Hire a translator I am translator

Translate "concrete" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "concrete" from English to Italian

Translations of concrete

"concrete" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

concrete calcestruzzo concreta concreti concreto

Translation of English to Italian of concrete

English
Italian

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

IT astratto colore vintage con sfondo graffiato, moderno cemento di fondo con ruvida consistenza, lavagna. struttura stilizzata ruvida di arte concreta 1884548 Foto d’archivio

English Italian
abstract astratto
vintage vintage
color colore
modern moderno
rough ruvida
chalkboard lavagna
photo foto
background sfondo
texture consistenza
art arte
with con
concrete cemento

EN Concrete in Bath | Design Examples by Dade Design AG concrete works Beton

IT Concrete in Bath | Design Examples Esempi bagni custom made di Dade Design AG concrete works Beton

English Italian
in in
bath bagni
design design
examples esempi
by di
ag ag
concrete concrete
works works

EN 6 ft./1.83 m drops to plywood over concrete, 4 ft./1.2 m drops to concrete; both tested to MIL-STD 810G

IT Cadute su cemento piastrellato da 1,83 m, cadute su cemento da 1,2 m; testate entrambe secondo lo standard MIL-STD 810G

English Italian
m m
tested testate
drops cadute
concrete cemento
to secondo
both entrambe

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING | Architonic

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di design | Architonic

English Italian
flooring pavimenti
designer design
architonic architonic
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING FLOOR TILES - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO PIASTRELLE PAVIMENTO - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO..

English Italian
tiles piastrelle
flooring pavimenti
floor pavimento
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING SELF-LEVELLING FLOORING - High quality designer CONCRETE / CEMENT..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO PAVIMENTI AUTOLIVELLANTI - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO /..

English Italian
flooring pavimenti
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING PAVING BRICKS - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO MATTONI - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di design |..

English Italian
flooring pavimenti
designer design
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING COLOUR BROWN - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO COLORE MARRONE - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
brown marrone
colour colore
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING COLOUR GREY - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO COLORE GRIGIO - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
grey grigio
colour colore
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING COLOUR RED - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO COLORE ROSSO - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
colour colore
red rosso
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING COLOUR BEIGE - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO COLORE BEIGE - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
colour colore
beige beige
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING COLOUR YELLOW - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO COLORE GIALLO - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
yellow giallo
colour colore
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING COLOUR BLUE - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO COLORE BLU - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di design..

English Italian
flooring pavimenti
designer design
blue blu
colour colore
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING COLOUR ORANGE - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO COLORE ARANCIONE - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
colour colore
orange arancione
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING COLOUR GREEN - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO COLORE VERDE - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
green verde
colour colore
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING COLOUR MULTICOLOURED - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO COLORE MULTICOLORE - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
colour colore
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING PATTERN REPEAT - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO MOTIVO RIPETIZIONE - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
pattern motivo
repeat ripetizione
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING PATTERN ORNAMENT - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO MOTIVO ORNAMENTO - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
pattern motivo
ornament ornamento
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING PATTERN LINES / STRIPES - High quality designer CONCRETE / CEMENT..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO MOTIVO RIGHE / STRISCE - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO /..

English Italian
flooring pavimenti
pattern motivo
stripes strisce
lines righe
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING PATTERN CIRCLES / ELLIPSES - High quality designer CONCRETE / CEMENT..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO MOTIVO CERCHI / ELLISSI - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO /..

English Italian
flooring pavimenti
pattern motivo
circles cerchi
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING PATTERN SQUARES / POLYGON - High quality designer CONCRETE / CEMENT..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO MOTIVO QUADRETTI / POLIGONI - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO /..

English Italian
flooring pavimenti
pattern motivo
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING EFFECT TERRAZZO - High quality designer CONCRETE / CEMENT FLOORING |..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO EFFETTO TERRAZZO - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO di..

English Italian
flooring pavimenti
effect effetto
terrazzo terrazzo
concrete cemento

EN CONCRETE / CEMENT FLOORING PATTERN PLANTS / FLOWERS - High quality designer CONCRETE / CEMENT..

IT PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO MOTIVO FIORI / PIANTE - Pregiate PAVIMENTI CALCESTRUZZO / CEMENTO..

English Italian
flooring pavimenti
pattern motivo
plants piante
flowers fiori
concrete cemento

EN Euromecc MEB Twin shaft mixers are ideal for ready mixed concrete production, RCC for dams, cement mixture and precast concrete industry. The usage of the Twin Shaft Mixer allows premixing of aggregates, ...

IT I mescolatori a doppio asse orizzontale MEB sono la migliore soluzione per la produzione di calcestruzzo preconfezionato, RCC per dighe, misto cementato e per l'industria della prefabbricazione. L’utilizzo del Mescolatore ...

English Italian
ideal migliore
mixed misto
production produzione
are sono
the i
concrete calcestruzzo
of di
and e

EN MEC continuous mixers are a powerful and reliable solution for continuous mixing processes, especially for big size aggregates. They are in fact suitable for rolled compacted concrete and lean concrete. ...

IT I mescolatori in continuo a regime forzato MEC sono una soluzione potente e affidabile per i processi di miscelazione in continuo, specialmente per aggregati di grossa pezzatura; sono particolarmente ...

English Italian
continuous continuo
mixing miscelazione
powerful potente
solution soluzione
processes processi
are sono
a una
and e
reliable affidabile
in in

EN Motrar Filling Conveyor With Bunker Its used for filling of concrete pipe producing machine moulds. There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt ...

IT ... Convogliatore di rifornimento Motrar con bunker Viene utilizzato per il riempimento di tubi in calcestruzzo per la produzione di stampi per macchine. Esistono bunker di calcestruzzo su nastro trasportatore. Esiste ...

English Italian
filling riempimento
conveyor trasportatore
concrete calcestruzzo
producing produzione
machine macchine
belt nastro
used utilizzato
with con
of di
on su
exist la

EN Hear about this year’s 5 top trends and benchmark your business against 90,000 Zendesk customers across 175 countries. You’ll arm yourself with concrete ways to adapt tailored to your business.

IT Unitevi ai nostri ospiti Jean-Pierre Giannetti e Roberta Bucci per gli ultimi aggiornamenti sulla customer experience di cui avete bisogno per affrontare il continuo cambiamento.

English Italian
customers customer
adapt il
against per
with nostri
and e

EN To keep it as simple and concrete as possible, we?ll show how to set up a DNS using ExpressVPN. This way, we can take you through the DNS setup step-by-step.

IT Per mantenere la nostra spiegazione il più semplice e concreta possibile, ti mostreremo come configurare un DNS utilizzando ExpressVPN. In questo modo, saremo in grado di guidarti nei vari passaggi.

English Italian
simple semplice
concrete concreta
dns dns
expressvpn expressvpn
a un
possible possibile
using utilizzando
to keep mantenere
we saremo
way modo
set up configurare
to nei
and e
this questo
the il
as come
through di

EN Let?s make things a little bit more concrete and discuss some real-life applications of big data

IT Rendiamo le cose un po? più concrete e discutiamo alcune applicazioni concrete dei big data

English Italian
discuss discutiamo
applications applicazioni
big big
a un
data data
of dei
concrete concrete
more più
things cose
and e
bit un po

EN Ongoing monitoring of linked pages is not reasonable, however, without a concrete indication of a violation of the law

IT Un controllo permanente delle pagine collegate è irragionevole, senza prove concrete di una violazione della legge

English Italian
monitoring controllo
linked collegate
violation violazione
concrete concrete
pages pagine
is è
law legge
a un
without senza
of di
the una

EN No one has a concrete date as to when we will hit the post-quantum era, but there are strong indicators that it will start somewhere between 2023 and 2030

IT Nessuno ha una data concreta per quando raggiungeremo l'era post-quantistica, ma probabilmente inizierà tra il 2023 e il 2030

English Italian
concrete concreta
will start inizierà
but ma
the il
a una
date data
no nessuno
has ha
between tra
and e
that probabilmente
when quando

EN A concrete action is in place in all our Company?s Restaurant together with our partner CIR Food, starting right from today, September 29th.

IT Un?azione concreta la portiamo avanti in tutti i nostri Ristoranti Aziendali, assieme al partner CIR Food a partire proprio da oggi, 29 settembre.

English Italian
concrete concreta
action azione
company aziendali
partner partner
today oggi
september settembre
a un
in in
all tutti
from da
food food
starting a
with assieme
is proprio
restaurant ristoranti
our nostri

EN Concrete and lightnessby Yanis Ourabahfrom

IT Sandra e Chrys per la serie Dance in...di Yanis OurabahA partire da

English Italian
yanis yanis
and e

EN As a result of these concrete measures and the responsible management of its affairs, Infomaniak aims to be the driving force behind a responsible economy that preserves the environment for current and future generations.

IT Grazie a queste misure concrete e al suo metodo di gestione responsabile, Infomaniak non intende essere soltanto l’attore, bensì anche il motore di un’economia responsabile impegnata a tutelare l’ambiente per le generazioni presenti e future.

English Italian
measures misure
infomaniak infomaniak
future future
generations generazioni
concrete concrete
responsible responsabile
management gestione
a soltanto
be essere
that presenti
to a
the le
and e

EN 5 concrete, simple recommendations for increasing your open rate ? Email Marketing

IT 5 consigli semplici e concreti per aumentare il tasso di apertura ? E-mail Marketing

English Italian
concrete concreti
simple semplici
recommendations consigli
increasing aumentare
rate tasso
marketing marketing
your apertura
email mail
for di

EN Public interest foundation whose aim is to provide concrete field-based protection for tropical environment.

IT Fondazione di utilità pubblica il cui scopo principale è proteggere concretamente, sul posto, la natura tropicale.

English Italian
public pubblica
foundation fondazione
aim scopo
protection proteggere
tropical tropicale
environment natura
is è
for di
whose il
to sul

EN I'm proud to put my energy into a company that strives for excellence for its customers and makes a concrete commitment to the planet.

IT Sono orgoglioso di investire la mia energia a favore di un’impresa alla continua ricerca dell’eccellenza per i suoi clienti e concretamente impegnata a beneficio del pianeta.

English Italian
proud orgoglioso
energy energia
customers clienti
planet pianeta
the i
to a
my mia

EN Behind the unadorned concrete façade of the Kunstmuseum Liechtenstein museum of art, visitors meander through spacious rooms where the light penetrating through the ceiling sets both modern and contemporary in the best of light

IT Dietro la sobria facciata in cemento del Museo d?arte del Liechtenstein, i visitatori possono attraversare sale spaziose, dove la luce penetra attraverso il soffitto e i capolavori dell?arte moderna e contemporanea vengono valorizzati magnificamente

English Italian
façade facciata
liechtenstein liechtenstein
museum museo
visitors visitatori
spacious spaziose
light luce
ceiling soffitto
concrete cemento
art arte
where dove
and e
contemporary contemporanea
modern moderna
in in
the i
of del
behind dietro
through attraverso

EN There are concrete examples of this "holistic" approach: Ken Soble Tower in Hamilton and Toronto’s Lawrence-Orton social housing projects, in collaboration with LGA Architectural Partners

IT Numerosi sono gli esempi: lo studio Saia Barbarese Topouzanov Architectes (SBTA) di Montreal ha lavorato con questa impostazione alla riqualificazione dell’area di Benny Farm e delle Habitations Saint-Michel Nord, a Montreal

English Italian
examples esempi
are sono
this questa
of di
with con
and e

EN We have seen for ourselves what a climate crisis looks like and the idea of an Anthropocene is now concrete: the pandemic’s made that clear and tangible

IT Abbiamo provato sulla nostra pelle che cosa significhi una crisi climatica e ambientale e l’idea di antropocene è ora concreta: la pandemia l’ha resa chiara e tangibile

English Italian
crisis crisi
concrete concreta
clear chiara
tangible tangibile
climate climatica
now ora
the la
a una
what cosa
of di
that che
we abbiamo
is è

EN We immediately tried to provide concrete help, collecting donations to get them straight back on track

IT Noi abbiamo cercato subito di portare un aiuto concreto, raccogliendo donazioni per permettere loro di tornare subito in pista

English Italian
concrete concreto
help aiuto
collecting raccogliendo
donations donazioni
track pista
back per
get portare
immediately subito
them di
we abbiamo
to in

EN Of course, we are happy to help with concrete questions or problems and offer tips where possible.

IT Siamo naturalmente lieti di offrirle la nostra assistenza in caso di domande o problemi concreti, fornendole i nostri suggerimenti, laddove possibile.

English Italian
happy lieti
to in
concrete concreti
possible possibile
of course naturalmente
or o
problems problemi
tips suggerimenti
where laddove
of di
questions domande
help assistenza
we siamo

EN We aim to combine the pursuit of our industrial goals with a concrete contribution to the socio-economic development of the area

IT Il nostro scopo è coniugare i nostri obiettivi industriali con lo sviluppo socioeconomico delle aree in cui operiamo

English Italian
aim scopo
industrial industriali
area aree
goals obiettivi
development sviluppo
the lo
with con
of delle
we nostri

EN The Innovation Factory focuses on concrete solutions and developing ground-breaking answers to sector challenges

IT La Fabbrica dell’innovazione pone l’accento sulla concretezza e lo sviluppo di risposte discontinue alle sfide di settore

English Italian
factory fabbrica
answers risposte
sector settore
challenges sfide
the lo
developing sviluppo
and e
to alle

EN We at Saipem strive to constantly demonstrate our concrete commitment to working towards this common goal, a challenge for the future as much as it is for the present.

IT Noi di Saipem ci impegniamo a dimostrare costantemente il nostro impegno concreto per raggiungere questo obiettivo comune, una sfida per il futuro e per il presente in egual misura.

English Italian
saipem saipem
constantly costantemente
demonstrate dimostrare
concrete concreto
common comune
challenge sfida
commitment impegno
the il
goal obiettivo
a una
this presente
to a
future futuro

EN Added to these concrete actions is the rapid development of digitalisation processes which, in addition to innovating internal processes and increasing productivity, will lower costs and mark a major step forward in reducing waste.

IT A queste azioni concrete si aggiunge il rapido sviluppo dei processi di digitalizzazione che, oltre a innovare i processi interni e incrementare la produttività, abbasserà i costi e segnerà un importante passo in avanti nella riduzione degli sprechi.

English Italian
actions azioni
rapid rapido
digitalisation digitalizzazione
innovating innovare
costs costi
major importante
waste sprechi
concrete concrete
productivity produttività
development sviluppo
a un
processes processi
reducing riduzione
in in
increasing incrementare
the i
and e
step passo

EN 92% of users read reviews online. Integrate them immediately on your site: you will have a concrete and measurable impact on your sales performance.

IT Il 92% degli utenti legge le recensioni online. Integrale subito nel tuo sito: avrai un impatto concreto e misurabile sulle tue performance di vendita.

English Italian
reviews recensioni
concrete concreto
measurable misurabile
impact impatto
sales vendita
performance performance
users utenti
online online
site sito
a un
have avrai
of di
immediately subito
and e

EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.

IT Adotta un approccio metodico e trova le prove concrete della relazione di causa-effetto per avere una conferma delle cause profonde rilevate.

English Italian
evidence prove
concrete concrete
cause cause
back per
find e

EN In addition to theory, it is by using concrete examples that you will give credibility to your brand

IT Oltre alla teoria, è usando esempi concreti che darete credibilità al vostro marchio

English Italian
theory teoria
concrete concreti
examples esempi
credibility credibilità
is è
your vostro
brand marchio
by using usando

EN In concrete terms, how do you put your values into action? This question should lead to a simple, striking and indisputable answer

IT In termini concreti, come metti in azione i tuoi valori? Questa domanda dovrebbe portare a una risposta semplice, sorprendente e indiscutibile

English Italian
concrete concreti
lead portare
simple semplice
striking sorprendente
terms termini
action azione
and e
in in
question domanda
to a
answer risposta
this questa
how come
values valori
a una
should dovrebbe

Showing 50 of 50 translations