Hire a translator I am translator

Translate "exceptionally" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exceptionally" from English to Italian

Translations of exceptionally

"exceptionally" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

exceptionally a di eccezionale eccezionalmente il molto è

Translation of English to Italian of exceptionally

English
Italian

EN Our network is carrier-agnostic, exceptionally well-connected and peered, and delivers the same set of services from every global point of presence (PoP).

IT La nostra rete è carrier-agnostic, eccezionalmente ben connessa e peered, e fornisce lo stesso set di servizi da ogni punto di presenza globale.

English Italian
exceptionally eccezionalmente
global globale
point punto
presence presenza
well ben
connected connessa
network rete
delivers fornisce
set set
services servizi
the lo
from da
our nostra
same stesso
of di
every ogni
is è

EN ExpressVPN is easy to use, and their Mac interface is exceptionally user-friendly. It also boasts a solid 4.5 iOS app rating and a dedicated Safari browser extension.

IT ExpressVPN è facile da usare e la sua interfaccia per Mac è eccezionalmente user-friendly. Vanta inoltre una solida valutazione di 4,5 per l?app iOS e un?estensione per il browser Safari dedicata.

English Italian
expressvpn expressvpn
mac mac
interface interfaccia
exceptionally eccezionalmente
boasts vanta
solid solida
ios ios
rating valutazione
safari safari
browser browser
extension estensione
app app
easy facile
a un
to use usare
is è

EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.

IT Questo microfono utilizza anche un connettore XLR e viene fornito con un cavo di 9,8 piedi. E' costruito eccezionalmente bene - così come gli accessori.

English Italian
mic microfono
xlr xlr
connector connettore
cable cavo
built costruito
exceptionally eccezionalmente
accessories accessori
foot piedi
uses utilizza
a un
well bene
as come
is viene
with con
also anche
and e
comes di
this questo

EN The exceptionally talented carpenter Roger Alberti explains why larch wood from Cortina is ...

IT Il falegname Roger Alberti spiega perché i larici di Cortina sono i migliori ...

English Italian
carpenter falegname
roger roger
explains spiega
cortina cortina
is sono
the i
why perché
from di

EN With just 1,100 seats, Zurich?s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.

IT La vivace città culturale e termale di Baden non offre solo l?acqua più ricca di minerali della Svizzera.

English Italian
zurich svizzera
offers offre
the la
of di
just solo
and e

EN The building that houses it is exceptionally photogenic: an 18th-century villa with views of Lake Geneva

IT È stato allestito in una villa del XVIII secolo con vista sul Lago di Ginevra: un vero e proprio gioiello

English Italian
villa villa
geneva ginevra
century secolo
an un
lake lago
views vista
with con
of di
that vero

EN Marketplace trust signals exist to help you easily identify apps that have gone above and beyond Atlassian’s general standards to deliver an exceptionally secure and reliable cloud experience. 

IT Per identificare facilmente le app che soddisfano gli standard generali di Atlassian e sono in grado di offrire un'esperienza cloud eccezionalmente sicura e affidabile puoi basarti su alcune caratteristiche del Marketplace.

English Italian
marketplace marketplace
apps app
exceptionally eccezionalmente
cloud cloud
easily facilmente
general generali
standards standard
identify identificare
to offrire
that che
and e
reliable affidabile
beyond di

EN If an application is to be sold into a region with exceptionally high software piracy rates, it may be worthwhile to incorporate maximum anti-piracy software protection

IT Se un'applicazione sta per essere venduta in una regione con tassi di pirateria del software eccezionalmente elevati, potrebbe essere necessario incorporare la massima protezione antipirateria possibile

English Italian
sold venduta
exceptionally eccezionalmente
piracy pirateria
rates tassi
protection protezione
if se
software software
maximum massima
a una
incorporate incorporare
region regione
with con
to in

EN The exceptionally talented carpenter Roger Alberti explains why larch wood from Cortina is the best and why it's a good idea to build with wood in the mountains.

IT Il falegname Roger Alberti spiega perché i larici di Cortina sono i migliori e per quale motivo in montagna si dovrebbe costruire utilizzando il legno.

English Italian
carpenter falegname
roger roger
explains spiega
wood legno
cortina cortina
mountains montagna
with utilizzando
in in
the i
and e
the best migliori

EN The efficient and exceptionally well- developed transportation network is the pride and joy of Zurich’s inhabitants. Trams, buses, trains, and cruise boats regularly take passengers to every corner of the city and surrounding region.

IT Efficiente e fitta, la rete di trasporti pubblici di Zurigo è l’orgoglio degli zurighesi. Ogni pochi minuti, tram, autobus, treni e battelli accompagnano i passeggeri in ogni angolo della città e della regione circostante. 

English Italian
efficient efficiente
network rete
trains treni
boats battelli
passengers passeggeri
corner angolo
transportation trasporti
buses autobus
the i
region regione
every ogni
city città
of di
is è

EN We need to highlight the exceptionally vulnerable situation of women asylum seekers and refugees in the European Union

IT Dobbiamo porre in evidenza l’eccezionale situazione di vulnerabilità delle donne richiedenti asilo e rifugiate nell’Unione europea

English Italian
situation situazione
women donne
asylum asilo
european europea
we need dobbiamo
of di
in in
and e

EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora

IT Grazie alla varietà geologica, i visitatori della Valle di Binn si imbattono in una flora straordinariamente ricca

English Italian
visitors visitatori
rich ricca
valley valle
flora flora
diversity varietà
the i
a una
its di
in in

EN A cultural and long-distance hiking trail through exceptionally charming landscape

IT In quattro giorni dal freddo nord al mite sud (o viceversa): la Via Spluga è un?escursione culturale di più giorni dal fascino particolare

English Italian
cultural culturale
hiking escursione
a un
and è

EN Unterwasser is the starting point of this route. It leads you leisurely through Toggenburg territory and along the riverbank through the enchanting Thurtal Valley to Starkenbach. An exceptionally picturesque route for true lovers of untouched nature.

IT Il punto di partenza di questo percorso è Unterwasser. Transitando dal suolo del Togghenburgo ci si sposta nell'incantevole valle della Thur lungo il fiume fino a Starkenbach. Un tratto estremamente suggestivo per i veri amanti della natura intatta.

English Italian
point punto
valley valle
lovers amanti
nature natura
an un
the i
of di
this questo
is è

EN Brünig offers a magnificent mountain panorama with the high Bernese Oberland summits and eternal snow. The trail leads along sunny slopes above the Brienzersee lake, allowing you to experience an exceptionally lovely landscape.

IT Da Brünig in poi appare un grandioso panorama con le alte vette dell?Oberland Bernese e la neve perenne. Il percorso che si snoda sopra il lago Brienzersee nel versante soleggiato della valle offre un'esperienza paesaggistica di straordinaria bellezza.

English Italian
offers offre
magnificent grandioso
bernese bernese
oberland oberland
summits vette
sunny soleggiato
lake lago
a un
panorama panorama
high alte
snow neve
with con
the le
and e
along di

EN With just 1,100 seats, Zurich’s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.

IT Produzioni notevoli di altissimo livello: con i suoi 1100 posti, quella di Zurigo è la più piccola delle grandi Opere internazionali.

English Italian
seats posti
international internazionali
of di
great grandi
with con
the i
is è

EN The Municipality of Camerino, local associations, the University, music-centered high schools and the Conservatory of Fermo are all involved in the project, with the latter exceptionally already granting a long-term agreement.

IT La nuova struttura, realizzata con tecniche di costruzione moderne e antisismiche, accoglie aule didattiche tematiche, spazi comuni e un auditorium.

English Italian
a un
the la
of di
with con
project costruzione
and e

EN Château Cheval Blanc is first and foremost an exceptionally rich terroir featuring a patchwork of different soils

IT Ciò che contraddistingue Château Cheval Blanc è il suo terroir straordinariamente ricco, composto da un mosaico di terreni di diversa natura

English Italian
cheval cheval
rich ricco
blanc blanc
a un
of di
is è

EN If, exceptionally, you do not receive your commission within 6 to 8 weeks, please send us your contact and booking details by completing the form

IT Se in via del tutto eccezionale le commissioni non dovessero pervenire dopo 6-8 settimane, potete inviarci i vostri dati e i dettagli della prenotazione compilando l'apposito modulo

English Italian
exceptionally eccezionale
commission commissioni
weeks settimane
booking prenotazione
completing compilando
send us inviarci
if se
details dettagli
form modulo
not non
you vostri
to dopo
and e
the i

EN If this amount is too high, you can, exceptionally, ask Onyx CenterSource to issue payment before the minimum threshold is reached

IT Se l'importo in questione è troppo elevato, è possibile, in via del tutto eccezionale, chiedere a Onyx CenterSource di effettuare il pagamento prima del raggiungimento del limite minimo

English Italian
exceptionally eccezionale
centersource centersource
payment pagamento
minimum minimo
onyx onyx
if se
is è
before di
the il
to a
you can possibile

EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well. I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio. It?s definitely not for beginners.

IT È progettato per far risaltare il calore, soprattutto per le voci e gestisce l'equalizzazione in modo eccezionale. Non lo consiglierei a meno che non abbiate un grande preamplificatore e uno studio adeguato. Sicuramente non è per principianti.

English Italian
warmth calore
vocals voci
unless a meno che
preamp preamplificatore
studio studio
beginners principianti
a un
it il
to a
especially soprattutto
you abbiate
definitely sicuramente
not non
is è

EN One of the most powerful GPU instances in the cloud combined with flexible pricing plans results in an exceptionally cost-effective solution for machine learning training

IT Una delle istanze GPU più potenti nel cloud combinata con piani di prezzi flessibili determina una soluzione dalla straordinaria convenienza per l’addestramento del machine learning

English Italian
gpu gpu
cloud cloud
flexible flessibili
plans piani
machine machine
powerful potenti
pricing prezzi
solution soluzione
combined con
of di
learning learning

EN Bella Canvas t-shirts are so popular because they are exceptionally soft, thanks to their Airlume process

IT Le magliette Bella Canvas sono così popolari perché sono eccezionalmente morbide, grazie al loro processo Airlume

English Italian
bella bella
canvas canvas
popular popolari
exceptionally eccezionalmente
soft morbide
process processo
are sono
shirts magliette
their loro

EN We use only the highest-quality CMOS sensors and develop image processing software, which enables our cameras to produce exceptionally sharp, clean images

IT Utilizziamo solo i sensori CMOS della migliore qualità e sviluppiamo un software di elaborazione delle immagini che consente alle telecamere di produrre immagini straordinariamente chiare e nitide

English Italian
sensors sensori
enables consente
cameras telecamere
processing elaborazione
software software
we use utilizziamo
the i
quality qualità
images immagini
only solo
and e
produce produrre
to alle

EN Dometic's motivation is to create exceptionally designed products for use in recreational vehicles, recreational and work boats, trucks, premium cars, as well as for home and business use

IT L'obiettivo di Dometic è creare dei prodotti dal design eccezionale da utilizzare in veicoli di vario genere come barche, camion, auto di alta qualità nonché per un uso domestico e professionale

English Italian
boats barche
vehicles veicoli
trucks camion
products prodotti
in in
work un
exceptionally eccezionale
business design
to dei
for da
is è
as come

EN Fuseknit features state-of-the-art knitting technology where the fabric is knitted into a seamless tube, providing the basis for frictionless and exceptionally smooth and comfortable items

IT Fuseknitè una tecnologia di lavorazione della trama avanzata in cui il tessuto è lavorato in un tubo senza cuciture, fornendo la base per articoli senza attrito, eccezionalmente lisci e confortevoli

English Italian
fabric tessuto
seamless senza cuciture
tube tubo
providing fornendo
exceptionally eccezionalmente
comfortable confortevoli
technology tecnologia
a un
of di
the il
is è

EN Compact A3 scanner with fast scan speed and a straight-through paper path to feed thick or exceptionally long documents

IT Scanner A3 compatto dall’elevata velocità di scansione e con un percorso carta diretto per alimentare documenti spessi o eccezionalmente lunghi

English Italian
compact compatto
exceptionally eccezionalmente
long lunghi
a un
scanner scanner
paper carta
or o
documents documenti
speed velocità
scan scansione
feed alimentare
to a
straight diretto
with con
path percorso

EN Compact A3 scanner with a straight-through paper path to feed thick or exceptionally long documents

IT Scanner A3 compatto con un percorso carta diretto per alimentare documenti spessi o eccezionalmente lunghi

English Italian
compact compatto
scanner scanner
or o
exceptionally eccezionalmente
long lunghi
straight diretto
a un
paper carta
documents documenti
to a
feed alimentare
with con
path percorso

EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.

IT Per un calore affidabile durante il riposo, le soste o ad altitudini incredibilmente elevate, lo strato isolante esterno è la barriera perfetta contro il freddo estremo.

English Italian
rest riposo
or o
layer strato
barrier barriera
extreme estremo
high elevate
is è
warmth calore
a un
cold freddo
the lo
reliable affidabile

EN This blade is exceptionally on point for fish

IT Questa lama è eccezionalmente adatta al pesce

English Italian
blade lama
exceptionally eccezionalmente
fish pesce
is è
this questa

EN With specifically developed CAD/CAM software programs, the SM-330-TA enables manufacturers to cut superior quality patterns from an infinite range of fabrics and materials. The SM-330-TA is exceptionally high quality and easy-to-use.

IT Con programmi software CAD/CAM dedicati, SM-330-TA permette di tagliare sagome di qualità su molti tessuti e materiali diversi. SM-330-TA è semplice e intuitiva e può essere utilizzata anche da operatori non esperti.

English Italian
cad cad
cam cam
enables permette
range diversi
quality qualità
software software
fabrics tessuti
materials materiali
from da
high su
programs programmi
cut tagliare
of di
with con
to anche
is è
easy intuitiva

EN At AMPCO METAL, our expert engineers and facilities are committed to providing the best metal solution that performs exceptionally, exceeding our customers’ requirements and improving overall quality

IT Alla AMPCO METAL, i nostri esperti ingegneri e le nostre strutture si impegnano a fornire la migliore soluzione metallica con prestazioni eccezionali, superando i requisiti dei nostri clienti e migliorando la qualità complessiva

English Italian
ampco ampco
facilities strutture
solution soluzione
customers clienti
requirements requisiti
metal metal
expert esperti
engineers ingegneri
improving migliorando
quality qualità
and e
to a
our nostri
the i
the best migliore

EN With separate resources, you have full control over your own WooCommerce vServer. Our SSD-based WooCommerce hosting also ensures exceptionally fast response times for your shop.

IT Con risorse differenziate hai il pieno controllo del tuo server WooCommerce. Il nostro hosting WooCommerce basato su SSD assicura inoltre tempi di reazione particolarmente rapidi per il tuo negozio.

English Italian
resources risorse
full pieno
control controllo
woocommerce woocommerce
ensures assicura
fast rapidi
shop negozio
ssd ssd
hosting hosting
based basato
your tuo
with con
our nostro
times tempi

EN Speed: we redirect the user to the final URL exceptionally fast!

IT Velocità: reindirizziamo l'utente all'URL di destinazione in modo incredibilemnte veloce!

English Italian
speed velocità
url modo
fast veloce
to destinazione
the in

EN ELAN enables an exceptionally personalized home automation experience

IT ELAN consente un'esperienza di automazione domestica eccezionalmente personalizzata

English Italian
elan elan
enables consente
exceptionally eccezionalmente
personalized personalizzata
automation automazione
home di

EN VRHush (-> See our review) did a great job with this video, everything about it is flawless. An exceptionally sexy model, a great setup, top video quality, and very natural camera angles.

IT VRHush (-> Vedi la nostra recensione) ha fatto un ottimo lavoro con questo video, tutto ciò che lo riguarda è impeccabile. Una modella eccezionalmente sexy, un'ottima impostazione, una qualità video al top e angoli di ripresa molto naturali.

English Italian
gt gt
review recensione
job lavoro
sexy sexy
model modella
natural naturali
angles angoli
vrhush vrhush
setup impostazione
video video
flawless impeccabile
quality qualità
a un
exceptionally eccezionalmente
very molto
with con
our nostra
see vedi
everything tutto
is è
this ottimo

EN Exceptionally Frugal And Low-maintenance

IT Eccezionalmente essenziali e con esigenze di manutenzione minime

English Italian
exceptionally eccezionalmente
maintenance manutenzione
and e

EN It is exceptionally flavourful and has a unique fruity aroma

IT Si tratta di una pianta eccezionalmente saporita con aromi fruttati molto particolari

English Italian
and di
a una
exceptionally eccezionalmente
unique con

EN First-time growers needn't miss out as she is exceptionally easy to grow

IT I coltivatori principianti non avranno problemi a seguirla, data la sua facilità di coltivazione

English Italian
growers coltivatori
as problemi
easy facilità
grow coltivazione
to a
time data
out di
is sua

EN Perfect for novice growers, they are the easy outdoor alternative that come with exceptionally high results (in both yield and smoke)

IT Perfetta per i coltivatori principianti, è una facile alternativa outdoor dai risultati eccezionali (sia in termini di rese che di effetti)

English Italian
perfect perfetta
growers coltivatori
easy facile
outdoor outdoor
alternative alternativa
novice principianti
results risultati
the i
and è
in in
that che

EN Featuring exceptionally high levels of cannabidiol, Fenomed is a perfect strain for those looking to reap the full benefits of CBD

IT Caratterizzata da livelli eccezionalmente alti di cannabidiolo, la Fenomed è una varietà perfetta per coloro che cercano di sfruttare appieno i benefici del CBD

English Italian
exceptionally eccezionalmente
perfect perfetta
full appieno
cbd cbd
strain varietà
levels livelli
benefits benefici
is è
high alti
the i
a una
of di
for da

EN The terpene profile is exceptionally complex, but the amazing part about this AutoFem is her finish: Auto Anesthesia will be ready for harvest just 49 days after germination on average.

IT Il profilo terpenico è molto complesso, ma la parte più sorprendente di questa "AutoFem" è il suo ciclo di vita: la Auto Anesthesia è pronta per essere raccolta dopo appena 49 giorni dalla germinazione, in media.

English Italian
profile profilo
complex complesso
ready pronta
harvest raccolta
germination germinazione
average media
is è
exceptionally molto
but ma
amazing sorprendente
be essere
after dopo
days giorni
part di
the il
this questa

EN The feminized Blue Medi Kush by Spliff Seeds is an amazingly fast flowering variety with an exceptionally delicious flavor, fruity, with hints of aged wine and an aftertaste of mint

IT La Blue Medi Kush femminizzata, della Spliff Seeds, è una varietà dalla fioritura incredibilmente veloce ed un sapore delizioso, fruttato, con sentori di vino invecchiato e un retrogusto di menta

English Italian
feminized femminizzata
kush kush
seeds seeds
fast veloce
flowering fioritura
delicious delizioso
flavor sapore
fruity fruttato
aged invecchiato
wine vino
mint menta
variety varietà
an un
with con
of di
the blue
is è

EN The breeders at Top Tao Seeds pride themselves with creating award-winning regular strains that shine with many qualities and are exceptionally well-suited for outdoor breeding

IT Gli allevatori della Top Tao Seeds sono orgogliosi di aver creato varietà regolari pluri-premiate, dalle qualità eccellenti e ideali per la coltivazione all'aperto

English Italian
seeds seeds
pride orgogliosi
regular regolari
are sono
strains varietà
the la
that creato
and e
well eccellenti
for di
qualities qualità

EN Torpedo boasts an exceptionally fast flowering phase and generous yields, making her an attractive option to growers of all skill levels and priorities

IT La Torpedo vanta di una fase di fioritura eccezionalmente rapida e rese generose, rendendola un'opzione interessante per i coltivatori di tutti i livelli e priorità

English Italian
boasts vanta
exceptionally eccezionalmente
fast rapida
flowering fioritura
phase fase
yields rese
attractive interessante
growers coltivatori
levels livelli
priorities priorità
of di
an una
all tutti
and e
to per

EN One outstanding feature of Arizer’s Solo range of vapes is the 100% borosilicate glass vaping path that makes for maximum flavour with an exceptionally cool and smooth vape

IT Una caratteristica della linea di vaporizzatori Solo della Arizer che si fa notare è la canala in vetro 100% borosilicato che rende in un grandioso sapore ed eccezionale fumata fresca e liscia

English Italian
feature caratteristica
range linea
glass vetro
flavour sapore
cool fresca
smooth liscia
outstanding eccezionale
an un
the la
of di
makes rende
solo solo
is è

EN Dabber Stella performs exceptionally with a wide variety of oils

IT Dabber dà ottime prestazioni con un'ampia varietà di oli

English Italian
oils oli
variety varietà
of di
with con

EN Given that she is mostly an Indica (60% indica, 10% sativa and 30% ruderalis) and packs a good 18% of THC, she will deliver a great high that is exceptionally well-rounded

IT Trattandosi di una varietà prevalentemente indica (60% indica, 10% sativa e 30% ruderalis) e contenendo un buon 18% di THC, questa pianta provoca uno straordinario "high" particolarmente bilanciato

English Italian
mostly prevalentemente
indica indica
sativa sativa
ruderalis ruderalis
a un
high high
thc thc
of di
is questa
great straordinario
and e

EN Since the number of in-demand blockchains has skyrocketed, this technology is exceptionally useful for holders.

IT Negli ultimi anni il numero dei blockchain è salito alle stelle, trattandosi di una tecnologia estremamente utili per gli holder.

English Italian
blockchains blockchain
technology tecnologia
useful utili
is è
the il
number numero
in negli

EN This blade is exceptionally on point for fish

IT Questa lama è eccezionalmente adatta al pesce

English Italian
blade lama
exceptionally eccezionalmente
fish pesce
is è
this questa

Showing 50 of 50 translations