EN Ian: Don?t be afraid to try new things if you give them your all. At the same time, don?t be afraid to start again if you need to, it can take time to find the perfect niche for your talents.
English | Italian |
---|---|
ian | ian |
afraid | paura |
niche | nicchia |
talents | talenti |
new | nuove |
if | se |
time | tempo |
perfect | perfetta |
don | non |
can | può |
try | provare |
things | cose |
you | vostri |
need | bisogno |
the | i |
to | allo |
your | avete |
find | trovare |
for | da |
give | per |
again | di |
EN In other cases, journalists are afraid to publish their investigations because they are afraid of lawsuits or attacks
IT In altri casi, hanno paura di pubblicare le loro indagini perché temono denunce o attacchi
English | Italian |
---|---|
other | altri |
cases | casi |
afraid | paura |
investigations | indagini |
attacks | attacchi |
or | o |
in | in |
publish | pubblicare |
of | di |
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
sitting | seduto |
hands | mano |
community | community |
ideas | idee |
audience | pubblico |
your | vostra |
a | un |
thoughts | pensieri |
people | persone |
you need | necessario |
can | possono |
to share | condividere |
show | mostrare |
is | è |
when | quando |
EN Several months ago, I realized that I had a lot of sensitive files on my computer (my diary, if you must know) that I was afraid of losing, but I didn’t feel comfortable putting them in something like Google Drive or Dropbox. Introducing UtahFS....
IT Alcuni mesi fa mi sono reso conto di avere sul computer molti file sensibili (il mio diario, per dirla tutta) che avevo paura di perdere, ma che non mi sentivo di mettere, ad esempio, su Google Drive o Dropbox. Presentazione di UtaHFS...
English | Italian |
---|---|
sensitive | sensibili |
computer | computer |
diary | diario |
afraid | paura |
losing | perdere |
dropbox | dropbox |
introducing | presentazione |
months | mesi |
files | file |
or | o |
but | ma |
that | che |
my | mio |
in | esempio |
of | di |
on | su |
i had | avevo |
EN Don’t be afraid to interact with your followers by responding to their questions or thanking them for the mentions
IT Non avere timore di interagire con i tuoi follower rispondendo alle loro domande o ringraziandoli per le citazioni
English | Italian |
---|---|
followers | follower |
or | o |
dont | non |
interact | interagire |
responding | rispondendo |
to | alle |
the | i |
with | con |
EN While you want your guest to do all of the talking, don?t be afraid to share your two cents, either
IT Mentre volete che sia il vostro ospite a fare tutto il discorso, non abbiate paura di condividere i vostri due centesimi
English | Italian |
---|---|
guest | ospite |
afraid | paura |
don | non |
your | vostro |
you want | volete |
you | vostri |
of | di |
the | i |
to share | condividere |
two | due |
EN Every podcaster has different needs and varying quality of recording space, so don?t be afraid to experiment and see what works for you!
IT Ogni podcaster ha esigenze diverse e varia la qualità dello spazio di registrazione, quindi non abbiate paura di sperimentare e vedere cosa funziona per voi!
English | Italian |
---|---|
podcaster | podcaster |
afraid | paura |
works | funziona |
quality | qualità |
needs | esigenze |
don | non |
space | spazio |
has | ha |
of | di |
every | ogni |
experiment | sperimentare |
and | e |
EN I think it’s very important to choose your customers quite carefully and not to be afraid of firing your customers if they don’t fit, particularly when you’re licensing the businesses
IT Penso che sia molto importante scegliere i clienti con molta attenzione e non aver paura di licenziare i clienti se non si adattano, in particolare quando si concedono licenze alle aziende
English | Italian |
---|---|
carefully | attenzione |
afraid | paura |
licensing | licenze |
businesses | aziende |
i think | penso |
important | importante |
if | se |
the | i |
choose | scegliere |
particularly | in |
very | molto |
customers | clienti |
of | di |
to | alle |
and | e |
dont | non |
when | quando |
think | sia |
EN Wagestreamer’s are radiators not drains. Not afraid to roll our sleeves up, help wherever we can and share in every success.
IT I collaboratori di Wagestream danno, non prendono. Non hanno timore di tirarsi su le maniche, essere di aiuto ove possibile e condividere i successi.
English | Italian |
---|---|
sleeves | maniche |
help | aiuto |
success | successi |
not | non |
up | su |
can | possibile |
and | e |
share | condividere |
to | essere |
EN Don?t be afraid to get creative here, but keep in mind that it?s also helpful to capture something specific about that persona directly in the name (think ?Outdoorsy Oliver? or ?Perfectionist Polly?)
IT Dai spazio alla tua creatività, ma tieni presente che è utile anche fornire informazioni specifiche sull'utente tipo direttamente nel nome (alcuni esempi potrebbero essere "Giorgio Campestre" o "Paola Perfezionista")
English | Italian |
---|---|
directly | direttamente |
but | ma |
helpful | utile |
or | o |
specific | specifiche |
about | informazioni |
name | nome |
be | essere |
that | presente |
also | anche |
the | fornire |
English | Italian |
---|---|
ning | ning |
search | ricerca |
afraid | paura |
challenges | sfide |
constantly | costantemente |
not | non |
individuals | individui |
to | a |
with | insieme |
of | di |
us | noi |
is | è |
EN Thirdly, spend a couple of minutes choosing a proper background color for your brand. And don't afraid of making some stereotyped choice here. The best free logo maker will provide you with different logo variations!
IT In terzo luogo, spendi un paio di minuti per scegliere un colore di sfondo adatto al tuo marchio. E non abbiate paura di fare qualche scelta stereotipata qui. Il miglior creatore di logo gratuito vi fornirà diverse varianti di logo!
English | Italian |
---|---|
minutes | minuti |
afraid | paura |
maker | creatore |
variations | varianti |
will provide | fornirà |
a | un |
background | sfondo |
free | gratuito |
choice | scelta |
the best | miglior |
your | tuo |
here | qui |
logo | logo |
the | il |
dont | non |
brand | marchio |
color | colore |
choosing | scegliere |
different | diverse |
of | di |
EN Don’t be afraid to add your own spin and make your personality shine through. This will help people feel more connected to you and your cause.
IT Non avere paura di aggiungere un tocco personale e lasciar trasparire il tuo carattere. Così chi legge percepirà più distintamente il legame con te e la tua causa.
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
feel | tocco |
dont | non |
personality | carattere |
cause | di |
add | aggiungere |
and | e |
EN "If you don't know something, don't be afraid to ask. The entire purpose of the site StackOverflow is to answer programming-related questions. Just be sure to search for your question first.
IT "Se non sai qualcosa, non aver paura di chiedere. L'intero scopo del sito Stackoverflow è rispondere alle domande relative alla programmazione. Assicurati di cercare prima la tua domanda.
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
purpose | scopo |
related | relative |
programming | programmazione |
if | se |
is | è |
something | qualcosa |
sure | assicurati |
site | sito |
your | tua |
the | la |
dont | non |
questions | domande |
of | di |
search | cercare |
to | alle |
EN "Do not be afraid to ask questions. Join a development community to expand your skills with other like-minded individuals. For example, going to MeetUps, Conferences, or even attending Hackathons.
IT "Non aver paura di fare domande, unisciti a una comunità di sviluppo per espandere le tue abilità con altri individui che la pensano allo stesso modo. Ad esempio, andando a incontri, conferenze o persino frequentare Hackathons.
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
join | unisciti |
other | altri |
conferences | conferenze |
community | comunità |
development | sviluppo |
expand | espandere |
your | tue |
or | o |
skills | abilità |
a | una |
individuals | individui |
example | esempio |
not | non |
to | a |
questions | le |
with | con |
do | fare |
EN In fact, 93% of consumers say that live events are more effective than traditional marketing! Don’t be afraid to branch out of the digital space when planning your marketing initiatives.”
IT Infatti, il 93% dei consumatori dice che gli eventi dal vivo sono più efficaci del marketing tradizionale! Non abbiate paura di uscire dallo spazio digitale quando pianificate le vostre iniziative di marketing".
English | Italian |
---|---|
in fact | infatti |
consumers | consumatori |
say | dice |
events | eventi |
live | vivo |
effective | efficaci |
marketing | marketing |
traditional | tradizionale |
afraid | paura |
space | spazio |
digital | digitale |
initiatives | iniziative |
are | sono |
your | vostre |
the | le |
when | quando |
EN Mom, i'm afraid it's stuck in my hair
English | Italian |
---|---|
mom | mamma |
in | nei |
my | miei |
hair | capelli |
EN Seems like we have nothing to afraid here
English | Italian |
---|---|
we | abbiamo |
nothing | nulla |
like | da |
here | qui |
to | che |
seems | sembra |
EN Larger lights are better for distributing illumination—don’t be afraid to get them in close to you
IT Le luci più grandi sono migliori per distribuire l'illuminazione, non aver paura di avvicinarle a te
English | Italian |
---|---|
lights | luci |
afraid | paura |
you | te |
larger | grandi |
are | sono |
distributing | distribuire |
to | a |
better | migliori |
EN The true coffee lover who is not afraid to spend a sleepless night, because the pleasure of a good cup of coffee at the end of a meal is more important than a good sleep.
IT Il vero cultore del caffè che non ha paura di passare la notte insonne, perché il piacere di un buon caffè a fine pasto è più importante di un buon sonno.
English | Italian |
---|---|
true | vero |
afraid | paura |
meal | pasto |
sleep | sonno |
coffee | caffè |
a | un |
pleasure | piacere |
is | è |
important | importante |
night | notte |
the end | fine |
to | a |
good | buon |
of | di |
not | non |
the | il |
EN You have to construct your own language, it takes patience, you shouldn’t be afraid of being inspired or guided by the past, but you have to forget styles and fashions, be spontaneous, and naturally have tremendous passion and determination.
IT Bisogna costruire un proprio linguaggio, con pazienza, non bisogna aver paura di farsi ispirare o guidare dal passato, ma bisogna tentare di dimenticare gli stili e le mode, essere spontanei, e poi naturalmente avere tanta passione e determinazione.
English | Italian |
---|---|
patience | pazienza |
afraid | paura |
forget | dimenticare |
styles | stili |
naturally | naturalmente |
determination | determinazione |
language | linguaggio |
or | o |
the | le |
but | ma |
have | bisogna |
be | essere |
to | guidare |
construct | costruire |
of | di |
and | e |
passion | passione |
EN Obviously, people are afraid of evolution
IT Temiamo l’intelligenza artificiale
EN It's exactly the same thing, when the sewing machine came in, it was considered a robot, and there were people burning sewing machines because it was a robot, and they were so afraid
IT Erano considerate dei robot, e le macchine da cucire furono bruciate perché considerate tali, da persone che ne avevano paura
English | Italian |
---|---|
sewing | cucire |
considered | considerate |
people | persone |
afraid | paura |
robot | robot |
were | furono |
machines | macchine |
came | che |
was | erano |
the | le |
and | e |
because | perché |
they | avevano |
in | dei |
EN That's why I challenge luxury furniture designers to raise the bar and not be afraid of going through the pain of implementing technology
IT Per questo insisto con i designer di arredamento di lusso perché alzino l’asticella e non abbiano paura di prendersi la briga di sfruttare la tecnologia
English | Italian |
---|---|
furniture | arredamento |
designers | designer |
afraid | paura |
technology | tecnologia |
luxury | lusso |
of | di |
the | i |
not | non |
and | e |
EN I’ve learnt a lot, though, especially that the best ideas often do win prizes, as in this case, but that just as often companies are afraid of paying for the production
IT Però ho imparato molto, soprattutto che le buone idee spesso vengono premiate come infatti in questo caso è successo, ma che altrettanto frequentemente le aziende hanno poi timore di finanziare la produzione
English | Italian |
---|---|
learnt | imparato |
ideas | idee |
companies | aziende |
production | produzione |
are | vengono |
often | spesso |
but | ma |
the | le |
case | caso |
this | questo |
as | per |
especially | soprattutto |
that | che |
EN I'm afraid that it will be too computerized
IT Temo che sarà troppo informatizzata
English | Italian |
---|---|
that | che |
EN You’re open and not afraid to share
IT Sei aperto e non ti spaventa l'idea di condividere
English | Italian |
---|---|
open | aperto |
to | sei |
not | non |
to share | condividere |
and | e |
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker customize your catalog design to make it unique and to align it with your brand identity
IT Non aver paura: utilizza il nostro generatore online di cataloghi per personalizzare il design del tuo catalogo in modo da renderlo unico e allinearlo alla tua brand identity
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
online | online |
customize | personalizzare |
identity | identity |
catalog | catalogo |
design | design |
dont | non |
brand | brand |
maker | generatore |
it | il |
make it | renderlo |
and | e |
with | utilizza |
EN Maykes’ employees are not afraid to color outside the lines, but they have extremely high values for client experience and motivating the client to create their own style.
IT I dipendenti di Maykes non hanno paura di sfidare la tradizione; ma, al tempo stesso, attribuiscono un'importanza straordinaria all'esperienza cliente e ci tengono a spingere la clientela verso la creazione di un proprio stile personale.
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
client | cliente |
employees | dipendenti |
style | stile |
but | ma |
the | i |
not | non |
to | a |
English | Italian |
---|---|
pioneer | pioniera |
horizons | orizzonti |
maison | maison |
continues | continua |
discover | scoperta |
wherever | ovunque |
the | i |
of | di |
accompany | accompagnare |
EN Angles and positioning can make profile photos look more professional and appealing, so don’t be afraid to experiment with your best angles
IT Gli angoli e il posizionamento possono rendere le foto del profilo più professionali e attraente, quindi non abbiate paura di sperimentare i vostri punti di vista migliori
English | Italian |
---|---|
angles | angoli |
positioning | posizionamento |
appealing | attraente |
afraid | paura |
profile | profilo |
photos | foto |
dont | non |
can | possono |
experiment | sperimentare |
best | migliori |
and | e |
professional | professionali |
to | rendere |
EN We offer a unique working environment that encourages people to try new things without fear of failure. We work flexibly, we’re agile, and we’re not afraid to experiment.
IT Offriamo un contesto lavorativo unico che incoraggia le persone a provare senza la paura di fallire. Lavoriamo in modo flessibile, siamo veloci e non abbiamo remore a sperimentare.
English | Italian |
---|---|
environment | contesto |
encourages | incoraggia |
we work | lavoriamo |
a | un |
without | senza |
we offer | offriamo |
not | non |
people | persone |
to | a |
try | provare |
of | di |
that | che |
unique | unico |
flexibly | flessibile |
experiment | sperimentare |
we | siamo |
work | lavorativo |
and | e |
EN We?re looking for critical thinkers, self-starters, and those who aren?t afraid to challenge convention.
IT Cerchiamo coltivatori del pensiero critico, persone intraprendenti e che non abbiano paura di sfidare le convenzioni.
English | Italian |
---|---|
critical | critico |
afraid | paura |
we | abbiano |
and | e |
to | del |
for | di |
EN I would like to update myself on new topics that I think are important, but I am afraid that the average age of participants is low compared to mine: what can I do?
IT Vorrei aggiornarmi su nuove tematiche che ritengo importanti, ma temo che l’età media dei partecipanti sia bassa rispetto alla mia: cosa posso fare?
English | Italian |
---|---|
new | nuove |
topics | tematiche |
important | importanti |
average | media |
participants | partecipanti |
low | bassa |
but | ma |
on | su |
compared | rispetto |
i | mia |
is | sia |
EN You should also not be afraid to target a Benched Pokémon V before it evolves into a Pokémon VMAX either
IT Non dovresti nemmeno aver paura di prendere di mira un Pokémon-V in panchina prima che si evolva in un Pokémon-VMAX
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
target | mira |
benched | in panchina |
pokémon | pokémon |
v | v |
vmax | vmax |
a | un |
not | non |
you should | dovresti |
before | di |
EN Mom, i'm afraid it's stuck in my hair
English | Italian |
---|---|
mom | mamma |
in | nei |
my | miei |
hair | capelli |
EN Interracial friends watching movie on laptop and one of them seems afraid
English | Italian |
---|---|
movie | film |
laptop | portatile |
seems | sembra |
friends | amici |
of | di |
on | sul |
and | e |
EN Interracial friends watching movie on laptop and one of them seems afraid
English | Italian |
---|---|
movie | film |
laptop | portatile |
seems | sembra |
friends | amici |
of | di |
on | sul |
and | e |
EN We're bold. We're courageous in our work. We're not afraid to take risks. We're loud, authentic, and playful. We push boundaries.
IT Audacia. Coraggiosi nel nostro lavoro, siamo pronti anche a correre dei rischi. Decisi, autentici e allegri, siamo sempre innovativi e all'avanguardia.
English | Italian |
---|---|
work | lavoro |
risks | rischi |
authentic | autentici |
and | e |
we | siamo |
to | a |
our | nostro |
EN Lots of hot stuff happen on Jerkmate! Don't be afraid to ask; they do it all! Our new interactive sex games put players in control of the "show" for a 100% custom experience
IT Su Jerkmate accadono un sacco di cose interessanti! Non aver paura di chiedere; fanno tutto loro! I nostri nuovi giochi sessuali interattivi mettono i giocatori in controllo dello "spettacolo" per un'esperienza personalizzata al 100%
English | Italian |
---|---|
happen | accadono |
afraid | paura |
new | nuovi |
interactive | interattivi |
control | controllo |
players | giocatori |
a | un |
the | i |
dont | non |
games | giochi |
ask | chiedere |
sex | sessuali |
in | in |
of | di |
on | su |
be | cose |
our | nostri |
EN Oppo is a phone brand that isn't afraid to experiment. Need proof? Just look at the camera bump on its next flagship.
IT Oppo è un marchio di telefoni che non ha paura di sperimentare. Hai bisogno di prove? Basta guardare la protuberanza della fotocamera sulla sua
English | Italian |
---|---|
oppo | oppo |
phone | telefoni |
afraid | paura |
proof | prove |
a | un |
is | è |
need | bisogno |
the | la |
brand | marchio |
experiment | sperimentare |
EN We want people who are not afraid to work hard and give their best, motivated people with the desire to be successful in their work
IT Vogliamo persone che non hanno paura di faticare e dare il massimo, persone motivate con voglia di avere successo nel lavoro
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
successful | successo |
work | lavoro |
we want | vogliamo |
people | persone |
desire | voglia |
the | il |
with | con |
not | non |
and | e |
best | di |
in | nel |
EN More information on the operating procedures will be provided during the interview We want people who are not afraid to work hard and give their best, motivated people with the desire to be successful in their work
IT Maggiori informazioni sulle modalità operative verranno fornite in fase di colloquio Vogliamo persone che non hanno paura di faticare e dare il massimo, persone motivate con voglia di avere successo nel lavoro
English | Italian |
---|---|
information | informazioni |
interview | colloquio |
afraid | paura |
successful | successo |
work | lavoro |
we want | vogliamo |
people | persone |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
to | sulle |
and | e |
EN Does this mean he only ate salad? Of course not. If you’re afraid that maintaining a calorie deficit means eating only salad, check out these
IT Ma allora vuol dire che ha mangiato solo insalata? Certo che no. Se temi che mantenere un deficit calorico voglia dire mangiare solo insalata, ecco qui 5
English | Italian |
---|---|
mean | vuol dire |
salad | insalata |
if | se |
a | un |
eating | mangiare |
maintaining | mantenere |
only | solo |
this | qui |
that | che |
of | allora |
EN They are not afraid of getting exposed
IT Non hanno paura di essere scoperti
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
not | non |
of | di |
EN Joseline Kelly will be your partner this time, and she?s not afraid to spell ?fun? with her tongue on your dick
IT Joseline Kelly sarà la tua compagna questa volta, e non ha paura di scrivere "divertimento" con la sua lingua sul tuo cazzo
English | Italian |
---|---|
kelly | kelly |
afraid | paura |
fun | divertimento |
dick | cazzo |
time | volta |
not | non |
with | con |
this | questa |
and | e |
her | di |
EN I love the look in her eyes when she starts sucking my dick and I love how loud she is all the time whether she?s sucking it, riding it, moaning or talking. She?s happy and she?s not afraid to show this.
IT Adoro la luce nei suoi occhi quando inizia a succhiarmi il cazzo e mi piace quanto sia sempre rumorosa, sia che succhiare o mi cavalchi o gemiti o parlando. È felice e non ha paura di mostrarlo.
English | Italian |
---|---|
starts | inizia |
sucking | succhiare |
dick | cazzo |
afraid | paura |
i love | adoro |
or | o |
eyes | occhi |
love | piace |
happy | felice |
and | e |
not | non |
the | il |
when | quando |
her | di |
EN You don't have to be afraid of flat tyres with this pram
IT Con questa carrozzina non devi avere paura delle gomme sgonfie
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
pram | carrozzina |
tyres | gomme |
have to | devi |
dont | non |
with | con |
this | questa |
of | delle |
English | Italian |
---|---|
afraid | paura |
coronavirus | coronavirus |
infection | infezione |
or | o |
person | di |
and | e |
to | lasciare |
home | casa |
for | da |
EN Traders are frequently afraid of AML and KYC policies, as they need to send ID scans and verify their accounts
IT I trader sono spesso spaventati dalle policy AML e KYC, visto che devono mandare una scansione del proprio documento d'identità per la verifica dell'account
English | Italian |
---|---|
traders | trader |
aml | aml |
kyc | kyc |
policies | policy |
scans | scansione |
verify | verifica |
need to | devono |
to send | mandare |
are | sono |
of | spesso |
and | e |
to | dalle |
their | la |
Showing 50 of 50 translations