EN Win more jobs by sending estimates as soon as you get the job brief. You can send estimates directly from your phone with text or email, as well as other methods like WhatsApp and Skype.
"estimates" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
estimates | preventivi stime |
EN Win more jobs by sending estimates as soon as you get the job brief. You can send estimates directly from your phone with text or email, as well as other methods like WhatsApp and Skype.
IT Per ottenere un maggior numero di lavori, invia preventivi immediati alla prima interazione con il potenziale cliente. Puoi farlo direttamente dal telefono via SMS o e‑mail, oppure tramite app come WhatsApp e Skype.
English | Italian |
---|---|
estimates | preventivi |
phone | telefono |
skype | skype |
jobs | lavori |
or | o |
directly | direttamente |
win | con |
can | puoi |
by | di |
and | e |
EN Get CPC and search volume estimates for these keywords, as well as competitive density to decide whether you need to bid on these keywords or not
IT Ottieni una stima di CPC e volumi di ricerca per queste keyword, oltre alla densità competitiva, per decidere se investire anche tu su queste keyword o no.
English | Italian |
---|---|
cpc | cpc |
volume | volumi |
competitive | competitiva |
density | densità |
or | o |
get | ottieni |
search | ricerca |
decide | decidere |
on | su |
and | e |
for | di |
EN Get personal volatility estimates for your target keywords and location
IT Ottieni valutazioni personalizzate sulla volatilità relativamente alle tue keyword target e ai tuoi luoghi
English | Italian |
---|---|
get | ottieni |
target | target |
keywords | keyword |
volatility | volatilità |
location | luoghi |
your | tue |
and | e |
for | sulla |
EN See traffic estimates for any website or webpage.
IT Visualizza le stime di traffico per qualsiasi sito web o pagina web.
English | Italian |
---|---|
traffic | traffico |
estimates | stime |
or | o |
any | qualsiasi |
see | visualizza |
website | sito |
for | di |
EN Moving beyond point estimates in media measurement to include considerations of the relative reliability of measurements and methodologies. Read more
IT Nel nostro recente webinar, Domenico Susca di Comscore è stato affiancato da Alfonso Mariniello, Market director Italia di Xandr, per discutere delle sfide di un mondo cookieless. Leggi di più
English | Italian |
---|---|
moving | stato |
and | è |
read | leggi |
of | di |
include | per |
the | nel |
EN 88 million tons of food are thrown away every year in Europe, of which 53% in the household (source: EU Fusions, Estimates of European food waste levels, 2016)
IT 88 milioni di tonnellate di cibo vengono gettate ogni anno in Europa, di cui il 53% a livello domestico (fonte: EU Fusions, Estimates of European food waste levels, 2016)
English | Italian |
---|---|
million | milioni |
tons | tonnellate |
levels | livello |
of | of |
europe | europa |
european | european |
are | vengono |
eu | eu |
household | domestico |
the | il |
in | in |
year | anno |
food | cibo |
every | ogni |
away | di |
source | fonte |
English | Italian |
---|---|
courts | tribunali |
savings | risparmi |
pega | pega |
jersey | jersey |
new | new |
through | di |
in | pari |
with | con |
EN Estimates standard deviation based on a sample set of values. Learn more
IT Stima la deviazione standard in base a un set di valori campione. Scopri di più
English | Italian |
---|---|
standard | standard |
deviation | deviazione |
on | in |
sample | campione |
learn | scopri |
a | un |
values | valori |
set | set |
of | di |
based | base |
EN Estimates standard deviation based on a set of values, including non-numbers. Learn more
IT Stima la deviazione standard in base al set di valori, inclusi i non numeri. Scopri di più
English | Italian |
---|---|
standard | standard |
deviation | deviazione |
on | in |
learn | scopri |
set | set |
including | inclusi |
numbers | numeri |
of | di |
values | valori |
EN Estimates standard deviation based on a sample population of numbers, ignoring non-numbers. Learn more
IT Stima la deviazione standard in base a una popolazione di numeri campione, ignorando i non numeri. Scopri di più
English | Italian |
---|---|
standard | standard |
deviation | deviazione |
sample | campione |
population | popolazione |
learn | scopri |
a | una |
numbers | numeri |
non | non |
on | in |
of | di |
based | base |
EN The above estimates are based on Industry & Zendesk benchmarks with the assumption that a single, integrated omnichannel solution is used
IT Le stime di cui sopra si basano su benchmark del settore e di Zendesk, considerando l'utilizzo di una singola soluzione omnicanale integrata
English | Italian |
---|---|
estimates | stime |
industry | settore |
zendesk | zendesk |
integrated | integrata |
omnichannel | omnicanale |
solution | soluzione |
the | le |
on | su |
benchmarks | benchmark |
a | una |
above | sopra |
single | di |
EN We propose a health check of your Thales solution as a standard service where our team analyses your environment, creates a report describing the state of your solution and estimates of the effort required to optimise the configuration
IT Proponiamo un healthcheck della tua soluzione Thales come servizio standard in cui il nostro team analizza il tuo ambiente, crea un report che descrive lo stato della tua soluzione e stima lo sforzo necessario per ottimizzare la configurazione
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
environment | ambiente |
creates | crea |
required | necessario |
thales | thales |
a | un |
standard | standard |
service | servizio |
team | team |
report | report |
configuration | configurazione |
state | stato |
effort | sforzo |
optimise | ottimizzare |
the | lo |
propose | proponiamo |
analyses | analizza |
and | e |
EN The Radicati Group, the source of that data, also estimates that the world spends 196 billion emails every day
IT Il Radicati Group, la fonte di questi dati, stima anche che il mondo spende 196 miliardi di email ogni giorno
English | Italian |
---|---|
group | group |
billion | miliardi |
emails | |
data | dati |
world | mondo |
of | di |
every | ogni |
source | fonte |
also | anche |
day | giorno |
the | il |
that | che |
EN Watch this video to see just how easy it is to use Houzz Pro estimation tools to create accurate estimates that win projects and impress clients.
English | Italian |
---|---|
houzz | houzz |
accurate | accurati |
estimates | preventivi |
impress | stupire |
video | video |
easy | facile |
projects | progetti |
pro | pro |
win | con |
watch | guarda |
this | questo |
EN Accurate estimates win more projects, and Houzz Pro helps you create them fast, so clients can approve them on their mobile devices.
English | Italian |
---|---|
accurate | accurati |
estimates | preventivi |
houzz | houzz |
devices | dispositivi |
mobile | mobili |
clients | i clienti |
can | possono |
pro | pro |
EN Easily create templates for different types of projects. Use them to generate quick, accurate estimates you can customise and save
English | Italian |
---|---|
projects | progetti |
create | crea |
templates | template |
them | i |
of | dei |
you can | puoi |
EN We make it easy to create estimates that work for your business. Easily add the markup and GST you need to include
English | Italian |
---|---|
estimates | preventivi |
add | aggiungi |
gst | iva |
easy | facile |
business | attività |
your | tua |
and | è |
the | in |
EN Successful pros know that closing new business requires great communication and prompt, professional estimates and proposals.
English | Italian |
---|---|
new | nuovi |
estimates | preventivi |
successful | successo |
and | e |
professional | professionali |
that | che |
pros | professionisti |
EN VISTO provides interactive visualisation of time estimates for public works implementation
IT I Tempi di attuazione delle Opere Pubbliche costituiscono una dimensione di analisi significativa ai fini del monitoraggio degli investimenti pubblici
English | Italian |
---|---|
time | tempi |
works | opere |
implementation | attuazione |
public | pubblici |
of | di |
EN Note: Those shipping costs are only estimates; the actual shipping cost will be shown on the order page.
IT nota: i costi di spedizione sono solo stime, il costo di navigazione saranno indicati in ordine la pagina.
English | Italian |
---|---|
note | nota |
estimates | stime |
order | ordine |
page | pagina |
shipping | spedizione |
shown | di |
are | sono |
only | solo |
the | i |
costs | costi |
cost | costo |
EN The e-commerce platform, which operates as a specialist marketplace for high-end products, sneakers included, estimates that the sector will be worth around one billion dollars by 2030
IT E che nel 2030 si aggirerà sui 30 miliardi di dollari, secondo le stime di StockX, sito di ecommerce specializzato nella rivendita di sneaker e sponsor della mostra
English | Italian |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
specialist | specializzato |
sneakers | sneaker |
estimates | stime |
billion | miliardi |
dollars | dollari |
the | le |
that | che |
a | della |
around | di |
EN This option provides very accurate estimates based on true shipping costs. It takes location, weight, and dimensions into account.
IT Offre stime molto precise sui costi di spedizione reali, in quanto tiene conto dell'ubicazione, del peso e delle dimensioni.
English | Italian |
---|---|
very | molto |
accurate | precise |
estimates | stime |
account | conto |
shipping | spedizione |
costs | costi |
weight | peso |
dimensions | dimensioni |
provides | offre |
on | in |
and | e |
it | quanto |
location | di |
EN In Google Analytics, some numbers may be estimates based on a sample of visitors
IT In Google Analytics, alcuni numeri possono essere stime basate su un campione di visitatori
English | Italian |
---|---|
analytics | analytics |
estimates | stime |
sample | campione |
visitors | visitatori |
a | un |
based on | basate |
in | in |
be | essere |
on | su |
may | possono |
numbers | numeri |
of | di |
EN *** Note: This is a simulator which, for illustrative purposes only, estimates the amount you could save by using the Business Plus card.The result shown is not contractually binding on Accor.
IT *** Avviso: questo simulatore offre, a titolo indicativo, una stima dell'importo che è possibile risparmiare grazie all'utilizzo della carta Business Plus.Il risultato indicato non avrà un valore contrattuale e non potrà vincolare Accor.
English | Italian |
---|---|
simulator | simulatore |
save | risparmiare |
card | carta |
contractually | contrattuale |
accor | accor |
business | business |
is | è |
a | un |
could | possibile |
the | il |
this | questo |
result | risultato |
not | non |
EN Win 2x more work with professional-looking estimates and
IT Ottieni il doppio dei lavori grazie a preventivi professionali e ai facili strumenti di comunicazione con i cliente di
English | Italian |
---|---|
work | lavori |
estimates | preventivi |
professional | professionali |
and | e |
more | di |
EN Add a sheet from Smartsheet to a Quip word processing document, for example, to include live data of your latest estimates for a monthly budget proposal.
IT Aggiungi un foglio da Smartsheet a un documento di elaborazione testi di Quip, per esempio, per includere i dati in tempo reale delle tue ultime previsioni di proposta di bilancio mensile.
English | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
processing | elaborazione |
latest | ultime |
monthly | mensile |
budget | bilancio |
proposal | proposta |
quip | quip |
add | aggiungi |
a | un |
sheet | foglio |
data | dati |
document | documento |
your | tue |
example | esempio |
to | a |
of | di |
from | da |
include | includere |
EN Estimates standard deviation based on a sample set of values.
IT Stima la deviazione standard in base a un set di valori campione.
English | Italian |
---|---|
standard | standard |
deviation | deviazione |
on | in |
sample | campione |
a | un |
of | di |
values | valori |
based | base |
set | set |
EN Estimates standard deviation based on a set of values, including non-numbers.
IT Stima la deviazione standard in base al set di valori, inclusi i non numeri.
English | Italian |
---|---|
standard | standard |
deviation | deviazione |
on | in |
set | set |
of | di |
including | inclusi |
numbers | numeri |
values | valori |
EN Estimates standard deviation based on a sample population of numbers, ignoring non-numbers.
IT Stima la deviazione standard in base a una popolazione di numeri campione, ignorando i non numeri.
English | Italian |
---|---|
standard | standard |
deviation | deviazione |
sample | campione |
population | popolazione |
a | una |
non | non |
numbers | numeri |
on | in |
of | di |
based | base |
EN Official estimates suggest GDP growth at 20.1% for the April-June quarter
IT Le stime ufficiali ipotizzano una crescita del Pil del 20,1 per cento nel trimestre aprile-giugno
English | Italian |
---|---|
official | ufficiali |
estimates | stime |
gdp | pil |
growth | crescita |
quarter | trimestre |
the | le |
for | per |
EN Estimates for the economy in 2022 are still growing, even if alarm bells are increasing regarding internal political uncertainties, the health crisis and international context
IT Aggiornate ancora in crescita le stime sull’economia del 2022, anche se aumentano i segnali di allarme da incertezze politiche interne, crisi sanitaria e contesto internazionale
English | Italian |
---|---|
estimates | stime |
alarm | allarme |
political | politiche |
uncertainties | incertezze |
health | sanitaria |
crisis | crisi |
international | internazionale |
context | contesto |
if | se |
growing | crescita |
in | in |
and | e |
for | da |
the | i |
EN GDP estimates for April confirm signs of a real recovery in the economy
IT Le stime sul Pil di aprile confermano i segnali di una effettiva ripresa dell’economia
English | Italian |
---|---|
gdp | pil |
estimates | stime |
april | aprile |
signs | segnali |
recovery | ripresa |
of | di |
a | una |
in | sul |
the | i |
EN The United States Environmental Protection Agency estimates that reducing 3 million metric tons of greenhouse gases is equivalent to taking more than 650,000 passenger vehicles off the road for one year.
IT L’Agenzia per la Protezione Ambientale (Environmental Protection Agency) degli Stati Uniti stima che la riduzione di 3 milioni di tonnellate di gas serra equivale all?eliminazione dalla circolazione su strada di oltre 650.000 autovetture per un anno.
English | Italian |
---|---|
agency | agency |
reducing | riduzione |
million | milioni |
tons | tonnellate |
greenhouse | serra |
gases | gas |
protection | protezione |
united | uniti |
states | stati uniti |
environmental | ambientale |
year | anno |
the | la |
of | di |
EN The above estimates are based on Industry & Zendesk benchmarks where it is assumed that a single, integrated omnichannel solution is used
IT Le stime di cui sopra si basano su benchmark del settore e di Zendesk, considerando l'utilizzo di una singola soluzione omnicanale integrata
English | Italian |
---|---|
estimates | stime |
industry | settore |
zendesk | zendesk |
benchmarks | benchmark |
integrated | integrata |
omnichannel | omnicanale |
solution | soluzione |
the | le |
on | su |
a | una |
above | sopra |
single | di |
EN For cost estimates, see the pricing pages for each AWS service you use
IT Per una stima dei costi di ogni servizio AWS utilizzato, consulta la pagina dei prezzi
English | Italian |
---|---|
pages | pagina |
aws | aws |
cost | costi |
pricing | prezzi |
service | servizio |
see | consulta |
the | la |
each | di |
EN For Databricks cost estimates, see the Databricks pricing page for product tiers and features.
IT Per le stime dei costi di Databricks, vedi la pagina dei prezzi per i livelli e le caratteristiche del prodotto.
English | Italian |
---|---|
databricks | databricks |
estimates | stime |
product | prodotto |
tiers | livelli |
features | caratteristiche |
cost | costi |
see | vedi |
pricing | prezzi |
page | pagina |
and | e |
the | i |
for | di |
EN The UN Food and Agriculture Organization estimates that around a third of food produced is lost or wasted
IT L'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura stima che quasi un terzo degli alimenti prodotti venga sprecata o persa
English | Italian |
---|---|
food | alimenti |
lost | persa |
or | o |
around | quasi |
and | e |
produced | prodotti |
a | un |
English | Italian |
---|---|
sustainable | sostenibili |
food | alimentari |
systems | sistemi |
benefit | beneficiare |
vulnerable | vulnerabili |
investments | investimenti |
estimates | stime |
billion | miliardi |
will require | richiederà |
decade | decennio |
will | possano |
that | creare |
the | le |
and | e |
EN The app estimates and monitors the number of people in an area and identifies social distancing between people.
IT Permette l'analisi biometrica di clienti o visitatori in base al sesso, all'età e alla durata di permanenza all’interno dell’immagine visualizzata.
English | Italian |
---|---|
people | o |
in | in |
of | di |
and | e |
EN *These estimates are on the basis that you place an order before 13:00 Monday-Friday, and your products are in stock.
IT *Queste stime sono basate sul presupposto che l’ordine venga effettuato prima delle 13:00 dal lunedì al venerdì, e che i prodotti siano disponibili in magazzino.
English | Italian |
---|---|
estimates | stime |
stock | magazzino |
the | i |
and | e |
products | prodotti |
in | in |
friday | venerdì |
monday | lunedì |
before | prima |
that | che |
EN You agree that any scheduled shipment dates are estimates only, and Ava shall not be liable for any loss, damage, or penalty resulting from any delay in shipment or delivery
IT Accetti che qualsiasi data di spedizione programmata sia solo una data stimata, e Ava non sarà responsabile di eventuali perdite, danni o penali derivanti da eventuali ritardi nella spedizione o nella consegna
English | Italian |
---|---|
scheduled | programmata |
ava | ava |
damage | danni |
or | o |
be | sarà |
loss | perdite |
delay | ritardi |
delivery | consegna |
shipment | spedizione |
dates | data |
agree | accetti |
any | qualsiasi |
liable | responsabile |
that | che |
only | solo |
not | non |
from | da |
and | e |
EN Generate cost estimates and cutlists by exporting reports directly from your model.
IT Genera stime di costi ed elenchi di tagli e altro ancora esportando i report direttamente dal modello.
English | Italian |
---|---|
generate | genera |
cost | costi |
estimates | stime |
exporting | esportando |
reports | report |
directly | direttamente |
model | modello |
from | dal |
and | e |
EN Generate cost estimates, schedules, and more by exporting reports directly from your model.
IT Genera stime di costi, programmazioni e altro ancora esportando i report direttamente dal modello.
English | Italian |
---|---|
generate | genera |
cost | costi |
estimates | stime |
exporting | esportando |
reports | report |
directly | direttamente |
model | modello |
and more | altro |
from | dal |
and | e |
more | di |
EN Generate cost estimates, sum parts, and more by exporting reports directly from your model.
IT Genera stime di costi, somma parti e altro ancora esportando i report direttamente dal modello.
English | Italian |
---|---|
generate | genera |
cost | costi |
estimates | stime |
sum | somma |
parts | parti |
exporting | esportando |
reports | report |
directly | direttamente |
model | modello |
and more | altro |
from | dal |
and | e |
more | di |
EN SketchUp reports pull model information so you can do things like add up parts for cutlists and cost estimates.
IT SketchUp riporta tutte le informazioni dei modelli in modo da semplificare operazioni quali aggiunta di parti per gli elenchi di tagli e le stime di costi.
English | Italian |
---|---|
sketchup | sketchup |
model | modelli |
add | aggiunta |
parts | parti |
cost | costi |
estimates | stime |
information | informazioni |
so | modo |
can | operazioni |
and | e |
for | da |
EN WHO estimates that around 7 million people die every year from exposure to fine particles in polluted air8
IT L'OMS stima circa 7 milioni di morti all'anno a causa dell'esposizione alle polveri sottili nell'aria inquinata8
English | Italian |
---|---|
million | milioni |
to | a |
around | di |
EN Estimates say 3 million took to the streets then.
IT Secondo alcune stime, 3 milioni di persone scesero in piazza in quel periodo.
English | Italian |
---|---|
estimates | stime |
million | milioni |
took | di |
the | in |
EN YITH WooCommerce Request a Quote allows enabling an easy-to-use system to manage quotes and price estimates
IT YITH WooCommerce Request a Quote permette di abilitare un sistema per la gestione dei preventivi semplice e facile da usare
English | Italian |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
request | request |
system | sistema |
use | usare |
allows | permette |
manage | gestione |
a | un |
easy | facile |
yith | yith |
quotes | preventivi |
and | e |
EN According to estimates by the University of Sydney, an estimated 43% of Bitcoin transactions are used for criminal activities (about 72 billion dollars).
IT Secondo alcune stime effettuate dall?Università di Sidney si calcola che circa il 43 % delle transazioni in Bitcoin sia utilizzato per attività legate al mondo criminale (circa 72 miliardi di dollari).
English | Italian |
---|---|
estimates | stime |
bitcoin | bitcoin |
transactions | transazioni |
used | utilizzato |
criminal | criminale |
billion | miliardi |
dollars | dollari |
activities | attività |
the | il |
university | università |
EN It is clear however that reserves estimates are unreliable indicators of the long-term availability of metals as their definition depends on current science, technology, and economics.
IT È chiaro tuttavia che le stime delle riserve sono indicatori inaffidabili della disponibilità a lungo termine dei metalli poiché la loro definizione dipende dalla scienza, dalla tecnologia e dall?economia attuali.
English | Italian |
---|---|
reserves | riserve |
estimates | stime |
indicators | indicatori |
metals | metalli |
definition | definizione |
economics | economia |
availability | disponibilità |
term | termine |
technology | tecnologia |
are | sono |
science | scienza |
depends | dipende |
and | e |
as | poiché |
current | attuali |
the | le |
clear | chiaro |
however | tuttavia |
of | dei |
that | che |
long | lungo |
Showing 50 of 50 translations