EN You want a leader determined to create value. A leader that listens, advises and recommends. A leader that inspires confidence.
Translate "leader" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "leader" from English to French
Translation of English to French of leader
English
French
FR Vous voulez un maître de projet résolu à vous apporter une valeur ajoutée. Un maître qui écoute, prodigue des conseils et formule des recommandations. Un maître qui inspire confiance.
| English | French |
|---|---|
| inspires | inspire |
| confidence | confiance |
| value | valeur |
| a | un |
| to | à |
| that | qui |
| you want | voulez |
| English | French |
|---|---|
| service | des |
| in | les |
EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.
FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.
| English | French |
|---|---|
| customers | clients |
| leader | leader |
| dyson | dyson |
| progressive | progressive |
| optics | optique |
| zeiss | zeiss |
| cruise | cruise |
| line | line |
| insurance | insurance |
| brands | marques |
| technology | technologie |
EN Finance Leader Santander Consumer USA Inc. Chooses E-Signature Leader eSignLive™ to Improve its Customer Experience
FR Leader financier Santander Consumer USA Inc. Choisissez E-Signature Leader eSignLive™ pour améliorer son expérience client
EN You also have a proven, Gartner-recognized Leader in Master Data Management Solutions* and Forrester-recognized Leader in Product Information Management** to deliver your critical data experiences.
FR Vous disposez également d?un leader reconnu par Gartner dans le domaine des Solutions de Gestion des Données de Référence* pour assurer vos expériences de données critiques.
| English | French |
|---|---|
| leader | leader |
| solutions | solutions |
| deliver | assurer |
| critical | critiques |
| experiences | expériences |
| recognized | reconnu |
| gartner | gartner |
| a | un |
| also | également |
| data | données |
| your | vos |
| in | dans |
| and | de |
| management | gestion |
| product | le |
| you | vous |
EN SugarCRM Named a Leader in Four Categories in the 2021 CRM Industry Leader Awards
FR Le Groupe Qérys choisit SugarCRM pour améliorer l?expérience client de ses marques d?articles de maison et de quincaillerie
| English | French |
|---|---|
| sugarcrm | sugarcrm |
| the | le |
| a | l |
| four | de |
| in | pour |
| English | French |
|---|---|
| chairman | président |
| advisory | conseil |
| leader | leader |
| global | mondial |
| pwc | pwc |
| us | aux |
| vice | vice |
| English | French |
|---|---|
| chairman | président |
| leader | leader |
| global | global |
| pwc | pwc |
| vice | vice |
| advisory | advisory |
| at | chez |
| English | French |
|---|---|
| leader | leader |
| platforms | plateformes |
| category | catégories |
| embedded | embarqué |
| intelligence | intelligence |
| qlik | qlik |
| in | dans |
| business | business |
| g | a |
| and | et |
EN Sustainability is becoming increasingly material to investment outcomes, and as the global leader in investment management, our goal is to be the global leader in sustainable investing
FR Alors que les enjeux du développement durable ont une incidence de plus en plus importante sur le rendement des placements, le leader mondial de la gestion d’actif que nous sommes veut devenir le leader mondial de l’investissement durable
| English | French |
|---|---|
| global | mondial |
| leader | leader |
| in | en |
| sustainable | durable |
| management | gestion |
| increasingly | de plus en plus |
| is | devenir |
| our | de |
EN DC: if you are a good leader, it?s almost impossible to be a stagnant leader
FR L’étape suivante consiste à trouver un parrain ou une marraine, des personnes qui peuvent vous recommander pour ce que vous voulez, ou qui peuvent simplement parler aux décideurs
| English | French |
|---|---|
| to | à |
| you | vous |
| a | un |
| it | simplement |
| be | peuvent |
| are | consiste |
EN Most Indigenous leaders today are confronted with a multitude of issues they must manage cooperatively if they are to make the transition to an adaptive leader, or a leader acting in a manner consistent with traditional teachings
FR Aujourd’ hui, la plupart des leaders autochtones doivent surmonter de multiples obstacles et faire appel à la collaboration s’ ils souhaitent devenir des leaders adaptés à leur époque tout en suivant les enseignements traditionnels
| English | French |
|---|---|
| indigenous | autochtones |
| multitude | multiples |
| traditional | traditionnels |
| must | doivent |
| leaders | leaders |
| in | en |
| today | aujourd |
| of | de |
EN Partner | Leader, Corporate/Commercial Group | Co-Leader, Agribusiness, Food & Beverage Group
FR Associée | Chef, groupe de droit des sociétés et droit commercial | Cochef, groupe alimentation, boissons et industrie agroalimentaire
| English | French |
|---|---|
| leader | chef |
| beverage | boissons |
| commercial | commercial |
| group | groupe |
| corporate | société |
| partner | associée |
| food | alimentation |
FR Mao Ze Dung 1893-1976. Le chef du Parti communiste chinois et le leader chinois 1949-1976 l'examen des gardes rouges vers 1965
| English | French |
|---|---|
| party | parti |
| guards | gardes |
| leader | leader |
| and | et |
| chinese | chinois |
| red | le |
EN What makes a project leader? Unlike a project manager, a project leader is your partner
FR Qu’est-ce qu’un maître de projet? Contrairement au gestionnaire de projet, le maître de projet est votre partenaire
| English | French |
|---|---|
| project | projet |
| unlike | contrairement |
| manager | gestionnaire |
| partner | partenaire |
| your | votre |
| makes | est |
EN A project leader is just that—a leader. We seek out value. We anticipate and resolve problems. We assume and mitigate your risks.
FR Un maître de projet est tout simplement…un maître. Nous ajoutons de la valeur à votre projet. Nous anticipons et réglons les problèmes. Nous assumons et atténuons les risques.
EN Leader election (elects a leader among the servers through consensus)
FR Élection d'un leader (élit un leader parmi les serveurs par consensus)
| English | French |
|---|---|
| leader | leader |
| consensus | consensus |
| a | un |
| servers | serveurs |
EN Most Indigenous leaders today are confronted with a multitude of issues they must manage cooperatively if they are to make the transition to an adaptive leader, or a leader acting in a manner consistent with traditional teachings
FR Aujourd’ hui, la plupart des leaders autochtones doivent surmonter de multiples obstacles et faire appel à la collaboration s’ ils souhaitent devenir des leaders adaptés à leur époque tout en suivant les enseignements traditionnels
| English | French |
|---|---|
| indigenous | autochtones |
| multitude | multiples |
| traditional | traditionnels |
| must | doivent |
| leaders | leaders |
| in | en |
| today | aujourd |
| of | de |
EN Proximis has been recognized by Retail Today magazine as a leader in the Unified Commerce! 7th January 2022 Proximis has been recognized by Retail Today magazine as a leader in...
FR Jloo et Proximis se rapprochent pour certifier les performances SEO du CMS e-commerce. 6 janvier 2022 à Paris : Proximis s?allie avec l?agence Jloo pour certifier les performances SEO de...
| English | French |
|---|---|
| january | janvier |
| commerce | commerce |
| has | et |
| a | l |
| today | de |
| in | à |
| English | French |
|---|---|
| leader | leader |
| platforms | plateformes |
| category | catégories |
| embedded | embarqué |
| intelligence | intelligence |
| qlik | qlik |
| in | dans |
| business | business |
| g | a |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| chairman | président |
| advisory | conseil |
| leader | leader |
| global | mondial |
| pwc | pwc |
| us | aux |
| vice | vice |
EN Most Indigenous leaders today are confronted with a multitude of issues they must manage cooperatively if they are to make the transition to an adaptive leader, or a leader acting in a manner consistent with traditional teachings
FR Aujourd’ hui, la plupart des leaders autochtones doivent surmonter de multiples obstacles et faire appel à la collaboration s’ ils souhaitent devenir des leaders adaptés à leur époque tout en suivant les enseignements traditionnels
| English | French |
|---|---|
| indigenous | autochtones |
| multitude | multiples |
| traditional | traditionnels |
| must | doivent |
| leaders | leaders |
| in | en |
| today | aujourd |
| of | de |
EN Industry leader – Bosch is the worldwide leader in jig saws
FR Leader industriel : Bosch est le leader mondial des scies sauteuses
| English | French |
|---|---|
| leader | leader |
| industry | industriel |
| bosch | bosch |
| worldwide | mondial |
| saws | scies |
| the | le |
| is | est |
| in | des |
EN Partner | Leader, Corporate/Commercial Group | Co-Leader, Agribusiness, Food & Beverage Group
FR Associée | Chef, groupe de droit des sociétés et droit commercial | Cochef, groupe alimentation, boissons et industrie agroalimentaire
| English | French |
|---|---|
| leader | chef |
| beverage | boissons |
| commercial | commercial |
| group | groupe |
| corporate | société |
| partner | associée |
| food | alimentation |
EN The company is the world leader in evacuation slides, The company is also a world leader in life rafts and life vests for aircraft, as well as floats and rafts for helicopters.
FR La société est le leader mondial des toboggans d’évacuation, de radeaux et des gilets sauvetage pour aéronefs ainsi que des flottabilités pour hélicoptères.
| English | French |
|---|---|
| leader | leader |
| slides | toboggans |
| vests | gilets |
| aircraft | aéronefs |
| company | société |
| world | mondial |
| as | ainsi |
| a | s |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| service | des |
| in | les |
EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.
FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.
| English | French |
|---|---|
| customers | clients |
| leader | leader |
| dyson | dyson |
| progressive | progressive |
| optics | optique |
| zeiss | zeiss |
| cruise | cruise |
| line | line |
| insurance | insurance |
| brands | marques |
| technology | technologie |
| English | French |
|---|---|
| chairman | président |
| leader | leader |
| global | global |
| pwc | pwc |
| vice | vice |
| advisory | advisory |
| at | chez |
EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor. She is extremely passionate about advocating for girl's education, so m...
FR Lilianne Asokwah est leader de club, leader de coalition et conseillère pour adolescents de Girl Up. Elle est extrêmement passionnée par la défense de l'éducation des filles, alors m...
| English | French |
|---|---|
| club | club |
| leader | leader |
| coalition | coalition |
| teen | adolescents |
| advisor | conseillère |
| passionate | passionné |
| education | éducation |
| extremely | extrêmement |
| up | up |
| m | m |
| a | l |
| girl | girl |
| is | est |
| and | et |
| girls | filles |
EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor
FR Lilianne Asokwah est une dirigeante de club, une dirigeante de coalition et une conseillère pour adolescents de Girl Up
| English | French |
|---|---|
| girl | girl |
| club | club |
| coalition | coalition |
| teen | adolescents |
| advisor | conseillère |
| up | up |
| a | une |
| is | est |
| and | et |
EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release
FR Zscaler a été nommé leader au sein du Magic Quadrant de Gartner pour le Secure Web Gateways (SWG) pendant 10 années consécutives et a été le seul leader dans la version 2020 du rapport
| English | French |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| leader | leader |
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| secure | secure |
| web | web |
| consecutive | consécutives |
| reports | rapport |
| was | été |
| named | nommé |
| in | dans |
| release | version |
| times | de |
| and | et |
EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release
FR Zscaler a été nommé leader au sein du Magic Quadrant de Gartner pour le Secure Web Gateways (SWG) pendant 10 années consécutives et a été le seul leader dans la version 2020 du rapport
| English | French |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| leader | leader |
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| secure | secure |
| web | web |
| consecutive | consécutives |
| reports | rapport |
| was | été |
| named | nommé |
| in | dans |
| release | version |
| times | de |
| and | et |
EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!
FR Vous voulez être un leader mondial et vous sentir un peu compétitif ? Assez de points peuvent vous permettre d'accéder au classement mondial et d'être reconnu pour vos grandes réalisations !
| English | French |
|---|---|
| global | mondial |
| leader | leader |
| feeling | sentir |
| competitive | compétitif |
| points | points |
| recognized | reconnu |
| achievements | réalisations |
| a | un |
| bit | un peu |
| great | grandes |
| enough | pour |
| on | au |
| board | de |
| your | vos |
| and | et |
| want to | voulez |
EN In addition, Cloudflare has been a leader in encouraging additional security for data in transit, for both content and metadata, to prevent personal data from any type of prying eyes
FR En outre, nous avons joué un rôle de premier plan en encourageant une sécurité accrue des données en transit, tant pour le contenu que pour les métadonnées, afin de protéger les données personnelles contre tout type de regard indiscret
| English | French |
|---|---|
| encouraging | encourageant |
| transit | transit |
| security | sécurité |
| content | contenu |
| prevent | protéger |
| in | en |
| metadata | métadonnées |
| type | type |
| a | un |
| to | tant |
| in addition | outre |
| additional | le |
| data | données |
| of | de |
EN In the report, “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021” Cloudflare was named a ‘Leader’.
FR Le rapport « The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 » (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021) a désigné Cloudflare comme « Leader ».
EN Cloudflare was named a “Leader” according to the 2019 ‘IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions'(*1)
FR La société Cloudflare a été désignée comme « Leader » par le rapport « IDC MarketScape: Worldwide: DDoS Prevention Solutions » de 2019 (*1)
| English | French |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| leader | leader |
| idc | idc |
| worldwide | worldwide |
| ddos | ddos |
| prevention | prevention |
| solutions | solutions |
| was | été |
EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
FR Nomination en tant qu'Innovation Leader (leader en matière d'innovation) dans le rapport Frost Radar™ sur le marché de la protection web holistique mondiale (Global Holistic Web Protection).
EN 'Leader' in The Forrester Wave for DDoS Mitigation Solutions.
FR Nomination en tant que « Leader » par le rapport Forrester Wave, dans la catégorie des solutions d'atténuation des attaques DDoS.
| English | French |
|---|---|
| leader | leader |
| forrester | forrester |
| ddos | ddos |
| solutions | solutions |
| in | en |
EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.
FR Devenez le leader du pack avec un design de packaging original et personnalisé qui sort du moule.
| English | French |
|---|---|
| leader | leader |
| pack | pack |
| original | original |
| packaging | packaging |
| design | design |
| mold | moule |
| customized | personnalisé |
| the | le |
| of | de |
| with | avec |
| that | qui |
| be | devenez |
EN The Emotionally Healthy Leader: How Transforming Your Inner Life Will Deeply Transform Your Church, Team, and the World
FR Le CHOC DES GENERATIONS: Une histoire à partager, un dialogue à construire
| English | French |
|---|---|
| will | construire |
| and | à |
| the | le |
EN Elsevier is a leader in initiatives that drive the way information is reviewed, validated, archived and disseminated
FR Elsevier est un leader dans les nouveautés régissant la façon dont les informations sont examinées, validées, archivées et diffusées
| English | French |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| leader | leader |
| way | façon |
| reviewed | examiné |
| validated | validé |
| archived | archivé |
| a | un |
| information | informations |
| and | et |
| the | la |
| that | dont |
| in | dans |
| is | est |
EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
FR Ce site est opéré par ArtPhotoLimited, leader en Europe sur la vente de photos d’art en édition limitée sur toutes les thématiques.
| English | French |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| european | europe |
| leader | leader |
| topics | thématiques |
| operated | opéré |
| this | ce |
| website | site |
| is | est |
| edition | édition |
| in | en |
| on | sur |
| limited | limitée |
| by | par |
| all | de |
EN Cloudflare Named a Leader in DDoS Mitigation Services
FR Cloudflare figure parmi les leaders en matière de services d'atténuation des attaques DDoS
| English | French |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| leader | leaders |
| ddos | ddos |
| in | en |
| services | services |
| a | parmi |
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →
FR Gartner Magic Quadrant 2021 pour les outils de planification Agile d'entreprise Découvrez pourquoi Atlassian est reconnu comme un leader du Magic Quadrant pour la quatrième fois ! Obtenir le rapport →
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
FR Découvrez pourquoi Jira Align a été nommé leader lors de la dernière évaluation des outils de planification Agile d'entreprise
| English | French |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| leader | leader |
| agile | agile |
| tools | outils |
| named | nommé |
| assessment | évaluation |
| planning | planification |
| was | été |
| of | de |
| find | découvrez |
| the | la |
| why | pourquoi |
| latest | dernière |
| out | de la |
| in | lors |
EN Prominent organizations continually recognize Sitecore as a leader in the digital marketing industry
FR D’éminentes organisations reconnaissent continuellement Sitecore comme un leader de l’industrie du marketing digital.
| English | French |
|---|---|
| continually | continuellement |
| recognize | reconnaissent |
| sitecore | sitecore |
| a | un |
| leader | leader |
| digital | digital |
| organizations | organisations |
| marketing | marketing |
| as | comme |
EN Air Liquide | A world leader in gases, technologies and services for Industry and Health
FR Air Liquide | Un leader mondial des gaz, technologies et services pour l’industrie et la santé
| English | French |
|---|---|
| liquide | liquide |
| world | mondial |
| leader | leader |
| health | santé |
| air | air |
| a | un |
| technologies | technologies |
| and | et |
| services | services |
| for | pour |
| gases | gaz |
EN A world leader in gases, technologies and services for Industry and Health
FR Un leader mondial des gaz, technologies et services pour l’industrie et la santé
| English | French |
|---|---|
| world | mondial |
| leader | leader |
| health | santé |
| a | un |
| technologies | technologies |
| and | et |
| services | services |
| for | pour |
| gases | gaz |
| English | French |
|---|---|
| distinguish | distinguer |
| leader | leader |
| community | communauté |
| a | un |
| the | la |
| forward | en avant |
| and | et |
EN Find new trends to write about when they first come to light, solidifying you as a thought leader.
FR Trouver les dernières tendances pour rédiger votre contenu dès leur apparition : cela vous permettra de renforcer votre place de leader d'opinion.
| English | French |
|---|---|
| find | trouver |
| trends | tendances |
| new | dernières |
| leader | leader |
| come | de |
| you | vous |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
leader market leader european leader french leader ecological leader current leader industry leader world leader global leader established leader innovation leader digital marketing leader algerian leader solid leader environmental leader youth leader swiss leader business leader industry leader today recognized leader become a global leader category leader project leader industry leader known team leader hr leader responsible named leader momentum leader world’s leader product leader group leader each leader trusted leader international leader great leader thought leader youth leader’s perspective digital leader technology leader global technology leader cloud leader supply chain leader italian leader worldwide leader experienced leader strong leader globally recognized leader being a leader team leader shares great product leader
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese