Hire a translator I am translator

Translate "explanations" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "explanations" from English to Italian

Translations of explanations

"explanations" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

explanations spiegazioni

Translation of English to Italian of explanations

English
Italian

EN Clear explanations of natural written and spoken English

IT Chiare spiegazioni della lingua inglese reale scritta e parlata

English Italian
clear chiare
explanations spiegazioni
written scritta
of della
and e
english inglese

EN Usage explanations of natural written and spoken English

IT Spiegazioni dell’uso della lingua inglese reale scritta e parlata

English Italian
explanations spiegazioni
written scritta
of della
and e
english inglese

EN Get explanations to all your questions about how Red Hat Academy builds expertise in Red Hat technologies.

IT Scopri in che modo Red Hat Academy consolida l'esperienza nelle tecnologie Red Hat.

English Italian
hat hat
academy academy
technologies tecnologie
red red
in in

EN Plus, there are tonnes of great blogs and books about data visualisation containing excellent examples, explanations and information about best practices.

IT Ci sono anche numerosissimi blog fantastici e ottimi libri sulla visualizzazione dei dati, con eccellenti esempi, spiegazioni e informazioni sulle best practice.

English Italian
blogs blog
books libri
visualisation visualizzazione
examples esempi
explanations spiegazioni
practices practice
are sono
data dati
information informazioni
and e
of dei
plus con
best best
about sulle

EN Tip: For more in-depth explanations of SEO best practices, visit Increasing your site’s visibility to search engines.

IT Suggerimento: per una spiegazione più approfondita delle pratiche consigliate per la SEO, visita Aumentare la visibilità del tuo sito nei motori di ricerca.

English Italian
tip suggerimento
in-depth approfondita
seo seo
practices pratiche
visit visita
engines motori
visibility visibilità
search ricerca
increasing aumentare
your tuo
of di

EN Here are the SEO basics for beginners with easy-to-understand explanations

IT Qui ci sono le basi del SEO per principianti con spiegazioni di facile comprensione

English Italian
seo seo
basics basi
beginners principianti
explanations spiegazioni
easy facile
understand comprensione
the le
here qui
are sono
with con
for di

EN This Guide provides an overview of the principles and reference policies, as well as some explanations and a description of some practical cases in the “What to do if” section

IT La Guida fornisce una panoramica sui principi e sulle policy di riferimento, oltre ad alcuni chiarimenti e alla descrizione di casi pratici nella sezione “Cosa fare se”

EN Don’t leave any room for misinterpretation of analyses; your analyses are accompanied by explanations to highlight the lessons that make the difference!

IT Non lasciate spazio a interpretazioni errate; le tue analisi sono accompagnate da spiegazioni per evidenziare gli insegnamenti che fanno la differenza!

English Italian
analyses analisi
explanations spiegazioni
highlight evidenziare
are sono
your tue
dont non
to a
the le
that che
difference differenza
for da

EN Explain Data automatically provides AI-driven explanations for the value of a data point with a single click

IT Interpreta i dati propone automaticamente, grazie all'IA, una spiegazione sul valore di un punto dati con un semplice clic

English Italian
automatically automaticamente
point punto
click clic
data dati
the i
value valore
a un
of di
with con

EN Based on advanced statistical models, explanations are integrated in existing workflows, saving users’ time and unearthing new understandings about their data that they may not have found otherwise

IT Le spiegazioni, basate su modelli statistici avanzati, sono integrate nei flussi di lavoro esistenti: in questo modo gli utenti risparmiano tempo e portano alla luce nuove informazioni sui dati che altrimenti non avrebbero scoperto

English Italian
advanced avanzati
models modelli
explanations spiegazioni
integrated integrate
workflows flussi di lavoro
users utenti
found scoperto
otherwise altrimenti
based on basate
existing esistenti
data dati
have avrebbero
time tempo
in in
new nuove
not non
are sono
on su
and e
that che
their di

EN Try out Explain Data on Superstore, a global retail data set. Dive into possible explanations about profitability variance and outliers by state, and explore further with Ask Data on the dashboard.

IT Prova Interpreta i dati in Superstore, un insieme di dati sul commercio al dettaglio globale. Esplora possibili spiegazioni sulla differenza di redditività e sugli outlier per stato, analizzando la dashboard più a fondo con Chiedilo ai dati.

English Italian
data dati
global globale
possible possibili
explanations spiegazioni
state stato
explore esplora
dashboard dashboard
profitability redditività
try prova
a un
the i
with insieme
about sugli
out di
and e

EN With augmented capabililities, Viewers can also perform light analysis on their own by asking follow-up questions in a dashboard using natural language and leveraging automatic explanations to understand the drivers behind a specific value

IT Con capacità superiori, i Viewer possono anche eseguire semplici analisi autonomamente, ponendo domande di follow-up nelle dashboard in linguaggio naturale e seguendo le spiegazioni automatiche per comprendere i fattori che determinano specifici valori

English Italian
analysis analisi
follow-up follow
dashboard dashboard
natural naturale
automatic automatiche
explanations spiegazioni
can possono
behind di
in in
also anche
language linguaggio
and e
with con
the i

EN Natural language generation creates textual descriptions of insights from the data, which can include explanations of data visualizations

IT L'elaborazione del linguaggio naturale crea descrizioni testuali relative alle informazioni ricavate dai dati, che possono contenere spiegazioni delle visualizzazioni

English Italian
natural naturale
creates crea
textual testuali
descriptions descrizioni
can possono
explanations spiegazioni
include contenere
data dati
visualizations visualizzazioni
insights informazioni
language linguaggio

EN Having these explanations in plain language helps people understand stories in their data without needing deep expertise in navigating and interpreting visualizations.

IT Con queste spiegazioni in un linguaggio semplice è più facile capire il contenuto dei dati anche senza competenze approfondite di navigazione e interpretazione delle visualizzazioni.

English Italian
explanations spiegazioni
navigating navigazione
visualizations visualizzazioni
understand capire
data dati
expertise competenze
in in
plain anche
and è
without senza

EN Search our support center for explanations and tutorials, or contact our 24/7 live chat for assistance

IT Cerca nel nostro centro di supporto per spiegazioni e tutorial o contatta la nostra live chat 24/7 per assistenza

English Italian
search cerca
center centro
explanations spiegazioni
tutorials tutorial
or o
live live
contact contatta
chat chat
our nostra
support supporto
and e
for di

EN Money – in simple terms: subscribe to stories, explanations, tips and advice about money matters

IT Il denaro spiegato in modo semplice: abbonatevi per ricevere storie, spiegazioni, suggerimenti e consigli sul tema del denaro

English Italian
simple semplice
stories storie
explanations spiegazioni
and e
money denaro
tips suggerimenti
in in

EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.

IT Per le spiegazioni sul contenuto della nuova etichetta dei pneumatici e le conseguenze sull?attuale etichetta, vi rimandiamo alla nostra pagina web appositamente predisposta ?La nuova etichetta europea dei pneumatici?.

English Italian
explanations spiegazioni
tire pneumatici
label etichetta
consequences conseguenze
european europea
content contenuto
renewed nuova
current attuale
web web
specially appositamente
page pagina
and e
our nostra
the le

EN Explanations for understanding your pension certificate - Groupe Mutuel

IT Spiegazioni per capire il certificato di previdenza - Groupe Mutuel

English Italian
explanations spiegazioni
certificate certificato
mutuel mutuel
groupe groupe
your capire
for di
understanding per

EN There are two possible explanations for this

IT Ci sono due possibili spiegazioni per questo

English Italian
possible possibili
explanations spiegazioni
are sono
this questo
two due
for per

EN ?A hosting company at my service! This hosting service does not just ?sell? space and traffic, it responds quickly to any problem ? even when the questioner has misread the explanations in the FAQ ??

IT ?Un host al mio servizio! Questo host non si accontenta di ?vendere? spazio e traffico, ma affronta rapidamente ogni problema, anche quando il richiedente ha letto male le spiegazioni nella FAQ??.

English Italian
hosting host
traffic traffico
quickly rapidamente
explanations spiegazioni
faq faq
a un
service servizio
sell vendere
problem problema
my mio
space spazio
has ha
the le
to nella
this questo
when quando
not non
and e

EN If you are in a hurry, our support team provides help directly on the phone. They will deliver clear step-by-step explanations to let you know what you have to do.

IT In casi d'emergenza, i nostri addetti La assisteranno direttamente al telefono. Le spiegheranno cosa deve fare passo dopo passo ed in modo facilmente comprensibile.

English Italian
directly direttamente
clear comprensibile
phone telefono
in in
step passo
our nostri
to dopo
the i
do fare
what cosa

EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”

IT "Dopo una presentazione con MindMeister spesso le persone vengono da me e mi dicono quanto è stato coinvolgente, quanto sia stato facile seguire le mie spiegazioni grazie alla mappa."

English Italian
presentation presentazione
mindmeister mindmeister
people persone
tell dicono
engaging coinvolgente
easy facile
follow seguire
explanations spiegazioni
map mappa
and e
me mi
was stato
the le
often spesso
my mie
with con
a una
after dopo

EN After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.

IT Dopo una presentazione con MindMeister spesso le persone vengono da me e mi dicono quanto è stato coinvolgente, quanto sia stato facile seguire le mie spiegazioni grazie alla mappa.

English Italian
presentation presentazione
mindmeister mindmeister
tell dicono
engaging coinvolgente
follow seguire
explanations spiegazioni
map mappa
easy facile
was stato
the le
often spesso
a una
people persone
me mi
and è
with con
come da

EN Why not try the quiz for yourself (you’ll find a link to the answers and explanations page at the end of the quiz):

IT Prova il quiz tu stesso (al termine troverai un link che rimanda alla pagina delle risposte e delle spiegazioni):

English Italian
try prova
quiz quiz
explanations spiegazioni
a un
link link
answers risposte
page pagina
the end termine
the il
to the al
find e
to stesso
of delle

EN Step by step how-to instructions. Using high quality photographs and clear explanations, teach someone how to do something!

IT Istruzioni faidate un passo alla volta. Usando foto di qualità e spiegazioni chiare, insegna a qualcuno come fare qualcosa!

English Italian
photographs foto
clear chiare
explanations spiegazioni
quality qualità
instructions istruzioni
something qualcosa
step passo
to a
how come

EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.

IT Fotografia e testo dovrebbero supportarsi l'uno con l'altro. Si possono usare immagini supplementari per integrare le spiegazioni testuali e viceversa.

English Italian
additional supplementari
textual testuali
explanations spiegazioni
text testo
and e
versa viceversa
can possono
should dovrebbero
pictures fotografia
to per

EN Video guides are also gradually added to the most popular FAQs so that our explanations can be more accessible.

IT Vengono gradualmente aggiunte anche video-guide alle FAQ più consultate perché le nostre spiegazioni siano maggiormente accessibili.

English Italian
video video
guides guide
gradually gradualmente
faqs faq
explanations spiegazioni
accessible accessibili
the le
are vengono
added aggiunte
also anche
our nostre

EN If you are in a hurry, our support team provides help directly on the phone. They will deliver clear step-by-step explanations to let you know what you need to do. Even on the weekends.

IT In casi d'emergenza, i nostri addetti La assisteranno direttamente al telefono. Le spiegheranno cosa deve fare passo dopo passo ed in modo facilmente comprensibile. Anche durante il weekend.

English Italian
directly direttamente
clear comprensibile
weekends weekend
phone telefono
in in
step passo
our nostri
to dopo
the i
do fare
what cosa

EN The Script FAQs contain a number of explanations and examples for creating scripts and extensions in VEGAS Pro.

IT Nello script delle FAQ trovi numerose spiegazioni ed esempi riguardo la creazione di script ed estensioni per VEGAS Pro.

English Italian
faqs faq
explanations spiegazioni
creating creazione
extensions estensioni
vegas vegas
examples esempi
the la
in nello
of di
pro pro

EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.

IT I progetti visivi devono essere spiegati con le immagini. Mostra alle parti coinvolte le tue idee e le sfide da affrontare e ottieni i loro feedback tramite desktop, dispositivi mobili o nella realtà mista.

English Italian
show mostra
feedback feedback
desktop desktop
mixed mista
reality realtà
visual visivi
projects progetti
ideas idee
or o
your tue
challenges sfide
mobile mobili
and e
the i

EN Excellent guide Milagros and excellent driver Lorenzo, thank you both for the kindness and treatment received. Magnificent explanations of the entire tour and very good disposition for everything. Thanks Opinion translated. Show original.

IT Ottima guida Milagros e ottimo autista Lorenzo, grazie ad entrambi per la gentilezza e il trattamento ricevuto. Magnifiche spiegazioni dell'intero tour e ottima disposizione per tutto. Grazie Opinione tradotta. Mostrala nella sua lingua originale

English Italian
lorenzo lorenzo
kindness gentilezza
treatment trattamento
received ricevuto
magnificent magnifiche
explanations spiegazioni
tour tour
opinion opinione
original originale
guide guida
and e
thank per
of sua
the il

EN It went very well thanks to the great work of Sara with very understanding and entertaining explanations, with a guide like that she would do all the excursions if she knew that I was going with her.

IT È andata molto bene grazie al grande lavoro di Sara con spiegazioni molto comprensive e divertenti, con una guida del genere farebbe tutte le escursioni se sapesse che vengo con lei.

English Italian
sara sara
entertaining divertenti
explanations spiegazioni
excursions escursioni
work lavoro
if se
great grande
the le
to the al
a una
guide guida
would farebbe
very molto
with con
of di
and e

EN Anna, gave us a fantastic experience at the Capitoline museums. He has excellent preparation and made his explanations very engaging. It is evident that he carries out his task with passion.

IT Anna, ci ha fatto vivere un'esperienza ai musei capitolini fantastica. Ha una preparazione eccellente e ha reso le sue spiegazioni molto coinvolgenti. Si vede che svolge il suo compito con passione.

English Italian
anna anna
museums musei
explanations spiegazioni
engaging coinvolgenti
task compito
carries out svolge
excellent eccellente
preparation preparazione
fantastic fantastica
very molto
with con
has ha
and e
a una
passion passione
is vivere
the le
he il
made fatto

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic

IT La guida, Rosa, è stata molto gentile e le sue spiegazioni chiare e didattiche

English Italian
rosa rosa
very molto
explanations spiegazioni
clear chiare
friendly gentile
guide guida
and è
has e
the le

EN The guide, Rosa, has been very friendly and her explanations clear and didactic Opinion translated. Show original.

IT La guida, Rosa, è stata molto gentile e le sue spiegazioni chiare e didattiche Opinione tradotta. Mostrala nella sua lingua originale

English Italian
rosa rosa
very molto
explanations spiegazioni
clear chiare
opinion opinione
translated tradotta
original originale
friendly gentile
guide guida
and è
has e
the le

EN I hereby agree that my transmitted data will be electronically processed. Further explanations in the menu item Privacy.

IT Con la presente accetto che i miei dati trasmessi verranno elaborati elettronicamente. Ulteriori spiegazioni nella voce del menu Privacy.

English Italian
agree accetto
transmitted trasmessi
data dati
electronically elettronicamente
processed elaborati
explanations spiegazioni
privacy privacy
menu menu
the i
that presente
my miei
item che

EN Download more detailed explanations related to GMapp

IT Trovate tutte le spiegazioni su GMapp da scaricare o in formato video

English Italian
download scaricare
more su
explanations spiegazioni

EN Download more detailed explanations related to GMnet or watch a video

IT Trovate tutte le spiegazioni su GMnet da scaricare o in formato video

English Italian
download scaricare
more su
explanations spiegazioni
or o
video video

EN Did a claim occur? Report it to us without delay. We will cover it according to your insurance policy. Discover our explanations.

IT Avete subito un sinistro? Notificatelo subito. Ne assumeremo i costi in funzione della vostra assicurazione. Leggete le nostre spiegazioni.

English Italian
explanations spiegazioni
a un
your vostra
insurance assicurazione
we nostre
according in
it avete

EN We?ve also included simple explanations of differences between wet signatures, electronic signatures, and digital signatures.

IT Abbiamo anche incluso semplici spiegazioni sulle differenze tra firme umide, firme elettroniche e firme digitali.

English Italian
simple semplici
explanations spiegazioni
differences differenze
signatures firme
we abbiamo
included incluso
digital e
also anche

EN Video learning is easier to consume than reading long explanations

IT L?apprendimento video è più facile da consumare che leggere lunghe spiegazioni

English Italian
video video
learning apprendimento
consume consumare
reading leggere
long lunghe
explanations spiegazioni
is è
easier più facile
to più

EN The checklist and document with additional explanations form the basis for the necessary technical, creative and editorial measures underpinning the creation of accessible websites

IT La lista di controllo e il documento esplicativo integrativo fungono da base per la definizione delle misure di carattere tecnico, grafico e redazionale necessarie per la creazione di siti web senza barriere

English Italian
document documento
technical tecnico
measures misure
creation creazione
checklist lista di controllo
necessary necessarie
of di
and e
the il
for da

EN If you are still unsure, now that you have created your first drive using SARDU MultiBoot Creator, you can read the other FAQs for further explanations

IT Ora che hai creato la tua prima unità con SARDU MultiBoot Creator se hai dei dubbi puoi leggere le altre FAQ

English Italian
sardu sardu
multiboot multiboot
faqs faq
if se
now ora
created creato
creator creator
your tua
other altre
the le
first prima
read leggere
you can puoi

EN In Shopify's guides, it's possible to find detailed explanations of all features, as well as walkthroughs for the platform

IT Nelle guide di Shopify è possibile trovare spiegazioni dettagliate su tutte le funzioni e procedure dettagliate per l'uso della piattaforma

English Italian
guides guide
possible possibile
detailed dettagliate
explanations spiegazioni
platform piattaforma
features funzioni
the le
find e
to find trovare
of di
to nelle

EN In Shopify's guides, it's possible to find detailed explanations of all features, as well as walkthroughs for the platform

IT Nelle guide di Shopify è possibile trovare spiegazioni dettagliate su tutte le funzioni e procedure dettagliate per l'uso della piattaforma

English Italian
guides guide
possible possibile
detailed dettagliate
explanations spiegazioni
platform piattaforma
features funzioni
the le
find e
to find trovare
of di
to nelle

EN Patagonia wants to help you get the most out of your gear; here you'll find brief explanations and some guides to proper care.

IT Patagonia vuole aiutarti a fare il massimo con i tuoi capi; qui troverai brevi spiegazioni e alcune guide per una manutenzione corretta.

English Italian
patagonia patagonia
wants vuole
brief brevi
explanations spiegazioni
guides guide
the most massimo
here qui
to a
find e
the i
of una
some alcune
your tuoi
help you aiutarti

EN In the case of emissions from mobile masts and phones there is no such proof and thus no causal explanations of hazards.

IT Sulle immissioni di antenne di telefonia mobile e cellulari manca qualsiasi prova di un effetto dannoso e quindi non esistono spiegazioni causali.

English Italian
proof prova
explanations spiegazioni
mobile mobile
phones cellulari
case un
of di
and e

EN The web is teeming with tips and tricks on how to optimize your WordPress performance. Unfortunately, explanations and evaluations of the relevance...

IT Il web è pieno di consigli e trucchi su come ottimizzare le prestazioni di WordPress . Sfortunatamente, le spiegazioni e le valutazioni della rilevanza...

English Italian
optimize ottimizzare
wordpress wordpress
performance prestazioni
unfortunately sfortunatamente
explanations spiegazioni
evaluations valutazioni
relevance rilevanza
web web
tricks trucchi
tips consigli
on su
of di
the le
is è
to come

EN These explanations also apply to further processing in connection with cookies and similar technologies (analysis & marketing etc.)

IT Queste dichiarazioni valgono anche per l'ulteriore elaborazione in relazione a cookie e tecnologie simili (analisi & marketing ecc.)

English Italian
processing elaborazione
connection relazione
cookies cookie
similar simili
technologies tecnologie
analysis analisi
amp amp
marketing marketing
etc ecc
to a
in in
and e
also anche

EN 14 Exit Interview Questions Examples (With Explanations)

IT Cosa portare ad un colloquio di lavoro e cosa lasciare a casa

English Italian
interview colloquio
examples un
with lasciare
exit a

Showing 50 of 50 translations