Hire a translator I am translator

Translate "mud" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mud" from English to Italian

Translations of mud

"mud" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

mud fango

Translation of English to Italian of mud

English
Italian

EN We are taking part in XRACE (www.xrace.es) on the 6th November 2021 - an extreme obstacle mud run over 7km and 24 obstacles! To get through this gruelling challenge we need your help!! Please sponsor us and y...

IT L'idea è quella di allestire una "libreria speciale" all'interno dell'Ospedale d...

English Italian
and è
part di
to quella
the una

EN Oldtimers Motocross in the Mud by John Denniston | Blurb Books Canada

IT Oldtimers Motocross in the Mud di John Denniston | Libri Blurb Italia

English Italian
by di
john john
blurb blurb
books libri
canada italia
in in

EN These tools operate in extremes of heat and cold, withstand dirt and mud, and perform reliably day in and day out

IT I nostri utensili vengono utilizzati in condizioni di temperature estreme, resistono allo sporco e al fango e si dimostrano affidabili giorno dopo giorno

English Italian
dirt sporco
mud fango
day giorno
tools utensili
in in
of di
and e
heat temperature

EN Thirty-three riders set off to cover 281 km in the wind, cold and mud. Here is roughly how this epic race unfolded.

IT 33 corridori per 281 km di vento, freddo e fango, in una corsa epica che si svolse, più o meno, così:

English Italian
riders corridori
km km
wind vento
cold freddo
mud fango
epic epica
in in
race corsa
and e
off di

EN The centre is housed in the first three-story mud-walled house in Switzerland, a ground-breaking achievement in building ecology.

IT Il centro visitatori è ospitato sui tre piani della prima costruzione in argilla della Svizzera, un edificio ecologico d’avanguardia.

English Italian
centre centro
housed ospitato
switzerland svizzera
a un
is è
the il
in in
three tre

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN Since it was engulfed so quickly by a wall of volcanic mud, the city is extremely well preserved. Pompeii still has most of its buildings, streets and even the volcano’s victims who died instantly and are preserved in ash.

IT Sepolta con tanta violenza e senza preavviso, la città presenta uno stato di conservazione straordinario per la maggior parte dei suoi edifici e degli elementi decorativi, oltre alle ricostruzioni dei corpi di alcuni dei suoi abitanti.

English Italian
buildings edifici
was stato
instantly con
the la
a uno
city città
well straordinario
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.

English Italian
herculaneum ercolano
pompeii pompei
was fu
as come
and e
the i

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN Since it was engulfed so quickly by a wall of volcanic mud, the city is extremely well preserved. Pompeii still has most of its buildings, streets and even the volcano’s victims who died instantly and are preserved in ash.

IT Sepolta con tanta violenza e senza preavviso, la città presenta uno stato di conservazione straordinario per la maggior parte dei suoi edifici e degli elementi decorativi, oltre alle ricostruzioni dei corpi di alcuni dei suoi abitanti.

English Italian
buildings edifici
was stato
instantly con
the la
a uno
city città
well straordinario
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.

English Italian
herculaneum ercolano
pompeii pompei
was fu
as come
and e
the i

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN Since it was engulfed so quickly by a wall of volcanic mud, the city is extremely well preserved. Pompeii still has most of its buildings, streets and even the volcano’s victims who died instantly and are preserved in ash.

IT Sepolta con tanta violenza e senza preavviso, la città presenta uno stato di conservazione straordinario per la maggior parte dei suoi edifici e degli elementi decorativi, oltre alle ricostruzioni dei corpi di alcuni dei suoi abitanti.

English Italian
buildings edifici
was stato
instantly con
the la
a uno
city città
well straordinario
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.

English Italian
herculaneum ercolano
pompeii pompei
was fu
as come
and e
the i

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN Since it was engulfed so quickly by a wall of volcanic mud, the city is extremely well preserved. Pompeii still has most of its buildings, streets and even the volcano’s victims who died instantly and are preserved in ash.

IT Sepolta con tanta violenza e senza preavviso, la città presenta uno stato di conservazione straordinario per la maggior parte dei suoi edifici e degli elementi decorativi, oltre alle ricostruzioni dei corpi di alcuni dei suoi abitanti.

English Italian
buildings edifici
was stato
instantly con
the la
a uno
city città
well straordinario
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.

English Italian
herculaneum ercolano
pompeii pompei
was fu
as come
and e
the i

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN Since it was engulfed so quickly by a wall of volcanic mud, the city is extremely well preserved. Pompeii still has most of its buildings, streets and even the volcano’s victims who died instantly and are preserved in ash.

IT Sepolta con tanta violenza e senza preavviso, la città presenta uno stato di conservazione straordinario per la maggior parte dei suoi edifici e degli elementi decorativi, oltre alle ricostruzioni dei corpi di alcuni dei suoi abitanti.

English Italian
buildings edifici
was stato
instantly con
the la
a uno
city città
well straordinario
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.

English Italian
herculaneum ercolano
pompeii pompei
was fu
as come
and e
the i

EN You will never have to worry about a downpour, snow storm, dust or mud affecting your unit. 2-year warranty ensures your piece of mind on whichever road you choose to take.

IT Non dovrai mai preoccuparti di un acquazzone, tempesta di neve, polvere o fango che colpiscono la tua unità. La garanzia di 2 anni ti garantisce la massima tranquillità su qualsiasi strada tu scelga di percorrere.

English Italian
snow neve
storm tempesta
dust polvere
mud fango
warranty garanzia
ensures garantisce
year anni
or o
you choose scelga
a un
never mai
have dovrai
on su
unit unità
worry preoccuparti
your tua
of di

EN Fishing grounds will be closed temporarily to let mud crab and shrimp fisheries rejuvenate.

IT Ogni tanto le aree di pesca vengono chiuse, per consentire alle specie di granchi e di gamberi di ripopolarsi.

English Italian
fishing pesca
closed chiuse
let consentire
to tanto
and e

EN Sting and his wife Trudie Styler, 'Mud' premiere during the 65th Annual Cannes Film Festival. Cannes, France - 26.05.12

IT Sting e sua moglie Trudie Styler, 'Mud" premiere durante il sessantacinquesimo annuale di Cannes Film Festival. Cannes, Francia - 26.05.12

English Italian
wife moglie
annual annuale
cannes cannes
film film
festival festival
france francia
premiere premiere
the il
and e
during di

EN Cross Country Championships senior and inter youth girls extremely muddy conditions splattered mud on back of legs standing

IT Cross Country Championships senior e tra le giovani ragazze condizioni estremamente fangose opener fango sul retro delle gambe in piedi

English Italian
senior senior
youth giovani
girls ragazze
extremely estremamente
conditions condizioni
mud fango
back retro
standing in piedi
country country
cross cross
legs gambe
and e

EN Cracked clay mud in the Red River Valley. Winnipeg, Manitoba, Canada.

IT Rotto il fango di argilla nella Valle del Fiume Rosso. Winnipeg, Manitoba, Canada.

English Italian
clay argilla
mud fango
river fiume
valley valle
canada canada
the il

EN That before locking the binding, the gap between the boot and the binding is clear from snow, mud, soil.

IT Indossare calze asciutte che garantiscano una buona traspirazione ed una perfetta aderenza. Evitare di utilizzare calze in cotone in quanto trattengono l’umidità.

English Italian
before di

EN Photo Frame With Mud for Baby Girls Boys Hand & Footprint Nursery Decor Baby Gift for Newborn

IT Cornice per foto con fango per neonate Ragazzi Hand & Footprint Nursery Decor Regalo per neonati per neonati

English Italian
photo foto
frame cornice
mud fango
amp amp
footprint footprint
gift regalo
hand hand
decor decor
boys ragazzi
for per
with con

EN About 50.000 years ago, at the end of the last ice age, a series of unexplained cataclysms submerged whole forests of kauris in water and mud

IT Circa 50.000 anni fa, alla fine dell’ultima era glaciale, una serie di cataclismi ancora oggi inspiegabili hanno abbattuto intere foreste di Kauri sommergendole di acqua e di fango

English Italian
forests foreste
water acqua
mud fango
ice glaciale
the end fine
of di
about circa
a una
series serie
and e

EN All too often however, a closer look can reveal that the issue of stakeholders is, in reality, as clear as mud.

IT Tuttavia, troppo spesso un'osservazione più attenta può rivelare che la questione degli stakeholder non è affatto così chiara.

English Italian
reveal rivelare
stakeholders stakeholder
clear chiara
is è
can può
often spesso
the la
that che
however tuttavia

EN Thirty-three riders set off to cover 281 km in the wind, cold and mud. Here is roughly how this epic race unfolded.

IT 33 corridori per 281 km di vento, freddo e fango, in una corsa epica che si svolse, più o meno, così:

English Italian
riders corridori
km km
wind vento
cold freddo
mud fango
epic epica
in in
race corsa
and e
off di

EN It is a fastening system that repels water, mud and ice.

IT È un sistema di chiusura che respinge l'acqua, il fango e il ghiaccio.

English Italian
mud fango
ice ghiaccio
a un
system sistema
it il
that che
and e

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN Due to the expansion of the river the altar was submerged in mud, where it remained for more than one millennium

IT Per la crescita del fiume, l’altare fu sommerso dal fango, dove rimase per più di un millennio

English Italian
river fiume
mud fango
remained rimase
millennium millennio
was fu
the la
expansion crescita
of di
one un
where dove

EN If they are dropped in the mud, just hose them off — even if the ports are open

IT E se cadono nel fango, basta lavarli sotto un getto d'acqua, anche con le porte aperte

English Italian
mud fango
ports porte
if se
open aperte
the le
even anche
in nel

EN If mud, studs, sweat and heat can’t harm your jersey and you’re still looking great and trendy, you probably wear one of our high-quality jerseys by top brands such as adidas, Nike or PUMA

IT Se tiene duro contro fango, sudore e forte caldo ed ha comunque un look moderno, allora hai a che fare con uno dei nostri completi di marca e qualità come Adidas, Nike, PUMA & Co

English Italian
mud fango
sweat sudore
heat caldo
adidas adidas
nike nike
brands marca
if se
quality qualità
as come
one un
our nostri

EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way

IT Sentieri selvaggi, fango, piccoli fiumi, cespugli, pietre e salite sono ciò che troverai sulla tua strada

English Italian
mud fango
small piccoli
rivers fiumi
bushes cespugli
on sulla
your tua
find e
what ciò

EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way

IT Sentieri selvaggi, fango, piccoli fiumi, cespugli, pietre e salite sono ciò che troverai sulla tua strada

English Italian
mud fango
small piccoli
rivers fiumi
bushes cespugli
on sulla
your tua
find e
what ciò

EN We took a recovery day rolling along the quiet main road to Ouarzazate, until getting onto the mud and gravel for the highlight of the day — the road into and stay in Oasis Fint.

IT Abbiamo trascorso una giornata di recupero lungo la tranquilla strada principale per Ouarzazate, fino a raggiungere il fango e la ghiaia per il momento clou della giornata: la strada per entrare e rimanere a Oasis Fint.

English Italian
recovery recupero
getting raggiungere
mud fango
gravel ghiaia
highlight clou
stay rimanere
and e
we abbiamo
to a
day giornata
main principale
of di
a una
along lungo
road strada
the il

EN From Baku: Gobustan, Mud Volcanoes & Mosque Private Tour

IT Da Baku: tour privato di Gobustan, vulcani di fango e moschea

English Italian
baku baku
mud fango
mosque moschea
private privato
tour tour
from da

EN This system is suitable for harsh environments where contaminants (mud, ice) could cause an automatic locking system to jam.

IT Questo sistema è adatto agli ambienti difficili dove le impurità (fango, gelo) potrebbero inceppare un sistema di bloccaggio automatico.

English Italian
suitable adatto
environments ambienti
mud fango
automatic automatico
locking bloccaggio
an un
system sistema
is è
could potrebbero
cause di
this questo
where dove

EN A place of mud baths and land rich in nutrients for the earth, the essence of Terra di Saturnia is expressed on ceramic slabs, marking the movement of water in the instantaneous moment in which it

IT Luogo di terme, fanghi, terre ricche di sostanze nutritive per la terra, l’essenza di Terra di Saturnia è declinata su lastra ceramica imprimendo il movimento dell’acqua nell’attimo in cui si ritir

English Italian
rich ricche
ceramic ceramica
movement movimento
di di
terra terra
in in
on su
the il
is è

EN Oldtimers Motocross in the Mud by John Denniston | Blurb Books Canada

IT Oldtimers Motocross in the Mud di John Denniston | Libri Blurb Italia

English Italian
by di
john john
blurb blurb
books libri
canada italia
in in

EN Manage and centralize your delivery and takeaway, or create your own online store for your restaurant. Without getting knee-deep in the mud, without losing your personal touch. It's time to serve more dishes, to more people with much less struggle.

IT Gestisci e centralizza le tue consegne e il tuo takeaway o crea il tuo negozio online per il tuo ristorante. Senza rimanere bloccati e senza perdere il tocco personale. È arrivato il momento di servire più piatti, a più persone, con molta meno fatica.

English Italian
manage gestisci
delivery consegne
online online
store negozio
losing perdere
touch tocco
less meno
struggle fatica
or o
restaurant ristorante
dishes piatti
people persone
serve servire
without senza
to a
the le
with con
getting per

EN The centre is housed in the first three-story mud-walled house in Switzerland, a ground-breaking achievement in building ecology.

IT Il centro visitatori è ospitato sui tre piani della prima costruzione in argilla della Svizzera, un edificio ecologico d’avanguardia.

English Italian
centre centro
housed ospitato
switzerland svizzera
a un
is è
the il
in in
three tre

EN Mud, rain, dust are all par t of cyclocross and are reflected on our bikes.

IT Fango, pioggia, polvere, tutto fa parte del ciclocross e può influire sulle biciclette.

English Italian
mud fango
rain pioggia
dust polvere
cyclocross ciclocross
bikes biciclette
all tutto
and e
of del

EN Oldtimers Motocross in the Mud by John Denniston | Blurb Books Canada

IT Oldtimers Motocross in the Mud di John Denniston | Libri Blurb Italia

English Italian
by di
john john
blurb blurb
books libri
canada italia
in in

EN Oldtimers Motocross in the Mud by John Denniston | Blurb Books Canada

IT Oldtimers Motocross in the Mud di John Denniston | Libri Blurb Italia

English Italian
by di
john john
blurb blurb
books libri
canada italia
in in

Showing 50 of 50 translations