EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards
"leader" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
leader | guida leader primo principali responsabile un |
English | Italian |
---|---|
in | delle |
English | Italian |
---|---|
leader | leader |
category | categoria |
intelligence | intelligence |
sense | sense |
embedded | embedded |
qlik | qlik |
analytics | analytics |
enterprise | enterprise |
business | business |
the | nella |
a | g |
for | per |
g | e |
EN When it comes to teamwork, there is a kind of hierarchy with a leader who delegates tasks to other team members depending on their skills and expertise. It’s the leader who makes all decisions and bears responsibility.
IT Quando si tratta di teamwork c’è una specie di gerarchia con un leader che delega i compiti agli altri membri di team a seconda di loro capacità e competenze. È un leader che prende le decisioni e ha le responsabilità.
English | Italian |
---|---|
hierarchy | gerarchia |
leader | leader |
tasks | compiti |
members | membri |
decisions | decisioni |
responsibility | responsabilità |
team | team |
a | un |
other | altri |
to | a |
depending | seconda |
when | quando |
with | con |
of | di |
skills | competenze |
and | e |
the | i |
kind of | specie |
English | Italian |
---|---|
chinese | cinese |
leader | leader |
red | rosse |
circa | circa |
party | partito |
and | e |
EN Mangosuthu Buthelezi, leader of the Inkatha Freedom Party (IFP) stepped down as leader of the?
IT "Abbiamo sempre giocato a calcio. Anche quando si sentivano in lontananza i colpi di arma?
English | Italian |
---|---|
of the | anche |
the | i |
as | quando |
of | di |
English | Italian |
---|---|
leader | leader |
category | categoria |
intelligence | intelligence |
sense | sense |
embedded | embedded |
qlik | qlik |
analytics | analytics |
enterprise | enterprise |
business | business |
the | nella |
a | g |
for | per |
g | e |
English | Italian |
---|---|
in | delle |
EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release
IT Zscaler è stata nominata Leader del Magic Quadrant di Gartner per i Secure Web Gateway per 10 volte consecutive, ed è stata l'unica azienda Leader nell'edizione del 2020 del report
English | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
named | nominata |
leader | leader |
gartner | gartner |
quadrant | quadrant |
web | web |
gateways | gateway |
reports | report |
was | stata |
magic | magic |
consecutive | consecutive |
the | i |
and | è |
times | volte |
release | di |
EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release
IT Zscaler è stata nominata Leader del Magic Quadrant di Gartner per i Secure Web Gateway per 10 volte consecutive, ed è stata l'unica azienda Leader nell'edizione del 2020 del report
English | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
named | nominata |
leader | leader |
gartner | gartner |
quadrant | quadrant |
web | web |
gateways | gateway |
reports | report |
was | stata |
magic | magic |
consecutive | consecutive |
the | i |
and | è |
times | volte |
release | di |
EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
IT Questo sito è gestito da ArtPhotoLimited, leader in Francia nella vendita di foto artistiche in edizione limitata su tutti i temi.
English | Italian |
---|---|
operated | gestito |
artphotolimited | artphotolimited |
leader | leader |
limited | limitata |
topics | temi |
prints | foto |
in | in |
website | sito |
on | su |
this | questo |
edition | edizione |
all | tutti |
is | è |
EN In addition, Cloudflare has been a leader in encouraging additional security for data in transit, for both content and metadata, to prevent personal data from any type of prying eyes
IT Inoltre, Cloudflare è stato leader nell'incoraggiare una maggiore sicurezza per i dati in transito, sia per i contenuti che per i metadati, al fine di proteggere da sguardi indiscreti i dati personali di qualsiasi tipo
English | Italian |
---|---|
leader | leader |
transit | transito |
type | tipo |
prying | indiscreti |
eyes | sguardi |
cloudflare | cloudflare |
security | sicurezza |
content | contenuti |
and | è |
metadata | metadati |
in | in |
a | una |
data | dati |
personal | personali |
of | di |
from | da |
any | qualsiasi |
EN In the report, “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021” Cloudflare was named a ‘Leader’.
IT Nel report “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021” Cloudflare è stato nominato ‘Leader’.
EN Cloudflare was named a “Leader” according to the 2019 ‘IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions'(*1)
IT Cloudflare è stata nominata “Azienda leader” nello studio "IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions" del 2019'(*1)
EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
IT Leader dell'innovazione per il Global Holistic Web Protection Market Report di Frost & Sullivan Frost Radar™.
EN 'Leader' in The Forrester Wave for DDoS Mitigation Solutions.
IT 'Leader' delle soluzioni di mitigazione DDoS di Forrester Wave.
English | Italian |
---|---|
leader | leader |
ddos | ddos |
mitigation | mitigazione |
solutions | soluzioni |
wave | wave |
forrester | forrester |
for | di |
the | delle |
EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.
IT Sarai il re del packaging con un design originale e personalizzato per le confezioni del tuo prodotto.
English | Italian |
---|---|
original | originale |
customized | personalizzato |
packaging | packaging |
pack | confezioni |
design | design |
be | sarai |
with | con |
that | prodotto |
the | le |
of | del |
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →
IT Magic Quadrant 2021 di Gartner per gli strumenti di pianificazione Agile dell'azienda Scopri perché Atlassian ha ottenuto il riconoscimento di Leader nel Magic Quadrant per la quarta volta! Leggi il report →
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
IT Scopri perché Jira Align è stato nominato Leader nell'ultima valutazione di Enterprise Agile Planning Tools
English | Italian |
---|---|
jira | jira |
named | nominato |
leader | leader |
assessment | valutazione |
enterprise | enterprise |
agile | agile |
planning | planning |
tools | tools |
align | align |
was | stato |
find | scopri |
why | perché |
of | di |
EN Find new trends to write about when they first come to light, solidifying you as a thought leader.
IT Rileva nuove tendenze di cui parlare non appena vengono alla luce, per consolidare la tua posizione come leader di pensiero.
English | Italian |
---|---|
trends | tendenze |
light | luce |
thought | pensiero |
leader | leader |
write | tua |
new | nuove |
to | vengono |
as | come |
come | di |
you | parlare |
EN The leader in online fundraising
IT Il più grande sito al mondo di crowdfunding sociale e personale
English | Italian |
---|---|
online | sito |
the | il |
EN We're the leader in online medical fundraising
IT Siamo i migliori nel settore della raccolta fondi per le spese mediche
English | Italian |
---|---|
medical | mediche |
fundraising | raccolta fondi |
the | i |
EN We're the leader in online emergency fundraising
IT Siamo i migliori nel settore della raccolta fondi online per le emergenze
English | Italian |
---|---|
online | online |
emergency | emergenze |
fundraising | raccolta fondi |
the | i |
EN We're the leader in online memorial fundraising
IT Siamo i migliori nel settore della raccolta fondi per le spese per commemorazioni
English | Italian |
---|---|
fundraising | raccolta fondi |
the | i |
EN We're the leader in online education fundraising
IT Siamo i migliori nel settore della raccolta fondi per le spese scolastiche
English | Italian |
---|---|
fundraising | raccolta fondi |
the | i |
EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
IT Questo sito è gestito da ArtPhotoLimited, leader in Francia nella vendita di foto artistiche in edizione limitata su tutti i temi.
English | Italian |
---|---|
operated | gestito |
artphotolimited | artphotolimited |
leader | leader |
limited | limitata |
topics | temi |
prints | foto |
in | in |
website | sito |
on | su |
this | questo |
edition | edizione |
all | tutti |
is | è |
EN Lumson is the Italian leader in primary packaging for the cosmetics industry
IT Lumson è il leader italiano nel settore del packaging primario per la cosmetica
English | Italian |
---|---|
leader | leader |
primary | primario |
packaging | packaging |
cosmetics | cosmetica |
industry | settore |
is | è |
for | per |
EN Adler Group is a global leader in the design, engineering and manufacturing of acoustic and thermal insulation components and systems for the automotive sector
IT Il Gruppo Adler è leader globale nello sviluppo e commercializzazione di componenti di isolamento termico e acustico per il settore automotive
English | Italian |
---|---|
adler | adler |
group | gruppo |
global | globale |
leader | leader |
acoustic | acustico |
thermal | termico |
insulation | isolamento |
components | componenti |
automotive | automotive |
the | il |
sector | settore |
in | nello |
design | sviluppo |
of | di |
is | è |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
named | nominata |
leader | leader |
gartner | gartner |
quadrant | quadrant |
crm | crm |
customer | clienti |
engagement | coinvolgimento |
magic | magic |
in | nel |
for | di |
English | Italian |
---|---|
pegasystems | pegasystems |
named | nominata |
leader | leader |
quadrant | quadrant |
crm | crm |
customer | clienti |
engagement | coinvolgimento |
magic | magic |
in | nel |
for | di |
English | Italian |
---|---|
consecutive | consecutivo |
year | anno |
gartner | gartner |
leader | leader |
quadrant | quadrant |
crm | crm |
customer | clienti |
engagement | coinvolgimento |
report | report |
magic | magic |
for | per |
the | il |
English | Italian |
---|---|
named | nominata |
leader | leader |
gartner | gartner |
quadrant | quadrant |
intelligent | intelligente |
suites | suite |
magic | magic |
management | gestione |
business | aziendali |
process | processi |
the | le |
for | di |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
kyc | kyc |
customer | clienti |
lifecycle | ciclo di vita |
research | research |
management | gestione |
systems | sistemi |
the | la |
English | Italian |
---|---|
analyst | analisti |
reports | report |
pega | pega |
industry | settore |
leader | leader |
an | degli |
English | Italian |
---|---|
consecutive | consecutivo |
year | anno |
gartner | gartner |
leader | leader |
for | per |
the | il |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
leader | leader |
score | punteggi |
criteria | criteri |
was | stata |
the | i |
highest | alti |
received | ricevuto |
and | è |
a | per |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
category | categoria |
leader | leader |
quadrant | quadrant |
kyc | kyc |
the | il |
is | è |
in | nel |
a | seguito |
year | anno |
for | di |
EN The retail mall leader chose Sitecore to help deploy 93 sites in six months and improve the in-person and digital experience
IT Diversified Foodservice Supply offre esperienze di ordini online su misura con Sitecore® OrderCloud®.
English | Italian |
---|---|
sitecore | sitecore |
digital | online |
experience | esperienze |
and | di |
to | con |
EN Sitecore Named a Leader in Marketplace Development Platforms Report by Independent Research Firm
IT L’apertura di nuovi uffici Sitecore in Francia, Italia, Spagna e Grecia crea un trampolino di lancio per il mercato delle esperienze digitali nel Sud Europa.
English | Italian |
---|---|
sitecore | sitecore |
a | un |
by | di |
in | in |
marketplace | mercato |
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
IT In qualità di cliente Zendesk, puoi accedere al nostro servizio clienti, che vanta una valutazione CSAT del 95%. Scopri perché Gartner ci ha classificato tra i leader dei centri per il coinvolgimento dei clienti.
English | Italian |
---|---|
access | accedere |
gartner | gartner |
leader | leader |
engagement | coinvolgimento |
centres | centri |
rated | classificato |
zendesk | zendesk |
service | servizio |
has | ha |
a | una |
in | in |
to | dei |
why | perché |
you | di |
EN We’re members of top industry groups like M3AAWG, TrustRadius named us top-rated email marketing software of 2020, and G2 named ActiveCampaign a leader across nine categories
IT Siamo membri dei migliori gruppi del settore come M3AAWG, TrustRadius ci ha dichiarati il miglior software di email marketing del 2020 e G2 ha indicato ActiveCampaign come azienda leader in nove categorie
English | Italian |
---|---|
members | membri |
software | software |
leader | leader |
industry | settore |
groups | gruppi |
marketing | marketing |
categories | categorie |
nine | nove |
were | ha |
a | g |
g | e |
EN Eulerian is a world leader in real-time analysis and optimization of e-marketing operations
IT Eulerian è uno dei leader dell?analisi e dell?ottimizzazione in tempo reale delle campagne di digital marketing
English | Italian |
---|---|
eulerian | eulerian |
leader | leader |
real-time | tempo reale |
analysis | analisi |
optimization | ottimizzazione |
time | tempo |
real | reale |
marketing | marketing |
in | in |
a | uno |
is | è |
EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting...
IT A Hostwinds, ci sforziamo costantemente di essere leader nei progressi...
English | Italian |
---|---|
constantly | costantemente |
strive | ci sforziamo |
leader | leader |
advancements | progressi |
hostwinds | hostwinds |
be | essere |
to | a |
of | di |
EN A highly-experienced group of business and academic leaders provides guidance to Comscore, helping secure the firm’s position as an industry leader today and into the future.
IT Comscore è guidata da un gruppo di leader del mondo professionale ed accademico, la cui grande esperienza garantisce all'azienda, oggi ed in futuro, una posizione dominante all'interno del mercato.
English | Italian |
---|---|
academic | accademico |
comscore | comscore |
position | posizione |
today | oggi |
group | gruppo |
provides | garantisce |
industry | mercato |
a | un |
and | è |
the | la |
of | di |
leader | leader |
future | futuro |
EN An Identity and Access Management industry leader that supports a broad range of authentication methods including PKI
IT Una soluzione di gestione delle identità e degli accessi leader del settore che supporta un'ampia gamma di metodi di autenticazione, tra cui la PKI (infrastruttura a chiave pubblica)
English | Italian |
---|---|
leader | leader |
supports | supporta |
methods | metodi |
identity | identità |
management | gestione |
industry | settore |
range | gamma |
pki | pki |
authentication | autenticazione |
a | una |
including | a |
that | che |
of | di |
and | e |
EN Tableau is the trusted leader in analytics
IT Tableau è il leader affidabile dell'analisi
English | Italian |
---|---|
tableau | tableau |
trusted | affidabile |
leader | leader |
is | è |
the | il |
EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."
IT "Tableau ha contribuito al posizionamento dell'unità investigativa speciale di Allstate quale leader del settore. Utilizziamo l'analisi avanzata dei dati per contrastare le frodi assicurative e tutelare i clienti di Allstate."
English | Italian |
---|---|
tableau | tableau |
position | posizionamento |
industry | settore |
leader | leader |
advanced | avanzata |
fraud | frodi |
protect | tutelare |
data | dati |
we use | utilizziamo |
helped | contribuito |
to | dei |
customers | clienti |
special | speciale |
against | per |
unit | di |
and | e |
EN Tableau is named a Leader in the Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence platforms.
IT Tableau è riconosciuta tra le aziende leader nel Gartner Magic Quadrant per le piattaforme di analisi e business intelligence.
English | Italian |
---|---|
tableau | tableau |
leader | leader |
quadrant | quadrant |
intelligence | intelligence |
magic | magic |
analytics | analisi |
business | business |
platforms | piattaforme |
the | le |
in | nel |
is | è |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
IT Metti insieme un professore pluripremiato, un geniale informatico dell'università più prestigiosa del mondo e un leader aziendale con la passione per i dati
English | Italian |
---|---|
award-winning | pluripremiato |
professor | professore |
brilliant | geniale |
prestigious | prestigiosa |
business | aziendale |
leader | leader |
data | dati |
worlds | mondo |
computer | informatico |
a | un |
and | e |
the | i |
passion | passione |
for | per |
with | insieme |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
IT Tutto ha inizio da un informatico geniale, un professore pluripremiato e un leader aziendale con la passione dei dati
English | Italian |
---|---|
brilliant | geniale |
professor | professore |
business | aziendale |
leader | leader |
data | dati |
winning | ha |
and | e |
computer | informatico |
a | un |
passion | passione |
for | da |
with | con |
Showing 50 of 50 translations