Hire a translator I am translator

Translate "cycles" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cycles" from English to Italian

Translations of cycles

"cycles" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

cycles cicli ciclo

Translation of English to Italian of cycles

English
Italian

EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

IT I cicli di fatturazione sono i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:

English Italian
cycles cicli
hostwinds hostwinds
lengths lunghezze
billing fatturazione
the i
offers offre
are sono
periods periodi
invoice fattura
different diverse
of di
receive ricevi

EN React quickly to demand fluctuations by slowing down or speeding up the flow of goods, strike a balance between long sourcing cycles and short sales cycles, and synchronize your upstream & downstream operations

IT Reagisci con rapidità alle fluttuazioni della domanda riducendo o aumentando il flusso di merci; trova un equilibrio tra i lunghi cicli di sourcing e i brevi cicli di vendita e sincronizza le tue operazioni di logistica upstream e downstream

English Italian
fluctuations fluttuazioni
balance equilibrio
long lunghi
cycles cicli
sales vendita
synchronize sincronizza
operations operazioni
upstream upstream
or o
a un
flow flusso
short brevi
your tue
quickly rapidità
of di
to alle
the i
demand domanda

EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

IT I cicli di fatturazione sono i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:

English Italian
cycles cicli
hostwinds hostwinds
lengths lunghezze
billing fatturazione
the i
offers offre
are sono
periods periodi
invoice fattura
different diverse
of di
receive ricevi

EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"

IT "Abbiamo accelerato i cicli di rilascio da una volta al mese a due volte a settimana, consentendo ai team del QA e del prodotto di eseguire i test anticipatamente e di ottenere il feedback dei clienti in maniera rapida".

English Italian
cycles cicli
allowing consentendo
qa qa
teams team
customer clienti
feedback feedback
quickly rapida
month mese
week settimana
test test
we abbiamo
product prodotto
from da
release di
once volta
twice due volte
to a
and e
get il

EN Deutsche Bank wanted to shorten development cycles to get products to market faster

IT Deutsche Bank puntava a velocizzare i cicli di sviluppo per immettere i prodotti sul mercato più velocemente

English Italian
bank bank
development sviluppo
cycles cicli
market mercato
products prodotti
faster velocemente
to a

EN Accelerate order-to-cash cycles by automating order management on any channel with prebuilt and custom business rules and infinitely flexible fulfillment processes.

IT Accelera i cicli order-to-cash automatizzando la gestione degli ordini su qualsiasi canale, con regole aziendali prestabilite e personalizzate e processi di fulfillment infinitamente flessibili.

English Italian
accelerate accelera
cycles cicli
automating automatizzando
channel canale
flexible flessibili
management gestione
rules regole
order ordini
on su
business aziendali
fulfillment fulfillment
processes processi
with con
to degli
any qualsiasi
and e
custom personalizzate

EN Automate the path to production for quicker release cycles

IT Automatizza il percorso alla produzione per ottenere cicli di release più rapidi

English Italian
automate automatizza
production produzione
cycles cicli
the il
release release
path percorso
to più

EN Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.

IT La nostra missione comune è fare in modo che le fasce a basso reddito non siano doppiamente penalizzate e offrire un maggiore benessere finanziario evitando che i lavoratori entrino nel ciclo del debito

English Italian
mission missione
financial finanziario
health benessere
preventing evitando
cycles ciclo
debt debito
workers lavoratori
our nostra
and è
the i
of del

EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"

IT "Abbiamo accelerato i cicli di rilascio da una volta al mese a due volte a settimana, consentendo ai team del QA e del prodotto di eseguire i test anticipatamente e di ottenere il feedback dei clienti in maniera rapida".

English Italian
cycles cicli
allowing consentendo
qa qa
teams team
customer clienti
feedback feedback
quickly rapida
month mese
week settimana
test test
we abbiamo
product prodotto
from da
release di
once volta
twice due volte
to a
and e
get il

EN All of our policies have a similar format and structure, defined owners, and committed review cycles

IT Tutte le nostre policy hanno un formato e una struttura simili, responsabili definiti e cicli di revisione dedicati

English Italian
policies policy
similar simili
format formato
structure struttura
defined definiti
review revisione
cycles cicli
a un
of di
and e

EN Billing cycles are set either on a monthly or annual basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.

IT I cicli di fatturazione sono impostati su base mensile o annuale, a seconda del tipo di piano di abbonamento selezionato al momento dell'acquisto di un abbonamento.

English Italian
billing fatturazione
cycles cicli
depending seconda
type tipo
a un
or o
plan piano
annual annuale
subscription abbonamento
the i
on su
monthly mensile
are sono
when momento
of di

EN Pega’s stage-based automation and reporting slash sales cycles and bring visibility to sales performance, so agents can focus on the best opportunities.

IT L'automazione e i report per fasi di Pega abbreviano drasticamente i cicli di vendita e danno visibilità alla prestazione di vendita, consentendo agli agenti di focalizzarsi sulle migliori opportunità.

English Italian
reporting report
sales vendita
cycles cicli
agents agenti
stage fasi
visibility visibilità
focus focalizzarsi
opportunities opportunità
the i
to sulle
can prestazione
and e
the best migliori

EN Speed up planning cycles with built-in intelligence

IT Abbrevia i cicli di pianificazione con l?intelligenza integrata

English Italian
planning pianificazione
cycles cicli
intelligence intelligenza
with con
built integrata

EN With CCH Tagetik for Disclosure Management, our finance department can work more effectively to ensure consistent, reliable data and faster monthly reporting cycles.

IT Con Disclosure Management di CCH Tagetik la nostra area finance lavora in modo più efficace per assicurare dati coerenti e affidabili e cicli mensili di reporting più veloci.

English Italian
tagetik tagetik
finance finance
department area
work lavora
effectively efficace
faster veloci
monthly mensili
cycles cicli
disclosure disclosure
cch cch
management management
consistent coerenti
data dati
our nostra
to ensure assicurare
with con
and e
reporting reporting

EN With CCH Tagetik, our finance department can work more effectively to ensure consistent, reliable data and faster monthly reporting cycles.

IT Con CCH Tagetik la nostra divisione finanza può lavorare con maggiore efficacia per garantire dati coerenti e affidabili e cicli di reporting mensili più rapidi.

English Italian
tagetik tagetik
finance finanza
department divisione
work lavorare
faster rapidi
monthly mensili
cycles cicli
cch cch
can può
consistent coerenti
data dati
our nostra
ensure garantire
with con
reliable di
and e
reporting reporting

EN Transforming how your company makes decisions is no easy task, but incorporating data and analytics into decision-making cycles is how you will see the most transformative impact on your organisation

IT Trasformare il modo in cui la tua azienda prende decisioni non è facile, ma incorporare dati e analisi nei cicli decisionali è il modo più efficace per generare il massimo impatto sulla trasformazione dell'organizzazione

English Italian
incorporating incorporare
decision-making decisionali
cycles cicli
impact impatto
easy facile
data dati
analytics analisi
decisions decisioni
company azienda
but ma
will generare
your tua
is è
the il
the most massimo

EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.

IT Chip della serie ST25TA. Supporta: protezione con password in lettura e in scrittura; fino a 1 milione di cicli read/write e 200 anni di conservazione dati.

English Italian
series serie
chip chip
supports supporta
password password
cycles cicli
data dati
protection protezione
retention conservazione
read read
million milione
of di
to a
and e

EN Among the main advantages compared to other types of chips, the data retention period (up to 200 years) and the resistance to 1 million read/write cycles stand out.

IT Tra i principali vantaggi rispetto ad altri tipi di chip, spiccano il periodo di conservazione dei dati (fino a 200 anni) e la resistenza a 1 milione di cicli di lettura/scrittura.

English Italian
advantages vantaggi
types tipi
chips chip
data dati
retention conservazione
resistance resistenza
cycles cicli
main principali
period periodo
other altri
compared di
million milione
the i
to a
and e

EN RFM and LTV analysis, scoring, profiling, customer models, life cycles? you drive your business growth.

IT Analisi RFM e LTV, scoring, profiling, modelli di clienti, cicli di vita? protrai guidare in prima persona la crescita del tuo business.

English Italian
analysis analisi
customer clienti
models modelli
life vita
cycles cicli
business business
growth crescita
your tuo
and e
drive di

EN Billing Cycles | Hostwinds Documentation

IT Cicli di fatturazione | Hostwinds Documentazione

English Italian
billing fatturazione
cycles cicli
hostwinds hostwinds
documentation documentazione

EN Types of Billing and Billing Cycles

IT Tipi di cicli di fatturazione e fatturazione

English Italian
types tipi
billing fatturazione
cycles cicli
of di
and e

EN From here, you will see all the services and addons that use billing cycles to generate invoices. The table shows:

IT Da qui, vedrai tutti i servizi e i componenti aggiuntivi che utilizzano cicli di fatturazione per generare fatture.La tabella mostra:

English Italian
cycles cicli
table tabella
shows mostra
services servizi
billing fatturazione
invoices fatture
from da
here qui
the i
all tutti
and e
to per
generate generare
that che

EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

IT Dovrai selezionare il Ciclo di fatturazione Il prossimo.Ciò determinerà i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi per il tuo piano.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:

English Italian
plan piano
hostwinds hostwinds
lengths lunghezze
billing fatturazione
offers offre
cycles cicli
cycle ciclo
select selezionare
periods periodi
invoice fattura
your tuo
different diverse
the i
of di
receive ricevi
for prossimo

EN To change your billing cycle, select the appropriate link from the Actions dropdown and choose from the list of cycles available. Note that we outlined these choices earlier in this article.

IT Per modificare il ciclo di fatturazione, selezionare il collegamento appropriato dalle azioni a discesa Azioni e scegliere dall'elenco dei cicli disponibili.Si noti che abbiamo delineato queste scelte in precedenza in questo articolo.

English Italian
billing fatturazione
actions azioni
dropdown a discesa
outlined delineato
link collegamento
cycles cicli
available disponibili
cycle ciclo
select selezionare
choices scelte
choose scegliere
change modificare
the il
we abbiamo
in in
article articolo
to a
this questo
and e
list per

EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

IT Dovrai selezionare il Ciclo di fatturazione Il prossimo.Qui determinati i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi per il tuo piano.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:

English Italian
plan piano
hostwinds hostwinds
offers offre
lengths lunghezze
billing fatturazione
cycles cicli
cycle ciclo
select selezionare
here qui
periods periodi
invoice fattura
your tuo
different diverse
the i
of di
receive ricevi
for prossimo

EN Qlik’s advanced analytics make it easier with improved cash conversion cycles and enhanced visibility into balance sheets.

IT Le analytics avanzate di Qlik semplificano il monitoraggio, con un miglioramento dei cicli di trasformazione del contante e della visibilità dei bilanci.

English Italian
analytics analytics
cash contante
cycles cicli
visibility visibilità
advanced avanzate
improved miglioramento
it il
and e
with con

EN Automate data selection and enable hands-free test data refresh cycles, reducing time and effort for test data management.

IT Automatizza la selezione dei dati e consenti cicli di aggiornamento automatici dei dati di test, riducendo il tempo e l'impegno per la gestione dei dati di test.

English Italian
automate automatizza
selection selezione
enable consenti
cycles cicli
reducing riducendo
data dati
test test
management gestione
refresh aggiornamento
time tempo
and e
for di

EN Get on your bike with these great electric cycles

IT BMW: il suo futuro contro Tesla, Google e tutti gli altri

English Italian
with contro
get il
your suo

EN ?Karma? is your new watchword, and your mission is to act to create new karmic cycles that best represent you

IT “Karma” è la tua nuova parola d’ordine, e come agire per creare nuovi cicli karmici che più ti rappresentano è la tua mission

English Italian
mission mission
act agire
cycles cicli
represent rappresentano
your tua
to per
create creare
and e
new nuovi

EN Born from an idea of Salvatore Grimaldi (Bianchi owner), Bianchi Café & Cycles is the place where italian food?

IT Nato da un?idea di Salvatore Grimaldi, proprietario di Bianchi, il Bianchi Café & Cycles è il punto d?incontro tra?

English Italian
born nato
idea idea
owner proprietario
amp amp
is è
an un
from da
bianchi bianchi
of di

EN How many charge cycles does the average battery on your Ebike have?

IT Quanti cicli di carica sono previsti mediamente per la batteria montata su una vostra Ebike?

English Italian
charge carica
cycles cicli
average mediamente
battery batteria
on su
your vostra
the la
how quanti

EN If you want to send an open application instead, you can also send us your CV and cover letter to recrutement@cycles-lapierre.fr detailing the position you are looking for.

IT Se invece vuoi inviare una candidatura aperta, puoi anche inviarci il tuo CV e la lettera di presentazione a recrutement@cycles-lapierre.fr specificando la posizione che stai cercando.

English Italian
application candidatura
cv cv
letter lettera
send us inviarci
if se
want vuoi
looking for cercando
your tuo
position posizione
instead di
also anche
and e
you can puoi

EN At the moment, we only accept internships in our R&D department for a period of 6 months minimum. If you're interested, please feel free to send us an email to recrutement@cycles-lapierre.fr and we will get back to you.

IT Al momento, accettiamo solo stage nel nostro dipartimento di ricerca e sviluppo per un periodo minimo di 6 mesi. Se sei interessato, non esitare a inviarci un e-mail a recrutement@cycles-lapierre.fr e ti ricontatteremo.

English Italian
accept accettiamo
internships stage
department dipartimento
minimum minimo
interested interessato
send us inviarci
if se
period periodo
months mesi
a un
email mail
back per
only solo
of di
to a
and e
the nel

EN The Three+1 system originated from thoughts on life cycles, reuse and modularity and concepts of collaboration

IT Il sistema Three+1 nasce da alcune riflessioni sul ciclo di vita, sul riuso, sulla modularità e sul concetto di collaborazione

English Italian
thoughts riflessioni
life vita
reuse riuso
collaboration collaborazione
three three
system sistema
cycles ciclo
from da
the il
of di
on sul
and e

EN Hydroponic basins will bring together two generally separate cycles, aquaculture and hydroponic horticulture, minimising both chemical input and waste output.

IT Vasche per la coltura acquaponica integreranno due cicli generalmente separati, l’acquacoltura e l’orticoltura idroponica, minimizzando sia gli input chimici sia gli output di scarti.

English Italian
generally generalmente
separate separati
cycles cicli
chemical chimici
waste scarti
output output
bring di
two due
and e

EN Rapid analysis of efficiency maps, torque/speed characteristics and drive cycles

IT Analisi rapida di mappe di efficienza, caratteristiche di velocità di coppia e cicli di guida

English Italian
analysis analisi
maps mappe
torque coppia
characteristics caratteristiche
cycles cicli
efficiency efficienza
speed velocità
rapid rapida
of di
and e

EN A prime tenet of these philosophies surrounds the use of automation to produce ever-decreasing delivery cycles

IT Un primo "dogma" di queste filosofie riguarda l'uso dell'automazione per produrre cicli di delivery decrescenti

English Italian
delivery delivery
cycles cicli
a un
of di
the primo
produce produrre

EN bringing planning cycles down to 3 hours

IT riducendo i cicli di pianificazione a 3 ore

English Italian
planning pianificazione
cycles cicli
hours ore
to a
down di

EN Shorter and more cost-effective design cycles using virtual prototyping

IT Cicli di progettazione più brevi ed economicamente vantaggiosi grazie alla prototipazione virtuale

English Italian
shorter brevi
design progettazione
cycles cicli
virtual virtuale
prototyping prototipazione

EN To incorporate innovative materials into the design and production cycles

IT Integrare le innovazioni nei cicli di creazione e produzione

English Italian
incorporate integrare
cycles cicli
production produzione
the le
to nei
and e

EN Chat allows you to engage with more buyers, convert more leads, and shorten sales cycles.

IT Chat permette di interagire con un numero maggiore di acquirenti, convertire più lead e abbreviare i cicli di vendita.

English Italian
chat chat
allows permette
engage interagire
buyers acquirenti
leads lead
shorten abbreviare
sales vendita
cycles cicli
with con
and e

EN i. Applies secure development lifecycle practices, including, during design, development and test cycles.

IT i. Applica pratiche sicure del ciclo di vita dello sviluppo, incluso, durante i cicli di progettazione, sviluppo e test.

English Italian
applies applica
lifecycle ciclo di vita
practices pratiche
including incluso
test test
development sviluppo
cycles cicli
design progettazione
during di
and e

EN Streamlined approach to shorten implementation cycles

IT Approccio ottimizzato per abbreviare i cicli di implementazione

English Italian
streamlined ottimizzato
approach approccio
to per
shorten abbreviare
implementation implementazione
cycles cicli

EN Our tightened maintenance cycles are aimed at detecting anomalies before they become a problem.

IT I nostri continui cicli di manutenzione sono finalizzati a rilevare eventuali anomalie prima che si trasformino in problemi.

English Italian
maintenance manutenzione
cycles cicli
detecting rilevare
anomalies anomalie
problem problemi
are sono
before di
our nostri

EN Accelerate your close cycles and support better, more effective decision-making

IT Accelera il tuo ciclo di chiusura per rendere il processo decisionale più agile ed efficace

English Italian
accelerate accelera
cycles ciclo
making rendere
effective efficace
decision decisionale
your tuo

EN Their technical innovation reflects this commitment and is part of every stage when analysing and improving the impact on their product life cycles

IT Questo impegno traspira dal lavoro di innovazione tecnica ma anche di riflessione e di miglioramento del suo impatto su ogni fase del ciclo vitale dei prodotti della marca

English Italian
commitment impegno
impact impatto
technical tecnica
innovation innovazione
stage fase
improving miglioramento
cycles ciclo
on su
every ogni
and e
this questo

EN MA-5 QC Multi-Angle Spectrophotometer: Removes the subjectivity of color evaluation by capturing color data on complex color samples in less than 3 seconds for faster and easier approval cycles.

IT Spettrofotometro multi-angolo MA-5 QC: Elimina la soggettività della valutazione del colore acquisendo in meno di 3 secondi i dati cromatici di campioni complessi, e in questo modo velocizza e semplifica i cicli di approvazione.

English Italian
spectrophotometer spettrofotometro
evaluation valutazione
data dati
complex complessi
samples campioni
seconds secondi
approval approvazione
cycles cicli
less meno
removes elimina
color colore
the i
in in
of di
and e

EN Reduce number of cycles to acceptable matches by understanding color achievability before formulation begins.

IT Riducono l?impatto ambientale e gli sprechi, e quindi le procedure di smaltimento, integrando i materiali di recupero nelle ricette e formulazioni.

English Italian
reduce riducono

EN Ava Fertility's Cycle Report provides an overview of your cycle length, luteal- and follicular-phase length, ovulation, and menstrual flow for the last 12 recorded cycles

IT Il rapporto sul ciclo di Ava Fertility fornisce una panoramica della durata del ciclo, della lunghezza della fase luteale e follicolare, dell'ovulazione e del flusso mestruale relativamente agli ultimi 12 cicli registrati

English Italian
ava ava
provides fornisce
menstrual mestruale
flow flusso
last ultimi
recorded registrati
overview panoramica
cycles cicli
cycle ciclo
report rapporto
phase fase
the il
of di
and e

EN Ava Fertility is suitable for patients with cycles in the range of 24 ? 35 days.

IT Ava Fertility è adatto alle pazienti con cicli compresi nell'intervallo di 24–35 giorni.

English Italian
ava ava
suitable adatto
patients pazienti
cycles cicli
in con
of di
days giorni

Showing 50 of 50 translations