Hire a translator I am translator

Translate "visualizations" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "visualizations" from English to Italian

Translations of visualizations

"visualizations" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

visualizations visualizzazioni

Translation of English to Italian of visualizations

English
Italian

EN Select custom date ranges, metrics and visualizations that reflect your organization’s KPIs and deliver presentation-ready reports with ease.

IT Seleziona metriche, visualizzazioni e intervalli di date personalizzati che riflettono gli indicatori KPI dell'organizzazione e invia facilmente report pronti per la presentazione.

English Italian
select seleziona
date date
visualizations visualizzazioni
reports report
ready pronti
presentation presentazione
metrics metriche
kpis kpi
that che
and e
ease facilmente
ranges di

EN With a click, you can explore a variety of beautiful data visualizations to find just the right one for your audience and information!

IT Con un click, puoi esplorare una varietà di belle visualizzazioni dei dati per trovare quella giusta per il tuo pubblico ed informazione!

English Italian
click click
beautiful belle
visualizations visualizzazioni
audience pubblico
variety varietà
data dati
a un
the il
your tuo
explore esplorare
find trovare
with con
you can puoi

EN Create professional visualizations of your business processes with our free UML tool.

IT Crea visualizzazioni professionali del tuo processo aziendale con il nostro strumento UML gratuito.

English Italian
visualizations visualizzazioni
processes processo
free gratuito
uml uml
tool strumento
create crea
business aziendale
your tuo
professional professionali
with con
of del
our nostro

EN From data prep through insight delivery — get suggestions, interact with natural language and receive auto-generated visualizations in context.

IT Dalla preparazione dei dati alla consegna degli insight - ottieni suggerimenti, interagisci con il linguaggio naturale e ricevi visualizzazioni generate automaticamente nel contesto.

English Italian
prep preparazione
data dati
delivery consegna
insight insight
suggestions suggerimenti
interact interagisci
natural naturale
visualizations visualizzazioni
generated generate
context contesto
and e
language linguaggio
get ottieni
receive ricevi
in nel
from dalla
with con

EN Intuitive visualizations help staff understand context and react better and faster to customer needs

IT Le visualizzazioni intuitive aiutano le persone a capire il contesto e a reagire meglio e più rapidamente alle esigenze dei clienti

English Italian
intuitive intuitive
visualizations visualizzazioni
help aiutano
staff persone
understand capire
context contesto
react reagire
customer clienti
needs esigenze
better meglio
and e
faster rapidamente
to a

EN Native data connectors allow for superfast and simple statistics and interactive data visualizations.

IT I connettori di dati consentono di ottenere statistiche semplici e ultraveloci e visualizzazioni di dati interattive.

English Italian
allow consentono
simple semplici
interactive interattive
visualizations visualizzazioni
data dati
statistics statistiche
connectors connettori
and e
for di

EN You can make your on-premise or cloud app shine with killer dashboards, cool visualizations, self-service reports, and rich analytics using our easily embeddable, web-scale business...

IT Arricchisci la tua applicazione on-premise o basata su cloud con dashboard sofisticati, grafiche accattivanti, report self-service e analisi elaborate utilizzando la nostra piattaforma di business...

English Italian
cloud cloud
dashboards dashboard
self-service self-service
business business
or o
analytics analisi
on su
reports report
your tua
our nostra
app applicazione
and e

EN Kanban boards are visualizations of projects and feature in many task management tools. Tasks begin on the left of the board and move towards the right as they are worked on.

IT Le bacheche Kanban sono visualizzazioni di progetti e sono presenti in molti strumenti di gestione delle attività. Le attività iniziano a sinistra del tabellone e si spostano verso destra man mano che vengono elaborate.

English Italian
kanban kanban
boards bacheche
visualizations visualizzazioni
tools strumenti
begin iniziano
projects progetti
management gestione
the le
in in
left sinistra
many molti
tasks attività
are vengono
and e

EN Slice, dice and drill into data to uncover underlying trends. Discover how deductibles, individual claims, premiums, and losses incurred are affecting your results through dynamic visualizations.

IT Dividi e approfondisci i dati per svelare i trend sottostanti. Scopri come franchigie, istanze personali, premi e sinistri verificatisi impattano sui risultati grazie a visualizzazioni dinamiche.

English Italian
underlying sottostanti
trends trend
premiums premi
dynamic dinamiche
visualizations visualizzazioni
data dati
results risultati
and e
to a
discover scopri

EN Tableau empowers people to find insights in their data, create beautiful and intuitive dashboards, and share them with their organizations and broader community. These are some of our favorite Tableau data visualizations.

IT Tableau consente di trovare le informazioni nei dati, creare dashboard belle e intuitive e condividerle con la propria organizzazione o community. Ecco alcune delle nostre visualizzazioni dati preferite.

English Italian
tableau tableau
empowers consente
beautiful belle
intuitive intuitive
dashboards dashboard
favorite preferite
data dati
community community
visualizations visualizzazioni
are ecco
people o
find e
insights informazioni
organizations organizzazione
to find trovare
of di
to nei
with con

EN Natural language generation creates textual descriptions of insights from the data, which can include explanations of data visualizations

IT L'elaborazione del linguaggio naturale crea descrizioni testuali relative alle informazioni ricavate dai dati, che possono contenere spiegazioni delle visualizzazioni

English Italian
natural naturale
creates crea
textual testuali
descriptions descrizioni
can possono
explanations spiegazioni
include contenere
data dati
visualizations visualizzazioni
insights informazioni
language linguaggio

EN Having these explanations in plain language helps people understand stories in their data without needing deep expertise in navigating and interpreting visualizations.

IT Con queste spiegazioni in un linguaggio semplice è più facile capire il contenuto dei dati anche senza competenze approfondite di navigazione e interpretazione delle visualizzazioni.

English Italian
explanations spiegazioni
navigating navigazione
visualizations visualizzazioni
understand capire
data dati
expertise competenze
in in
plain anche
and è
without senza

EN IQ gives you the ability to compare, filter and customize to your heart's content through their wide range of visualizations, such as radars, shot charts, pass network maps, and heat maps

IT IQ ti darà la possibilità di confrontare, filtrare e personalizzare i contenuti di tuo piacimento, attraverso l'ampia gamma di visualizzazioni, come radar, grafici dei tiri, mappe delle reti dei passaggi e mappe termiche

English Italian
filter filtrare
range gamma
visualizations visualizzazioni
radars radar
network reti
heat termiche
iq iq
ability possibilità
content contenuti
charts grafici
maps mappe
your tuo
gives darà
compare confrontare
the i
customize personalizzare
and e

EN Exporting data is also made easy with downloadable csv files of tabular data and image downloads of all graphical visualizations.

IT Anche l'esportazione dei dati viene facilitata, grazie ai file .cvs dei dati tabulari scaricabili e al download delle immagini di tutte le visualizzazioni grafiche.

English Italian
downloadable scaricabili
visualizations visualizzazioni
data dati
files file
image immagini
graphical grafiche
downloads download
is viene
also anche
and e

EN A broad library of world-class, smart visualizations convey meaning, reveal the shape of data, and help pinpoint outliers

IT Un'ampia libreria di visualizzazioni interattive di altissimo livello esprime il significato, rivela la forma dei dati e aiuta a individuare i valori erratici

English Italian
library libreria
visualizations visualizzazioni
reveal rivela
shape forma
data dati
help aiuta
class livello
the i
a valori
and e

EN Unlike other products, our alerting technology is fully data-driven, not based on individual visualizations, so you can monitor all your data without limitations

IT A differenza di altri prodotti, la nostra tecnologia degli alert è completamente data-driven e non basata su visualizzazioni individuali, in modo da poter monitorare tutti i dati senza limitazioni

English Italian
visualizations visualizzazioni
monitor monitorare
limitations limitazioni
alerting alert
is è
technology tecnologia
so modo
other altri
fully completamente
not non
without senza
based on basata
you can poter
unlike a differenza
products prodotti
our nostra
on su
individual di
all tutti
data dati

EN Rapidly develop custom apps, new visualizations, and extensions, or embed fully interactive analytics within the applications and processes people focus on every day.

IT Puoi sviluppare rapidamente app personalizzate, nuove visualizzazioni ed estensioni oppure integrare analytics completamente interattive all'interno delle applicazioni e dei processi su cui le persone si concentrano ogni giorno.

English Italian
rapidly rapidamente
develop sviluppare
new nuove
visualizations visualizzazioni
interactive interattive
analytics analytics
focus concentrano
extensions estensioni
fully completamente
processes processi
apps app
applications applicazioni
and e
on su
the le
every ogni
day giorno
custom personalizzate
embed integrare
people persone
or oppure

EN And unlike other products, our alerting technology is fully data-driven, not based on individual visualizations, so you can monitor all your data without limitations

IT A differenza di altri prodotti, la nostra tecnologia degli alert è completamente data-driven e non basata su visualizzazioni individuali, in modo da poter monitorare tutti i dati senza limitazioni

English Italian
visualizations visualizzazioni
monitor monitorare
limitations limitazioni
alerting alert
technology tecnologia
so modo
other altri
fully completamente
not non
without senza
based on basata
you can poter
unlike a differenza
products prodotti
our nostra
on su
individual di
all tutti
data dati
is è

EN Boost revenue, drive adoption, and get to market faster with best-in-class analytics, visualizations and dashboards that add the insight and context your customers crave.

IT Aumenta le entrate, incrementa l'adozione e raggiungi rapidamente il mercato con le analytics, le visualizzazioni e i dashboard migliori, aggiungendo le intuizioni e il contesto che i tuoi clienti desiderano.

English Italian
faster rapidamente
analytics analytics
visualizations visualizzazioni
dashboards dashboard
insight intuizioni
context contesto
customers clienti
add aggiungendo
revenue entrate
market mercato
best migliori
boost aumenta
and e
with con
the i
to tuoi
that che

EN Your developers may be able to build custom visualizations, KPI dashboards, and reporting within your software or website

IT I tuoi sviluppatori potrebbero essere in grado di creare visualizzazioni personalizzate, dashboard di KPI e reportistica all'interno del tuo software o sito Web

English Italian
developers sviluppatori
visualizations visualizzazioni
kpi kpi
dashboards dashboard
reporting reportistica
software software
or o
your tuo
able in grado di
be essere
website sito
to in
custom personalizzate
and e

EN Interacting with data, creating strong visualizations, and exploring insights into customer trends and opportunities has helped Condé Nast make intelligent, data-driven business decisions.

IT Interagire con i dati, creare visualizzazioni di impatto ed esplorare insight sui trend e le opportunità dei clienti ha aiutato Condé Nast a prendere decisioni aziendali intelligenti e data-driven.

English Italian
interacting interagire
exploring esplorare
customer clienti
trends trend
helped aiutato
intelligent intelligenti
business aziendali
decisions decisioni
opportunities opportunità
visualizations visualizzazioni
insights insight
creating creare
has ha
data dati
and e
make prendere
with con

EN Qlik’s active intelligence allows for real-time analysis and interactive visualizations, and Qlik alerts help you stay on top of your business and take timely action.

IT L'Active Intelligence di Qlik consente di eseguire analisi e visualizzazioni interattive in tempo reale, mentre i suoi alert aiutano a rimanere sempre aggiornati e ad agire tempestivamente.

English Italian
intelligence intelligence
real-time tempo reale
analysis analisi
interactive interattive
visualizations visualizzazioni
qlik qlik
alerts alert
real reale
allows consente
time tempo
action agire
help you aiutano
of di
your suoi
timely tempestivamente
and e

EN Learn how to build powerful, clean, dashboards with cutting-edge visualizations

IT Scopri come creare dashboard potenti ed efficaci con visualizzazioni avanzate

English Italian
learn scopri
dashboards dashboard
cutting-edge avanzate
visualizations visualizzazioni
powerful potenti
with con

EN Use appropriate visualizations and level of complexity for audience

IT Utilizzare visualizzazioni e livello di complessità appropriati per il pubblico

English Italian
visualizations visualizzazioni
level livello
audience pubblico
complexity complessità
use utilizzare
and e
of di

EN Use appropriate measurements Use appropriate properties of visualizations

IT Utilizzare misure appropriate delle visualizzazioni

English Italian
use utilizzare
measurements misure
visualizations visualizzazioni
appropriate appropriate
of delle

EN Arrange visualizations to engage audience and enable analysis

IT Organizzare le visualizzazioni per coinvolgere il pubblico e abilitare l'analisi

English Italian
arrange organizzare
visualizations visualizzazioni
engage coinvolgere
audience pubblico
enable abilitare
and e
to per

EN Interpret visualizations to create observations

IT Interpretare le visualizzazioni per creare osservazioni

English Italian
visualizations visualizzazioni
observations osservazioni
create creare

EN Analyze data and visualizations iteratively

IT Analizzare i dati e le visualizzazioni in modo iterativo

English Italian
analyze analizzare
data dati
visualizations visualizzazioni
and e

EN Question visualizations to develop insights

IT Mettere in discussione le visualizzazioni per sviluppare intuizioni

English Italian
visualizations visualizzazioni
insights intuizioni
develop sviluppare
to in

EN Examine the data and visualizations with curiosity

IT Esaminare i dati e le visualizzazioni con curiosità

English Italian
examine esaminare
data dati
visualizations visualizzazioni
curiosity curiosità
and e
with con
the i

EN The exam covers technical aspects of statistics and analytics, including the ability to use data visualizations appropriately

IT L'esame copre gli aspetti tecnici della statistica e delle analytics, compresa la capacità di utilizzare le visualizzazioni dei dati in modo appropriato

English Italian
covers copre
technical tecnici
including compresa
visualizations visualizzazioni
ability capacità
aspects aspetti
data dati
analytics analytics
the le
and e

EN Understands user experience and design best practices and has experience building visualizations.

IT Comprensione dell'esperienza dell'utente e delle best practice di progettazione ed esperienza nella creazione di visualizzazioni.

English Italian
visualizations visualizzazioni
experience esperienza
practices practice
design progettazione
building creazione
and e
best di

EN Configure dashboards and visualizations to illustrate business insights.

IT Creazione di applicazioni utilizzando gli strumenti di progettazione delle visualizzazioni disponibili

English Italian
configure applicazioni
and di
visualizations visualizzazioni
business strumenti

EN Validate data models against source information using Qlik Sense visualizations

IT Convalidare i modelli di dati rispetto alle informazioni di origine utilizzando le visualizzazioni Qlik Sense

English Italian
validate convalidare
source origine
visualizations visualizzazioni
sense sense
qlik qlik
data dati
information informazioni
using utilizzando

EN Demonstrate selecting data in visualizations

IT Dimostrare la selezione dei dati nelle visualizzazioni

English Italian
demonstrate dimostrare
selecting selezione
data dati
visualizations visualizzazioni
in dei

EN Access easy-to-learn, industry-leading data analytics products to help your students rapidly create visualizations, explore data and instantly reveal connections.

IT Accedi a prodotti di data analytics leader di settore e facili da imparare per aiutare gli studenti a creare rapidamente visualizzazioni, esplorare i dati e rivelare istantaneamente le connessioni.

English Italian
access accedi
visualizations visualizzazioni
reveal rivelare
connections connessioni
leading leader
industry settore
easy facili
rapidly rapidamente
instantly istantaneamente
students studenti
to help aiutare
analytics analytics
products prodotti
to a
data dati
explore esplorare

EN Make your reports stand out with existing data models and visualizations from Qlik Sense and QlikView, or embedded links to Qlik analytics apps to explore more

IT Fai risaltare i tuoi report con i modelli di dati e le visualizzazioni esistenti di Qlik Sense e QlikView oppure con i link incorporati nelle app di analytics di Qlik per esplorare più a fondo

English Italian
existing esistenti
visualizations visualizzazioni
or oppure
embedded incorporati
links link
apps app
stand out risaltare
sense sense
qlik qlik
qlikview qlikview
data dati
reports report
analytics analytics
to a
with con
out di
and e
explore esplorare

EN When business users look at dashboards or visualizations, they usually end up with more questions than answers

IT Quando i business user osservano le dashboard o le visualizzazioni, in genere si ritrovano con più domande che risposte

English Italian
business business
dashboards dashboard
visualizations visualizzazioni
usually in genere
users user
or o
answers risposte
more più
when quando
look che
at in
questions le
with con

EN A groundbreaking analytics experience lets users freely explore data on any device using powerful global search and selections, smart visualizations and more

IT Un'esperienza di analytics innovativa consente agli utenti di esplorare liberamente i dati su qualsiasi dispositivo utilizzando ricerche avanzate e selezioni globali, visualizzazioni interattive e altro ancora

English Italian
lets consente
freely liberamente
device dispositivo
global globali
selections selezioni
visualizations visualizzazioni
users utenti
explore esplorare
on su
using utilizzando
search ricerche
data dati
analytics analytics
any qualsiasi
and e
and more altro
more di

EN Leading analytics platforms utilizing AI offer recommended visualizations of related variables that users can choose to explore further.

IT Le principali Analytics Platform che utilizzano l'IA offrono visualizzazioni consigliate di variabili correlate che gli utenti possono scegliere di esplorare ulteriormente.

English Italian
leading principali
offer offrono
recommended consigliate
visualizations visualizzazioni
variables variabili
choose scegliere
platforms platform
analytics analytics
users utenti
utilizing utilizzano
can possono
explore esplorare
related di

EN These capabilities may include calculated columns, the ability to insert expressions in visualizations, and other advanced statistics functions among others

IT Queste funzionalità possono includere colonne calcolate, la possibilità di inserire espressioni nelle visualizzazioni e altre funzioni statistiche avanzate

English Italian
calculated calcolate
columns colonne
expressions espressioni
visualizations visualizzazioni
advanced avanzate
statistics statistiche
include includere
functions funzioni
capabilities funzionalità
ability possibilità
other altre
the la
may possono
among di
to nelle
in inserire
and e

EN Calculations: Different calculation tools like aggregations on visualizations, expressions, and more can be used in advanced analytics.

IT Calcoli: negli Advanced Analytics possono essere utilizzati strumenti di calcolo come aggregazioni su visualizzazioni, espressioni e altro ancora.

English Italian
tools strumenti
visualizations visualizzazioni
expressions espressioni
used utilizzati
advanced advanced
analytics analytics
calculations calcoli
calculation calcolo
be essere
and more altro
can possono
on su
and e
more di

EN Explore inventoried data with data visualizations or create customized reports to make informed decisions.

IT I dati inventariati possono essere visualizzati chiaramente e raccolti in report personalizzati che facilitano i processi decisionali.

English Italian
data dati
reports report
create e
customized personalizzati
to in

EN Direct Relief: Powerful Data Visualizations

IT Storie di successo: data integration 12 soluzioni alle principali sfide di trasmissione dei dati

English Italian
data dati

EN Create charts, graphs, pivot tables and other visualizations in Excel with data stored in one or more Smartsheet sheets

IT Creazione di diagrammi, grafici, tabelle pivot e altre visualizzazioni in Excel con i dati memorizzati in uno o più fogli Smartsheet

English Italian
pivot pivot
visualizations visualizzazioni
excel excel
stored memorizzati
smartsheet smartsheet
other altre
data dati
or o
sheets fogli
in in
with con
tables tabelle
charts grafici

EN The elegant visualizations make it easy to identify potential threats, monitor Internet usage and gain critical insights about related traffic trends

IT Le eleganti visualizzazioni consentono di individuare facilmente le potenziali minacce, monitorare l'utilizzo di Internet e ottenere approfondimenti importanti sulle tendenze correlate al traffico

English Italian
elegant eleganti
easy facilmente
potential potenziali
threats minacce
monitor monitorare
internet internet
critical importanti
traffic traffico
trends tendenze
visualizations visualizzazioni
insights approfondimenti
the le
identify individuare
gain ottenere
related di
to sulle
and e

EN With millions of interactive data visualizations made by over a million creators around the world, Tableau Public allows you to explore the art of the possible with data on any topic

IT Con milioni di visualizzazioni interattive di dati realizzate da oltre un milione di utenti in tutto il mondo, Tableau Public permette di esplorare qualsiasi cosa, con dati su qualsiasi argomento

English Italian
interactive interattive
data dati
visualizations visualizzazioni
tableau tableau
public public
a un
allows permette
world mondo
topic argomento
the il
million milioni
on su
explore esplorare
with con
of di
any qualsiasi

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualizations or add to their favorites.

IT Continua a lasciarti ispirare dai tuoi autori di Tableau preferiti. Segui gli autori su Tableau Public per ricevere aggiornamenti quando pubblicano nuove visualizzazioni o aggiungono qualcosa ai preferiti.

English Italian
tableau tableau
authors autori
follow segui
public public
visualizations visualizzazioni
add aggiungono
or o
on su
updates aggiornamenti
new nuove
to a
your tuoi
when quando
receive ricevere
getting per
favorites preferiti
their di

EN CodeGuru Profiler provides visualizations and recommendations on how to fix performance issues, helping you reduce operational costs by up to 50% for any application running in production

IT CodeGuru Profiler fornisce visualizzazioni e suggerimenti su come risolvere i problemi di prestazioni, consentendoti di ridurre i costi operativi fino al 50% per le applicazioni eseguite in produzione

English Italian
codeguru codeguru
profiler profiler
visualizations visualizzazioni
recommendations suggerimenti
reduce ridurre
costs costi
provides fornisce
performance prestazioni
production produzione
application applicazioni
issues problemi
in in
fix risolvere
running operativi
on su
and e
to fino

EN Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire.

IT Scopri mappe e visualizzazioni interattive create con GIS che informano, coinvolgono e ispirano.

English Italian
discover scopri
interactive interattive
maps mappe
visualizations visualizzazioni
created create
gis gis
and e
with con
that che

Showing 50 of 50 translations