EN Flexible SSL encrypts traffic from Cloudflare to end users of your website, but not from Cloudflare to your origin server
"encrypts" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
encrypts | cripta crittografa crittografia sicurezza sicuro su un |
EN Flexible SSL encrypts traffic from Cloudflare to end users of your website, but not from Cloudflare to your origin server
IT Il protocollo SSL flessibile esegue la crittografia del traffico da Cloudflare agli utenti finali del sito Web, ma non da Cloudflare al server di origine
English | Italian |
---|---|
flexible | flessibile |
encrypts | crittografia |
traffic | traffico |
cloudflare | cloudflare |
origin | origine |
ssl | ssl |
users | utenti |
server | server |
from | da |
but | ma |
website | sito |
of | di |
not | non |
EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.
IT Cloudflare esegue la crittografia di tutto il traffico tra i suoi datacenter utilizzando un'autorità di certificazione interna. A questo scopo, abbiamo creato un set di strumenti PKI open-source.
English | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
encrypts | crittografia |
datacenters | datacenter |
certificate | certificazione |
pki | pki |
toolkit | strumenti |
traffic | traffico |
using | utilizzando |
we | abbiamo |
built | creato |
to | a |
it | il |
EN VPN software encrypts your internet traffic and sends your data to an external server via a secure connection
IT Un software VPN cripta il tuo traffico internet e invia i dati a un server esterno tramite una connessione sicura
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
encrypts | cripta |
traffic | traffico |
sends | invia |
data | dati |
software | software |
internet | internet |
server | server |
your | tuo |
connection | connessione |
and | e |
a | un |
to | a |
external | esterno |
via | tramite |
EN A VPN encrypts your internet traffic by rerouting it through a virtual, encrypted tunnel
IT Una VPN nasconde il tuo traffico internet reindirizzandolo attraverso un tunnel virtuale e criptato
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
traffic | traffico |
virtual | virtuale |
encrypted | criptato |
tunnel | tunnel |
your | tuo |
it | il |
a | un |
through | attraverso |
EN A VPN hides your IP address and encrypts all of your internet traffic.
IT Una VPN nasconde il tuo indirizzo IP e cripta tutto il tuo traffico internet.
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
hides | nasconde |
ip | ip |
encrypts | cripta |
internet | internet |
traffic | traffico |
address | indirizzo |
your | tuo |
and | e |
a | una |
EN The NordVPN browser extension is available for Chrome, Brave and Firefox and encrypts your browsing traffic
IT L?estensione del browser di NordVPN è disponibile per Chrome, Brave e Firefox e cripta il tuo traffico di navigazione
English | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
extension | estensione |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
encrypts | cripta |
traffic | traffico |
brave | brave |
browser | browser |
browsing | navigazione |
your | tuo |
the | il |
is | è |
available | disponibile |
EN A password manager encrypts and stores your passwords in one central location, so instead of remembering dozens, you only have to remember one
IT Un gestore di password cripta e memorizza le tue password in un unico luogo, così invece di ricordarne a decine, ne devi ricordare solo una
English | Italian |
---|---|
manager | gestore |
encrypts | cripta |
stores | memorizza |
dozens | decine |
have to | devi |
a | un |
your | tue |
only | solo |
remember | ricordare |
password | password |
in | in |
and | e |
instead | di |
EN A VPN changes your IP address, making you more anonymous online, and encrypts your internet traffic, so that you are safer when online
IT Una VPN modifica il tuo indirizzo IP rendendoti anonimo online, e codifica tutto il tuo traffico internet, in modo che tu sia più al sicuro quando sei connesso
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
anonymous | anonimo |
traffic | traffico |
changes | modifica |
address | indirizzo |
online | online |
internet | internet |
so | modo |
a | una |
when | quando |
more | più |
safer | in |
your | tuo |
that | che |
are | sei |
and | e |
EN The VPN encrypts your data and transmits it through a proxy server, which assigns you a different IP address
IT La VPN cripta i tuoi dati e li trasmette attraverso un server proxy, che ti assegna un indirizzo IP diverso
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
encrypts | cripta |
data | dati |
transmits | trasmette |
proxy | proxy |
server | server |
assigns | assegna |
ip | ip |
address | indirizzo |
a | un |
and | e |
through | attraverso |
the | i |
your | tuoi |
EN VPN software encrypts all the data on your computer
IT Il software VPN cripta tutti i dati sul tuo computer
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
software | software |
encrypts | cripta |
data | dati |
computer | computer |
on | sul |
your | tuo |
all | tutti |
the | i |
EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.
IT Una VPN può aiutarti a bypassare la censura online. Il software VPN cripta tutto il tuo traffico internet e nasconde il tuo indirizzo IP personale. Hai la possibilità di selezionare un server in un altro paese.
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
bypass | bypassare |
censorship | censura |
encrypts | cripta |
traffic | traffico |
hides | nasconde |
ip | ip |
select | selezionare |
country | paese |
online | online |
software | software |
internet | internet |
server | server |
can | può |
another | un altro |
help you | aiutarti |
a | un |
your | tuo |
to | a |
address | indirizzo |
in | in |
and | e |
the | il |
EN already encrypts data in transit and at rest
IT già esegue la crittografia dei dati in transito e inattivi
English | Italian |
---|---|
encrypts | crittografia |
data | dati |
transit | transito |
already | già |
and | e |
in | in |
EN Thales ProtectApp encrypts application data as it is created and keeps it secure across its entire lifecycle on-premises or in any cloud – no matter where it is transferred, backed up or copied
IT ProtectApp di Thales crittografa i dati delle applicazioni dal momento della loro creazione e li protegge per tutto il loro ciclo di vita on-premise o in qualunque cloud a prescindere dalle modalità di trasferimento, back-up e riproduzione
English | Italian |
---|---|
thales | thales |
encrypts | crittografa |
data | dati |
cloud | cloud |
no matter | prescindere |
transferred | trasferimento |
and | e |
or | o |
it | il |
application | applicazioni |
in | in |
created | creazione |
secure | protegge |
any | qualunque |
EN Thales ProtectDB transparently encrypts data at the column-level in multi-vendor database management systems located on-premises or in the cloud
IT ProtectDB di Thales crittografa in maniera trasparente i dati a livello di colonna nei sistemi multi-vendor di gestione dei database che si trovano on-premise o nel cloud
English | Italian |
---|---|
transparently | trasparente |
encrypts | crittografa |
cloud | cloud |
thales | thales |
level | livello |
column | colonna |
management | gestione |
systems | sistemi |
or | o |
database | database |
the | i |
data | dati |
in | in |
EN Encrypts HANA data and log volumes at the file system level in a cloud service provider infrastructure, with minimal overhead
IT Crittografa volumi di dati e log HANA a livello di file system in un’infrastruttura del fornitore dei servizi cloud con costi operativi minimi.
English | Italian |
---|---|
encrypts | crittografa |
level | livello |
minimal | minimi |
data | dati |
file | file |
cloud | cloud |
log | log |
system | system |
volumes | volumi |
provider | fornitore |
service | servizi |
in | in |
and | e |
the | dei |
with | con |
EN Only encrypts columns or tables of a database, leaving configuration files, system logs and reports exposed.
IT Crittografa esclusivamente le colonne o tabelle di un database, lasciando esposti i file di configurazione, i log di sistema e i rapporti.
English | Italian |
---|---|
encrypts | crittografa |
columns | colonne |
tables | tabelle |
leaving | lasciando |
exposed | esposti |
or | o |
a | un |
database | database |
configuration | configurazione |
system | sistema |
logs | log |
reports | rapporti |
files | file |
of | di |
and | e |
EN Point-to-point encryption (p2pe) encrypts card data from the earliest possible moment of its capture and ensures that data remains in a consistent encrypted state until it arrives at the payment gateway
IT La crittografia point-to-point (o P2PE) crittografa dati della carta dal punto di acquisizione più recente e garantisce che rimangano crittografati fino al gateway di pagamento
English | Italian |
---|---|
card | carta |
ensures | garantisce |
gateway | gateway |
encryption | crittografia |
data | dati |
point | punto |
to | al |
encrypts | crittografa |
encrypted | crittografati |
payment | pagamento |
the | la |
of | di |
that | che |
and | e |
EN Your 1Password account uses SRP to authenticate your credentials without sending them over the Internet. It also encrypts all traffic sent to our server.
IT Il tuo account 1Password utilizza SRP per autenticare le tue credenziali senza inviarle su internet. Cripta anche tutto il traffico inviato al nostro server.
English | Italian |
---|---|
account | account |
uses | utilizza |
authenticate | autenticare |
internet | internet |
encrypts | cripta |
sent | inviato |
server | server |
credentials | credenziali |
traffic | traffico |
without | senza |
the | le |
our | nostro |
also | anche |
EN It encrypts your files and asks for payment to unlock them
IT Crittografa i file e chiede un riscatto per sbloccarli
English | Italian |
---|---|
encrypts | crittografa |
files | file |
asks | chiede |
and | e |
them | i |
EN encrypts data in transit and at rest (see here for more information);
IT esegue la crittografia dei dati in transito e a riposo (vai qui per saperne di più);
English | Italian |
---|---|
encrypts | crittografia |
transit | transito |
rest | riposo |
data | dati |
in | in |
here | qui |
and | e |
EN Atlassian encrypts customer data in transit and at rest.
IT Atlassian esegue la crittografia dei dati dei clienti in transito e inattivi.
English | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
encrypts | crittografia |
customer | clienti |
data | dati |
transit | transito |
and | e |
in | in |
EN RoboForm encrypts all of your information locally on your device with a key that only you know
IT RoboForm sottopone a crittografia tutte le tue informazioni in locale sul dispositivo in uso con una chiave nota solo a te
English | Italian |
---|---|
roboform | roboform |
encrypts | crittografia |
locally | locale |
key | chiave |
information | informazioni |
device | dispositivo |
your | tue |
a | una |
only | solo |
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely
IT Un certificato Secure Socket Layer (SSL), quando installato, crittografa le informazioni e le transazioni per trasferirla dal browser al server Web in modo sicuro
English | Italian |
---|---|
installed | installato |
encrypts | crittografa |
information | informazioni |
layer | layer |
a | un |
ssl | ssl |
certificate | certificato |
transactions | transazioni |
browser | browser |
server | server |
web | web |
and | e |
safely | in modo sicuro |
securely | in |
when | quando |
EN It encrypts data while you transmit it from one place to another.
IT Critta i dati mentre lo trasmetti da un posto all'altro.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
place | posto |
from | da |
one | un |
EN It transparently encrypts data in files, volumes and linked cloud storage on physical, virtual and cloud environments
IT Crittografa in maniera trasparente i dati all’interno di file, volumi e archivi cloud collegati in ambienti fisici, virtuali e cloud
English | Italian |
---|---|
transparently | trasparente |
encrypts | crittografa |
volumes | volumi |
linked | collegati |
cloud | cloud |
virtual | virtuali |
environments | ambienti |
data | dati |
files | file |
in | in |
physical | fisici |
and | e |
EN A password manager is a digital safe that encrypts and stores your logins, credit card details, generates strong passwords and autofills them.
IT Un gestore di password è una cassaforte digitale che cripta e memorizza le credenziali di accesso e i dati della carta di credito, genera password complesse e le inserisce automaticamente.
English | Italian |
---|---|
manager | gestore |
encrypts | cripta |
stores | memorizza |
credit | credito |
details | dati |
generates | genera |
a | un |
card | carta |
safe | cassaforte |
password | password |
that | che |
them | i |
is | è |
EN However, it is important to note that NordPass encrypts all your sensitive data before it is uploaded to the cloud
IT Tuttavia, tieni presente che NordPass cripta tutti i tuoi dati sensibili prima che vengano caricati nel cloud
English | Italian |
---|---|
nordpass | nordpass |
encrypts | cripta |
sensitive | sensibili |
data | dati |
uploaded | caricati |
cloud | cloud |
the | i |
however | tuttavia |
that | presente |
all | tutti |
is | vengano |
EN A strong encryption algorithm encrypts your sensitive information on your device before it is stored in the cloud.
IT Un potente algoritmo di crittografia cripta le informazioni sensibili sul tuo dispositivo prima che vengano archiviate nel cloud.
English | Italian |
---|---|
strong | potente |
algorithm | algoritmo |
sensitive | sensibili |
information | informazioni |
device | dispositivo |
cloud | cloud |
a | un |
encryption | crittografia |
the | le |
your | tuo |
before | di |
encrypts | cripta |
is | vengano |
EN NordPass operates on the principles of zero-knowledge architecture. It encrypts your password vault with a powerful XChaCha20 algorithm to keep it secure at all times.
IT NordPass opera secondo i principi dell'architettura a conoscenza zero. Cripta il vault delle password con un potente algoritmo XChaCha20 per tenerlo sempre al sicuro.
English | Italian |
---|---|
nordpass | nordpass |
operates | opera |
encrypts | cripta |
password | password |
powerful | potente |
algorithm | algoritmo |
knowledge | conoscenza |
keep it | tenerlo |
vault | vault |
a | un |
principles | principi |
to | a |
with | con |
the | i |
zero | zero |
of | delle |
times | per |
EN This technology encrypts your credit card information, keeping it secure, and sends it directly to the payment processor
IT Questa tecnologia cripta i dati della carta di credito, tenendoli al sicuro, e li invia direttamente al sistema di pagamento
English | Italian |
---|---|
encrypts | cripta |
credit | credito |
information | dati |
sends | invia |
directly | direttamente |
payment | pagamento |
technology | tecnologia |
the | i |
card | carta |
to the | al |
this | questa |
and | e |
EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops
IT Fortunatamente, NordVPN crittografa la tua connessione e protegge le tue attività online dal tuo ISP, dall'amministratore di rete e da eventuali ficcanaso
English | Italian |
---|---|
fortunately | fortunatamente |
nordvpn | nordvpn |
encrypts | crittografa |
activities | attività |
connection | connessione |
online | online |
isp | isp |
network | rete |
from | da |
and | e |
EN It hides your IP address and encrypts your connection, so your online activity and personal data remains private and safe at all times.
IT Nasconde il vostro indirizzo IP e codifica la vostra connessione, in modo che la vostra attività online e i vostri dati personali rimangano sempre privati e sicuri.
English | Italian |
---|---|
hides | nasconde |
ip | ip |
address | indirizzo |
connection | connessione |
online | online |
data | dati |
so | modo |
activity | attività |
remains | sempre |
personal | personali |
it | il |
your | vostra |
and | e |
safe | in |
all | i |
EN Hide.me VPN is a VPN service that allows you to stay anonymous and secure when using the internet. It hides your IP address and encrypts your connection, so your online activity and personal data rema
IT Hide.me VPN è un servizio VPN che permette di rimanere anonimi e sicuri quando si utilizza internet. Nasconde il vostro indirizzo IP e codifica la vostra connessione, in modo che la vostra attività on
English | Italian |
---|---|
me | me |
vpn | vpn |
allows | permette |
anonymous | anonimi |
hides | nasconde |
ip | ip |
hide | hide |
a | un |
service | servizio |
internet | internet |
so | modo |
connection | connessione |
address | indirizzo |
activity | attività |
your | vostra |
is | è |
the | il |
when | quando |
stay | rimanere |
that | che |
EN A VPN connection encrypts data and maintains anonymity, limiting government surveillance.
IT Una connessione VPN esegue la crittografia dati e mantiene l'anonimato, limitando la sorveglianza del governo.
English | Italian |
---|---|
connection | connessione |
encrypts | crittografia |
data | dati |
maintains | mantiene |
limiting | limitando |
government | governo |
surveillance | sorveglianza |
vpn | vpn |
and | e |
a | una |
EN It encrypts your traffic, so no one can spy on you
IT Crittografa il tuo traffico in modo che nessuno possa spiarti
English | Italian |
---|---|
encrypts | crittografa |
traffic | traffico |
can | possa |
so | modo |
your | tuo |
it | il |
on | in |
no | nessuno |
EN Another thing what a VPN does is that it encrypts your data. Only those who are supposed to can see your web traffic. This increases your privacy.
IT Una VPN, inoltre, crittografa i tuoi dati da e verso il tuo dispositivo. Solo gli utenti autorizzati potranno quindi visualizzare il tuo traffico Web. La tua privacy rimarrà al sicuro.
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
encrypts | crittografa |
data | dati |
web | web |
traffic | traffico |
privacy | privacy |
can | potranno |
a | una |
it | il |
only | solo |
EN Whereas HTTPS encrypts traffic so nobody on the wire can snoop on your Internet activities, DNSSEC merely signs responses so that forgeries are detectable
IT Mentre HTTPS crittografa il traffico in modo che nessuno sulla rete possa curiosare nelle attività Internet, DNSSEC firma semplicemente le risposte in modo che i falsi siano rilevabili
English | Italian |
---|---|
https | https |
encrypts | crittografa |
can | possa |
dnssec | dnssec |
merely | semplicemente |
activities | attività |
internet | internet |
so | modo |
traffic | traffico |
are | siano |
responses | risposte |
the | i |
that | che |
EN An SSL certificate is a digital ?signature? that secures (encrypts) the exchanges between a website and its visitors. It is necessary in order to activate the https protocol, symbolized by the famous padlock located near the URL in all browsers.
IT Il certificato SSL è una ?firma? digitale che consente di proteggere (cifrare) gli scambi tra un sito Web e i suoi visitatori. È necessario attivare il protocollo https, rappresentato dal famoso lucchetto accanto all?URL in tutti i browser.
English | Italian |
---|---|
signature | firma |
exchanges | scambi |
visitors | visitatori |
necessary | necessario |
activate | attivare |
https | https |
protocol | protocollo |
famous | famoso |
padlock | lucchetto |
certificate | certificato |
url | url |
ssl | ssl |
a | un |
browsers | browser |
website | sito |
the | i |
in | in |
all | tutti |
is | è |
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
IT Se stai utilizzando l'impostazione Sicuro, ti consigliamo di mantenere abilitata la politica HSTS Secure. La politica HSTS Secure crittografa la connessione e impedisce a potenziali autori di attacchi di accedere al tuo sito o di spacciarsi per esso.
English | Italian |
---|---|
hsts | hsts |
enabled | abilitata |
encrypts | crittografa |
prevents | impedisce |
potential | potenziali |
if | se |
connection | connessione |
or | o |
site | sito |
accessing | accedere |
using | utilizzando |
your | tuo |
the | la |
keeping | mantenere |
recommend | consigliamo |
and | e |
from | a |
EN encrypts your sensitive files and folders
IT cripta i tuoi file sensibili e le tue cartelle
English | Italian |
---|---|
encrypts | cripta |
sensitive | sensibili |
files | file |
folders | cartelle |
your | tue |
and | e |
EN A virtual private network encrypts your data and passes it through a secure tunnel, giving you the possibility to remain connected at all times.
IT Una rete privata virtuale cripta i tuoi dati e li fa passare attraverso un tunnel sicuro, permettendoti di rimanere sempre connesso.
English | Italian |
---|---|
virtual | virtuale |
encrypts | cripta |
tunnel | tunnel |
data | dati |
network | rete |
the | i |
a | un |
connected | connesso |
private | privata |
and | e |
through | di |
EN CyberGhost VPN only encrypts your internet traffic. This means your posts will not be anonymized.
IT CyberGhost VPN cripta solo il tuo traffico Internet. I post non verranno anonimizzati.
English | Italian |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
encrypts | cripta |
internet | internet |
traffic | traffico |
posts | post |
your | tuo |
only | solo |
not | non |
EN HTTPS encrypts any information going to and from your server, including sensitive data such as emails and passwords.
IT HTTPS cripta qualsiasi informazione che va e viene dal vostro server, inclusi i dati sensibili come e-mail e password.
English | Italian |
---|---|
https | https |
encrypts | cripta |
server | server |
sensitive | sensibili |
passwords | password |
going | va |
data | dati |
your | vostro |
including | inclusi |
emails | |
and | e |
such | i |
to | viene |
any | qualsiasi |
as | come |
from | dal |
EN AWS Lambda stores code in Amazon S3 and encrypts it at rest. AWS Lambda performs additional integrity checks while your code is in use.
IT AWS Lambda archivia il codice in Amazon S3 e lo crittografa su disco. AWS Lambda esegue controlli dell'integrità aggiuntivi mentre il codice è in uso.
English | Italian |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
stores | archivia |
code | codice |
amazon | amazon |
encrypts | crittografa |
performs | esegue |
additional | aggiuntivi |
checks | controlli |
use | uso |
it | il |
in | in |
while | mentre |
is | è |
EN We encourage you to use a password manager that stores all your passwords somewhere safe and secure. The principle of this kind of app is simple: you create a complex password that encrypts and thus protects all your passwords.
IT Ti consigliamo quindi di utilizzare un gestore di password in grado di conservare le tue password in modo sicuro. Il principio di questi software è semplice: tu scegli una password complessa che cripterà e proteggerà a sua volta tutte le tue password.
English | Italian |
---|---|
principle | principio |
kind | grado |
complex | complessa |
simple | semplice |
a | un |
manager | gestore |
to | a |
password | password |
your | tue |
of | di |
the | le |
that | che |
safe | sicuro |
is | è |
EN Transport Layer Security (TLS) encrypts and delivers email securely, mitigating eavesdropping between mail servers where peer services support this protocol
IT Transport Layer Security (TLS) cripta e consegna le e-mail in modo sicuro, mitigando le intercettazioni tra i server di posta dove i servizi peer supportano questo protocollo
English | Italian |
---|---|
encrypts | cripta |
protocol | protocollo |
layer | layer |
peer | peer |
security | security |
tls | tls |
where | dove |
this | questo |
servers | server |
services | servizi |
transport | transport |
and | e |
securely | in |
support | supportano |
EN Keeper’s Secure File Storage encrypts all uploaded files individually, using zero-knowledge encryption methods to ensure that only the user can access and decrypt their stored files.
IT Archiviazione sicura dei file di Keeper crittografa tutti i file caricati separatamente utilizzando metodi di crittografia zero-knowledge per garantire che soltanto l'utente possa accedere e decrittografare i propri file lì conservati.
English | Italian |
---|---|
uploaded | caricati |
methods | metodi |
can | possa |
decrypt | decrittografare |
encryption | crittografia |
access | accedere |
using | utilizzando |
the | i |
storage | archiviazione |
encrypts | crittografa |
ensure | garantire |
to | dei |
all | tutti |
that | che |
and | e |
their | di |
EN 1Password only encrypts at the vault level and does not encrypt every record.
IT 1Password crittografa solamente a livello di cassetta di sicurezza e non ogni voce.
English | Italian |
---|---|
encrypts | crittografa |
level | livello |
not | non |
every | ogni |
and | e |
EN KeePass only encrypts the entire database; it does not encrypt every record individually.
IT KeePass crittografa soltanto il database completo, non ogni singola voce.
English | Italian |
---|---|
keepass | keepass |
encrypts | crittografa |
database | database |
the | il |
every | ogni |
not | non |
EN TorGuard Anonymous VPN is a secure VPN service that encrypts your internet access and provides an anonymous IP address, so you can browse securely. TorGuard provides a VPN service you can trust that i
IT Il nuovo Panda Free Antivirus fornisce la protezione più semplice e intuitiva per il vostro computer. Installatelo e dimenticate virus, spyware, root-kit, hacker e frodi online. Panda Free Antivirus
English | Italian |
---|---|
internet | online |
a | nuovo |
provides | fornisce |
your | vostro |
and | e |
securely | per |
secure | protezione |
Showing 50 of 50 translations