Hat Marketplace apps―tools for AI, databases, security, and more―can instantly deploy on Red Hat OpenShift clusters running on the cloud of your choice.

IT Tutte le app disponibili in Red Hat Marketplace ― strumenti per IA, database, sicurezza e altro ancora ― possono essere distribuite all'istante sui cluster di Red Hat OpenShift eseguiti in qualsiasi tipologia di cloud.

EN High availability is natively supported on server clusters with three or more nodes; each node contributes to the quorum, and the group helps verify each other’s health

IT L'alta disponibilità è supportata in via nativa sui cluster di server con tre o più nodi; ogni nodo contribuisce al quorum e il raggruppamento agevola la verifica dello stato di integrità

English Italian
supported supportata
server server
clusters cluster
contributes contribuisce
verify verifica
availability disponibilità
or o
nodes nodi
node nodo
to the al
to sui
with con
each di
is è
the il
three tre

EN Medooza offers HPC clusters the intuitive, flexible and easy to maintain approach of traditional virtualization and cloud infrastructure

IT Medooza offre ai cluster HPC l’approccio intuitivo, flessibile e di facile manutenzione delle infrastrutture tradizionali, di virtualizzazione e dei cloud

English Italian
offers offre
hpc hpc
clusters cluster
flexible flessibile
maintain manutenzione
traditional tradizionali
virtualization virtualizzazione
cloud cloud
infrastructure infrastrutture
easy facile
intuitive intuitivo
and e

EN DMP tailored with specific clusters for each business model.

IT DMP su misura con cluster specifici per ciascun modello di business.

English Italian
tailored su misura
clusters cluster
dmp dmp
business business
model modello
with con
each di

EN Our technology allows the experience of returning visitors to be customized based on whether they belong to certain clusters or not

IT La nostra tecnologia permette di personalizzare l'esperienza dei visitatori di ritorno in base alla loro appartenenza a determinati cluster

English Italian
technology tecnologia
allows permette
visitors visitatori
clusters cluster
our nostra
the la

EN Having a DMP customized according to your needs allows the creation of extremely specific clusters

IT Avere una DMP personalizzata in base alle proprie esigenze permette la creazione di cluster estremamente specifici

English Italian
allows permette
extremely estremamente
clusters cluster
dmp dmp
needs esigenze
customized personalizzata
the la
a una
specific specifici
to alle
creation creazione

EN ShinySense is the first DMP solution on the Italian market in "full outsourcing" to optimize the delivery of messages and/or implement a differentiated communication among the various browser clusters on e-commerce websites.

IT ShinySense è la prima soluzione DMP in "full outsourcing" sul mercato italiano per ottimizzare l'erogazione di messaggi e/o attuare una comunicazione differenziata tra i vari cluster di navigatori sui siti web dedicati all'e-commerce.

English Italian
solution soluzione
market mercato
outsourcing outsourcing
optimize ottimizzare
clusters cluster
dmp dmp
full full
or o
communication comunicazione
messages messaggi
in in
the i
a una
various vari
to sui
of di
is è

EN Finally, the "adaptive" navigation for single user clusters with ShinySense is available for everyone.

IT La navigazione "adattiva" per singoli cluster di utenza con ShinySense è finalmente alla portata di tutti.

English Italian
adaptive adattiva
navigation navigazione
clusters cluster
is è
user utenza
the la
with con

EN The ShinySense DMP contains clustered data in pre-configured categories but is also suitable for the creation of new clusters prepared in relation to the individual needs of the Customer.

IT La DMP ShinySense contiene dati clusterizzati in categorie pre-configurate ma è anche idonea alla creazione di nuovi cluster predisposti in relazione alle singole esigenze del Cliente.

English Italian
categories categorie
suitable idonea
new nuovi
clusters cluster
needs esigenze
dmp dmp
data dati
but ma
is è
relation relazione
customer cliente
the la
contains contiene
in in
also anche
of di
to alle
creation creazione

EN WordPress Cluster: the ability to run WordPress in clusters is one of the key advantages of Jelastic Cloud

IT WordPress in cluster: la possibilità di eseguire WordPress in cluster è uno dei vantaggi principali di Jelastic Cloud

English Italian
wordpress wordpress
advantages vantaggi
jelastic jelastic
cloud cloud
ability possibilità
is è
cluster cluster
the la
in in
key principali

EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters

IT La soluzione DRP multisito per la protezione dei cluster VMware

English Italian
multisite multisito
protecting protezione
vmware vmware
clusters cluster
solution soluzione
the la

EN These Software-Defined Datacentre solutions are based on VMware SDDC Enterprise Plus clusters

IT Queste soluzioni di Software Defined Datacenter si basano su cluster VMware SDDC Enterprise Plus

English Italian
datacentre datacenter
solutions soluzioni
vmware vmware
enterprise enterprise
clusters cluster
software software
defined defined
sddc sddc
on su
plus di
are queste

EN The service is provided by Kubernetes clusters and:

IT Il tuo servizio di internet delle cose, erogato mediante cluster Kubernetes:

English Italian
kubernetes kubernetes
clusters cluster
service servizio
the il
provided di

EN It allows to switch an IP address from a server to another in a few seconds. You can create geographic clusters and use the IP Failover services between the two data centers in an anycast modality.

IT Consente di spostare un indirizzo IP da un server a un altro in pochi secondi. Con IP failover puoi creare clustering geografici, utilizzando il servizio anche in modalità anycast tra i due data center.

English Italian
allows consente
ip ip
failover failover
centers center
anycast anycast
server server
another un altro
seconds secondi
a un
from da
to a
address indirizzo
data data
create creare
in in
the i
two due
a few pochi
you can puoi

EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.

IT Elaborazione e visualizzazione dei flussi: visualizza le prestazioni operative in tempo reale e rileva immediatamente anomalie, tendenze e cluster in flussi di dati in tempo reale e dati di serie temporali.

English Italian
processing elaborazione
real-time tempo reale
operational operative
anomalies anomalie
trends tendenze
clusters cluster
series serie
performance prestazioni
immediately immediatamente
data dati
real reale
time tempo
visualization visualizzazione
visualize visualizza
streams flussi
in in
and e

EN You may connect to this vCenter Server instance to manage their VMware Cloud on AWS clusters

IT È possibile collegarsi a questa istanza per gestire i relativi cluster di VMware Cloud on AWS

English Italian
instance istanza
vmware vmware
clusters cluster
connect collegarsi
cloud cloud
aws aws
manage gestire
their di
this questa
may possibile
to a

EN Clusters can range from a minimum of 2 hosts up to a maximum of 16 hosts per cluster

IT I cluster possono disporre di un numero minimo di 2 host fino ad un massimo di 16 host per cluster

English Italian
can possono
minimum minimo
hosts host
a un
of di
maximum massimo
cluster cluster
to fino

EN This level of performance was previously unattainable by the vast majority of ML customers as it required a large CapEx investment to build out on-premises GPU clusters

IT Questo livello di performance era prima irraggiungibile dalla maggior parte dei clienti ML, dal momento che richiedeva un grosso investimento CapEx per la creazione di cluster di GPU on premise

English Italian
level livello
performance performance
ml ml
customers clienti
capex capex
investment investimento
gpu gpu
clusters cluster
large grosso
a un
was era
the la
majority maggior parte
this questo

Showing 50 of 50 translations