EN Once it's done, the domain rank is multiplied by 0.1, and the page rank is multiplied by 0.9. The resulting values are added and then divided by 500.
"multiplied" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
multiplied | moltiplicato |
EN Once it's done, the domain rank is multiplied by 0.1, and the page rank is multiplied by 0.9. The resulting values are added and then divided by 500.
IT Una volta fatto, il rank del dominio viene moltiplicato per 0,1 e quello della pagina per 0,9. I valori risultanti vengono sommati e poi divisi per 500.
English | Italian |
---|---|
rank | rank |
multiplied | moltiplicato |
resulting | risultanti |
divided | divisi |
domain | dominio |
are | vengono |
once | volta |
and | e |
page | pagina |
values | valori |
the | i |
is | viene |
done | fatto |
then | poi |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di provenienza per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di provenienza calcolati sopra e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolati |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN The power of community — multiplied
IT Il potere della comunità — moltiplicato
EN More precisely, we calculate the median use of the resources every hour, which is then multiplied by the hourly rate for the resource in question
IT Più precisamente, calcoliamo l'utilizzo medio di risorse all'ora che viene quindi moltiplicato per la tariffa oraria della risorsa in questione
English | Italian |
---|---|
precisely | precisamente |
multiplied | moltiplicato |
rate | tariffa |
resources | risorse |
the | la |
resource | risorsa |
in | in |
is | viene |
of | di |
EN Small, focused projects multiplied to hundreds, each with many stakeholders scattered across disciplines, all needing to work together
IT Piccoli progetti mirati moltiplicati per centinaia, ciascuno con numerosi stakeholder distribuiti tra le varie discipline, che hanno la necessità di lavorare insieme
English | Italian |
---|---|
small | piccoli |
focused | mirati |
hundreds | centinaia |
stakeholders | stakeholder |
disciplines | discipline |
projects | progetti |
to work | lavorare |
with | insieme |
many | varie |
to | per |
EN Accumulated retirement capital, with interest, multiplied by the conversion rate set by the Federal Council
IT Capitale di vecchiaia accumulato, con interessi, moltiplicato per l?aliquota di conversione fissata dal Consiglio federale
English | Italian |
---|---|
capital | capitale |
interest | interessi |
multiplied | moltiplicato |
rate | aliquota |
federal | federale |
council | consiglio |
conversion | conversione |
with | con |
by | di |
EN Projected retirement capital, without interest, multiplied by the conversion rate set by the Federal Council
IT Capitale di vecchiaia proiettato, senza interessi, moltiplicato per l?aliquota di conversione fissata dal Consiglio federale
English | Italian |
---|---|
capital | capitale |
interest | interessi |
multiplied | moltiplicato |
rate | aliquota |
federal | federale |
council | consiglio |
conversion | conversione |
without | senza |
by | di |
EN Companies and products told their stories, many of the figures present had a chance to speak, information was exchanged and direct contacts multiplied
IT Il Web ha contato su 1,5 milioni di visualizzazioni di pagina con una media di 90mila utenze giornaliere
English | Italian |
---|---|
the | il |
had | ha |
a | una |
of | di |
EN Over the last 100 years, the kindness of Lions and Leos has multiplied across borders, oceans, and continents. With over 1.4 million members, we now have an opportunity to truly change our world.
IT Negli ultimi 100 anni la solidarietà dei Lions e dei Leo è cresciuta oltre i confini, gli oceani e i continenti. Con oltre 1,4 milioni di soci possiamo veramente cambiare il mondo.
English | Italian |
---|---|
last | ultimi |
lions | lions |
borders | confini |
oceans | oceani |
continents | continenti |
million | milioni |
members | soci |
truly | veramente |
change | cambiare |
world | mondo |
and | è |
the | i |
with | con |
English | Italian |
---|---|
shoulder | spalla |
into | in |
EN The evidence that towel warmers have become really in vogue among designers, architects and clients, is in the fact that the propositions of the companies specialized in this kind of product have multiplied
IT La dimostrazione che il termoarredo sia diventato davvero popolare tra designer, architetti e clienti è dimostrato dal fatto che le proposte dalle aziende specializzate in questo tipo di prodotto si siano moltiplicate
English | Italian |
---|---|
clients | clienti |
companies | aziende |
specialized | specializzate |
really | davvero |
designers | designer |
product | prodotto |
architects | architetti |
in | in |
the | le |
this | questo |
is | è |
of | di |
kind | tipo |
that | che |
EN In the Netherlands, Hotelspecials.nl has multiplied its share by 26x
IT Nei Paesi Bassi, Hotelspecials.nl ha moltiplicato la sua quota di 26 volte
English | Italian |
---|---|
nl | nl |
multiplied | moltiplicato |
has | ha |
the | la |
netherlands | paesi bassi |
in the | nei |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di provenienza per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di provenienza calcolati sopra e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolati |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
IT Un valore più esatto sarà la somma dei costi di produzione, dei costi di consegna e dei costi fissi, moltiplicata per un fattore di margine di profitto
English | Italian |
---|---|
exact | esatto |
delivery | consegna |
fixed | fissi |
profit | profitto |
margin | margine |
factor | fattore |
production | produzione |
costs | costi |
a | un |
sum | somma |
value | valore |
the | la |
and | e |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
IT Un valore più esatto sarà la somma dei costi di produzione, dei costi di consegna e dei costi fissi, moltiplicata per un fattore di margine di profitto
English | Italian |
---|---|
exact | esatto |
delivery | consegna |
fixed | fissi |
profit | profitto |
margin | margine |
factor | fattore |
production | produzione |
costs | costi |
a | un |
sum | somma |
value | valore |
the | la |
and | e |
EN Small, focused projects multiplied to hundreds, each with many stakeholders scattered across disciplines, all needing to work together
IT Piccoli progetti mirati moltiplicati per centinaia, ciascuno con numerosi stakeholder distribuiti tra le varie discipline, che hanno la necessità di lavorare insieme
English | Italian |
---|---|
small | piccoli |
focused | mirati |
hundreds | centinaia |
stakeholders | stakeholder |
disciplines | discipline |
projects | progetti |
to work | lavorare |
with | insieme |
many | varie |
to | per |
EN The power of community — multiplied
IT Il potere della comunità — moltiplicato
EN The resulting value is multiplied by 100 to convert it to an integer (e.g., 0.6 * 100 = 60). If the value is greater than 1, it's truncated to 1.
IT Il valore risultante viene moltiplicato per 100 per convertirlo in un numero intero (ad esempio, 0,6 * 100 = 60). Se il valore è superiore a 1, viene troncato a 1.
English | Italian |
---|---|
resulting | risultante |
multiplied | moltiplicato |
if | se |
the | il |
is | è |
value | valore |
an | un |
to | a |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolato |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolato |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolato |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolato |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolato |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolato |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolato |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolato |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage. This is done for the top 10 Anchor texts.
IT Il numero di domini di riferimento per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di riferimento, calcolato sopra, e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale. Questo viene fatto per i primi 10 anchor text.
English | Italian |
---|---|
domains | domini |
anchor | anchor |
divided | diviso |
calculated | calcolato |
multiplied | moltiplicato |
percentage | percentuale |
a | un |
texts | text |
of | di |
the | i |
number | numero |
total | totale |
and | e |
to | viene |
this | questo |
above | sopra |
EN More precisely, we calculate the median use of the resources every hour, which is then multiplied by the hourly rate for the resource in question
IT Più precisamente, calcoliamo l'utilizzo medio di risorse all'ora che viene quindi moltiplicato per la tariffa oraria della risorsa in questione
English | Italian |
---|---|
precisely | precisamente |
multiplied | moltiplicato |
rate | tariffa |
resources | risorse |
the | la |
resource | risorsa |
in | in |
is | viene |
of | di |
English | Italian |
---|---|
respective | rispettivi |
weights | pesi |
are | vengono |
all | tutti |
and | e |
then | poi |
EN Companies and products told their stories, many of the figures present had a chance to speak, information was exchanged and direct contacts multiplied
IT Il Web ha contato su 1,5 milioni di visualizzazioni di pagina con una media di 90mila utenze giornaliere
English | Italian |
---|---|
the | il |
had | ha |
a | una |
of | di |
EN Over the last 100 years, the kindness of Lions and Leos has multiplied across borders, oceans, and continents. With over 1.4 million members, we now have an opportunity to truly change our world.
IT Negli ultimi 100 anni la solidarietà dei Lions e dei Leo è cresciuta oltre i confini, gli oceani e i continenti. Con oltre 1,4 milioni di soci possiamo veramente cambiare il mondo.
English | Italian |
---|---|
last | ultimi |
lions | lions |
borders | confini |
oceans | oceani |
continents | continenti |
million | milioni |
members | soci |
truly | veramente |
change | cambiare |
world | mondo |
and | è |
the | i |
with | con |
EN A sheet cannot exceed a total of 500,000 cells—that is, when multiplied together, the number of rows and columns in your sheet cannot exceed this number.
IT Un foglio non può contenere più di 500.000 celle in tutto. Ciò significa che la moltiplicazione del numero di righe per il numero di colonne del foglio deve dare un risultato non superiore a questo numero.
English | Italian |
---|---|
sheet | foglio |
cells | celle |
a | un |
columns | colonne |
rows | righe |
in | in |
the | il |
this | questo |
number | numero |
English | Italian |
---|---|
communication | comunicazione |
channels | canali |
multiplied | moltiplicato |
emails | |
might | potrebbe |
the | il |
think | pensare |
number | numero |
of | di |
that | che |
English | Italian |
---|---|
shoulder | spalla |
into | in |
Showing 34 of 34 translations