EN you're migrating more than 750 users (we strongly suggest a Solution Partner if you’re migrating over 5,000 users)
"migrating" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
migrating | migrando migrare migrazione |
EN you're migrating more than 750 users (we strongly suggest a Solution Partner if you’re migrating over 5,000 users)
IT effettui la migrazione di più di 750 utenti (se la migrazione coinvolge più di 5.000 utenti, ti consigliamo vivamente di rivolgerti a un Solution Partner)
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
users | utenti |
suggest | consigliamo |
partner | partner |
solution | solution |
a | un |
if | se |
than | la |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN When migrating to Cloudflare Registrar, your registry information can point to the exact same nameservers—the only difference is that it will be much harder for an attacker to change those values.
IT Durante la migrazione a Cloudflare Registrar, le informazioni del registro possono indirizzare esattamente agli stessi nameserver, l'unica differenza è che sarà molto più difficile per un utente malintenzionato modificare tali valori.
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
cloudflare | cloudflare |
registrar | registrar |
information | informazioni |
registry | registro |
point | indirizzare |
nameservers | nameserver |
difference | differenza |
values | valori |
an | un |
is | è |
can | possono |
change | modificare |
to | a |
much | molto |
the | le |
same | stessi |
that | tali |
it | esattamente |
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
IT La migrazione dei team da Jenkins può importare build in Bamboo, riducendo drasticamente il tempo di transizione. D'altronde i tecnici della compilazione hanno altro di cui occuparsi che configurare il servizio con un monotono clic dietro l'altro.
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
jenkins | jenkins |
import | importare |
transition | transizione |
engineers | tecnici |
click | clic |
bamboo | bamboo |
teams | team |
build | build |
can | può |
time | tempo |
from | da |
the | i |
into | di |
to | dei |
EN Migrating from server? Find out if Atlassian Access is right for you
IT Stai eseguendo la migrazione da un server? Scopri se Atlassian Access fa per te
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
server | server |
atlassian | atlassian |
access | access |
if | se |
find | scopri |
you | la |
from | da |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
IT Se sei un cliente Server esistente e stai pensando di effettuare la migrazione a Cloud, abbiamo creato un calcolatore personalizzato per consentirti di confrontare i costi in base ai prodotti Server che utilizzi.
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
cloud | cloud |
built | creato |
calculator | calcolatore |
costs | costi |
if | se |
server | server |
customer | cliente |
personalized | personalizzato |
existing | esistente |
a | un |
to | a |
of | di |
products | prodotti |
the | i |
in | in |
EN Yes, we offer a number of discounts for migrating customers:
IT Sì, offriamo una serie di sconti per la migrazione dei clienti:
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
customers | clienti |
discounts | sconti |
we offer | offriamo |
a | una |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
IT Sappiamo che migrare il sito web del tuo cliente a un nuovo fornitore può essere scoraggiante.I nostri esperti di supporto sono felici di eseguire la tua migrazione per te.
English | Italian |
---|---|
customers | cliente |
provider | fornitore |
daunting | scoraggiante |
support | supporto |
experts | esperti |
happy | felici |
we know | sappiamo |
are | sono |
can | può |
be | essere |
website | sito |
to | a |
a | un |
new | nuovo |
that | che |
perform | eseguire |
we | nostri |
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
IT La migrazione della tua attività in un nuovo fornitore può essere scoraggiante. I nostri esperti di supporto possono svolgere la tua migrazione per te assolutamente senza costi aggiuntivi.
English | Italian |
---|---|
provider | fornitore |
daunting | scoraggiante |
support | supporto |
experts | esperti |
cost | costi |
business | attività |
your | tua |
can | può |
be | essere |
perform | svolgere |
a | un |
absolutely | assolutamente |
new | nuovo |
our | nostri |
no | senza |
EN We also have lots of experience migrating from other platforms, such as from shared hosting to a Linux VPS (with cPanel).
IT Abbiamo anche molte esperienze che migrano da altre piattaforme, come da un hosting condiviso a un Linux VPS (con cPanel).
English | Italian |
---|---|
experience | esperienze |
platforms | piattaforme |
linux | linux |
vps | vps |
cpanel | cpanel |
hosting | hosting |
a | un |
other | altre |
we | abbiamo |
from | da |
shared | condiviso |
to | a |
also | anche |
as | come |
with | con |
EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
IT Sappiamo che la migrazione del tuo sito web a un nuovo fornitore può essere scoraggiante. I nostri esperti di supporto sono felici di eseguire la tua migrazione per te.
English | Italian |
---|---|
provider | fornitore |
daunting | scoraggiante |
support | supporto |
experts | esperti |
happy | felici |
we know | sappiamo |
are | sono |
can | può |
be | essere |
website | sito |
to | a |
a | un |
new | nuovo |
that | che |
perform | eseguire |
we | nostri |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Run purpose-built command line utilities to automate many inventory and remediation steps associated with upgrading your subscription or migrating from another Linux distro
IT Esegui utilità della riga di comando espressamente concepite per automatizzare molte attività di inventario e correzione associate all'upgrade della sottoscrizione o alla migrazione da un'altra distribuzione di Linux
English | Italian |
---|---|
automate | automatizzare |
many | molte |
inventory | inventario |
remediation | correzione |
associated | associate |
subscription | sottoscrizione |
migrating | migrazione |
linux | linux |
utilities | utilità |
command | comando |
or | o |
from | da |
and | e |
EN Tomago Aluminium improved development efficiency, consolidated its server footprint, and enhanced system and data security by migrating its SAP solution.
IT Tomago Aluminium ha ottenuto cicli di sviluppo più efficienti, consolidato il footprint del server e migliorato la sicurezza dei dati e sistemi eseguendo la migrazione della sua soluzione SAP.
English | Italian |
---|---|
development | sviluppo |
consolidated | consolidato |
security | sicurezza |
migrating | migrazione |
solution | soluzione |
efficiency | efficienti |
sap | sap |
server | server |
data | dati |
improved | migliorato |
system | sistemi |
by | eseguendo |
and | e |
its | di |
footprint | il |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Resources and migration tools that can make migrating to Data Center easier.
IT Risorse e strumenti che semplificano la migrazione a Data Center.
English | Italian |
---|---|
data | data |
center | center |
resources | risorse |
tools | strumenti |
and | e |
to | a |
that | che |
EN However, if you're migrating from server to Data Center, you may be eligible for a Data Center Loyalty Discount
IT Tuttavia, se stai effettuando la migrazione da Server a Data Center, potresti aver diritto a uno sconto fedeltà per Data Center
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
server | server |
center | center |
discount | sconto |
loyalty | fedeltà |
if | se |
data | data |
to | a |
a | uno |
from | da |
eligible | diritto |
you may | potresti |
EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.
IT Dalla migrazione al cloud, VSCO ha ottenuto tutti i vantaggi: sicurezza, prestazioni e disponibilità di nuove funzionalità.
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
cloud | cloud |
vsco | vsco |
security | sicurezza |
new | nuove |
benefits | vantaggi |
availability | disponibilità |
features | funzionalità |
performance | prestazioni |
the | i |
to the | al |
has | ha |
of | di |
and | e |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN If you are interested in migrating existing cryptographic data to or from DPoD you will find the necessary information in this training as well.
IT Se ti interessa migrare dati crittografici esistenti dalla o verso la DPoD, in questo corso troverai le informazioni necessarie anche per queste funzionalità.
English | Italian |
---|---|
interested | interessa |
migrating | migrare |
dpod | dpod |
necessary | necessarie |
training | corso |
if | se |
or | o |
existing | esistenti |
data | dati |
information | informazioni |
in | in |
the | le |
this | questo |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
English | Italian |
---|---|
migrating | migrare |
analyzing | analizzare |
data | dati |
complex | complesso |
costly | costoso |
cloud | cloud |
applications | applicazioni |
and | e |
can | può |
to | a |
integrating | integrare |
be | essere |
the | i |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Migrating your existing apps can be daunting—but it doesn’t have to be
IT La migrazione delle app esistenti può apparire come un'attività particolarmente impegnativa, ma non deve necessariamente essere così
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
apps | app |
but | ma |
existing | esistenti |
can | può |
be | essere |
EN Need help migrating to Red Hat Virtualization? Let us help you rehost thousands of virtual machines to a flexible open source foundation.
IT Serve aiuto con la migrazione a Red Hat Virtualization? Ti aiuteremo con il trasferimento di migliaia di macchine virtuali in un ambiente open source flessibile.
English | Italian |
---|---|
migrating | migrazione |
hat | hat |
machines | macchine |
flexible | flessibile |
open | open |
virtual | virtuali |
a | un |
help | serve |
red | red |
virtualization | virtualization |
of | di |
thousands | migliaia |
source | source |
to | trasferimento |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
EN Tools and guidance for migrating
IT Strumenti e consigli per la migrazione
English | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
guidance | consigli |
migrating | migrazione |
and | e |
for | per |
Showing 50 of 50 translations