Hire a translator I am translator

Translate "exist" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exist" from English to Italian

Translations of exist

"exist" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

exist a abbiamo ad al all alla altri anche ancora caratteristiche che ci come con cosa creare cui da dal degli dei del dell della delle di e ed esiste esistenti esistere esistono essere fatto già gli ha hanno i il il tuo in in cui la le lo loro ma maggiore nei nel nella nelle non non è nostro o ogni per perché più possibile possono puoi può quale qualsiasi quando questa questi questo se secondo senza si sia siamo siano solo sono su sul tempo tra tuo tutti tutti i tutto un una uno è

Translation of English to Italian of exist

English
Italian

EN I’m sure both things exist, they have to exist, they can’t exist separately, they cannot not exist

IT Sono convinto che le due cose esistano, debbano esistere, non possono esistere separate, non possono non esistere

English Italian
things cose
not non
cannot non possono
they le

EN I’m sure both things exist, they have to exist, they can’t exist separately, they cannot not exist

IT Sono convinto che le due cose esistano, debbano esistere, non possono esistere separate, non possono non esistere

English Italian
things cose
not non
cannot non possono
they le

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

IT Per utilizzare un reindirizzamento 301, l'URL originale non deve più esistere e deve esserci quello nuovo. Assicurati che il vecchio URL non esista eliminando la vecchia pagina, disabilitandola o cambiandone l'URL.

English Italian
redirect reindirizzamento
url url
ensure assicurati
deleting eliminando
original originale
or o
and e
must deve
page pagina
a un
new nuovo
the il
to più

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

IT Per utilizzare un reindirizzamento 301, l'URL originale non deve più esistere e deve esserci quello nuovo. Assicurati che il vecchio URL non esista eliminando la vecchia pagina, disabilitandola o cambiandone l'URL.

English Italian
redirect reindirizzamento
url url
ensure assicurati
deleting eliminando
original originale
or o
and e
must deve
page pagina
a un
new nuovo
the il
to più

EN Besides, that’s how it works in nature, chemistry is made up of molecules, the molecules combine with each other, atoms never exist on their own, only in combination, quantum physics has shown that photons can’t exist in isolation

IT Del resto, succede così anche in natura, la chimica è fatta da molecole, le molecole si combinano tra loro, gli atomi non esistono mai singoli ma in combinazione, la fisica quantistica ha dimostrato che i fotoni non possono stare isolati

English Italian
nature natura
chemistry chimica
made fatta
molecules molecole
quantum quantistica
physics fisica
other resto
combine combinano
combination combinazione
has ha
is è
never mai
in in
besides anche
the i
of del
that che

EN Conditions exist in English, French, Italian and German (and may exist in other languages). In case of contradiction, the French version will prevail.

IT A differenza di noi, non siete autorizzati a trasferire a terzi i diritti e gli obblighi che sono vostri ai sensi dei Termini. Giurisdizione e legge applicabile: Le condizioni sono soggette alla legge materiale svizzera.

English Italian
conditions condizioni
will siete
and e
the i

EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.

IT Nei casi in cui il marchio Soundiiz è già stato affermato, utilizziamo soltanto l'icona. Nonostante l'icona possa esistere senza il marchio di fabbrica, il marchio di fabbrica non dovrebbe mai esistere senza l'icona.

English Italian
soundiiz soundiiz
exist esistere
brand marchio
use utilizziamo
cases casi
never mai
we nei
the il
in in
already già
without senza
should dovrebbe
its di
can possa

EN ... There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt proportional to mould dimensions. It drains off the motrar after filling the mold and starting to press operation. Conveyor ...

IT ... calcestruzzo su nastro trasportatore. Esiste anche un nastro di riempimento posizionabile, proporzionale alle dimensioni dello stampo. Esso drena il motrar dopo il riempimento dello stampo ...

English Italian
concrete calcestruzzo
conveyor trasportatore
filling riempimento
belt nastro
proportional proporzionale
dimensions dimensioni
on su
the il
also anche

EN Motrar Filling Conveyor With Bunker Its used for filling of concrete pipe producing machine moulds. There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt ...

IT ... Convogliatore di rifornimento Motrar con bunker Viene utilizzato per il riempimento di tubi in calcestruzzo per la produzione di stampi per macchine. Esistono bunker di calcestruzzo su nastro trasportatore. Esiste ...

English Italian
filling riempimento
conveyor trasportatore
concrete calcestruzzo
producing produzione
machine macchine
belt nastro
used utilizzato
with con
of di
on su
exist la

EN Besides, that’s how it works in nature, chemistry is made up of molecules, the molecules combine with each other, atoms never exist on their own, only in combination, quantum physics has shown that photons can’t exist in isolation.

IT Del resto, succede così anche in natura, la chimica è fatta da molecole, le molecole si combinano tra loro, gli atomi non esistono mai singoli ma in combinazione, la fisica quantistica ha dimostrato che i fotoni non possono stare isolati.

English Italian
nature natura
chemistry chimica
made fatta
molecules molecole
quantum quantistica
physics fisica
other resto
combine combinano
combination combinazione
has ha
is è
never mai
in in
besides anche
the i
of del
that che

EN And what about Ethereum? Does this figure exist within the second largest cryptocurrency? The answer is: No, it doesn't exist

IT E che mi dici di Ethereum? Questa cifra esiste nella seconda più grande criptovaluta? La risposta è: No, non c'è

English Italian
ethereum ethereum
figure cifra
cryptocurrency criptovaluta
largest più grande
no no
second seconda
the la
answer risposta
this questa
is è

EN These include security vulnerabilities that exist in some versions of the app

IT Tra questi rientrano le vulnerabilità di sicurezza presenti in alcune versioni dell?app

English Italian
security sicurezza
versions versioni
vulnerabilities vulnerabilità
app app
the le
in in
that presenti
of di
these questi

EN It was also known under the names ?GoMovies,? ?GoStream,? ?MeMovies,? and ?123movieshub.? The official 123Movies website was taken down in March of 2018, but copies of the site still exist and are accessible through online mirrors

IT Il sito web ufficiale di 123Movies è stato rimosso a marzo 2018; tuttavia esistono ancora delle sue copie — accessibili tramite mirror online

English Italian
official ufficiale
march marzo
copies copie
accessible accessibili
online online
of di
it il
exist esistono
still ancora

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

English Italian
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN After the purpose of use has ceased to exist and the use of Ads Remarketing has ended from our side, the data collected in this context will be deleted.

IT Dopo che lo scopo dell'utilizzo è cessato e l'utilizzo di Ads Remarketing è terminato da parte nostra, i dati raccolti in questo contesto saranno cancellati.

English Italian
ads ads
remarketing remarketing
collected raccolti
deleted cancellati
purpose scopo
data dati
context contesto
from da
of di
and è
our nostra
the lo
has e
in in
this questo

EN The page you're looking for doesn't exist.

IT La pagina che stai cercando non esiste.

English Italian
page pagina
the la
looking for cercando
for non

EN “Customer experience is the core of why we exist

IT "L'esperienza clienti è l'essenza del nostro business

English Italian
customer clienti
is è

EN But the questions then become: What types of business bots exist? How do bots save time and create a better experience? What do end users want to achieve when using these bots?

IT A questo punto, è lecito chiedersi quali tipi di bot aziendali esistono, in che modo i bot fanno risparmiare tempo e creano un'esperienza migliore e cosa vogliono ottenere gli utenti finali dall'utilizzo di questi bot.

English Italian
business aziendali
save risparmiare
better migliore
types tipi
users utenti
want to vogliono
time tempo
the i
bots bot
of di
and è
to a
achieve ottenere
create e
what cosa
these questi

EN “We are lending money we don’t have to kids who can’t pay it back to train them for jobs that no longer exist. That’s nuts.”

IT “Stiamo prestando denaro che non abbiamo a bambini che non possono rimborsarli per addestrarli a lavori che non esistono più. È folle."

EN The page you are looking for does not exist.

IT La pagina che stai cercando non esiste.

English Italian
page pagina
the la
not non
looking for cercando
are stai

EN Initiated by a lover of film, at the time when digital did not exist, this allowed him to acquire solid technical bases

IT Iniziato da un amante del cinema, all'epoca in cui il digitale non esisteva, questo gli ha permesso di acquisire solide basi tecniche

English Italian
lover amante
film cinema
allowed permesso
solid solide
technical tecniche
bases basi
a un
digital digitale
the il
acquire acquisire
of di
not non
this questo

EN If the photographer rejoices in his solitary pleasure, he can truly exist and become a photographer only through the eyes of others

IT Se il fotografo si rallegra del suo piacere solitario, può davvero esistere e diventare un fotografo solo attraverso gli occhi degli altri

English Italian
photographer fotografo
pleasure piacere
truly davvero
if se
a un
eyes occhi
can può
and e
only solo
he il
become diventare

EN The page you are looking for does not exist.

IT La pagina che stai cercando non esiste.

English Italian
page pagina
the la
not non
looking for cercando
are stai

EN The page you are looking for does not exist.

IT La pagina che stai cercando non esiste.

English Italian
page pagina
the la
not non
looking for cercando
are stai

EN We explain one of the best solutions that exist to convert your bitcoins into euros and change them into cash through a traditional ATM.

IT Ti spieghiamo una delle migliori soluzioni che esistono per convertire i tuoi bitcoin in euro e cambiarli in contanti attraverso un bancomat tradizionale.

English Italian
solutions soluzioni
bitcoins bitcoin
euros euro
traditional tradizionale
we explain spieghiamo
the i
cash contanti
a un
and e
the best migliori

EN To minimize your licensing cost, if you have more than one directory, ensure that the same user does not exist in multiple directories.

IT Per ridurre al minimo i costi di licenza, se hai più di una directory, assicurati che lo stesso utente non sia presente su più directory.

English Italian
minimize ridurre
licensing licenza
cost costi
ensure assicurati
user utente
if se
directory directory
the lo
that presente
not non

EN Marketplace trust signals exist to help you easily identify apps that have gone above and beyond Atlassian’s general standards to deliver an exceptionally secure and reliable cloud experience. 

IT Per identificare facilmente le app che soddisfano gli standard generali di Atlassian e sono in grado di offrire un'esperienza cloud eccezionalmente sicura e affidabile puoi basarti su alcune caratteristiche del Marketplace.

English Italian
marketplace marketplace
apps app
exceptionally eccezionalmente
cloud cloud
easily facilmente
general generali
standards standard
identify identificare
to offrire
that che
and e
reliable affidabile
beyond di

EN These tools automatically scan for and identify vulnerabilities that exist, and include:

IT Questi strumenti analizzano automaticamente e identificano le vulnerabilità esistenti e includono:

English Italian
tools strumenti
automatically automaticamente
identify identificano
include includono
vulnerabilities vulnerabilità
and e
these questi

EN Open source dependency scans – We use SourceClear to identify any vulnerabilities that may exist in open-source or third party code our developers may be using

IT Scansioni delle dipendenze open source: utilizziamo SourceClear per identificare le eventuali vulnerabilità presenti nel codice open source o di terze parti che i nostri sviluppatori potrebbero utilizzare

English Italian
scans scansioni
vulnerabilities vulnerabilità
developers sviluppatori
open open
source source
code codice
or o
third terze
any eventuali
identify identificare
in nel
use utilizziamo
our nostri
may potrebbero
that presenti

EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search?

IT Un sito web che non è indicizzato è come se non esistesse poiché non apparirà nella ricerca...

English Italian
indexed indicizzato
search ricerca
a un
if se
is è
not non
website sito
in nella
appear che

EN Although the ideal size for meta descriptions does not exist, you want to ensure that all the characters included in it are entirely visible on search engine results

IT Anche se la dimensione ideale per le metadescrizioni non esiste, si vuole garantire che tutti i caratteri in esso contenuti siano interamente visibili sui risultati dei motori di ricerca

English Italian
ideal ideale
characters caratteri
engine motori
results risultati
search ricerca
size dimensione
visible visibili
although se
ensure garantire
entirely interamente
not non
in in
want to vuole
are siano
the i
that che

EN With that said, not all site builders are created equal: Significant differences do exist between solutions, particularly in regards to the complexity of the tool and the features to which it provides access

IT Detto questo, non tutti i costruttori di siti sono creati uguali: Esistono differenze significative tra le soluzioni, in particolare per quanto riguarda la complessità dello strumento e le caratteristiche a cui fornisce l'accesso

English Italian
builders costruttori
created creati
significant significative
differences differenze
solutions soluzioni
features caratteristiche
complexity complessità
tool strumento
provides fornisce
said detto
to a
of di
not non
all tutti
site siti
are esistono
and e
the i

EN The more elements and possibilities that exist for arranging them, the more individual a finished website will appear

IT Più elementi e possibilità esistono per organizzarli, più un sito web finito apparirà individuale

English Italian
finished finito
will appear apparirà
a un
and e
website sito
for per
elements elementi
possibilities possibilità

EN Differences do exist in terms of the number, quality, and variety of templates and content blocks, features, and whether support for blogs, e-commerce, marketing, and SEO are offered

IT Le differenze esistono in termini di numero, qualità e varietà di modelli e blocchi di contenuto, caratteristiche e se viene offerto il supporto per blog, e-commerce, marketing e SEO

English Italian
templates modelli
content contenuto
blocks blocchi
support supporto
blogs blog
e-commerce e-commerce
marketing marketing
offered offerto
variety varietà
features caratteristiche
seo seo
quality qualità
differences differenze
terms termini
are esistono
in in
of di
the le
number numero
and e

EN Your digital-only customer doesn’t exist

IT Un cliente che utilizzi esclusivamente canali digitali non esiste

English Italian
digital digitali
customer cliente
only esclusivamente
exist esiste

EN Live At Aloft Hotels is a venue where the nosebleed section doesn’t exist

IT Nei concerti Live at Aloft Hotels non esistono posti di serie B

English Italian
hotels hotels
section di
live live
at at
a nei
the esistono

EN Task management is the structured, digitalized processing of tasks using a dedicated software. MeisterTask is an excellent example, but many others do exist.

IT La gestione delle attività è l'elaborazione strutturata e digitalizzata delle attività utilizzando un software dedicato. MeisterTask è un ottimo esempio, ma molti altri esistono.

English Italian
structured strutturata
dedicated dedicato
software software
meistertask meistertask
excellent ottimo
example esempio
management gestione
using utilizzando
is è
a un
but ma
the la
of delle
many molti
tasks attività

EN Data about your customers, the products they use, and the content they view exist in many parts of your business

IT I dati relativi ai clienti, ai prodotti che usano e ai contenuti che visualizzano vengono gestiti in sezioni diverse dell'azienda

English Italian
data dati
content contenuti
customers clienti
the i
in in
products prodotti
and e
they use usano
many diverse

EN And if it doesn’t exist, we build it! Keep an eye out, Kinsta has lots in store for 2021.

IT E se una cosa del genere non esiste, la realizziamo noi! Tenete gli occhi aperti, Kinsta avrà molto in serbo per il 2021.

English Italian
kinsta kinsta
lots molto
if se
we noi
eye occhi
it il
in in
an una
and e

EN "NING allows people like me to do what I'm doing for next to nothing. If it weren't for NING, we wouldn't exist."

IT "Ning permette alle persone come me di fare quello che sto facendo con poco, se non fosse per Ning, non esisteremmo."

English Italian
ning ning
allows permette
people persone
me me
if se
to alle
do fare
what quello

EN Reopening your businesses is now a product of understanding public health data and government regulations that did not exist six months ago

IT Se ora puoi riaprire la tua attività, è grazie ai dati relativi alla sanità pubblica e ai regolamenti che sei mesi fa non esistevano

English Italian
public pubblica
regulations regolamenti
health sanità
data dati
months mesi
ago fa
businesses attività
now ora
your tua
not non
a sei
that che
of relativi
is è

EN Google flags these pages because they see a contradiction: an indexable page that says it doesn't exist. You can learn more in Google's documentation.

IT Google segnala queste pagine perché rileva una contraddizione: una pagina indicizzabile che dice di non esistere. Per maggiori informazioni, consulta la documentazione di Google.

English Italian
contradiction contraddizione
pages pagine
documentation documentazione
learn informazioni
google google
a una
says dice
page pagina
that che
because di

EN The Play! Pokémon program would not exist without the countless hours of dedication that make Pokémon events fun for the millions of Pokémon fans around the world.

IT Il programma Play! Pokémon non potrebbe esistere senza tutte le numerosissime ore dedicate a rendere divertenti gli eventi Pokémon a cui partecipano milioni di fan dei Pokémon in tutto il mondo.

English Italian
play play
pokémon pokémon
events eventi
fun divertenti
fans fan
hours ore
program programma
world mondo
millions milioni
exist esistere
without senza
the le
not non
that rendere

EN “If a man is motivated by an idea, the impossible doesn’t exist anymore.”

IT “Se un uomo è motivato da un’idea, l’impossibile non esiste più.”

EN Several best-in-class interactive maps exist, but these ten notable examples cover different topics, span the globe and demonstrate the power of location data when paired with business intelligence.

IT Esistono svariate mappe interattive da cui si può trarre ispirazione, ma questi dieci esempi meritano perché coprono diversi temi su scala mondiale, e dimostrano la potenza dei dati geografici uniti alla business intelligence.

English Italian
interactive interattive
maps mappe
topics temi
demonstrate dimostrano
business business
but ma
examples esempi
power potenza
different diversi
data dati
intelligence intelligence
the la
these questi
ten dieci
of dei
and e
cover su

EN We’re the maker of the Moodle software but we don’t run or have access to the thousands of Moodle sites that exist around the world

IT Siamo i creatori del software Moodle ma non gestiamo o non abbiamo accesso alle migliaia di siti Moodle esistenti in tutto il mondo

English Italian
moodle moodle
software software
access accesso
or o
sites siti
but ma
world mondo
dont non
thousands migliaia
the i
of di
we siamo
to alle

EN Nowadays, server control panels exist, such as the user-friendly Hostwinds Cloud Portal! You can also work with GUIs such as cPanel or Plesk.

IT Al giorno d'oggi, i pannelli di controllo del server esistono, come il portale cloud hostwinds user-friendly! Puoi anche lavorare con GUI come CPANEL o Plesk.

English Italian
server server
control controllo
panels pannelli
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portale
work lavorare
plesk plesk
cpanel cpanel
or o
with con
as come
the i
nowadays giorno
such di
also anche
you can puoi

EN Regional and hospital-specific analytics teams exist in addition to this central analytics team, resolving local problems.

IT Oltre al team di analisi centrale, ne esistono altri specifici dei singoli ospedali e aree geografiche, che si occupano delle questioni locali.

English Italian
analytics analisi
central centrale
hospital ospedali
problems questioni
specific specifici
local locali
and e
to dei
team team

EN The page you were looking for does not exist.

IT La pagina che stavi cercando non esiste.

English Italian
you were stavi
page pagina
the la
not non
looking for cercando

EN What is our data strategy as an organisation, and if it’s undefined or ill-defined, what problems exist where data might help?

IT In quanto organizzazione, qual è la nostra strategia dei dati e, se non definita o vaga, per quali problemi i dati potrebbero essere utili?

English Italian
data dati
defined definita
help utili
strategy strategia
organisation organizzazione
if se
or o
problems problemi
might essere
our nostra
what qual
an dei
is è

Showing 50 of 50 translations