Hire a translator I am translator

Translate "concrete" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "concrete" from English to Spanish

Translations of concrete

"concrete" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

concrete cemento concreta concretas concreto concretos hormigón

Translation of English to Spanish of concrete

English
Spanish

EN Unique Impressions in Concrete dade-design is the leading Swiss manufacturer of designs in concrete and a pioneer in the development of new high-end applications for concrete. – concrete works

ES Ejemplares únicos en hormigón dade-design es el fabricante suizo de referencia para el diseño en hormigón, así como para el desarrollo de nuevas aplicaciones de gama alta de hormigón. – concrete works

EN It has an area of 705 m2 built distributed in several heights. Built in 2008 with prefabricated concrete structure, sandwich panel cover, polished concrete screed and prefabricated concrete enclosure.

ES Cuenta con una superficie de 705 m2 construidos distribuidos en varias alturas. Construida en 2008 con estructura de hormigón prefabricado, cubierta de panel sandwich, solera de hormigón pulido y cerramiento de hormigón prefabricado.

English Spanish
area superficie
distributed distribuidos
heights alturas
concrete hormigón
structure estructura
sandwich sandwich
panel panel
polished pulido
in en
built construida
with con
of de
several varias
an una

EN Concrete phase: the problem is presented in a concrete way, giving priority to manipulation and exploration. The students discover mathematical notions through the manipulation of concrete, real objects that they have to hand.

ES Fase concreta: se presenta el problema de forma concreta primando la manipulación y la exploración. Los alumnos descubren las nociones matemáticas a través de la manipulación de objetos concretos, reales y cercanos.

English Spanish
phase fase
is se
presented presenta
manipulation manipulación
exploration exploración
students alumnos
mathematical matemáticas
notions nociones
real reales
objects objetos
discover descubren
to a
problem problema

EN It has an area of 705 m2 built distributed in several heights. Built in 2008 with prefabricated concrete structure, sandwich panel cover, polished concrete screed and prefabricated concrete enclosure.

ES Cuenta con una superficie de 705 m2 construidos distribuidos en varias alturas. Construida en 2008 con estructura de hormigón prefabricado, cubierta de panel sandwich, solera de hormigón pulido y cerramiento de hormigón prefabricado.

English Spanish
area superficie
distributed distribuidos
heights alturas
concrete hormigón
structure estructura
sandwich sandwich
panel panel
polished pulido
in en
built construida
with con
of de
several varias
an una

EN 7 warehouses from 630 m2 to 1,380 m2, built with concrete structures and enclosures, sandwich roof, polished concrete floor, aluminum metal windows and concrete facade coated with “alucobond”.

ES 7 naves desde los 630 m2 hasta 1.380 m2, construidas con estructuras y cerramientos de hormigón, techo tipo sándwich, suelo de hormigón pulido, ventanas metálicas de aluminio y fachada de hormigón revestida de "alucobond".

English Spanish
built construidas
structures estructuras
concrete hormigón
sandwich sándwich
polished pulido
windows ventanas
facade fachada
and y
metal metálicas
aluminum aluminio
floor suelo
roof techo
with con
from desde
to hasta

EN Built with concrete structures and enclosures, sandwich roof, polished concrete floor, aluminum metal windows and alucobond coated concrete facade.

ES Construidas con estructuras y cerramientos de hormigón, techo tipo sándwich, suelo de hormigón pulido, ventanas metálicas de aluminio y fachada de hormigón revestida de alucobond.

English Spanish
concrete hormigón
structures estructuras
sandwich sándwich
polished pulido
windows ventanas
facade fachada
built construidas
aluminum aluminio
metal metálicas
roof techo
floor suelo
with con

EN The structure of the building is made of concrete with prefabricated concrete enclosure. Its high maximum free height of 11.50 meters allows a great use of storage space.

ES La estructura de la nave es de hormigón con cerramiento prefabricado de hormigón. Su gran altura libre máxima de 11,50 metros permite un gran aprovechamiento del espacio para almacenaje.

English Spanish
concrete hormigón
free libre
meters metros
allows permite
storage almacenaje
structure estructura
is es
maximum máxima
height altura
use aprovechamiento
space espacio
a un
the la
great gran
with con
of de

EN Its structure is made of concrete with prefabricated concrete enclosure.

ES Su estructura es de hormigón con cerramiento prefabricado hormigón.

English Spanish
structure estructura
concrete hormigón
is es
with con
of de

EN The buildings are characterized by their concrete structure and prefabricated panels, concrete floor with resistance of 5 Tn per m2, internal clearance height of 10 meters, th

ES Las naves se caracterizan por su estructura de hormigón y paneles prefabricados, suelo de hormigón con resistencia de 5 Tn por m2, altura li

English Spanish
concrete hormigón
structure estructura
panels paneles
floor suelo
resistance resistencia
height altura
with con
their su
of de
the las
by por

EN The structure is made of concrete with precast concrete enclosure. Thanks to its maximum free height of 10 meters and its many windows and skylights, it enjoys a lot of space and interior light.

ES La estructura es de hormigón con cerramiento de hormigón prefabricado. Gracias a su altura libre máxima de 10 metros y a sus numerosos ventanales y lucernarios goza de mucha amplitud y luminosidad interior.

English Spanish
structure estructura
concrete hormigón
maximum máxima
free libre
height altura
meters metros
windows ventanales
skylights lucernarios
enjoys goza
light luminosidad
is es
the la
interior interior
of de
to a
with con
lot mucha

EN Ship with 12 meters high and 6 loading docks. Reinforced concrete structure and reinforced prefabricated concrete walls. 5 access doors with sprinkler systems. The building has been renovated and updated to current legislation.

ES Nave con 12 metros de altura y 6 muelles de carga. Estructura de hormigón armado y paredes de hormigón prefabricado reforzado. 5 puertas de acceso con sistemas sprinkler. El edificio ha sido renovado y actualizado a la legislación actual.

English Spanish
ship nave
meters metros
high altura
loading carga
docks muelles
reinforced reforzado
walls paredes
systems sistemas
renovated renovado
legislation legislación
concrete hormigón
structure estructura
building edificio
access acceso
doors puertas
to a
current actual
updated actualizado
with con

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

ES Fondo de color vintage abstracto con hormigón rayado, fondo moderno con textura rugosa, pizarra. arte concreto áspero textura estilizada 1884548 Foto de stock en Vecteezy

English Spanish
abstract abstracto
vintage vintage
color color
modern moderno
chalkboard pizarra
stylized estilizada
stock stock
vecteezy vecteezy
background fondo
concrete hormigón
texture textura
art arte
photo foto
at en
with con

EN Pressure cells, are used to measure total pressure in soils, rock and concrete and at the interface between soil and natural or concrete abutment structures, as well as on foundation contacts.

ES Células de presión, se utilizan para medir la presión total en suelos, roca y hormigón y en la interfaz entre el suelo y las estructuras naturales o de hormigón Estribo , así como en los contactos de los cimientos.

English Spanish
pressure presión
cells células
used utilizan
rock roca
concrete hormigón
interface interfaz
natural naturales
structures estructuras
foundation cimientos
contacts contactos
or o
in en
soil suelo
soils suelos
total total
measure medir

EN These products are used during construction of mass concrete structures such as dams, bridges, and tunnels and on steel reinforcements such as ground anchors, struts for open excavations and rebars for reinforced concrete.

ES Estos productos se utilizan durante la construcción de estructuras de hormigón en masa, como presas, puentes y túneles, y en refuerzos de acero como el suelo Anclas, puntales para excavaciones abiertas y barras de refuerzo para hormigón armado.

English Spanish
used utilizan
mass masa
dams presas
bridges puentes
tunnels túneles
steel acero
ground suelo
anchors anclas
excavations excavaciones
construction construcción
concrete hormigón
structures estructuras
as como
of de
these estos
products productos
on en

EN They are an integral load measurement tool in concrete dams and other mass concrete structures.

ES Son una herramienta integral de medición de cargas en presas de hormigón y otras estructuras de hormigón en masa.

English Spanish
integral integral
load cargas
measurement medición
concrete hormigón
dams presas
other otras
mass masa
structures estructuras
in en
tool herramienta
are son
an una

EN These gauges are commonly used in concrete piles, diaphragm walls, and concrete foundation slabs.

ES Estos medidores se utilizan habitualmente en pilotes de hormigón, muros pantalla y losas de cimentación de hormigón.

English Spanish
gauges medidores
concrete hormigón
walls muros
foundation cimentación
in en
these estos

EN Pressure cells, are used to measure total pressure in soils, rock and concrete and at the interface between soil and natural or concrete abutment structures, as well as on foundation contacts

ES Las celdas de presión se utilizan para medir la presión total en suelos, rocas y hormigón y en la interfaz entre el suelo y las estructuras naturales o de hormigón Estribo , así como en los contactos de los cimientos

English Spanish
pressure presión
cells celdas
used utilizan
rock rocas
concrete hormigón
interface interfaz
natural naturales
structures estructuras
foundation cimientos
contacts contactos
or o
in en
soil suelo
soils suelos
total total
measure medir

EN It has a concrete structure with a precast concrete enclosure.

ES Dispone de una estructura de hormigón con un cerramiento de hormigón prefabricado.

English Spanish
concrete hormigón
structure estructura
a un
with con
it has dispone
it de

EN It has a concrete structure with concrete plate enclosure, fire fighting bias, is also fireproof, 1 toilet on each floor, access gate for carriages 4.80m wide x 5.00m high, 2 independent access doors for pedestrians, sandwich ro

ES Tiene estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, Bies contra incendios, también está ignifugada, cuenta con un 1 aseo en cada planta, portón de acceso para carruajes de 4.80m de ancho x 5

English Spanish
concrete hormigón
structure estructura
fire incendios
toilet aseo
floor planta
carriages carruajes
x x
a un
also también
is está
with con
has tiene
on en
access acceso
gate portón
high ancho
each cada

EN Polished concrete screed, forged concrete roof, BIE's fire, three-phase electrical installation, spotlights, bathroom with shower and toilet, changing room, archive, office on ground floor and office on the mezzanine floor.

ES Solera de hormigón pulido, cubierta forjado de hormigón, BIE´s contraincendios, instalación eléctrica trifásica, focos, baño con ducha y aseo, vestuario, archivo, oficina en planta baja y despacho en entreplanta.

English Spanish
polished pulido
concrete hormigón
forged forjado
three-phase trifásica
electrical eléctrica
spotlights focos
installation instalación
bathroom baño
shower ducha
toilet aseo
archive archivo
office oficina
floor planta
roof cubierta
mezzanine entreplanta
on el
with con

EN Enel is proud of betting for more sustainable technologies as it is part of its global commitment to fight against climate change The concrete pitch number 106 from the 107 well-lit concrete pitches has the characteristic of generating zero pollution

ES La apuesta por tecnologías más sostenibles es un motivo de orgullo para Enel porque forma parte de su compromiso global de lucha contra el cambio climático

English Spanish
proud orgullo
sustainable sostenibles
technologies tecnologías
global global
commitment compromiso
fight lucha
climate climático
change cambio
generating forma
enel enel
is es
against contra
pitch su

EN Administrative industrial building with reinforced concrete structure and architectural concrete facade of 5 floors (basement + low + 3).

ES Edificio industrial administrativo con estructura de hormigón armado y fachada de hormigón arquitectónico de 5 plantas (sótano + baja + 3).

English Spanish
administrative administrativo
industrial industrial
facade fachada
floors plantas
basement sótano
concrete hormigón
structure estructura
building edificio
architectural arquitectónico
of de
low baja
with con

EN Corner warehouse with concrete structure, covered with sheet metal panels, iron structure and polished concrete floor.

ES Nave de esquina con estructura de hormigón, cubierta de paneles de chapa, estructura de hierro y suelo de hormigón pulido.

English Spanish
corner esquina
concrete hormigón
structure estructura
panels paneles
iron hierro
polished pulido
sheet chapa
floor suelo
with con

EN The ship has a concrete structure with concrete plate enclosure, sandwich roof with skylights that provide plenty of natural light, access gate for heavy vehicles, separate access door for pedestrians, small backyard and another front.

ES La nave dispone de estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, cubierta tipo sándwich con lucernarios que aportan mucha luz natural, portón de acceso para vehículos pesados, puerta de acceso independiente para pe

English Spanish
ship nave
concrete hormigón
structure estructura
sandwich sándwich
roof cubierta
skylights lucernarios
natural natural
light luz
heavy pesados
separate independiente
provide aportan
has dispone
door puerta
the la
vehicles vehículos
of de
with con
that que
access acceso
for para
gate portón

EN It has a concrete structure with concrete plate enclosure, fire fighting bias, is also fireproof, 1 toilet on each floor, access gate for carriages 4.80m wide x 5.00m high, 2 independent access doors for pedestrians, sandwich ro

ES Tiene estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, Bies contra incendios, también está ignifugada, cuenta con un 1 aseo en cada planta, portón de acceso para carruajes de 4.80m de ancho x 5

English Spanish
concrete hormigón
structure estructura
fire incendios
toilet aseo
floor planta
carriages carruajes
x x
a un
also también
is está
with con
has tiene
on en
access acceso
gate portón
high ancho
each cada

EN Polished concrete screed, forged concrete roof, BIE's fire, three-phase electrical installation, spotlights, bathroom with shower and toilet, changing room, archive, office on ground floor and office on the mezzanine floor.

ES Solera de hormigón pulido, cubierta forjado de hormigón, BIE´s contraincendios, instalación eléctrica trifásica, focos, baño con ducha y aseo, vestuario, archivo, oficina en planta baja y despacho en entreplanta.

English Spanish
polished pulido
concrete hormigón
forged forjado
three-phase trifásica
electrical eléctrica
spotlights focos
installation instalación
bathroom baño
shower ducha
toilet aseo
archive archivo
office oficina
floor planta
roof cubierta
mezzanine entreplanta
on el
with con

EN The building with reinforced concrete porticoed structure, flat roof and façade of concrete prefabricated and veneered in metal modular plates.

ES El edificio con estructura porticada de hormigón armado, cubierta plana y fachada de prefabricados de hormigón y acabado chapado en planchas modulares metálicas.

English Spanish
flat plana
roof cubierta
façade fachada
metal metálicas
modular modulares
building edificio
concrete hormigón
structure estructura
the el
in en
with con
of de

EN Euromecc MEB Twin shaft mixers are ideal for ready mixed concrete production, RCC for dams, cement mixture and precast concrete industry. The usage of the Twin Shaft Mixer allows premixing of aggregates, ...

ES ... posicionamiento de los brazos mezcladores dan a la mezcla un movimiento helicoidal, produciendo un hormigón perfectamente homogéneo y de cualidad fiable, con una distribución uniforme del cemento a lo largo de la masa. Las ...

English Spanish
mixers mezcladores
concrete hormigón
cement cemento
the la
mixture mezcla
of de
for a

EN MEC continuous mixers are a powerful and reliable solution for continuous mixing processes, especially for big size aggregates. They are in fact suitable for rolled compacted concrete and lean concrete. ...

ES Mezcladora continua de régimen forzado MEC Dos ejes de mezclado contrarrotantes y sincronizados. Palas mezcladoras de acero termoestable. Revestimiento tanque reemplazable de acero resistente al desgaste ...

English Spanish
continuous continua
reliable al

EN Motrar Filling Conveyor With Bunker Its used for filling of concrete pipe producing machine moulds. There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt ...

ES ... El transportador de llenado Motrar con búnker Se utiliza para llenar los moldes de las máquinas productoras de tubos de hormigón. Hay un búnker de hormigón en el transportador. También existe un cinturón ...

English Spanish
conveyor transportador
concrete hormigón
machine máquinas
moulds moldes
belt cinturón
also también
filling llenado
of de
with con
for para
used utiliza
there hay
on en
exist existe

EN Hydraulic concrete cutter for steel and concrete demolition in one bite

ES Mordazas de hormigón hidráulicas para la demolición de hormigón y acero en una sola pasada

English Spanish
concrete hormigón
steel acero
demolition demolición
in en
for para

EN Concrete and steel are no longer a challenge for hydraulic concrete cutters

ES El hormigón y el acero ya no son un reto para las cizallas hidráulicas en aplicaciones de cortadores de hormigón

English Spanish
concrete hormigón
steel acero
longer ya no
challenge reto
cutters cortadores
no no
a un
are son
for para

EN It recognises that Elsevier has made a public commitment to gender equality and has identified a concrete action plan to further its progress.

ES Reconoce que Elsevier se ha comprometido públicamente a lograr la igualdad de géneros y ha determinado un plan de acción concreto para obtener más progresos.

English Spanish
recognises reconoce
equality igualdad
concrete concreto
action acción
plan plan
elsevier elsevier
public públicamente
further que
a un
to a
progress para
its la

EN Fast, concrete answers that drive clinical decisions

ES Respuestas rápidas y concretas que impulsan la adopción de decisiones clínicas

English Spanish
fast rápidas
concrete concretas
answers respuestas
decisions decisiones
that que
drive de

EN Sift through data quickly to generate real, concrete insights that help you connect with customers.

ES Cribar datos rápidamente para generar información real y concreta que lo ayude a conectarse con clientes.

English Spanish
quickly rápidamente
concrete concreta
connect conectarse
customers clientes
real real
help you ayude
data datos
generate generar
to a
with con
that que
you y

EN To keep it as simple and concrete as possible, we?ll show how to set up a DNS using ExpressVPN. This way, we can take you through the DNS setup step-by-step.

ES Para mantenerlo lo más simple y concreto posible, te enseñaremos cómo configurar un DNS usando ExpressVPN. De esta forma, podremos llevarte a través de todo el proceso de la configuración del DNS paso a paso.

English Spanish
simple simple
concrete concreto
dns dns
expressvpn expressvpn
take you llevarte
possible posible
it lo
set up configurar
using usando
setup configuración
a un
step paso
to a
how cómo
way de
this esta
we can podremos

EN Let?s make things a little bit more concrete and discuss some real-life applications of big data

ES Déjanos hacer las cosas un poco más concretas y hablar sobre algunas aplicaciones reales del big data

English Spanish
s s
concrete concretas
applications aplicaciones
big big
real reales
things cosas
more más
a un
bit un poco
little poco
of del
data data
discuss y
some algunas

EN posted a comment on The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.

ES publicó un comentario en The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.

English Spanish
a un
comment comentario
on en
posted publicó
bug bug
vs vs
earth earth
concrete concrete
desert desert

EN herakut, graffiti, frankfurt, germany, street art, the giant storybook project, perfection, better, child, mother, colour, concrete

ES hay algo mejor que la perfección, herakut, grafiti, frankfurt, alemania, callejero, el proyecto de libro de cuentos gigante, perfección, mejor, niño, madre, color, hormigón

English Spanish
frankfurt frankfurt
street callejero
giant gigante
perfection perfección
better mejor
child niño
mother madre
concrete hormigón
project proyecto
germany alemania

EN Concrete and Copper Triangles 2 Throw Pillow

ES Triángulos de hormigón y cobre 2 Cojines de suelo

English Spanish
concrete hormigón
copper cobre

EN “I imagined a place where technology would permit what we experience in virtual environment to get more concrete and more enjoyable together.”

ES “Imaginé un lugar en el que la tecnología nos permitiera que lo que experimentamos en el entorno virtual fueran experiencias más concretas y que pudiéramos disfrutar más juntos”.

EN The new UN Cooperation Frameworks offer a tremendous opportunity to scale up implementation of the 2030 Agenda and demonstrate concrete results on the ground." 

ES Los nuevos marcos de cooperación de la ONU ofrecen una tremenda oportunidad para ampliar la implementación de 2030 Agenda y demuestra resultados concretos sobre el terreno." 

English Spanish
cooperation cooperación
frameworks marcos
tremendous tremenda
agenda agenda
demonstrate demuestra
concrete concretos
results resultados
ground terreno
scale ampliar
new nuevos
opportunity oportunidad
un onu
offer ofrecen
implementation implementación
of de
a una
to sobre

EN Ongoing monitoring of linked pages is not reasonable, however, without a concrete indication of a violation of the law

ES El monitoreo permanente de las páginas enlazadas no es razonable sin una indicación concreta de una violación de la ley

English Spanish
monitoring monitoreo
reasonable razonable
concrete concreta
indication indicación
violation violación
pages páginas
is es
of de
not no
law ley
a una
without sin

EN No one has a concrete date as to when we will hit the post-quantum era, but there are strong indicators that it will start somewhere between 2023 and 2030

ES Nadie tiene una fecha concreta sobre cuándo llegaremos a la era post-cuántica, pero hay fuertes indicadores de que comenzará en algún lugar entre 2023 y 2030

English Spanish
concrete concreta
strong fuertes
indicators indicadores
the la
date fecha
but pero
start comenzará
when cuándo
no nadie
to a
there hay
between entre

EN Located deep in the forest of Whanganui National Park, this concrete road bridge looks ridiculously out of place

ES Este puente de cemento, ubicado en el interior del bosque del Parque nacional Whanganui, parece estar ridículamente fuera de lugar

English Spanish
located ubicado
concrete cemento
bridge puente
ridiculously ridículamente
whanganui whanganui
forest bosque
national nacional
park parque
the el
looks parece
this este
in en
place lugar
of de

EN The tranquil river town of Balclutha is memorable for its arched concrete bridge, under which flows the mighty Clutha River.

ES El tranquilo pueblo fluvial de Balclutha se destaca por su puente de concreto en arco, bajo el cual corre el poderoso río Clutha.

English Spanish
tranquil tranquilo
river río
concrete concreto
mighty poderoso
bridge puente
the el
of de
is se

EN Musique Concrète music | Discogs

ES Música del (Musique Concrète)| Discogs

English Spanish
music música
discogs discogs

EN The concrete waveby Denis Chaussendefrom

ES La luz en las videspor Denis Chaussendedesde

English Spanish
the la

EN As a result of these concrete measures and the responsible management of its affairs, Infomaniak aims to be the driving force behind a responsible economy that preserves the environment for current and future generations.

ES Por medidas concretas y su modo de gestión responsable, Infomaniak no se considera simplemente como un actor, sino también como el motor de una economía responsable que protege el medio ambiente para las generaciones actuales y futuras.

English Spanish
concrete concretas
measures medidas
responsible responsable
management gestión
infomaniak infomaniak
economy economía
current actuales
future futuras
generations generaciones
the el
environment ambiente
to a
as como
that que
a un
for medio

EN 5 concrete, simple recommendations for increasing your open rate ? Email Marketing

ES 5 consejos concretos y sencillos para aumentar su tasa de apertura ? Correo electrónico Marketing

English Spanish
concrete concretos
simple sencillos
recommendations consejos
increasing aumentar
open apertura
rate tasa
marketing marketing
for para
your y

Showing 50 of 50 translations