Hire a translator I am translator

Translate "involves" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "involves" from English to Italian

Translations of involves

"involves" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

involves anche attraverso coinvolge cui degli e ha implica ma se sito un

Translation of English to Italian of involves

English
Italian

EN Social media monitoring involves tracking and responding to all of the messages sent to or about Moe’s restaurant or any of their products and services.

IT Il monitoraggio sui social media comporta seguire e rispondere a tutti i messaggi inviati ai ristoranti di Moe o a uno qualsiasi dei loro prodotti e servizi.

English Italian
sent inviati
restaurant ristoranti
or o
services servizi
messages messaggi
media media
monitoring monitoraggio
products prodotti
social social
the i
responding rispondere
all tutti
and e
to a
any qualsiasi

EN Volume: Big data is anything but a small sample. It involves vast collections of data, resulting from long, continuous observation.

IT Volume: I big data sono tutt’altra cosa rispetto ai piccoli campioni di dati che siamo abituati a immaginare. Si tratta di quantità di dati massive, risultanti da una lunga e continua osservazione.

English Italian
big big
small piccoli
resulting risultanti
long lunga
observation osservazione
volume volume
from da
anything a
but si
a una
data dati
of di

EN Needless to say, this process involves a lot of data gathering and cross-referencing, making it another major player in big data gathering and usage

IT Inutile dire che questo processo implica raccolte importanti di dati e riferimenti incrociati

English Italian
process processo
involves implica
data dati
cross incrociati
of di
say dire
major importanti
and e
this questo

EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet

IT Studiare la struttura di Internet vuol dire eseguire processi automatizzati per scaricare e analizzare ogni pagina web

English Italian
investigating analizzare
automated automatizzati
processes processi
study studiare
structure struttura
internet internet
the la
of di
download scaricare
every ogni
to per
and e
on eseguire

EN Whether it involves the amount of power or the number of servers made available to you, very high availability Cloud-based hosting offers you the flexibility and total redundancy you need to guarantee uninterrupted availability of your services.

IT Che si tratti della potenza o del numero di server messi a sua disposizione, l'hosting Cloud ad Alta Disponibilità le offre una flessibilità e una ridondanza totale.

English Italian
power potenza
redundancy ridondanza
cloud cloud
flexibility flessibilità
or o
servers server
offers offre
availability disponibilità
the le
total totale
to a
number numero
of di
and e

EN The processing of your payments also involves other parties such as companies affiliated with your means of payment or credit cards

IT Il trattamento dei suoi pagamenti impegna anche altre parti come le società affiliate alla sua modalità di pagamento o carte di credito

English Italian
processing trattamento
parties parti
affiliated affiliate
companies società
or o
credit credito
cards carte
means modalità
payments pagamenti
other altre
as come
the le
also anche
payment pagamento

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

IT comporti attività commerciali (con o senza scopo di lucro) e/o di vendita senza il previo consenso scritto di Foursquare, come concorsi, lotterie, baratti, pubblicità o schemi piramidali;

English Italian
profit lucro
written scritto
schemes schemi
activities attività
or o
consent consenso
advertising pubblicità
sales vendita
commercial commerciali
as come
contests concorsi
without senza
prior di
not il
and e
sweepstakes lotterie

EN Building the right process involves putting a methodology in place that is effective and repeatable. Pega recommends iterative methodologies that allow you to deliver business value quickly.

IT L'implementazione del processo giusto implica l'impiego di una metodologia efficace e ripetibile. Pega raccomanda metodologie iterative che permettano di creare valore per l'azienda rapidamente.

English Italian
process processo
involves implica
methodology metodologia
effective efficace
repeatable ripetibile
pega pega
recommends raccomanda
methodologies metodologie
quickly rapidamente
allow permettano
value valore
a una
right giusto
place di
and e

EN It underscores the need to help developers code with security in mind, a process that involves security teams sharing visibility, feedback, and insights on known threats.

IT Gli sviluppatori sono chiamati a ripensare la creazione del codice, attraverso un processo che tenga conto della condivisione di dati, feedback e informazioni sulle vulnerabilità note ai team di sicurezza.

English Italian
developers sviluppatori
code codice
teams team
sharing condivisione
feedback feedback
security sicurezza
a un
process processo
the la
insights informazioni
to a
that che
and e

EN Rigid boxes are made from multiple materials of the highest quality, which involves a complex production process and often manual work

IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso

English Italian
rigid rigido
boxes scatole
highest altissima
complex complesso
manual manuale
quality qualità
materials materiali
a un
production produzione
process processo
are sono
of di
the le

EN Using the Internet to collect and process Personal Data involves the transmission of data on an international basis

IT L’utilizzo di Internet per la raccolta e l’elaborazione dei Dati personali comporta la trasmissione dei dati a livello internazionale

English Italian
internet internet
collect raccolta
data dati
transmission trasmissione
international internazionale
personal personali
the la
to a
and e

EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.

IT Il servizio aggiuntivo del monitoraggio del server Hostwinds coinvolge i nostri tecnici che conducono un'analisi dettagliata delle prestazioni del server e monitorando accuratamente intorno all'orologio.

English Italian
hostwinds hostwinds
involves coinvolge
technicians tecnici
detailed dettagliata
thoroughly accuratamente
add aggiuntivo
monitoring monitoraggio
performance prestazioni
service servizio
server server
and e
the i
our nostri
of del

EN The PCI DSS standard (www.pcisecuritystandards.org) involves assessment against over 200 tests that fall into 12 general security areas representing six core principles

IT Lo standard PCI DSS (www.pcisecuritystandards.org) prevede una valutazione con oltre 200 test che rientrano in 12 aree di sicurezza generale che rappresentano sei principi chiave

English Italian
pci pci
org org
fall rientrano
security sicurezza
core chiave
standard standard
general generale
principles principi
the lo
dss dss
assessment valutazione
tests test
representing che rappresentano
areas aree

EN Taiken tour, an experience that involves all the senses

IT Adima Bernardi è consulente del benessere olistico, insegnante yoga, naturopata e massaggiatrice Shiatsu.

English Italian
the del

EN It’s also worth noticing that gaming involves lots of money and personal information, which attracts criminals

IT Va poi detto che il gaming è un settore che conta parecchi investimenti e una grande quantità di dati personali, entrambi fattori allettanti per i criminali

English Italian
lots grande
information dati
criminals criminali
gaming gaming
personal personali
money per
and è
that che
of di

EN Adding a custom modification usually involves pasting code provided by a third-party service into a code block or Code Injection. Specific steps vary by service.

IT L'aggiunta di una modifica personalizzata di solito comporta la necessità di incollare codice fornito da un servizio di terze parti in un blocco codice o in iniezione di codice. Gli step specifici variano in base al servizio.

English Italian
pasting incollare
code codice
block blocco
injection iniezione
service servizio
or o
a un
third terze
custom personalizzata
vary variano
provided di
modification modifica

EN It involves nothing more than mathematics and statistics that we could calculate manually

IT Si tratta né più né meno di matematica e statistiche che potremmo fare manualmente

English Italian
mathematics matematica
statistics statistiche
manually manualmente
we could potremmo
that che

EN This so-called implicit user feedback involves taking the user’s actions into account in order to improve the relevance of the algorithm so as to avoid making the same mistakes.

IT Questo implicit user feedback, come viene chiamato, è la presa in considerazione delle azioni dell?utente finalizzate a migliorare la pertinenza dell?algoritmo per non riprodurre gli stessi errori.

English Italian
feedback feedback
relevance pertinenza
algorithm algoritmo
mistakes errori
called chiamato
taking presa
user utente
actions azioni
improve migliorare
the la
the same stessi
in in
users user
to a
of delle
this questo
as come

EN The launch of .zuerich involves three phases

IT Il lancio di .zuerich si svolge in 3 fasi

English Italian
of di
zuerich zuerich
phases fasi
launch lancio
the il

EN As is taking a completely different path, something we did with the Japanese make-up company Shiro: it involves combining the challenges of hard, pure industrial design with creating well-made products for mass consumption."

IT Come pure una strada completamente diversa, che abbiamo intrapreso con l’azienda di make up giapponese Shiro: quella dell’industrial design duro e puro, con la sfida di portare prodotti fatti bene nel consumo di massa”.

English Italian
as come
taking portare
completely completamente
we abbiamo
japanese giapponese
challenges sfida
hard duro
pure puro
mass massa
consumption consumo
design design
of di
a una
products prodotti

EN Any action other than blocking them or the express request of the service associated to the cookie in question, involves providing your consent to their use

IT Per il loro utilizzo è necessario il Suo consenso, salvo per bloccarli o per richiedere espressamente il servizio legato ai cookie

English Italian
cookie cookie
or o
request richiedere
to the ai
service servizio
consent consenso
the il
use utilizzo
their loro
to per

EN Slope game is a pretty interesting game that involves a running ball. It is a popular game played by many people irrespective of their gender and...

IT In questo periodo di crisi mettere da parte qualche risparmio sembra difficile, ed invece non lo è. Ecco 10 consigli utili che non conoscete e che...

English Italian
a qualche
of di
that che
is è

EN If Slack notifications are disabled for your sheet, you'll see this error when creating or editing a notification that involves Slack.

IT Se le notifiche Slack sono disabilitate per il tuo foglio, vedrai questo errore quando crei o modifichi una notifica che interessa Slack.

English Italian
sheet foglio
error errore
creating crei
slack slack
if se
or o
notifications notifiche
your tuo
notification notifica
are sono
when quando
a una
for per
this questo
that che

EN An extraordinary experience on a human and professional level which involves being part of multicultural teams that respect the differences of each individual while collaborating with enthusiasm towards a single goal: to complete the project.

IT Un’esperienza straordinaria dal punto di vista umano e professionale, che consiste nel fare parte di team multiculturali, rispettando le differenze di ciascuno e collaborando con passione verso un unico obiettivo: portare il progetto a compimento.

English Italian
extraordinary straordinaria
collaborating collaborando
human umano
teams team
project progetto
goal obiettivo
a un
differences differenze
to a
with con
the le
of di

EN Restoring the watch’s water-resistance necessarily involves a full dismantling, washing and replacing all seals

IT Il rinnovo dell’impermeabilità del segnatempo ne comporta lo smontaggio, la pulizia e la sostituzione delle guarnizioni

English Italian
replacing sostituzione
and e
the lo
a del

EN Rigid boxes are made from multiple materials of the highest quality, which involves a complex production process and often manual work

IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso

English Italian
rigid rigido
boxes scatole
highest altissima
complex complesso
manual manuale
quality qualità
materials materiali
a un
production produzione
process processo
are sono
of di
the le

EN P.S. 'ensuring that it runs well for you' involves monitoring and maintaining the network and physical hardware for the server.

IT P.S."Assicurarsi che funzioni bene per te" comporta il monitoraggio e il mantenimento della rete e dell'hardware fisico per il server.

English Italian
p p
s s
ensuring assicurarsi
monitoring monitoraggio
maintaining mantenimento
physical fisico
network rete
server server
the il
and e
that che
well bene
for per

EN Secure because its architecture involves encryption and extensive security measures to prevent hacking.

IT Sicura perché la sua architettura prevede crittografia e ampie misure di sicurezza per prevenire l'hacking.

English Italian
architecture architettura
extensive ampie
measures misure
encryption crittografia
security sicurezza
prevent prevenire
and e

EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit

IT Il furto di identità, specialmente se online, implica che qualcuno si fingerà te sfruttando i tuoi dati privati, solitamente per trarre un profitto

English Italian
theft furto
online online
involves implica
information dati
usually solitamente
profit profitto
identity identità
using sfruttando
your tuoi
for di

EN A good personal branding strategy involves setting a goal to achieve

IT Una buona strategia di personal branding implica la definizione di un obiettivo da raggiungere

English Italian
good buona
personal personal
branding branding
strategy strategia
involves implica
setting definizione
a un
goal obiettivo
achieve raggiungere

EN Differentiating yourself from your competitors involves identifying your strengths and motivations to determine the value you bring to your work

IT Differenziarsi dai concorrenti implica l'identificazione dei tuoi punti di forza e delle tue motivazioni per determinare il valore che porti al tuo lavoro

English Italian
competitors concorrenti
involves implica
motivations motivazioni
work lavoro
strengths punti di forza
the il
determine determinare
value valore
bring di
and e

EN Affiliate marketing isn’t a single person’s game. It involves three parties; the advertiser, the publisher, and the consumer.

IT Il marketing di affiliazione non è un gioco da soli. Coinvolge tre parti; l'inserzionista, l'editore e il consumatore.

English Italian
marketing marketing
game gioco
involves coinvolge
parties parti
consumer consumatore
a un
the il
three tre
and è
affiliate affiliazione

EN All VPNs work in a very similar way ? they send your traffic through an encrypted tunnel, which involves multiple layers of protection

IT Tutte le VPN funzionano in modo molto simile tra loro – esse indirizzano il tuo traffico attraverso un tunnel criptato, che prevede più livelli di protezione

English Italian
vpns vpn
traffic traffico
encrypted criptato
tunnel tunnel
layers livelli
protection protezione
very molto
of di
in in
similar simile
your tuo
way modo

EN The conversation, which involves cute little monsters, starts with a casual chit-chat and progressively introduces main security points.

IT La conversazione, che coinvolge simpatici mostriciattoli, inizia con una semplice chiacchierata e introduce progressivamente i principali punti sulla sicurezza.

English Italian
involves coinvolge
starts inizia
progressively progressivamente
introduces introduce
security sicurezza
points punti
conversation conversazione
and e
main principali
the i
with con
a una

EN Data discovery involves the collection and evaluation of data from various sources and is often used to understand trends and patterns in the data

IT La Data discovery comporta la raccolta e la valutazione dei dati da varie fonti ed è spesso usata per capire le tendenze e i modelli nei dati

English Italian
discovery discovery
collection raccolta
evaluation valutazione
various varie
used usata
trends tendenze
from da
often spesso
sources fonti
patterns modelli
data dati
understand capire
the i
is è

EN It leverages data science that involves mature methods of analysis to project future trends and anticipate the likelihood of potential events

IT Esso sfrutta la data science che coinvolge metodi maturi di analisi per proiettare trend futuri e prevedere la probabilità di eventi potenziali

English Italian
leverages sfrutta
involves coinvolge
methods metodi
future futuri
trends trend
anticipate prevedere
potential potenziali
events eventi
to project proiettare
likelihood probabilità
science science
analysis analisi
data data
of di
the la
it esso
to per
and e
that che

EN Conceptually, the data science process is very simple to understand and involves the following steps:

IT Concettualmente, il processo della Data Science è molto semplice da capire e comporta i seguenti passi:

English Italian
science science
simple semplice
process processo
data data
understand capire
very molto
the i
is è

EN Once the business problem is understood, the next step involves gathering and integrating the raw data

IT Una volta compreso il problema di business, il passo successivo consiste nel raccogliere e integrare i dati grezzi

English Italian
understood compreso
gathering raccogliere
integrating integrare
data dati
business business
is consiste
once volta
the i
problem problema
step passo
and e
next di

EN New age music is an organic form rooted in the synthesis of many different music traditions, typically blending different European, Asian, African and Latin American forms into a unique style, and often involves the … read more

IT Negli anni a seguire il genere ha… ulteriori informazioni

EN The CorporateCare programme involves a number of experts: account managers, doctors, rehabilitation specialists, etc. Around 120 people are available to respond to your needs.

IT Il programma CorporateCare prevede l?intervento di numerosi esperti: per ogni vostra esigenza, potrete contare sul sostegno di quasi 120 persone tra cui gestori, medici, specialisti del reinserimento professionale ecc.

English Italian
programme programma
managers gestori
doctors medici
etc ecc
people persone
needs esigenza
experts esperti
specialists specialisti
your vostra
the il
a contare
of di
to sul

EN You agree that (a) purchase of Virtual Money involves immediate download of such Content; and (b) you lose your right of withdrawal once your purchase is complete

IT Accetti che (a) l'acquisto di Denaro Virtuale comporta lo scaricamento immediato di tale Contenuto; e (b) perdi il tuo diritto di recesso una volta che l'acquisto è ultimato

English Italian
agree accetti
virtual virtuale
immediate immediato
download scaricamento
content contenuto
b b
right diritto
withdrawal recesso
you lose perdi
your tuo
a una
once volta
of di
money denaro
that che
is è

EN Managing your reviews involves scanning the internet to find any negative reviews or comments and responding to them as quickly as possible and finding solutions to these problems

IT La gestione delle recensioni comporta la scansione di Internet per trovare qualsiasi recensione o commento negativo e rispondere il più rapidamente possibile per trovare soluzioni a questi problemi

English Italian
scanning scansione
internet internet
or o
quickly rapidamente
possible possibile
solutions soluzioni
managing gestione
responding rispondere
reviews recensioni
problems problemi
to a
find e
any qualsiasi
to find trovare
negative negativo
comments per
the il

EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there

IT Si tratta di code snippets, in grado di identificare il vostro tipo di browser attraverso il suo ID (ovvero la sua impronta digitale), di sapere se avete visitato i nostri siti web e cosa avete visualizzato esattamente durante la visita

English Italian
code code
snippets snippets
id id
visited visitato
viewed visualizzato
exactly esattamente
and e
identify identificare
our nostri
browser browser
the i
your vostro
to in
what cosa
you avete

EN From websites to apps, monetising inventories now involves using an IAB-recognised Consent Management Platform (CMP) that meets the TCF v2 framework.

IT Dai siti web alle app, la monetizzazione degli inventari presuppone oggi il sostegno di una Consent Management Platform (CMP) conforme al TCF v2 e riconosciuta dall?IAB.

English Italian
inventories inventari
consent consent
management management
platform platform
cmp cmp
tcf tcf
recognised riconosciuta
iab iab
apps app
to alle
from dall
the il

EN Server-side tag management involves executing tags on the actual server, rather than on the browser. The upshot is that it reduces the number of calls from the browser ? Continued

IT Conoscete bene l?attribuzione? Vediamo con queste quattro domande. Last clic è morto? Vero e falso! Nonostante gli esperti abbiano annunciato la morte dell’ultimo clic già da diversi anni, ? Continua

English Italian
continued continua
is è
from da
the la
that vero
rather con

EN GDPR: the right cookie governance policy involves keeping your tags under control

IT L?epoca dei cookie sta per finire? Commanders Act dice di no grazie a due soluzioni

English Italian
cookie cookie
under di
right per
the dei

EN Protecting the personal data stored by cookies inevitably involves setting up best practices for how those data are collected. If there were any reason for a CDO or ? Continued

IT La scomparsa dei cookie sui siti web è ormai una vecchia storia, da quando esiste il tracking e da quando i browser, le estensioni e i software antivirus ? Continua

English Italian
cookies cookie
practices software
continued continua
are è
for da
a una
there e
the i

EN When it comes to the platform selection process, making the right decision involves a strenuous evaluation process. We are here to help you review your requirements and find the perfect solution for your business.

IT Hai delle domande su Shopware oppure hai bisogno di aiuto per trovare la soluzione perfetta? Simao qui per aiutarti!

English Italian
find trovare
perfect perfetta
solution soluzione
the la
here qui
help you aiutarti

EN When a transfer involves a cost, this generally extends the normal expiry date for your domain to a year

IT quando un trasferimento comporta un costo, in genere la normale scadenza del suo dominio si estende di un anno

English Italian
cost costo
generally in genere
normal normale
a un
expiry scadenza
the la
your suo
transfer trasferimento
domain dominio
year anno
extends estende
when quando

EN Whether it involves festivals, seasonal events, sales periods, black Friday, etc., your websites can handle significant load increases without monopolising unnecessary resources the rest of the year.

IT Che si tratti di festival, eventi stagionali, periodo di saldi, black friday, ecc., i siti possono affrontare elevati aumenti di carico senza monopolizzare le risorse inutili durante il resto dell?anno.

English Italian
sales saldi
black black
friday friday
etc ecc
can possono
load carico
increases aumenti
resources risorse
events eventi
periods periodo
websites siti
seasonal stagionali
year anno
of di
without senza
the rest resto
the i

Showing 50 of 50 translations