EN Hong Kong, China 2019- People walking in the streets of Hong Kong 2645937 Stock Photo at Vecteezy
EN Hong Kong, China 2019- People walking in the streets of Hong Kong 2645937 Stock Photo at Vecteezy
IT hong kong, cina 2019- persone che camminano per le strade di hong kong 2645937 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
hong | hong |
china | cina |
people | persone |
streets | strade |
photo | foto |
the | le |
of | di |
kong | kong |
in | per |
EN Hong Kong, China 2019- People walking in the streets of Hong Kong
IT hong kong, cina 2019- persone che camminano per le strade di hong kong
English | Italian |
---|---|
hong | hong |
china | cina |
people | persone |
streets | strade |
the | le |
of | di |
kong | kong |
in | per |
EN Hong Kong milk tea as the name suggests originated in Hong Kong but has gained popularity all over the world....
IT L?ashwagandha, nota anche come ginseng indiano, ha una vasta gamma di benefici per la salute, comprese le sue ...
English | Italian |
---|---|
has | ha |
but | anche |
name | per |
as | come |
over | di |
the | le |
EN Cycling in Hong Kong – Top Hong Kong Cycling Routes | Strava
IT Ciclismo in Hong Kong – I migliori percorsi ciclistici di Hong Kong | Strava
EN The Hong Kong-Zhuhai-Macau Bridge is 55 kilometers long and connects Hong Kong to the rest of China
IT Allo studio la costruzione di un ponte dei record per unire la Scozia con l’Irlanda
English | Italian |
---|---|
bridge | ponte |
the | record |
to | allo |
EN Hong Kong milk tea as the name suggests originated in Hong Kong but has gained popularity all over the world....
IT L?ashwagandha, nota anche come ginseng indiano, ha una vasta gamma di benefici per la salute, comprese le sue ...
English | Italian |
---|---|
has | ha |
but | anche |
name | per |
as | come |
over | di |
the | le |
EN Update May 12, 2020: We have adjusted Hong Kong?s designation to ?Hong Kong SAR? in this blog post to align with the naming convention adopted by many of our tech industry peers.
IT Aggiornamento del 12 maggio 2020: in questo post del nostro blog abbiamo modificato la denominazione Hong Kong in ?S.A.R. di Hong Kong? per coerenza con la convenzione di denominazione adottata da molte altre aziende del settore tecnologico.
English | Italian |
---|---|
hong | hong |
s | s |
naming | denominazione |
convention | convenzione |
adopted | adottata |
tech | tecnologico |
update | aggiornamento |
blog | blog |
industry | settore |
the | la |
kong | kong |
in | in |
to | a |
many | molte |
with | con |
post | post |
this | questo |
we | abbiamo |
of | di |
EN Hong Kong Skyline by nightby Guillaume Jack'o Bergerfrom
IT Orizzonte di Hong Kong di notteda Guillaume Jack'o Bergerda
English | Italian |
---|---|
hong | hong |
skyline | orizzonte |
guillaume | guillaume |
kong | kong |
by | di |
EN Actor and martial artist Bruce Lee on the set of the movie "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.
IT L'attore e artista marziale Bruce Lee sul set del film "Enter the Dragon", Hong Kong, nel 1973.
English | Italian |
---|---|
artist | artista |
bruce | bruce |
set | set |
hong | hong |
kong | kong |
lee | lee |
and | e |
movie | film |
enter | enter |
EN Please note - due to an issue with our shipping partner, we are currently unable to fulfil t-shirt orders for the following countries: Australia, New Zealand, Japan, Hong Kong, Singapore, Norway, Switzerland, Canada.
IT Nota: a causa di un problema con i nostri partner di spedizione, attualmente non siamo in grado di completare gli ordini delle t-shirt per i seguenti Paesi: Australia, Nuova Zelanda, Giappone, Hong Kong, Singapore, Norvegia, Svizzera, Canada.
English | Italian |
---|---|
shipping | spedizione |
partner | partner |
orders | ordini |
australia | australia |
hong | hong |
singapore | singapore |
canada | canada |
note | nota |
an | un |
currently | attualmente |
countries | paesi |
japan | giappone |
norway | norvegia |
switzerland | svizzera |
new | nuova |
the | i |
issue | problema |
t-shirt | shirt |
kong | kong |
shirt | t-shirt |
to | a |
with | con |
we | siamo |
EN Hong Kong on the waterby Le Figaro - Eric Martinfrom
IT Preparazione dell'elefante per Jumbo Savaridi Le Figaro - Eric MartinA partire da
English | Italian |
---|---|
figaro | figaro |
eric | eric |
le | le |
on | partire |
EN Flights from Dubai (DXB) to Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
IT Volo da Bari - Aeroporto Karol Wojtyla (BRI) per Roma - Fiumicino (FCO)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
from | da |
to | per |
English | Italian |
---|---|
licenses | licenza |
singapore | singapore |
hong | hong |
australia | australia |
new | nuova |
acquiring | acquiring |
kong | kong |
and | e |
for | di |
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
IT Questo si è rivelato molto utile anche per la nostra IPO, perché il mercato dell'Hong Kong Exchange è molto esigente quando si tratta di sostenibilità
English | Italian |
---|---|
useful | utile |
ipo | ipo |
sustainability | sostenibilità |
exchange | exchange |
market | mercato |
is | è |
our | nostra |
kong | kong |
very | molto |
also | anche |
this | questo |
the | il |
when | quando |
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
IT Abbiamo uffici in Francia, Stati Uniti, Regno Unito, Germania, Polonia, Canada, Tunisia, Mauritius, Giappone, Hong Kong, Australia e Spagna.
English | Italian |
---|---|
offices | uffici |
poland | polonia |
japan | giappone |
hong | hong |
australia | australia |
france | francia |
kingdom | regno |
germany | germania |
canada | canada |
spain | spagna |
in | in |
we | abbiamo |
kong | kong |
united | uniti |
states | stati uniti |
and | e |
EN In fact, WhatsApp is currently the leading messaging app in 112 countries including India, Hong Kong and Singapore.
IT Di fatto, WhatsApp è attualmente l'app di messaggistica leader in 112 paesi, tra cui India, Hong Kong e Singapore.
English | Italian |
---|---|
currently | attualmente |
leading | leader |
messaging | messaggistica |
countries | paesi |
india | india |
hong | hong |
singapore | singapore |
kong | kong |
in | in |
is | è |
EN As an UrbanVPN user in Hong Kong You will enjoy
IT Come utente UrbanVPN in Hong Kong, ti divertirai
English | Italian |
---|---|
user | utente |
hong | hong |
in | in |
kong | kong |
you | ti |
as | come |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Hong Kong VPN
IT Naviga in Internet in totale libertà senza il timore di essere bloccato o rilevato con la nostra VPN Hong Kong
English | Italian |
---|---|
fear | timore |
blocked | bloccato |
detected | rilevato |
hong | hong |
vpn | vpn |
freedom | libertà |
internet | internet |
or | o |
of | di |
our | nostra |
kong | kong |
with | con |
in | in |
without | senza |
surf | naviga |
total | totale |
the | il |
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Hong Kong.
IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Hong Kong.
English | Italian |
---|---|
urban | urban |
vpn | vpn |
servers | server |
connection | connessione |
ips | ip |
anonymously | anonimo |
hong | hong |
guaranteeing you | garantendoti |
a | un |
easily | facilmente |
so | modo |
business | affari |
from | da |
thousands | migliaia |
choose | scegliere |
kong | kong |
has | ha |
in | in |
the | i |
globe | il mondo |
and | e |
EN How our Hong Kong VPN secures your internet freedom & privacy
IT In che modo la nostra VPN per l'Hong Kong protegge la tua libertà e privacy su Internet
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
freedom | libertà |
privacy | privacy |
secures | protegge |
your | tua |
how | che |
kong | kong |
our | nostra |
EN Internet freedom is well-protected in Hong Kong
IT La libertà di Internet è ben protetta a Hong Kong
English | Italian |
---|---|
internet | internet |
hong | hong |
freedom | libertà |
is | è |
well | ben |
protected | protetta |
in | a |
kong | kong |
EN The best Hong Kong VPN gives you back your internet freedom
IT Il migliore Hong Kong La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
English | Italian |
---|---|
hong | hong |
kong | kong |
vpn | vpn |
internet | internet |
freedom | libertà |
the | il |
the best | migliore |
EN Hirakata, Japan. On 14 July 2019, a group of Claretian friends from Hong Kong and Macau attended the Claretian Mission...
IT Sumisip, Filippine. Alcuni ex Sacerdoti della parrocchia e Missionari Clarettiani in precedenza assegnati alla...
English | Italian |
---|---|
and | e |
a | alcuni |
the | in |
of | della |
EN Dr Li, a China Policy Specialist for the Humane Society, writes for Hong Kong and Beijing’s newspapers and has published several articles on wildlife consumption, factory farming, animal welfare, and human-animal relations in China.
IT Dr Li, uno specialista in Politiche Cinesi per la Humane Society, scrive su testate di Hong Kong e Pechino e ha pubblicato svariati articoli sul consumo di animali selvatici, allevamenti intensivi, benessere animale e relazione uomo-animale in Cina.
English | Italian |
---|---|
li | li |
policy | politiche |
specialist | specialista |
society | society |
writes | scrive |
hong | hong |
published | pubblicato |
consumption | consumo |
welfare | benessere |
dr | dr |
china | cina |
animal | animale |
kong | kong |
the | la |
a | uno |
in | in |
has | ha |
on | su |
and | e |
English | Italian |
---|---|
hong | hong |
large | grande |
pharmaceutical | farmaceutica |
qlik | qlik |
new | nuovi |
erp | erp |
deep | approfondita |
customers | clienti |
holdings | holdings |
headquartered | sede |
data | dati |
systems | sistemi |
uses | utilizza |
company | azienda |
integrate | integrare |
a | una |
kong | kong |
business | business |
understanding | comprensione |
to | a |
and | e |
EN Cityscape of Hong Kong city, China 2031209 Stock Photo at Vecteezy
IT paesaggio urbano della città di hong kong, cina 2031209 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
cityscape | paesaggio urbano |
hong | hong |
china | cina |
photo | foto |
at | paesaggio |
kong | kong |
city | città |
of | di |
EN Cityscape of Hong Kong city, China
IT paesaggio urbano della città di hong kong, cina
English | Italian |
---|---|
cityscape | paesaggio urbano |
hong | hong |
china | cina |
kong | kong |
city | città |
of | di |
EN Flights from Dubai (DXB) to Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
IT Volo da Tirana - Nene Tereza (TIA) per Dubai (DXB)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
dubai | dubai |
dxb | dxb |
from | da |
to | per |
EN Flight London Heathrow (LHR) - Hong Kong (HKG) Cathay Pacific Airways (CX250, CX256, CX238, CX252, CX254), British Airways (BA27, BA31), Virgin Australia (VA5342)
IT Volo Londra-Heathrow (LHR) - Milano - Malpensa (MXP) British Airways (BA580, BA572, BA590, BA582, BA564), American Airlines (AA6520, AA6383, AA6583)
English | Italian |
---|---|
flight | volo |
london | londra |
lhr | lhr |
british | british |
airways | airways |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
IT Volo da Zurigo (Zürich) - Kloten (ZRH) per Bruxelles (BRU)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
from | da |
to | per |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
IT Volo da San Paolo - Guarulhos International Airport (GRU) per Madrid - Barajas (MAD)
English | Italian |
---|---|
flights | volo |
from | da |
to | per |
English | Italian |
---|---|
offering | offriamo |
flat | flat |
rate | rate |
extended | estesa |
hong | hong |
markets | mercati |
global | global |
network | rete |
now | ora |
coverage | copertura |
kong | kong |
the | i |
iot | iot |
our | nostra |
with | con |
and | e |
English | Italian |
---|---|
iot | iot |
flat | flat |
rate | rate |
extended | estesa |
hong | hong |
markets | mercati |
global | global |
network | rete |
we offer | offriamo |
coverage | copertura |
kong | kong |
our | nostra |
with | con |
and | e |
EN Born in Taiwan, Robert spent his early years in Taipei, Hong Kong, and Tokyo before moving to the San Francisco Bay Area for high school
IT Nato a Taiwan, Robert ha trascorso i suoi primi anni a Taipei, Hong Kong e Tokyo prima di trasferirsi nella San Francisco Bay Area per il liceo
English | Italian |
---|---|
born | nato |
taiwan | taiwan |
robert | robert |
taipei | taipei |
hong | hong |
tokyo | tokyo |
san | san |
francisco | francisco |
bay | bay |
school | liceo |
spent | trascorso |
kong | kong |
the | i |
before | di |
and | e |
area | area |
EN All these creations were recently presented for the first time at the Pop Infinity exhibition in Hong Kong
IT Tutte queste creazioni sono state presentate di recente, per la prima volta, alla mostra “Pop Inifinity” ad Hong Kong
English | Italian |
---|---|
creations | creazioni |
time | volta |
pop | pop |
hong | hong |
exhibition | mostra |
presented | presentate |
were | sono |
kong | kong |
first | prima |
EN Today, over 30 years later, UNStudio is operating from four international offices – Amsterdam, Shanghai, Hong Kong and Frankfurt – across two continents, and designing in over 30 countries
IT Oggi, a 30 anni di distanza, UNStudio opera in quattro diverse sedi internazionali − Amsterdam, Shanghai, Hong Kong e Francoforte − in due continenti e ha progetti in oltre 30 paesi
EN He has taught at the Sapienza University of Rome; he has been an adjunct professor at the Hong Kong Polytechnic since 2008 and currently teaches in the Department of Architecture at the University of Ferrara
IT È stato docente all’Università La Sapienza di Roma; dal 2008 è adjunct professor al Politecnico di Hong Kong e, attualmente, insegna al dipartimento di architettura presso l’Università di Ferrara
English | Italian |
---|---|
rome | roma |
hong | hong |
polytechnic | politecnico |
currently | attualmente |
teaches | insegna |
architecture | architettura |
ferrara | ferrara |
department | dipartimento |
professor | professor |
the | la |
kong | kong |
and | è |
has | e |
EN With his company Xuberance based in Hong Kong, he produces designs made with 3D printers. Mass consumption products which are bringing the future of design architecture to the present.
IT Con la sua azienda Xuberance basata a Hong Kong, promuove il design stampato in 3D. Prodotti di largo consumo che stanno anticipando il futuro della progettazione.
English | Italian |
---|---|
hong | hong |
consumption | consumo |
company | azienda |
based | basata |
design | design |
kong | kong |
products | prodotti |
to | a |
are | stanno |
with | con |
in | in |
of | di |
he | il |
future | futuro |
EN Steven Ma (1981) has made digital experimentation his field of research and his personal hallmark. His shapes and decor could not be more recognisable. His mark is uniquely his own, generated in Hong Kong and universally known, anticipating the future.
IT Steven Ma (1981) ha fatto della sperimentazione digitale il suo campo di ricerca e il suo vessillo. Forme e decori non potrebbero essere più riconoscibili. Una firma inconfondibile, la sua, che da Hong Kong arriva a tutti, anticipando il futuro.
English | Italian |
---|---|
steven | steven |
shapes | forme |
hong | hong |
anticipating | anticipando |
experimentation | sperimentazione |
research | ricerca |
field | campo |
be | essere |
kong | kong |
has | ha |
of | di |
not | non |
future | futuro |
the | il |
IT Acquista online libri di Hong Kong | Libri Blurb Italia
English | Italian |
---|---|
buy | acquista |
hong | hong |
books | libri |
online | online |
blurb | blurb |
canada | italia |
kong | kong |
EN This is the version of our website addressed to speakers of English in Hong Kong. If you are a resident of another country or region, please select the appropriate version of Tripadvisor for your country or region in the drop-down menu. more
IT Questa è una versione del sito destinata in generale a chi parla Italiano in Svizzera. Se risiedi in un altro paese o in un'altra area geografica, seleziona la versione appropriata di Tripadvisor dal menu a discesa. Altro
English | Italian |
---|---|
select | seleziona |
tripadvisor | tripadvisor |
drop-down | a discesa |
menu | menu |
drop | discesa |
if | se |
country | paese |
or | o |
another | un altro |
is | è |
a | un |
website | sito |
version | versione |
to | a |
in | in |
your | parla |
of | di |
this | questa |
the | italiano |
English | Italian |
---|---|
creation | creazione |
f | f |
east | east |
hong | hong |
benjamin | benjamin |
golden | golden |
plaza | plaza |
sha | sha |
dfs | dfs |
ceo | ceo |
chairman | presidente |
office | sede |
date | data |
kong | kong |
website | sito |
and | e |
road | di |
English | Italian |
---|---|
cova | cova |
international | internazionale |
capitals | capitali |
asia | asiatico |
hong | hong |
shanghai | shanghai |
restaurants | ristoranti |
in | in |
kong | kong |
opening | prima |
and | e |
English | Italian |
---|---|
tour | tour |
hong | hong |
singapore | singapore |
became | diventato |
western | occidentale |
builder | costruttore |
royal | royal |
a | un |
china | cina |
of | di |
kong | kong |
and | è |
the | il |
receive | ricevere |
to | a |
from | dalla |
EN Kong Konnect is a service connectivity platform that provides technology teams at multi-cloud and hybrid organizations the architectural freedom to build APIs and services anywhere
IT Kong Konnect è una piattaforma di connettività dei servizi che offre ai team tecnologici delle organizzazioni multi-cloud e ibride la "libertà architettonica" di creare API e servizi ovunque
English | Italian |
---|---|
technology | tecnologici |
hybrid | ibride |
architectural | architettonica |
apis | api |
anywhere | ovunque |
connectivity | connettività |
teams | team |
organizations | organizzazioni |
platform | piattaforma |
services | servizi |
kong | kong |
the | la |
a | una |
freedom | libertà |
provides | offre |
is | è |
to | dei |
that | che |
EN With ECS Anywhere customers can take full advantage of Kong’s hybrid cloud capabilities while enjoying the Amazon ECS platform benefits both in the AWS Cloud and on-premises environment.
IT Con ECS Anywhere i clienti possono sfruttare appieno le funzionalità di cloud ibrido di Kong godendo dei vantaggi della piattaforma Amazon ECS sia in AWS Cloud che nell'ambiente locale.
English | Italian |
---|---|
hybrid | ibrido |
enjoying | godendo |
amazon | amazon |
platform | piattaforma |
ecs | ecs |
anywhere | anywhere |
cloud | cloud |
benefits | vantaggi |
aws | aws |
premises | locale |
can | possono |
capabilities | funzionalità |
customers | clienti |
in | in |
with | con |
the | i |
EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong
IT Mi capita di discutere con un commerciante su come ottimizzare la sua configurazione per l'e-commerce in Europa la mattina e di fornire assistenza a un altro che si occupa di consegnare POS a Hong Kong nel pomeriggio
English | Italian |
---|---|
merchant | commerciante |
optimizing | ottimizzare |
setup | configurazione |
europe | europa |
afternoon | pomeriggio |
supporting | assistenza |
hong | hong |
pos | pos |
a | un |
morning | mattina |
kong | kong |
about | su |
the | la |
in | in |
their | di |
EN Having long suffered from its proximity to Hong Kong, this city is every bit as great as its big sisters, Shanghai and Beijing
IT La città, che ha a lungo sofferto per la sua vicinanza a Hong Kong, non ha nulla da invidiare alle sorelle maggiori Shanghai e Pechino
English | Italian |
---|---|
proximity | vicinanza |
hong | hong |
sisters | sorelle |
shanghai | shanghai |
beijing | pechino |
city | città |
kong | kong |
from | da |
and | e |
to | a |
long | lungo |
its | sua |
EN Strava Local features the best places to ride your bike or run in Hong Kong
IT Strava Local sa dove sono i posti migliori per andare in bici o correre in Hong Kong
English | Italian |
---|---|
bike | bici |
hong | hong |
strava | strava |
or | o |
local | local |
places | posti |
the | i |
kong | kong |
in | in |
the best | migliori |
Showing 50 of 50 translations