Hire a translator I am translator

Translate "differentiate" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "differentiate" from English to Italian

Translations of differentiate

"differentiate" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

differentiate differenzia differenziare

Translation of English to Italian of differentiate

English
Italian

EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.

IT Differenzia tra traffico di attacco e traffico normale e ottieni una protezione illimitata con un approccio multilivello per coprire tutti i vettori di attacco.

English Italian
differentiate differenzia
attack attacco
traffic traffico
normal normale
approach approccio
vectors vettori
protection protezione
a un
of di
with con
all tutti
and e
to per

EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner

IT Diventa un Atlassian Partner per sfruttare nuove opportunità, differenziare i servizi che offri e far crescere la tua azienda

English Italian
new nuove
differentiate differenziare
services servizi
business azienda
atlassian atlassian
partner partner
opportunities opportunità
grow crescere
an un
your tua
and e

EN Own share of voice and distinguish your brand. Discover how consumers feel about your competitors, identify industry gaps and leverage opportunities to differentiate your business.

IT Conquista la tua "share of voice" e caratterizza il brand. Scopri come si pongono i consumatori nei confronti dei tuoi concorrenti, individua le lacune del settore e sfrutta le occasioni per differenziare la tua attività.

English Italian
consumers consumatori
competitors concorrenti
gaps lacune
leverage sfrutta
opportunities occasioni
differentiate differenziare
share share
of of
industry settore
business attività
your tua
brand brand
and e
discover scopri

EN We differentiate our Business Hosting services by provisioning our plans on robust servers, with fewer clients sharing the resources

IT Differenziamo i nostri servizi di hosting aziendale proiettando i nostri piani su server robusti, con meno clienti che condividono le risorse

English Italian
robust robusti
fewer meno
clients clienti
resources risorse
sharing condividono
hosting hosting
plans piani
services servizi
servers server
business aziendale
by di
on su
with con
the i
we nostri

EN The ?find your niche? paradigm is shifting. Now that nearly every market vertical, subculture, and microcosm of Reddit has its own podcast, your show has to differentiate in some other way to cut through the noise.

IT Il paradigma del "trova la tua nicchia" sta cambiando. Ora che quasi ogni mercato verticale, sottocultura e microcosmo di Reddit ha il suo podcast, il vostro show deve differenziarsi in qualche altro modo per tagliare il rumore.

English Italian
niche nicchia
paradigm paradigma
market mercato
vertical verticale
reddit reddit
podcast podcast
show show
noise rumore
now ora
cut tagliare
has ha
in in
way modo
every ogni
of di
find e
your tua
the il
that che

EN Please note, we don't differentiate between activity on different Jira products, we take the activity across Jira Software, Jira Work Management and Jira Service Management.

IT Tieni presente che non facciamo distinzione tra attività su prodotti diversi Jira; l'attività viene considerata indipendentemente dal fatto che avvenga su Jira Software, Jira Work Management o Jira Service Management.

English Italian
different diversi
jira jira
software software
between tra
dont non
on su
products prodotti
activity attività
management management
service service

EN Marketplace vendors will be able to adjust their pricing for Data Center approved apps and differentiate their server and Data Center pricing

IT I fornitori del Marketplace possono modificare i prezzi delle app approvate per Data Center e differenziare i prezzi di Server e Data Center

English Italian
marketplace marketplace
vendors fornitori
adjust modificare
pricing prezzi
center center
approved approvate
apps app
differentiate differenziare
server server
data data
be possono
and e

EN A blog is a great way to attract more traffic to your website. It can also help you increase customer engagement, get more conversions, and differentiate your website from your competitors.

IT Un blog è un ottimo modo per attirare più traffico verso il tuo sito web. Può anche aiutarti ad aumentare il coinvolgimento dei clienti, ottenere più conversioni e differenziare il tuo sito web dai tuoi concorrenti.

English Italian
blog blog
attract attirare
traffic traffico
customer clienti
engagement coinvolgimento
conversions conversioni
differentiate differenziare
competitors concorrenti
a un
great ottimo
way modo
increase aumentare
your tuo
can può
help you aiutarti
website sito
it il
to dei
also anche
is è
more più

EN Dev Experience, Operations, and Integrations Differentiate Vendors

IT L'esperienza degli sviluppatori, le operation e le integrazioni sono i fattori di differenziazione tra i fornitori

English Italian
integrations integrazioni
vendors fornitori
and e

EN Differentiate yourself and get recognised through Tableau certification. Learn more or send us an email

IT Distinguiti e ottieni un riconoscimento per le tue capacità e conoscenze con la certificazione Tableau. Scopri di più o inviaci un'email

English Italian
tableau tableau
certification certificazione
send us inviaci
learn scopri
or o
an un
us tue
and e

EN With a unified approach to data access, advanced analytics, and AI technologies, TIBCO helps you optimize your business, differentiate your offerings, and provide market-leading customer experiences.

IT Con un approccio unificato all’accesso ai dati, analisi avanzate e tecnologie basate su IA, TIBCO ti aiuta a ottimizzare la tua attività, differenziare le tue offerte e offrire una customer experience all’avanguardia nel mercato.

English Italian
unified unificato
tibco tibco
helps aiuta
optimize ottimizzare
differentiate differenziare
customer customer
experiences experience
approach approccio
data dati
advanced avanzate
analytics analisi
technologies tecnologie
business attività
offerings offerte
market mercato
a un
and e
ai ai
with con

EN TIBCO provides the tools and capabilities you need to transform how you compete, engage, and deliver compelling retail services and experiences. With TIBCO, you can unlock the potential of your data, differentiate, and create value.

IT TIBCO offre gli strumenti e le capacità che ti servono per trasformare il tuo modo di competere, coinvolgere e offrire servizi ed esperienze retail accattivanti. Con TIBCO, puoi sbloccare il potenziale dei tuoi dati, differenziare e creare valore.

English Italian
tibco tibco
compete competere
engage coinvolgere
compelling accattivanti
retail retail
experiences esperienze
unlock sbloccare
differentiate differenziare
tools strumenti
services servizi
data dati
potential potenziale
your tuo
value valore
to offrire
capabilities capacità
the le
provides offre
with con
you can puoi

EN Ready to differentiate your brand?

IT Il tuo brand è pronto per distinguersi dagli altri?

English Italian
ready pronto
your tuo
brand brand
to per

EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian Solution Partner

IT Diventa un Atlassian Solution Partner per sfruttare nuove opportunità, differenziare i servizi che offri e far crescere il tuo business

English Italian
new nuove
differentiate differenziare
services servizi
business business
atlassian atlassian
partner partner
solution solution
opportunities opportunità
grow crescere
an un
your tuo
and e

EN A country-specific domain can differentiate you even more

IT Il dominio specifico del tuo paese aiuta la tua attività ad attirare l'attenzione della comunità più vicina.

English Italian
domain dominio
country paese
more più
specific specifico
you la
even il

EN Differentiate SEO titles and navigation titles

IT Differenziare i titoli SEO e di navigazione

English Italian
differentiate differenziare
seo seo
titles titoli
navigation navigazione
and e

EN This tag helps search engines to differentiate a web page from its original version and allows them to display the language that corresponds to each user.

IT Questo tag aiuta i motori di ricerca a differenziare una pagina web dalla sua versione originale e permette loro di visualizzare la lingua corrispondente a ciascun utente.

English Italian
helps aiuta
engines motori
differentiate differenziare
original originale
allows permette
user utente
search ricerca
web web
page pagina
tag tag
the i
a una
language lingua
version versione
to a
this questo
and e
each di
from dalla

EN Data protection laws in certain jurisdictions differentiate between the “controller” and “processor” of personal data

IT Le leggi sulla protezione dei dati in alcune giurisdizioni distinguono tra "titolare del trattamento" e "responsabile del trattamento" dei dati personali

English Italian
laws leggi
protection protezione
data dati
certain alcune
jurisdictions giurisdizioni
processor trattamento
controller responsabile
and e
the le
personal personali
in in
of dei
between tra

EN To differentiate themselves from the competition, Air Europa realized they needed to compete on the basis of passenger experience.

IT Per differenziarsi dalla concorrenza, Air Europa ha compreso la necessità di focalizzarsi sulla soddisfazione dell'esperienza del passeggero.

English Italian
air air
europa europa
passenger passeggero
the la
of di
competition concorrenza
needed ha

EN The Pega insurance product configurator helps insurance carriers differentiate their products, respond to market changes, and stay a step ahead of the competition.

IT Lo strumento di configurazione di prodotti assicurativi di Pega aiuta i fornitori di servizi assicurativi a differenziare i propri prodotti, a rispondere ai cambiamenti del mercato e a sbaragliare la concorrenza.

English Italian
pega pega
differentiate differenziare
respond rispondere
market mercato
changes cambiamenti
configurator strumento di configurazione
helps aiuta
products prodotti
to a
the lo
of di
and e
competition concorrenza

EN Learn how Pega’s Situational Layer Cake enables organizations to differentiate, specialize, and reuse their applications.

IT Scoprite come la Situational Layer Cake di Pega consente alle aziende di differenziarsi, specializzarsi e di riutilizzare le proprie applicazioni.

English Italian
enables consente
organizations aziende
reuse riutilizzare
applications applicazioni
learn scoprite
situational situational
layer layer
and e
to alle
their di

EN Differentiate your business and evolve customer relationships with a omni-channel experience that is intuitive, personalised and implemented by our industry-leading professional services team.

IT Differenzia la tua azienda e migliora le relazioni con i clienti grazie a un'esperienza omnicanale intuitiva, personalizzata e implementata dal nostro team di servizi professionali leader nel settore.

English Italian
differentiate differenzia
customer clienti
relationships relazioni
omni-channel omnicanale
intuitive intuitiva
personalised personalizzata
implemented implementata
leading leader
services servizi
team team
industry settore
your tua
business azienda
with con
and e
our nostro
professional professionali
a dal

EN In this highly dynamic environment, delivering an excellent customer experience became a key way to differentiate, as well as a marker of overall success

IT In questo ambiente estremamente dinamico, offrire un'esperienza clienti eccellente è diventata la chiave per differenziarsi e un indicatore del successo complessivo

English Italian
dynamic dinamico
environment ambiente
customer clienti
key chiave
overall complessivo
success successo
highly estremamente
excellent eccellente
a un
in in
to offrire
of del
this questo

EN Pair colors that are difficult to differentiate, like blue and purple.

IT Abbinare colori difficili da differenziare, come il blu e il viola.

English Italian
difficult difficili
differentiate differenziare
blue blu
colors colori
and e
purple viola
to come

EN When you have several data points of the same size on a visualisation, they blend together and it’s difficult to differentiate values

IT Quando in una visualizzazione ci sono tanti punti dati delle stesse dimensioni, questi si confondono ed è difficile distinguere i valori

English Italian
size dimensioni
difficult difficile
data dati
points punti
the i
and è
the same stesse
a una
values valori
to in
when quando

EN You can easily differentiate between all backups for your services due to custom names for each backup.

IT È possibile differenziare facilmente tra tutti i backup dei servizi a causa di nomi personalizzati per ciascun backup.

English Italian
easily facilmente
differentiate differenziare
services servizi
names nomi
backup backup
you can possibile
to a
all ciascun
each di

EN By contrast, they can also differentiate multiple IP addresses from one another

IT Al contrario, possono anche differenziare più indirizzi IP l'uno dall'altro

English Italian
differentiate differenziare
ip ip
addresses indirizzi
can possono
also anche
they al

EN Differentiate yourself and get recognised for your skills.

IT Distinguiti e ottieni un riconoscimento per le tue capacità.

English Italian
get ottieni
skills capacità
your tue
and e
for per

EN Differentiate between functionality of licensed and unlicensed Publisher

IT Distinguere le funzionalità di Publisher con o senza licenza

English Italian
licensed licenza
functionality funzionalità
publisher publisher
of di

EN The program is designed to create complementary products, extensions, integrations or connectors that help differentiate and enhance the Qlik data integration and analytics platform.

IT Il programma è stato progettato per creare prodotti accessori, estensioni, integrazioni o connettori che consentono di differenziare e migliorare la piattaforma di integrazione dei dati e di analytics di Qlik.

English Italian
extensions estensioni
differentiate differenziare
qlik qlik
integrations integrazioni
or o
integration integrazione
help migliorare
platform piattaforma
program programma
data dati
analytics analytics
products prodotti
connectors connettori
the il
is è
that che

EN BigCommerce empowers you with native segmentation features and promotional rules, expansive ecosystem support, and specialised services to successfully differentiate your health and beauty brand online.

IT BigCommerce ti offre funzionalità di segmentazione e regole promozionali native, un'ampia assistenza per l'ecosistema e servizi specializzati per differenziare con successo il tuo marchio di salute e bellezza online.

English Italian
bigcommerce bigcommerce
native native
segmentation segmentazione
rules regole
specialised specializzati
differentiate differenziare
health salute
beauty bellezza
online online
features funzionalità
promotional promozionali
support assistenza
services servizi
your tuo
brand marchio
successfully con successo
with con
and e

EN 3 Ways to Differentiate Your Interior Design Business on Houzz

IT Come calcolare le tariffe per i tuoi servizi di interior design

English Italian
interior interior
design design
on le

EN This simple, yet professional, design come widget ready, gravatar ready, and has been customized to help differentiate your website from the thousands of other wordpress blogs across the net.

IT Questo design, semplice ma professionale, è widget-ready, gravatar-ready ed è stato personalizzato per aiutare a distinguere il suo sito web da migliaia di altri blog wordpress presenti in rete.

English Italian
design design
widget widget
ready ready
customized personalizzato
wordpress wordpress
blogs blog
simple semplice
net rete
and è
other altri
the il
from da
to help aiutare
to a
thousands migliaia
website sito
of di
your suo
this questo

EN Differentiate commission levels within your marketing campaigns for individual products or product groups to tailor their promotions to publishers

IT Il Product Level Tracking consente di impostare diverse commissioni per i singoli prodotti o gruppi di prodotti: in questo modo gli inserzionisti possono adattare le promozioni agli editori

English Italian
commission commissioni
groups gruppi
publishers editori
or o
promotions promozioni
products prodotti
your adattare
individual di
to impostare

EN Track the split between new and returning customers to differentiate commission levels within your marketing campaigns.

IT Traccia in modo differente i clienti nuovi e quelli ?vecchi?, in modo da assegnare diverse commissioni durante le attività di marketing.

English Italian
new nuovi
commission commissioni
track traccia
marketing marketing
customers clienti
and e
the i

EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market

IT Siamo posizionati al centro dei mercati globali delle criptovalute, con soluzioni e prodotti innovativi che combinano in modo unico: tecnologia, strumenti e segnali che ci consentono di eccellere e differenziarci in un mercato che cambia

English Italian
center centro
global globali
cryptocurrency criptovalute
innovative innovativi
combine combinano
signals segnali
allow consentono
excel eccellere
changing cambia
markets mercati
solutions soluzioni
tools strumenti
a un
market mercato
technology tecnologia
products prodotti
we siamo
in in
and e
ourselves ci
with con

EN How do you differentiate your design and artwork? What is your relationship with each of these areas?

IT Come distingui il design dal tuo lavoro artistico? Qual è il tuo rapporto con ciascuno di questi campi?

English Italian
relationship rapporto
design design
your tuo
with con
do lavoro
what qual
these questi
is è

EN Speaking of search results, we’re sure you’ve already seen the “thunder” icon next to the latest news from digital newspapers. What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:

IT A proposito di risultati di ricerca, siamo sicuri che avete già visto l'icona "tuono" accanto alle ultime notizie dei giornali digitali. E il carosello dell'AMP? In questo modo è possibile differenziare i risultati normali da quelli accelerati:

English Italian
results risultati
search ricerca
seen visto
thunder tuono
newspapers giornali
digital digitali
carousel carosello
differentiate differenziare
normal normali
is è
from da
news notizie
to a
next accanto
you avete
latest ultime
can possibile
the i
already già
this questo

EN This tag is crucial to differentiate a website from its version in another language or location.

IT Questo tag è fondamentale per differenziare un sito web dalla sua versione in un'altra lingua o località.

English Italian
crucial fondamentale
differentiate differenziare
a un
or o
version versione
is è
tag tag
its sua
in in
language lingua
website sito
location località
this questo

EN We must differentiate between two different types of authority that we can find in SEO. 

IT Dobbiamo distinguere tra due diversi tipi di autorità che possiamo trovare in SEO. 

English Italian
find trovare
seo seo
authority autorità
we can possiamo
types tipi
different diversi
in in
that che
of di
two due
we must dobbiamo

EN Portal branding – Promote, protect and differentiate your firm.

IT Branding personalizzabile – Promuovi, tutela e differenzia la tua attività.

EN Create multiple versions that are hard to differentiate. 

IT creare più versioni che sono difficili da differenziare;

English Italian
versions versioni
hard difficili
differentiate differenziare
are sono
create creare

EN Use naming rules to help differentiate your projects. Select up to three Profile Elements to append to the name of each sheet in the project. 

IT Utilizza le regole di denominazione per agevolare la differenziazione dei progetti. Seleziona fino a tre elementi del profilo da aggiungere al nome di ciascun foglio nel progetto.

English Italian
select seleziona
profile profilo
sheet foglio
projects progetti
rules regole
project progetto
help agevolare
use utilizza
name nome
to the al
naming denominazione
the le
three tre
elements elementi
to a

EN To differentiate the duplicates, hover over the column name in the tab.

IT Per differenziare i duplicati, passa il mouse sopra il nome della colonna nella scheda.

English Italian
differentiate differenziare
duplicates duplicati
column colonna
tab scheda
name nome
the i
over passa

EN Bundle with 3 courses. Differentiate your wedding portfolio. Personal feedback included.

IT Pacchetto con 3 corsi. Differenzia il tuo portfolio di fotografie di matrimonio. Feedback personale incluso.

English Italian
bundle pacchetto
courses corsi
differentiate differenzia
wedding matrimonio
portfolio portfolio
feedback feedback
included incluso
your tuo
with con
personal il

EN Learn how to differentiate between customer data platforms vs data management platforms.

IT Scopri come distinguere tra piattaforme di dati sui clienti e piattaforme di gestone dei dati

English Italian
learn scopri
customer clienti
data dati
platforms piattaforme

EN Difficult to demonstrate our credentials in sustainability and differentiate versus our competition

IT È difficile dimostrare le nostre credenziali a livello di sostenibilità e differenziarci rispetto alla concorrenza

English Italian
difficult difficile
credentials credenziali
sustainability sostenibilità
competition concorrenza
to a
demonstrate dimostrare
and e

EN Connect with Partners and Differentiate Your Business

IT Connettiti con i partner e differenzia il tuo business

English Italian
connect connettiti
partners partner
differentiate differenzia
business business
your tuo
with con
and e

EN Demonstrate your commitment and differentiate your business

IT Dimostra il tuo impegno e differenzia il tuo business

English Italian
demonstrate dimostra
commitment impegno
differentiate differenzia
business business
your tuo
and e

EN Growth Mindset vs. Fixed Mindset: How to differentiate between the two?

IT Sei uno studente universitario? Il mondo della Cybersecurity ti apre le sue porte

English Italian
the le
to uno

Showing 50 of 50 translations