Hire a translator I am translator

Translate "flavor" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "flavor" from English to Italian

Translations of flavor

"flavor" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

flavor aroma gusto sapore sapori

Translation of English to Italian of flavor

English
Italian

EN The wine vinegar is aged in large oak barrels, here its pungent flavor is mellowed and an intense flavor and woody notes are released

IT L’aceto di vino è un prodotto invecchiato, che matura a lungo in grandi botti di rovere che ne ammorbidiscono la pungenza e gli conferiscono negli anni profumi intensi e note legnose

English Italian
wine vino
oak rovere
barrels botti
intense intensi
notes note
large grandi
an un
the la
in in
aged anni
is è

EN Originality takes root in the fusion to evoke a flavor and a mystery in our memory

IT L'originalità mette radici nella fusione per evocare un sapore e un mistero nella nostra memoria

English Italian
root radici
fusion fusione
evoke evocare
flavor sapore
mystery mistero
memory memoria
a un
our nostra
and e
in mette
the nella

EN Stories with coffee flavor, tips to better enjoy your #SegafredoMoment and all Segafredo news in the most aromatic blog of the web!

IT Storie al sapore di caffè, consigli per vivere al meglio i tuoi #SegafredoMoment e tutte le news di casa Segafredo nel blog più aromatico del web!

English Italian
flavor sapore
tips consigli
aromatic aromatico
blog blog
coffee caffè
stories storie
news news
web web
better meglio
of di
and e
the i

EN Firmenich SA is a private Swiss company in the fragrance and flavor business

IT Firmenich SA è un'azienda privata svizzera nel settore dei profumi e degli aromi

English Italian
sa sa
swiss svizzera
fragrance profumi
company settore
is è

EN Longly agedm it has a deeply aromatic flavor, with scents of ripe fruits and is accompanied by notes of tobacco, roasted coffee and hints of wood

IT Ingredienti: Mosto di uva cotto, aceto di vino invecchiato

English Italian
of di

EN The intense and unmistakable flavor of Giusti Balsamic Vinegar of Modena enclosed in delicate pearls.

IT Il sapore intenso, deciso e inconfondibile dell'Aceto Balsamico di Modena Giusti, racchiuso in delicate sfere

English Italian
intense intenso
unmistakable inconfondibile
flavor sapore
giusti giusti
modena modena
the il
in in
of di
balsamic balsamico
and e

EN A delicate praline of dark chocolate enriched with the intense flavor of Giusti Balsamic Vinegar of Modena.

IT Una delicata pralina cuneese di cioccolato fondente arricchita con il gusto intenso dell'Aceto Balsamico di Modena Giusti.

English Italian
delicate delicata
chocolate cioccolato
enriched arricchita
intense intenso
flavor gusto
giusti giusti
modena modena
the il
with con
a una
balsamic balsamico
of di

EN Eating healthy has never tasted so good! Try out some of our very favorite recipes including flavor-packed snacks, mid-week meals and some utterly delicious desserts.

IT Mangiare sano non è mai stato così gustoso! Prova alcune delle nostre ricette preferite, inclusi deliziosi spuntini, piatti per tutti i giorni e alcuni squisiti dessert.

English Italian
eating mangiare
healthy sano
good stato
favorite preferite
recipes ricette
including inclusi
snacks spuntini
meals piatti
desserts dessert
try prova
delicious deliziosi
never mai
of delle
and è
some alcuni
week giorni

EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor 3597599 Stock Photo at Vecteezy

IT tazzina di caffè con dolce di amaretti al gusto di lavanda 3597599 Foto d’archivio

English Italian
dessert dolce
lavender lavanda
flavor gusto
photo foto
coffee caffè
of di
with con

EN Cup of coffee with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo

IT tazzina di caffè con dolce di amaretti al gusto di lavanda Foto Pro

English Italian
dessert dolce
lavender lavanda
flavor gusto
photo foto
coffee caffè
with con
of di
pro pro

EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor 3597605 Stock Photo at Vecteezy

IT tazza di tè con dolce di amaretti al gusto di lavanda 3597605 Foto d’archivio

English Italian
cup tazza
dessert dolce
lavender lavanda
flavor gusto
photo foto
of di
with con

EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo

IT tazza di tè con dolce di amaretti al gusto di lavanda Foto Pro

English Italian
cup tazza
dessert dolce
lavender lavanda
flavor gusto
photo foto
with con
of di
pro pro

EN Surrounded by photographic books by past and contemporary artists, we savor the flavor of art and take inspiration from it for our shots.

IT Circondati da libri fotografici di artisti del passato e contemporanei assaporiamo il sapore dell’arte e ne prendiamo ispirazione per i nostri scatti.

English Italian
photographic fotografici
artists artisti
flavor sapore
inspiration ispirazione
books libri
shots scatti
the i
of di
from da
and e
we nostri

EN The only exception is the Japanese condiments that enrich their produce inventory, such as the sobacha (buckwheat infusion) chips that combine a heady flavor of smoked apple with vine shoots!

IT Una sola deviazione: i condimenti giapponesi, che si mescolano ai sapori locali, come il sobacha (infuso di grano saraceno) che aromatizza la mela affumicata al tralcio di vite.

English Italian
condiments condimenti
buckwheat grano saraceno
flavor sapori
as come
of di
the i
a una
apple il
that che

EN Learn how to slice vegetables, mix items together, and add seasoning for extra flavor

IT Impara come affettare le verdure, mescolare i prodotti e aggiungere i condimenti per esaltare i sapori

English Italian
learn impara
mix mescolare
flavor sapori
add aggiungere
vegetables verdure
and e
items i

EN Few distilleries inspire as much passion as the House of Ardbeg. The unique flavor of its peaty, smoky and surprisingly sweet single malt evokes the wild moors of its home island of Islay.

IT Poche distillerie ispirano passione come la Maison Ardbeg. L'aroma unico del suo single malt - torbato, fumoso e sorprendentemente dolce - evoca le selvagge brughiere dell'isola di Islay su cui nasce.

English Italian
few poche
surprisingly sorprendentemente
sweet dolce
evokes evoca
wild selvagge
as come
the le
passion passione
and e

EN Our premium aged Tequila Cristalino is blended in casks from the old world to create a unique and deep flavor.

IT La nostra Tequila Cristalino è una tequila invecchiata di straordinaria qualità, distillata in botti antiche che le conferiscono un sapore intenso e inimitabile.

English Italian
casks botti
old antiche
deep intenso
flavor sapore
tequila tequila
premium qualità
a un
our nostra
in in
the le
is è

EN Then, the use of a mampostery oven and slow fermentation in wood tanks combined with state-of the art processes develop a tequila with unparalleled flavor and aroma.

IT L?utilizzo di un forno a pietra, la fermentazione lenta in botti di legno e i procedimenti d?avanguardia ci consentono di produrre una tequila dal sapore e dall?aroma ineguagliabili.

English Italian
oven forno
slow lenta
processes procedimenti
tequila tequila
wood legno
aroma aroma
flavor sapore
a un
the i
in in
of di
use utilizzo
and e

EN To preserve the flavor, coherence and identity of the estate over the years and vintages

IT Preservare il gusto, la coerenza e l’identità della tenuta nel corso degli anni e delle cuvée

English Italian
flavor gusto
coherence coerenza
years anni
and e
preserve preservare
the il

EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits

IT Dopo la caramellizzazione, il tipico sapore di cipolla sparito e rimane un aroma speciale che si sposa bene con piatti salati come Hamburger vegetariani o anche a Purè di patate si adatta.

English Italian
typical tipico
onion cipolla
remains rimane
dishes piatti
burgers hamburger
a un
aroma aroma
or o
flavor sapore
special speciale
fits si adatta
with con
and e
also anche
to a
the il
after dopo
as come
that che

EN Ideal to add an original taste and a unique flavor to various recipes.

IT Ideale per dare un gusto originale e una sapidità unica a numerose preparazioni.

English Italian
ideal ideale
add dare
original originale
taste gusto
a un
to a
and e
unique per

EN Craftsman?s delight: Because we Swiss value good food, we will do anything to develop practical kitchen helpers which help us maximize pleasure and flavor alike

IT La gioia dell’artigiano: Visto che noi svizzeri apprezziamo il buon cibo, faremo di tutto per sviluppare utensili pratici che siano d’aiuto in cucina ed esaltino il piacere e i sapori

English Italian
swiss svizzeri
good buon
practical pratici
flavor sapori
pleasure piacere
food cibo
develop sviluppare
kitchen cucina
we noi
and e
we will faremo
because di

EN Fitting neatly into the palm of your hand, it gracefully glides against the grain, leaving you to savor the flavor.

IT Mentre si adatta perfettamente al palmo della tua mano, scivola con grazia tra le venature, lasciandoti solo il piacere di assaporare il gusto.

English Italian
fitting adatta
glides scivola
grain venature
flavor gusto
your tua
of di
hand mano
palm palmo
the le
against con

EN You should avoid excessive heat to preserve flavor and nutrients

IT Per preservare il sapore e le sostanze nutritive, devi evitare di sottoporle a un calore eccessivo

English Italian
avoid evitare
heat calore
flavor sapore
to a
preserve preservare
excessive eccessivo
and e
you should devi

EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative

IT Abbiamo marinato le nostre costolette per ottenere il massimo del sapore ma, se non ti piace la marinatura, ecco un classico suggerimento alternativo su come strofinare le spezie all’americana

English Italian
maximum massimo
classic classico
spice spezie
rub strofinare
suggestion suggerimento
alternative alternativo
if se
flavor sapore
but ma
don non
a un
ribs costolette
we abbiamo
here la

EN After grilling, we?ll add some fresh herbs and aged mountain cheese for flavor.

IT Dopo aver grigliato, aggiungeremo alcune erbe fresche e formaggio di montagna stagionato per dare ancora più sapore.

English Italian
herbs erbe
mountain montagna
cheese formaggio
flavor sapore
we aver
fresh fresche
add dare
after dopo
and e

EN Marinades are an important part of your planning and pre-prep, since they add flavor to your dishes

IT Le marinate sono una parte importante dell’organizzazione e della preparazione, poiché aggiungono sapore ai tuoi piatti

English Italian
important importante
flavor sapore
dishes piatti
prep preparazione
are sono
they add aggiungono
and e

EN Learn how to temper, color, and flavor chocolate to create delicious terrazzo, marble, and concrete textures

IT Impara a temperare, colorare e aromatizzare il cioccolato per creare effetti a terrazzo veneziano, marmo e cemento tutti da gustare

English Italian
learn impara
chocolate cioccolato
terrazzo terrazzo
marble marmo
concrete cemento
color il
to a

EN The great flavor enhances the bouquet which is fresh and light Pairing: fish-based first...

IT L'ottima sapidità esalta il bouquet che è fresco e leggero Abbinamenti : primi...

English Italian
fresh fresco
the il
light leggero
is è

EN Are you looking for a coffee with a strong body? That's why buying this coffee all the flavor of a good coffee

IT Stai cercando un caffè dal corpo deciso? Ecco perchè comprare questo caffè! Il  Caffè ionia Macinato Oro Superior   raccoglie tutto il sapore di un buon caffè italiano

English Italian
body corpo
buying comprare
flavor sapore
coffee caffè
strong deciso
a un
good buon
are ecco
looking for cercando
of di
this questo

EN Dispensing with meat does not mean comprising on flavor – mouthwatering vegan delicacies are prepared in the heart of the Langstrasse quarter.

IT Rinunciare alla carne non significa rinunciare al gusto: nel cuore del quartiere della Langstrasse, si preparano squisite prelibatezze vegane.

English Italian
meat carne
mean significa
flavor gusto
quarter quartiere
langstrasse langstrasse
delicacies prelibatezze
not non
heart cuore

EN Music can make a good day great, a bad day tolerable, and turn a group of people into a party. It’s like a spice: it brings flavor, a bit of pizzazz, and not everyone is...

IT La musica può rendere grande una buona giornata, tollerabile una brutta giornata e trasformare un gruppo di persone in una festa. È come una spezia: porta sapore, un po' di pizzazzone, e non tutti sono...

English Italian
party festa
music musica
people persone
can può
group gruppo
brings porta
a un
great grande
flavor sapore
not non
good buona
of di
and e
bit un po
is sono
turn trasformare

EN And we still bring that special, welcoming Cape Town flavor to everything we do.

IT E noi ancora trasmettiamo il sapore accogliente di Città del Capo su tutto ciò che facciamo.

English Italian
welcoming accogliente
flavor sapore
we noi
do facciamo
and e
special il
town di

EN It is not difficult to cook typical Italian recipes exalting the ingredients’ flavor that this rich land offers. Italian Kitchen characterized by simplicity, has been growing up through the years thanks to the ‘’nonnas’’ who from generation…

IT Non è difficile cucinare ricette tipiche italiane esaltando il sapore dei prodotti che questo ricco territorio offre. La cucina italiana è caratterizzata dalla semplicità della tradizione culinaria sviluppatasi negli anni grazie al passaggio…

EN Take a seat under our pretty pergola, order a glass of refreshing white wine, and get ready to savor the flavor of the sea...

IT Siediti all'ombra del pergolato, rinfrescati con un bicchiere di vino bianco, scopri il sapore semplice del mare.

English Italian
glass bicchiere
flavor sapore
sea mare
a un
wine vino
white bianco
the il
of di

EN In the circular room with large windows, breakfast and dinner for the Hotel guests acquire a special flavor

IT Nella sala circolare dalle ampie vetrate la colazione e la cena degli ospiti dell’Hotel acquistano un sapore speciale

English Italian
circular circolare
room sala
guests ospiti
special speciale
flavor sapore
large ampie
breakfast colazione
a un
and e
dinner cena
the la

EN The local products with their intense flavor are the main ingredients of the seafood and meat dishes that make the culinary experience unique.

IT I prodotti del territorio col loro sapore intenso sono gli ingredienti dei piatti di mare e di terra che rendono unica l’esperienza di gusto in Costiera.

English Italian
local territorio
intense intenso
ingredients ingredienti
dishes piatti
flavor sapore
the i
are sono
products prodotti
that che
and e

EN The aperitif with a panoramic view of Capri, Ischia and Procida gets a unique flavor, and it is the prelude to an unforgettable night.

IT L?aperitivo con vista panoramica su Capri, Ischia e Procida acquista un sapore unico ed è il preludio di una serata indimenticabile.

English Italian
aperitif aperitivo
capri capri
flavor sapore
unforgettable indimenticabile
panoramic panoramica
a un
the il
of di
with con
is è

EN The super intense flavor of Blue Cheese is now available in an autoflowering version thanks to the good folks at Big Buddha seeds

IT Gli intensi sapori inebrianti della Blue Cheese sono ora disponibili in una nuova versione autofiorente, creata dai ragazzi della Big Buddha Seeds

English Italian
intense intensi
flavor sapori
autoflowering autofiorente
big big
seeds seeds
cheese cheese
now ora
available disponibili
the blue
version versione
in in

EN For the inpatient grower because she requires only roughly 65 days from germination to harvest and for the chain smoker due to the Haze flavor and moderate THC level of 10-15%

IT I coltivatori apprezzeranno la sua crescita accelerata, solo 65 giorni dalla semina al raccolto; mentre i fumatori rimarranno stupefatti dai sapori di Haze e dal moderato livello di THC del 10-15%

English Italian
harvest raccolto
haze haze
flavor sapori
moderate moderato
level livello
to the al
thc thc
the i
days giorni
only solo
of di
and e

EN As the name already suggests, the aroma and flavor of the buds is fruity and reminds of cherry, but with a skunky sidekick

IT Come il nome stesso suggerisce, l'aroma ed il sapore delle cime sono fruttati e ricordano la ciliegia, ma con un retrogusto di Skunk

English Italian
suggests suggerisce
flavor sapore
cherry ciliegia
buds cime
a un
name nome
but ma
of di
is sono
with con
as come
and e
the il

EN The result is a blast from the past with a great coffee-kissed aroma and a hashy and musky flavor with a lingering hint of coffee.

IT Il risultato è un'esplosione dal passato, con un aroma di bacio al caffè e sapore di hashish e muschio.

English Italian
coffee caffè
a un
aroma aroma
flavor sapore
the il
result risultato
with con
of di
from dal
is è

EN The feminized Original Sour Diesel by The Cali Connection is a seriously resinous and very smelly variety with a great flavor and long lasting high

IT L'Original Sour Diesel femminizzata, della Cali Connection, è una varietà realmente molto resinosa e parecchio odorosa, con un grande sapore ed un "high" duraturo

English Italian
feminized femminizzata
diesel diesel
cali cali
flavor sapore
lasting duraturo
sour sour
variety varietà
connection connection
very molto
great grande
high high
a un
with con
the una
is è

EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper

IT Chi ha detto che una medicina efficace deve avere un sapore amaro? Non è assolutamente vero! La CBD Mango Haze è una varietà terapeutica ricca in CBD, dal sapore delizioso, speziato, pepato, al mango e all'ananas

English Italian
cbd cbd
mango mango
haze haze
delicious delizioso
variety varietà
rich ricca
medicine medicina
a un
must deve
flavor sapore
said detto
who chi
of una
that che
is è

EN Widow, feminized, by CBD Seeds is a magnificent stabilized hybrid with an unforgettable aroma and flavor

IT La Widow, femminizzata della CBD Seeds, è un magnifico ibrido stabile, con sapore e aroma indimenticabili

English Italian
feminized femminizzata
cbd cbd
seeds seeds
magnificent magnifico
hybrid ibrido
unforgettable indimenticabili
widow widow
aroma aroma
flavor sapore
a un
with con
is è

EN Auto Lavender, feminized, by CBD Seeds has inherited the growth structure, smell and flavor of the original Lavender

IT La Auto Lavender femminizzata, della CBD Seeds, ha ereditato la struttura di crescita, il profumo ed il sapore dall'originale Lavender

English Italian
feminized femminizzata
cbd cbd
seeds seeds
growth crescita
structure struttura
flavor sapore
has ha
of di
the il

EN The bittersweet flavor with a sour aftertaste with notes of fine hardwood and incense heralds a nicely balanced inebriation

IT I suoi sapori agrodolci con retrogusti aciduli, accompagnati da sentori di legno e d'incenso, preannunciano un'ebrezza perfettamente bilanciata

English Italian
flavor sapori
the i
with con
of di
and e

EN Rife with the sweet flavor of summer fruits, she grows vigorously and with great ease

IT Sprigiona sapori dolci di frutta estiva, crescendo vigorosamente e con gran facilità

English Italian
summer estiva
great gran
ease facilità
sweet sapori
of di
with con
fruits frutta
and e

EN Full of tropical flavor and fragrance, Diesel hits with a mind-bending buzz that cannabis connoisseur will absolute love.

IT Piena di sapori tropicali, la Diesel verrà apprezzata dagli intenditori per i suoi effetti cerebrali.

English Italian
tropical tropicali
flavor sapori
diesel diesel
will verrà
full of piena
of di

EN Rich in THC, flavor and aroma, she induces a potent cerebral high like no other.

IT Ricca in THC, sapori ed aromi, induce potenti e particolari effetti cerebrali.

English Italian
rich ricca
flavor sapori
potent potenti
a particolari
in in
thc thc
and e

Showing 50 of 50 translations